“AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN E IMPUNIDAD” UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DE CUSCO FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES ESCUELA PROFESIONAL DE PSICOLOGÍA “MEMORANDUM” DOCENTE: Niel Palomino Gonzales ASIGNATURA: Redacción de Textos SEMESTRE: 2019-I INTEGRANTES: Godoy Mendoza, Josue David Huaman Malpartida, Gianfranco Mogrovejo Merma Gabriela Mistral Palomino del Mar, Gianella Esther Quispe Callasaca, Jhon Humberto CUSCO-PERU 2019 DEDICATORIA Todo este esfuerzo está dedicado a Dios por darn os las fuerzas necesarias, por guiarnos en el cami no correcto e iluminar la mente de cada uno d e nosotros. A nuestros padres por creer siempre en nuestras expectativas, por inculcarnos los valores y fortalecernos en todo momento. AGRADECIMIENTO Agradecer principalmente a nuestros padres por el sacrificio y trabajo que nos dedicaron, porque sin ellos no habría sido posible cumplir nuestras metas. Al docente Niel Palomino Gonzales por compartir sus conocimientos y guiarnos con su paciencia. A nuestros amigos por brindarnos el apoyo moral y ayudarnos a ser mejores personas. A la Universidad Nacional de San Antonio Abad de Cusc o por ser nuestra segunda casa y brindarnos tantas oportunidades. INDICE MEMORÁNDUM ................................................................................................................... 6 Etimología ........................................................................................................................... 7 Concepto ............................................................................................................................. 7 CARACTERÍSTICAS ............................................................................................................. 8 PARTES .................................................................................................................................. 8 Partes obligatorias del memorándum ................................................................................. 8 Lugar y fecha .......................................................................................................... 8 Código ..................................................................................................................... 8 Destinatario ............................................................................................................ 9 Asunto ..................................................................................................................... 9 Texto ........................................................................................................................ 9 Antefirma, firma y pos firma ................................................................................ 9 Con copia o distribución ........................................................................................ 9 Partes complementarias del memorándum ...................................................................... 10 Membrete .............................................................................................................. 10 Nombre del año .................................................................................................... 10 Destinatario .......................................................................................................... 10 Referencia ............................................................................................................. 10 Sello redondo ........................................................................................................ 10 Anexo ..................................................................................................................... 10 Ejemplo .................................................................................................................................. 10 CLASES................................................................................................................................. 12 Memorándum simple ....................................................................................................... 15 Memorándum múltiple .................................................................................................... 15 TIPOS .................................................................................................................................... 15 Memorándums Informativos ............................................................................................ 15 Memorándums de Directiva.............................................................................................. 15 Memorándums de Aclaración........................................................................................... 15 Memorándums de Respuestas .......................................................................................... 15 Memorándums Sociales .................................................................................................... 15 USOS ..................................................................................................................................... 16 IMPORTANCIA.................................................................................................................... 16 CONCLUSION...................................................................................................................... 17 BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................... 18 LINKOGRAFIA .................................................................................................................... 19 ANEXOS ............................................................................................................................... 20 PRESENTACIÓN El presente trabajo se centra en el análisis del memorándum donde se da a conocer desde su etimología hasta las clases de memorándum que existe. En este sentido, es relevante destacar dos cuestiones. Por un lado, la importancia de este trabajo se basa en la utilidad que le podemos dar en un futuro a este tipo de archivos. Por ello, el presente trabajo pretende contribuir en el conocimiento de cuáles son las principales características y requisitos que debe cumplirse para elaborar un memorándum. Uno de los objetivos específicos de este trabajo ha sido brindar la información adecuada para poder redactar este documento con mayor facilidad en cualquier situación. Para llevar a cabo esta presentación del memorándum se han tomado en cuenta múltiples fuentes para así brindar información válida y útil. Dicho recorrido en este trabajo tiene como punto de inicio la etimología de la palabra memorándum para de este modo entender el significado que tiene, luego consideramos las características más relevantes que tiene este documento A su vez hemos considerado las partes del memorándum, aquí se mencionan las partes obligatorias de este tipo de documentos y también las partes opcionales que están a criterio de cada autor de este modo explicamos que es lo que se debe tomar en cuenta para redactar de manera adecuada este documento. Asimismo, se muestra un ejemplo donde se distinguen las partes del memorándum de manera más clara. Luego de haber aclarado las partes del memorándum incluimos las clases que existen donde se hace mención de dos clases, también se mencionan los tipos donde consideramos cinco. Al final de esta monogragrafía se incluye la importancia y una conclusión breve donde se hace una recopilación de todo lo mencionado anteriormente. Los alumnos INTRODUCCIÓN El memorándum es un documento formal, pero no más que una carta, como muchos otros es parte fundamental e infaltable de la redacción que se da en la administración pública, esta se circula entre entes o empresas de una misma organización. Toda esta investigación se realizó con el método cualitativo, por el hecho que se describe y argumenta en lo que consta el memorándum. Con lo planteado anteriormente este tema debe tomarse en cuenta, ya que es parte elemental del conocimiento en redacción administrativa. Actualmente es infravalorado y pasará desapercibido en un periodo no tan largo de nuestro adiestramiento académico, pero en un futuro no muy lejano será requerido con urgencia debido a que carecemos de este conocimiento y hasta incluso nos pondrá un obstáculo en el desarrollo académico posterior que tendremos. Tenemos el objetivo de conseguir la facultad de realizar una redacción sobre un memorándum impecable para desde la actualidad empezar con la parte administrativa de nuestra vida, al mismo tiempo se tiene el fin de tener una instrucción administrativa parcial e incitar a que se recurra a la investigación para completar esta dicha administración administrativa. El trabajo realizado se encuentra dividido en: Definición, características, partes, clases, tipos, usos, e importancia. Los alumnos MEMORÁNDUM Etimología Proviene del latín “memorāre”, el cual viene a ser “recordar”. También en la oficina es conocido como un "memo". Concepto El memorándum es un documento y un medio por el cual se puede comunicar de manera útil e idónea dentro de una entidad con el fin de dar a conocer asuntos relevantes que conciernen a dicha entidad. ROJAS afirma: “El memorando es una comunicación simplificada, que tiene por función hacer recordar el cumplimiento de una acción, de una fecha o de actividades de diversa naturaleza.”(2012; 274) Por naturaleza es un documento de carácter interno, utilizado para la propagación de información entre las diferentes áreas de una empresa. Por eso, VALLADARES explica: “El memorándum es un documento de carácter interno, circula solo dentro de una entidad. A este nivel, establece comunicación en dos planos: Dentro de una dependencia y entre ellas.” (1983; 70) También es conocido como un comunicado rápido y eficaz, trata de asuntos de realización inmediata. Así mismo SAAD asevera: por ser una comunicación en casa, se prefiere el menor número de elementos, el más funcional y practico formato.” (1986; 353) Tiene el objetivo de transmitir información de manera breve y concisa. Según la RAE: El memorándum puede referirse a una nota que se envía por mano a una persona dentro de una misma institución u oficina, o incluso a un resguardo bancario. Asimismo, se conoce al memorándum como un cuaderno que las personas utilizan para apuntar todas aquellas ideas que consideren necesarias e importantes recordar en un tiempo futuro. CARACTERÍSTICAS Según, VALLADARES: “El memorándum es simplificado, funcional, práctico, breve y directo “. (1983; 70) Es una carta simplificada. Su función es comunicativa y busca recordar acciones, actividades o establecer sanciones. Su texto es corto y trata sobre un único asunto. Su uso es interno en la organización. Los memorándum s llevan membrete. Su redacción es lo más simple posible y se suprimen las palabras de cortesía al inicio y al final. No puede sobrepasar una cuartilla. Lleva como título: Memorándum. PARTES Partes obligatorias del memorándum Lugar y fecha: La ciudad y la datación cronológica del envío mismo Código: Referencia numérica del memorándum en forma consecutiva Destinatario: Persona quien recibirá el documento Asunto: Texto muy breve que resume el tema referido en el memorándum Texto: Parte donde se desarrolla y da la razón o el motivo de dicho envío de la realización del memorándum Antefirma, firma y pos firma: Con copia o distribución: Partes complementarias del memorándum Membrete: En esta se muestra el título, nombre y departamento del quien envía el documento. Esta se encuentra en la parte inferior o superior del escrito Nombre del año: Es la fecha actualizada del envío del documento Destinatario: nombre, cargo o grado académico que posee la persona que recibe el memorándum Referencia: Una pequeña información que sirve para relacionar de forma directa con dicha persona que envía el documento Sello redondo: es un tipo de sello que es obligatorio para los que no lo poseen Anexo: Esta sirve para verificar que este documento es enviado por una persona, empresa o institución fidedigna Ejemplo: CLASES Diferenciamos dos clases de memorándum: Simple y Múltiple Memorándum simple Se utiliza para comunicar disposiciones; remitir, pedir o transcribir documentos; dar a conocer la realización de actividades o la ejecución de tareas y, en general, para informar asuntos diversos de trabajo a un solo destinatario. Características Comparte las mismas características con el oficio simple, pero con la diferencia que en el código lleva la palabra "memorándum " como nombre del documento. Memorándum múltiple Se usa para hacer conocer disposiciones o cualquier otra información, en forma simultánea, a varios destinatarios. Características Tiene las mismas características que posee el oficio múltiple, con la diferencia que emplea "memorándum múltiple" como nombre del documento. En algunas entidades lo conocen como el nombre de "memorándum circular". TIPOS Entre los tipos de memorándum s tenemos: Memorándums Informativos Son aquellos que informan a los empleados sobre cambios en la empresa. Memorándums de Directiva Se dirigen a los empleados para que cambien su comportamiento o realicen algo. Su propósito es alertar a los empleados sobre un posible problema. Memorándums de Aclaración Su objetivo es explicar la política de empleados o discutir un rumo de la empresa, temas que deben ser atendidos a la brevedad posible. Memorándums de Respuestas Responde a la solicitud realizada por un departamento o un grupo de empleados. Memorándums Sociales Son aquellos que avisan sobre eventos especiales como comidas informales. Y entre otros: Memorandos de pedidos Memorándums de felicitaciones Memorandos de asensos Memorando de cambio de turno laboral Memorandos judiciales Memorándums de peticiones Memorándum de recordatorios de reuniones etc. USOS Comunicar alguna indicación. Recomendación Instrucción o disposición. Incluir una sanción o falta de un empleado y figurar en su currículo Citatorios a reuniones IMPORTANCIA es un vehículo de comunicación entre distintos departamentos o sectores de la misma entidad tiene como fin dar a conocer distintas disposiciones, normas o circunstancias de importancia que los empleados deben tener en cuenta para el correcto desempeño laboral. Un memorándum es un escrito que tiene la función de recordarle algo a otra persona. La mejor forma de saber para qué sirve un memorándum, es conociendo las aplicaciones que tiene. CONCLUSION Con todo lo conocido gracias a esta investigación podemos decir que el memorándum es un escrito comercial para comunicados internos entre las partes de una misma organización, de manera breve y directa. El formato cambia según el contexto o situación comunicativa. Esta es considerada menos formal que una carta, por esta se emplea para el intercambio de información entre las diferentes áreas de una organización El memorándum como tal es un documento formal con un fin de comunicación, ya sea para una convocatoria, un llamado a la corrección de algún error cometido en el ámbito laboral o en un caso de una falta grave un ultimátum Como punto final, todos estos documentos en la administración pública tienen un rol fundamental o complementario con otro para así llevar de una mejor forma las riendas de una organización y lograr ser más eficientes en su trabajo o labor diaria. BIBLIOGRAFIA ROJAS, M. (2012). Redacción Empresarial: Documentos Comerciales y Administrativos. Lima: Macro SAAD, A. (1986) .Redacción desde cuestiones gramaticales hasta el informe formal extenso. México: continental VALLADARES, O. (1983). Redacción de documentos en la administración pública. Lima: Amaru LINKOGRAFIA https://www.partesdel.com/partes_de_un_memorándum .html https://creacionliteraria.net/2011/05/tipos-de-textos-funcionalesel-memorndumy-sus-partes/ https://www.taringa.net/+apuntes_y_monografias/partes-de-un-memorándum _i5pfe http://todoencorrespondencia.blogspot.com/2015/07/memorándum -definiciony-partes.html http://comoredactardocumento.blogspot.com/2013/05/el-memorándum .html https://definicion.de/memorándum / https://www.significados.com/memorándum / https://www.importancia.org/memorándum .php https://www.ejemplode.com/11-escritos/3241-para_que_sirve_un_memorándum .html https://conceptodefinicion.de/memorándum / https://www.ejemplode.com/11-escritos/6-ejemplo_de_memorándum .html ANEXOS