Hoja de Seguridad del Producto Hoja No. CONVENIO IDU-PUJ 006 DE 2004 Participante: KEMTEK® -1- Nombre – Producto: STASOIL® Hoja de Seguridad del Producto: Nombre Químico: Coloide Mineral Familia Química: Sales Minerales/ Aditivo Coloidal Cementante (Ligante Hidraulico) Fórmula: Mezcla balanceada de sales solubles en agua, dispersadas microemulsionada. Ingredientes: Mezcla balanceada de sales solubles en agua. Características Físicas: I. en forma DATOS SOBRE CARACTERISTICAS FISICAS ¾ PUNTO DE EBULLICION / FUSION (760 m.m. Hg.) N/A > 212º F ¾ PRESIÓN VAPOR m.m. Hg. 20º C N/A << 1.0 ¾ GRAVEDAD ESPECÍFICA 1.1 a 1.3 ¾ SOLUBILIDAD EN AGUA SOLUBLE ¾ APARIENCIA ¾ OLOR SÓLIDO, DIFERENTE GRANULOMETRÍA. PIGMENTACIÓN BLANCA AMARILLENTA HASTA ROJIZO SEGÚN BALANCE. CARACTERÍSTICO, SALES ¾ pH - SOLUCIÓN ACUOSA 4.0 a 9.5 Cra. 7 No. 40-62 Facultad de Ingeniería - Edificio José Gabriel Maldonado S.J. Santa Fé de Bogotá Tel. (57-1) 3208320 ext. 5255 Fax. (57-1) 2887969 Hoja de Seguridad del Producto Hoja No. CONVENIO IDU-PUJ 006 DE 2004 -2- Información Toxicológica: II. DATOS SOBRE PELIGROS PARA LA SALUD 1 INFORMACION TOXICOLOGICA 2 EFECTOS DE SOBREEXPOSICION AGUDA ¾ INHALACION: NO GENERA VAPORES NI OLORES ¾ PIEL: SÓLIDO EN CONTACTO PUEDE PRODUCIR EFECTO SALINO DE RESEQUEDAD ¾ OJOS: LIGERAMENTE IRRITANTE POR EFECTO SALINO ¾ INGESTION: PUEDE SER IRRITANTE PARA EL TRACTO DIGESTIVO POR EFECTO SALINO OSHA NOMBRE SALES 2.1 DILUIDO CON AGUA TWA None None STEL None None ACGIH TWA STEL None None None None Identificación de Riesgos: III. IDENTIFICACION DE RIESGOS ¾ MEZCLA BALANCEADA DE SALES DE Calcio, Magnesio, Sodio, Potasio, ESTABILIZADAS COLOIDALMENTE ¾ AGUA NINGUN RIESGO NINGUN RIESGO Cra. 7 No. 40-62 Facultad de Ingeniería - Edificio José Gabriel Maldonado S.J. Santa Fé de Bogotá Tel. (57-1) 3208320 ext. 5255 Fax. (57-1) 2887969 Hoja de Seguridad del Producto Hoja No. CONVENIO IDU-PUJ 006 DE 2004 -3- Procedimientos de Emergencia: IV. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA / PRIMEROS AUXILIOS ¾ OJOS: ¾ INHALACION: LAVAR CON ABUNDANTE AGUA LIMPIA, OBTENER ATENCIÓN MÉDICA PARA CONTROL. TRASLADAR EL SUJETO A UN LUGAR CON AIRE FRESCO. ¾ PIEL: LAVAR CON SUFICIENTE AGUA Ó JABÓN CON AGUA. ¾ INGESTION : DAR AGUA PARA BEBER. CONSULTAR AL MÉDICO PARA CONTROL. Cra. 7 No. 40-62 Facultad de Ingeniería - Edificio José Gabriel Maldonado S.J. Santa Fé de Bogotá Tel. (57-1) 3208320 ext. 5255 Fax. (57-1) 2887969 Hoja de Seguridad del Producto Hoja No. CONVENIO IDU-PUJ 006 DE 2004 -4- Cuidados Adicionales: V. DATOS SOBRE PELIGROS DE EXLOSION