Diferencias entre América Latina y Europa Una lista de "condicionantes" que marcan las diferencias de América Latina y Europa, en los campos político, económico y social, fue dictada en Cartagena, en el marco de un taller de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) de la Fundación Carolina. Mientras en Europa "hay economías maduras", en América Latina, éstas son "emergentes", dijo el profesor Ignacio Berdugo, asesor del Area Universitaria de América del Grupo Santander, y ex rector de la Universidad de Salamanca. También en Europa "hay iniciativas para el consumo y en América Latina se trata de sobrevivir", agregó Berdugo, al expresar esas "condicionantes" en la intervención del taller de RSE al que asisten 26 empresas del patronato de la fundación y que concluye mañana, viernes. Otras de las diferencias aluden a que, mientras en Europa "hay poco territorio y depende de materias primas", en Latinoamérica hay "un amplio sentido de menor necesidad de conservar" las tierras y los recursos naturales. En Europa "hay presión al 'Buen Gobierno', y en América Latina ineficencia, y existe la corrupción". En el Viejo Continente, dijo también Berdugo, "hay competencia" entre los países, y en América Latina "cada uno va por su cuenta". Europa dispone de recursos humanos capacitados y en América Latina "hay que arar con los bueyes que se tienen". El catedrático se refirió igualmente a diferencias en otros asuntos como los servicios públicos, la salud y la educación entre las dos regiones. Berdugo enumeró esos ejemplos y subrayó que la aplicación de RSE tiene que recorrer aún buen trecho. Todavía son una minoría, en muchos países, las empresas que tienen RSE pese a que en los últimos años, en los casos de España y de varios países de América Latina, se intensificaron las estrategias de divulgación, las conferencias y las publicaciones. Las asociaciones gremiales y sindicales promueven la RSE en casi todos los países y hay un creciente interés de la sociedad civil que supera la filantropía en las grandes empresas, anotó Berdugo. El experto reveló también una serie de "muchas diferencias" entre las Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES) para abordar la RSE y dijo que esa situación en América Latina tiene "implicaciones para empresas españolas". Añadió que hay especial "vulnerabilidad en las empresas de servicios públicos" y que, "los resultados de privatizaciones cayeron en desgracia". Otras implicaciones son el "estigma colonial", y la "brecha creciente entre España y América Latina" en algunos países y en algunos asuntos. Para Berdugo, se requiere potenciar la "estrategia" de comunicación por cuanto la RSE se percibe "como instrumento de desarrollo: para suplir deficiencias del entorno, en particular el Estado", y también "como instrumento de cohesión social y estabilidad política". La reciente suspensión temporal de la presidenta de Brasil de su cargo hará pensar a muchos que ese continente esta plagado de países caóticos e imprevisibles. Creo que vale la pena poner las cosas en su sitio: ¿Qué pueden aprender los latinoamericanos de los europeos? ¿Qué deben aprender los europeos de los latinoamericanos? Para empezar, estos son cinco agujeros de América Latina: -Gobiernos inestables: el cambio de un gobierno por otro puede suponer la paralización radical de los planes económicos y más inseguridad jurídica. En cambio, Europa suele tener gobiernos que se alternan pero que no alteran en lo fundamental los planes económicos generales. Hay más continuidad. -Las grandes corporaciones empresariales y financieras han desplegado a su alrededor una red de servilismo político. En Europa, todavía funcionan los mecanismos de equilibrio político. -Diferencias abismales entre ricos y pobres. Los pobres son miserables y los ricos, son demencialmente ricos. En Europa, a pesar de la crisis, no existen esas diferencias tan grandes. -Una izquierda que sigue soñando en hacer la revolución y que, en el caso de Venezuela, ha hundido al país. En Europa, la socialdemocracia ha sido uno de los pilares del estado de Bienestar sin necesidad de expropiar empresas. -Un subcontinente con un grave deficit de infraestructuras debido a las largas distancias, a la orografía y a zonas selváticas. Todo eso encarece el tráfico comercial y turístico. En cambio Europa es un espacio reducido de alta densidad que gracias a las numerosas infraestructuras ha abaratado los costes empresariales y ofrece facilidades turísticas. En cambio, Latinoamérica, está por delante de Europa en muchas cosas. -Un continente de 21 millones de kilómetros cuadrados con toda clase de recursos naturales, turísticos y ambientales. En cambio Europa, incluida Rusia, tiene menos recursos minerales y de hidrocarburos, y desde luego no puede competir en oferta turística de sol y playa. -Clase media emergente que supone para las empresas europeas una oportunidad única. En cambio, en Europa, la clase media se ha empobrecido tras la crisis de 2008. -Una pirámide demográfica más sana. El porcentaje de jóvenes en América Latina es el que tenía Europa en los años sesenta. Ahora Europa es un continente que se avejenta, y que cada vez más necesita mano de obra externa para ocupar los puestos de trabajo, que a su vez le causa problemas sociales. -Un pueblo optimista con ganas de prosperar, mejorar, emprender y hasta unirse. En Europa ha cundido el pesimismo existencial, la desconfianza y la división, como lo demuestra que Gran Bretaña va realizar un referéndum para salir de la UE. -Países que aprecian y valoran lo que viene de Europa. En cambio, en Europa (y sobre todo en España) se sigue viendo a Latinoamérica con una mezcla de folklore y prejuicios basados en películas de narcotraficantes. Estas son algunas de las diferencias que vi durante este periodo de intercambio y esta basado en mi entorno. Los europeos toman más en serio los estudios, es decir, la responsabilidad es muy importante y hay más distancia con los profesores. Los latinos somos "amigos" de nuestros maestros hasta el punto de hacer bromas con ellos. El famoso mito de que los europeos son super fríos; es verdad en parte, pero con las personas cercanas a ellos no son así (en la mayoría de los casos). Los latinos vamos repartiendo amor por el mundo y nuestro espacio personal es más reducido, también somos mas románticos. Los europeos son más abiertos que nosotros y yo diría que se debe a que a la mayoría no le importa la religión ( o no son religiosos), entonces como que nada va en contra de sus creencias y nosotros somos mayoritariamente católicos por lo tanto hay muchos tabúes. La puntualidad es algo muy importante. Los latinos somos conocidos por ser impuntuales. Más de uno habrá tenido problemas con eso, yo no por suerte. Siempre intenté ser puntual porque eso dice mucho de nosotros como personas. Ellos pueden ser muy amigos pero nunca haber ido a la casa de ese/a amigo/a. En los países latinos hasta vivimos juntos. Los europeos se divierten raving y nosotros perreando hasta el amanecer. Nada como una buena fiesta latina. Ellos hacen sus planes con bastante anticipación y los latinos... bueno nosotros planeamos en el momento! "Lo que no se planea es mas divertido" Pero es algo bueno que sean tan organizados Los europeos son directos, nosotros preferimos dar unas vueltas al asunto primer, tal vez por miedo a la respuesta... Tienen una cultura en la que toman bebidas alcohólicas desde jóvenes por lo tanto tienen mayor tolerancia al alcohol (no se aplica a todos obviamente). Los latinos también beben desde jóvenes pero hasta no poder más. Los latinos estamos orgullosos del país del que venimos y los europeos... no son tan patriotas, la mayoría ni siquiera sabe el himno nacional de su país. Tienen la facilidad de viajar mucho más de lo que podemos nosotros, me refiero a la infraestructura y distancia. Como resultado a esto pueden también dar un vistazo a la realidad mundial. Hacen menos gastos innecesarios (generalmente). Cuando había llegado recién creía que todos o al menos la mayoría iba a tener celulares de última generación y demás, fue todo lo contrario. En la mayoría de los colegios no se utiliza uniforme por lo cual el día a día es como un desfile de moda. Los latinos iríamos casi como "vagos" si asistiéramos a un colegio así en nuestro país. Pero estando acá debemos adaptarnos o seremos "forever alone" jaja no, es mentira. Europa esta llena de inmigrantes, es por eso que no les llama la atención ver a uno más. Para nosotros ver a un extranjero es ver a un nuevo amigo, una ventana de oportunidades. Somos sociales por naturaleza. Somos mucho más conversadores, como ya dije, hablamos con un tono de voz bastante elevado, a veces hasta somos molestos. Los europeos siempre tienen que tener planes, deben hacer algo. A nosotros nos encanta estar sin hacer nada. Somos más relajados. Con lo que respecta al colegio tienen más vacaciones que nosotros, para algunos el régimen es más exigente acá pero eso ya depende del colegio y el país. No siempre tienen paciencia con los extranjeros no se si se debe a los estereotipos o a qué. Como ya dije