E INCENDIO ¾ PUNTO DE LLAMA: NO COMBUSTIBLE ¾ TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: N/A ¾ MEDIOS DE EXTINCION : N/A ¾ PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA COMBATIR INCENDIO: N/A ¾ RIESGOS INUSUALES DE EXPLOSION E INCENDIO: N/A (POR GRANULOMETRÍA, POLVO SECO NO EXPLOTA, NO QUEMA, NI SOPORTA COMBUSTIÓN) Cra. 7 No. 40-62 Facultad de Ingeniería - Edificio José Gabriel Maldonado S.J. Santa Fé de Bogotá Tel. (57-1) 3208320 ext. 5255 Fax. (57-1) 2887969 Hoja de Seguridad del Producto Hoja No. CONVENIO IDU-PUJ 006 DE 2004 -5- Reactividad: VI. DATOS DE REACTIVIDAD ¾ ESTABILIDAD: ESTABLE ¾ INCOMPATIBILIDAD QUIMICA: NO SE ESPERA NINGUNA REACCION PELIGROSA BAJO CONDICIONES INDUSTRIALES NORMALES ¾ PRODUCTOS DE DESCOMPOSICION PELIGROSOS : NINGUNO, DESCOMPOSICIÓN TÉRMICA EN PRESENCIA DE AIRE PUEDE PRODUCIR LENTAMENTE LIBERACIÓN DE CO2 Y AGUA. ¾ RIESGO DE POLIMERIZACION: ¾ ¾ CONDICIONES A EVITAR : N/A ¾ CORROSIVIDAD A METAL : NO ¾ OXIDANTE : NO NO OCURRE Procedimientos en Casos de Fuga o Derrame VII. PROCEDIMIENTOS EN CASO DE DERRAME O FUGA PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN CASO DE DERRAME O FUGA: TRABAJAR EN CONTENEDOR O DIQUE PARA EVITAR DERRAMES. MANTENER DERRAMES FUERA DE CANALES Ó DE CUERPOS ABIERTOS DE AGUA. Cra. 7 No. 40-62 Facultad de Ingeniería - Edificio José Gabriel Maldonado S.J. Santa Fé de Bogotá Tel. (57-1) 3208320 ext. 5255 Fax. (57-1) 2887969 Hoja de Seguridad del Producto Hoja No. CONVENIO IDU-PUJ 006 DE 2004 -6- Manejo y Almacenamiento: VIII. MANEJO Y ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO: MANTÉNGASE EN CONTENEDORES CERRADOS EN ÁREAS SECAS Y VENTILADAS. MINIMIZAR CONTACTO CON AIRE PARA PREVENIR CONTAMINACIÓN Y REDUCIR FORMACIÓN DE CAPAS SUPERFICIALES. MANEJO: MANEJARLO EN ÁREAS DE TRABAJO VENTILADAS DISPOSICION DE DESECHOS: DILUIR CON AGUA Y MEZCLAR CON CUALQUIER TIPO DE SUELO. SEGUIR LAS INSTRUCCIONES LOCALES PARA MANEJO DE SÓLIDOS EN RELLENOS SANITARIOS. DISPOSICION DE EMPAQUES: NO RE-USAR EMPAQUES, SEGUIR LAS INSTRUCCIONES LOCALES PARA MANEJO DE SÓLIDOS EN RELLENOS SANITARIOS. Cra. 7 No. 40-62 Facultad de Ingeniería - Edificio José Gabriel Maldonado S.J. Santa Fé de Bogotá Tel. (57-1) 3208320 ext. 5255 Fax. (57-1) 2887969 Hoja de Seguridad del Producto Hoja No. CONVENIO IDU-PUJ 006 DE 2004 -7- Protecciones Especiales: IX. INFORMACION SOBRE PROTECCION ESPECIAL ¾ PROTECCION RESPIRATORIA: NO REQUERIDA SI UNA BUENA VENTILACIÓN ES SUMINISTRADA ¾ VENTILACION : NORMAL, ADECUADA ¾ PROTECCION OJOS: CARETA Ó ANTEOJOS RECOMENDADOS ¾ ROPA DE PROTECCION: GUANTES DE CAUCHO PARA MANIPULACIÓN RECOMENDADOS ¾ OTROS: BAJO CONDICIONES NORMALES DE MANEJO, EL RIESGO DE EXPOSICIÓN ES DESPRECIABLE Cra. 7 No. 40-62 Facultad de Ingeniería - Edificio José Gabriel Maldonado S.J. Santa Fé de Bogotá Tel. (57-1) 3208320 ext. 5255 Fax. (57-1) 2887969 Hoja de Seguridad del Producto Hoja No. CONVENIO IDU-PUJ 006 DE 2004 -8- Demás Información de Ayuda: X. INFORMACION ECOLOGICA. DILUCIONES ACUOSAS MAYORES DE 1:25 PRESENTAN COMPOSICIÓN SALINA SIMILAR AL AGUA DE MAR. EL PRODUCTO EN MEZCLA ESTABILIZADA SUELO – STASOIL® (200g DE STASOIL® POR m3 DE SUELO) LE DA ESTRUCTURA AL SUELO POR FIJACIÓN COLOIDAL, MINIMIZANDO CUALQUIER RIESGO DE TOXICIDAD ANIMAL ASI COMO PROBLEMAS DE LIXIVIADOS.. NUESTRAS RECOMENDACIONES DE USO DE SISTEMA DE TRANSPORTE COLOIDAL STASOIL® POR METRO CUBICO DE MEZCLA ESTAN EN EL RANGO DE 150 GRAMOS A 250 GRAMOS MAXIMO. XI. RESIDUOS Y TOLERANCIAS STASOIL® NO ES UN “PRODUCTO RESTRINGIDO” DE ACUERDO A LAS REGULACIONES DEL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE Y LA ASOCIACION INTERNACIONAL DE TRANSPORTE AEREO. ¾ EPA SARA TITLE III HAZARD CLASS None ¾ OSHA HCS HAZARD CLASS Non – OSHA Hazardous ( 29 CFR 1910.1200) ¾ EPA SARA TITLE III SECTION 313 (40 CFR 372) Toxic chemicals present in quantities greater than the “ de minimus” level are: None STASOIL® NO ES UN “PRODUCTO CONTROLADO” BAJO EL WHMIS (CANADIAN WORK PLACE HAZARDOUS MATERIAL INFORMATION SYSTEM) Cra. 7 No. 40-62 Facultad de Ingeniería - Edificio José Gabriel Maldonado S.J. Santa Fé de Bogotá Tel. (57-1) 3208320 ext. 5255 Fax. (57-1) 2887969 Hoja de Seguridad del Producto Hoja No. CONVENIO IDU-PUJ 006 DE 2004 -9- Exento de los requisitos de tolerancia si se siguen las prácticas adecuadas de acuerdo con el Código de Regulaciones Federales CFR Title 40 (protection of the environment Section), Chapter 1 (EPA), Subchapter E, Subpart D, 180.1001 (Excemptions from the requirements of a tolerance, a, b, c, d & e) publicado por el U.S. Government Printing Office, 7-1-91 Edition. Lo anterior aplica y cobija todos los componentes en el producto formulado STASOIL® tal como ha sido descrito en la formulación de composición porcentual. De acuerdo con la EPA, el Sistema de Transporte Coloidal registrado como STASOIL® está clasificado como GRAS (Generally Recognized As Safe). Sistema de Transporte Coloidal con patente internacional VIGENTE, propiedad de KEMTEK LTDA. Cra. 7 No. 40-62 Facultad de Ingeniería - Edificio José Gabriel Maldonado S.J. Santa Fé de Bogotá Tel. (57-1) 3208320 ext. 5255 Fax. (57-1) 2887969