nosotros somos muy sociables y nos interesamos en todo. Somos bastante curiosos. Por la diversidad cultural; los europeos tienen un mejor nivel de inglés, es decir, si no hablan muy bien al menos se pueden comunicar. Con los latinos es diferente porque la mayoría habla español entonces no se ve como una necesidad. A mi me ayudó bastante tener un buen nivel de inglés. Los europeos usan mucho más los transportes públicos de lo que nosotros los utilizamos, lo mismo con las bicicletas. Nosotros ni siquiera tenemos bici sendas ( en Paraguay). Por esta razón es bastante peligroso andar en bicicleta en la calle. Acá es algo normal, de todos los días. "La cultura es la suma de todas las formas de arte, de amor y de pensamiento, que, en el curso de siglos, han permitido al hombre ser menos esclavizado". These are some differences that i can see so far in this exchange year. It's based on my environment. Europeans take more seriously their studies, i mean, responsability es very important and there is more distances between teachers and students. We latinos are "friends" with our teachers, we even make jokes with them. The famous myth that europeans are very cold. Is half true, but they are not with the people close to them ( in most of the cases). Latins go spreading love for the world and our personal space is smaller, we are also more romantic. Europeans are more open minded than us and i'd say that it's because the majority don't give a shit about religion, so nothing goes against their believes. And we are mostly catholics therefore there are many taboos. The punctuality is very important. Latins are well known for being impuntual. More than one would have problems because of that, luckily for me it was not. I always try to be punctual because that says a lot of us. They can be close friends but never been in each others houses. In latins countrys we almost live together. They have fun raving and us 'perreando' until the morning. Nothing like a latin party. Europeans make plans with a lot of anticipation and latins... well we plan in the moment! "What you don't plan is more fun" Is something good that they are so organized. They are direct, we prefer to ride around a little bit first, perhaps it is for fear of the answer... They got a culture where they drink alcoholic brevages from young therefore they are more tolerant (not everyone of course). Latins also drink from young but a lot more until they die or so. Latins are proud of their countries and europeans... they are not so patriotic, some people don't even know their national anthem. They got the easeness of traveling a lot more than we can, I mean the infrastructure and the distance. As a result of this they can also take a look at the world's reality. They make fewer unnecessary expenses (usually). When i just arrived i believed that all or at least most would have the next generation cellphones and that kind of stuff, it was the opposite. In most schools uniforms are not used, so is like a fashion show. Latins would go with a "lazy" look if we were at that kind of school in our countries. But we must adapt here or be "forever alone" haha no, just joking. Europe is full of immigrants, this is why that do not call their attention to see one more. For us seeing a foreigner is to see a new friend, a window of opportunity. We are social by nature. We are much more talkative, as I said, we spoke with a tone of voice quite loud, sometimes we can upset people around us. Europeans always have to have plans, they must do something. We love hanging around. We are more relaxed. With regard to school they have more holidays than us, for some the regime is more demanding here but that depends school and country. They do not always have patience with foreigners i do not know if it is due to stereotypes or what. As I said we are very sociable and we are interested in everything. We are quite curious. For cultural diversity; Europeans have a better standard of English, that is, if they not speak very well at least they can communicate. With Latins it is different because most of us speak Spanish so they do not see it as a necessity. Having a very good level of English helped me a lot. Europeans use public transport more than we use them, the same with bicycles. We do not even have bike paths (in Paraguay). For this reason it is quite dangerous biking on the street. Here is normal, an everyday thing. "Culture is the sum of all forms of art, love and thought, that in the course of centuries have enabled man to be less enslaved." Tags:
