LOCALES REFORMA MIGRATORIA: Obispos piden pronta solución a gobierno Nuevamente la Iglesia Católica se unió al proyecto de reforma migratoria. La ciudad de Atlanta fue la sede de una conferencia nacional sobre la propuesta del que varios hablan y millones esperan su aprobación. FOTO 1: Wilton D. Gregory arzobispo de Atlanta (Foto cortesía Michael Alexander, The Georgia Bulletin). Por Irene Díaz-Bazán y EFE ATLANTA. La reforma migratoria trata de convertirse en una acción a corto plazo y es la iglesia católica la organización religiosa que una vez más se pronuncia a favor de una reforma migratoria. La intención de propugnar la reforma integral fue expuesta en Atlanta, sede de la Conferencia Nacional de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB), realizada desde el 3 hasta el 5 de diciembre en las instalaciones del hotel Sheraton Gateway. En el evento organizado por "Catholic Legal Immigration Network", expertos en inmigración discutieron los retos y oportunidades de una reforma migratoria así como el impacto en las cortes federales. En el 2009, el arzobispo de la Arquidiócesis de Atlanta Wilton Gregory se manifestó en varias ocasiones a favor de una reforma. Ahora el llamado por la legalización para aliviar a quienes viven en situación irregular continúa y ha tomado mayor perspectiva. La visión del obispo de Atlanta Wilton D. Gregory no ha declinado, la autoridad eclesiástica en Atlanta, ha manifestado que así como el beneficio migratorio de la Acción Diferida ha ayudado a que se suspenda la deportación de miles de jóvenes indocumentados, sus familias también merecen la oportunidad de quedarse legalmente. Gregory dijo enfáticamente que se debe continuar abogando por una reforma integral que cree oportunidades para familias de inmigrantes que ya viven aquí y trabajan y benefician a este país. La autoridad del Episcopado, destacó la importancia de que una eventual reforma incluya el "camino a la ciudadanía" para los millones de indocumentados que residen en Estados Unidos. "Como sabemos, a través de la historia de nuestra nación muchas personas han luchado y muerto para que todos podamos disfrutar todos los derechos de la ciudadanía. No podemos renunciar a este principio por el propósito de un interés político", sostuvo Wilton D. Gregory quien también resaltó la importancia de mantener a las familias unidas y exhortó a las autoridades a evitar que más núcleos familiares sean destruidos. "Esto es especialmente verdadero, cuando hemos visto un número récord en las deportaciones y la separación de las familias en los últimos años", agregó Gregory, instando a vincular las celebraciones del Año de la Fe, declarado por el Papa Benedicto XVI, con la lucha por la reforma migratoria a través de la evangelización. "La defensa de los inmigrantes es evangelización en la medida en la que se comparten las enseñanzas del Evangelio sobre la dignidad humana y las necesidades de otros, muchos de los cuales aún tienen que reconocer a Cristo en estos hermanos y hermanas", señaló. “LOS ILEGALES TAMBIÉN SON AMERICANOS” De acuerdo con Frank Sharry director ejecutivo de la organización America’s Voice, los 11 millones de personas que viven en este país sin papeles, quienes trabajan y tienen familias dependientes merecen una legalización justa y equitativa. “La mayoría ha vivido aquí por más de 10 años, son americanos en todo, excepto en papelería migratoria. ¿Qué vamos a hacer? Deportarlos a todos no es humano ni práctico. Para nosotros la respuesta es que esta gente sea reconocida como un residente y ciudadano de éste país”, sostuvo. “Para nosotros es imperativo y una cuestión moral que este gobierno apruebe la reforma migratoria”, agregó. Los exponentes dijeron en su intervención que se ha dado el espacio político propicio para un plan migratoria, el cual existe “gracias a un movimiento nacional en todo Estado Unidos”. Dentro del público asistente procedente de otros estados se encontraban líderes y representantes de comunas católicas entre ellas Wind of the Spirit de la organización Justicia para Inmigrantes. “La gente se organiza, vota, exige cambios, empuja a la clase política para ayudar a los indocumentados, pero cómo pensamos en una reforma si en la vida diaria si bajo la aplicación de los programas federales estatales se arrestan a los ilegales que pasan de la cárcel a la deportación”, opinó Diana Mejía en representación de Wind of The Spirit. La convención tuvo lugar días después de que líderes demócratas de ambas cámaras del Congreso presentaran los nueve "principios" que guiarán una reforma migratoria integral que, a su juicio, contribuirá a la recuperación económica del país. Los nueve principios incluyen el registro de los aproximadamente 11 millones de indocumentados; la protección de las familias inmigrantes para evitar su separación; la ampliación de visas para profesionales; la legalización de estudiantes indocumentados; visas para el sector agrícola, y la protección de trabajadores contra la discriminación. Y mientras católicos, organizaciones proinmigrantes y demócratas urgen por que se ponga fin a la agonía de los indocumentados; estos se aferran a una esperanza que cobra mayor intensidad. FUE ATROPELLADO Y ABANDONADO Requiere cirugía para obtener cráneo artificial FOTO 2: FOTOS: REQUIERE SEGUNDA INTERVENCIÓN. El guatemalteco Julio López Gómez de 25 años tiene una cuantiosa deuda y aún requiere una segunda intervención. ATROPELLO Y FUGA. Una sencilla caminata desde su casa hasta una tienda para comprar pan, tuvo un desenlace trágico de graves consecuencias para un joven guatemalteco que fue atropellado y abandonado a su suerte en Duluth. POR IRENE DÍAZ-BAZÁN DULUTH. Julio López Gómez de 25 años, debería tener la vitalidad de un hombre de su edad; sin embargo no puede sostener en sus brazos a Joshua de cuatro y Giovani de dos años, sus dos pequeños hijos. Al costado de un árbol de Navidad de la vivienda que comparte con otros compatriotas, el guatemalteco aún no sabe cómo hacer para pagar una cuenta de más de 150,000 dólares por los gastos operatorios que le generó una intervención quirúrgica de alto riesgo. El centroamericano fue atropellado y dejado al abandono hace tres meses sobre la pista. El accidente que lo dejó al borde de la muerte, se produjo en la intersección de las calles Old Norcross y Samia Drive en la ciudad de Duluth cuando Julio regresaba a pie de una tienda. “No tengo papeles y pues decidí no manejar para que no me agarre la policía. Me fui a comprar algo para comer. Me atropellaron se dieron a la fuga y desperté en el Gwinnett Medical Center”, dice el guatemalteco quien trabajó hasta hace tres meses en un restaurant de comida mexicana. El padre de familia, quien además carece de una situación migratoria favorable, necesita urgente una segunda operación para reemplazar parte del cráneo que le fue extraído debido a la lesión que sufrió. Como consta en los documentos médicos, Julio López fue intervenido en el Centro de Avanzada Neurocirugía en la ciudad de Lawrenceville, donde fue sometido a una craniectomía en el parietal izquierdo de la cabeza. Se trata de una compleja operación que consiste en el corte de parte de la bóveda craneana con el objetivo de dar más espacio al cerebro y así aliviar la hipertensión endocraneana (dentro del cráneo). Pero de acuerdo con los especialistas, esta zona extirpada, requiere ser reemplazada para evitar complicaciones. “Pero no me quieren operar porque no tengo papeles ni dinero para hacerlo”, aduce el hispano quien siente mareos, falta de energía y una especie de hormigueo constante en todo el cuerpo. Edelmira Meléndez su esposa, ahora ha ingresado a trabajar en las noches para sostener a sus dos niños y poder solventar los gastos esenciales del hogar, pero el ingreso por su trabajo es mínimo. Desesperado por su precaria situación -tanto económica como de salud- Julio López pide a las autoridades de Gwinnett que encuentren al responsable que lo dejó mal herido y en estado de coma hace tres meses y, también, solicita a la comunidad que le ayude con alguna cooperación. Si desea colaborar con su familia o donar juguetes para sus niños en Navidad escriba a irened@lavisionnewspaper.com o llame a la familia López Meléndez al 404-933-7637 Feliz Navidad para necesitados Foto 3 MANOS QUE AYUDAN. Cristo Rey, en conjunto con Caridades Católicas, patrocinan el programa “Adopt-A-Family” para llevar una Feliz Navidad a familias necesitadas de la comunidad hispana. FOTO 1: Imelda Solano del Ministerio Hispano de la Catedral Cristo Rey ayuda a que la Navidad de los hispanos más necesitados, sea más llevadera. POR IRENE DÍAZ-BAZÁN ATLANTA. Los hogares franciscanos de por lo menos 280 familias hispanas que carecen de recursos económicos en Atlanta, serán iluminados por la benevolencia de familias generosas que las adoptarán en Navidad. Imelda Solano del Ministerio Hispano de la Catedral Cristo Rey (Christ of King) dice que un grupo numeroso de familias que carecen de trabajo, que son víctimas de la separación familiar debido al sistema de deportaciones y quienes viven en calidad de madres o padres solteros, serán beneficiados en las fiestas decembrinas. Estas personas; que pertenecen al grupo de feligreses católicos serán ayudadas por otras con mayores posibilidades económicas a través del programa “Adopte una Familia” (Adopt-A-Family); un proyecto emprendido por los esposos Gene e Isabel Rice, quienes coordinaron la selección de personas con escasos ingresos monetarios desde septiembre de este año. El proceso de adopción puede estar a cargo de familias, grupos e individuos que puedan patrocinar a una familia pequeña, mediana o grande de la comunidad latina. “Hemos cerrado las inscripciones de familias necesitadas, la demanda ha sido grande, e incluso llenamos todos los cupos disponibles que teníamos a mediados de noviembre. Pero, aún quedan 30 familias de bajos recursos que no han sido adoptadas, nos faltan patrocinadores para estas familias”, expresó. En la catedral Cristo Rey, 50 familias hispanas con hijos y que viven con ciertas limitaciones, recibirán regalos y ropa nueva. Aún se puede adoptar una familia, hacer una donación de dinero destinado a alquilar camiones para transportar regalos o comprar regalos. De acuerdo con Solano, la repartición de presentes se lleva a cabo a través de Caridades Católicas, de la Misión de las Américas y de Cristo Rey y se llevará a cabo el sábado 15 de diciembre. “Los miembros de estas familias han sido afectados por la enfermedad, son madres solas porque deportaron al esposo, o uno de los soportes de la familia no tiene trabajo o está enfermo”, sostuvo Solano sobre el perfil de las familias favorecidas. ADOPTE UNA FAMILIA Comuníquese con Isabel Rice por correo electrónico a ctkadoptafamily@gmail.com y con Imelda Solano al 404-233-2145 Senador Chip Rogers renuncia a Senado y cambia de rubro FOTO 4: REPUBLICANO CONTROVERSIAL. En el año 2006 el político de 44 años, pronunció durante una conferencia de prensa que “dejaría libre al estado de Georgia de inmigrantes ilegales”. ATLANTA (LA VISIÓN). Considerado un personaje “controversial” en el seno de la comunidad migrante indocumentada; el senador republicano William ‘Chip’ Rogers reelecto en las Elecciones Primarias del 31 de julio, anunció que dejará la Legislatura Estatal para dedicarse a trabajar en Georgia Public Broadcasting. Rogers ha declarado a una cadena local que “ahora tendrá el trabajo de sus sueños", que –incluso- le permitirá dedicarle más tiempo a su familia. La decisión del republicano, se produjo semanas después de decidir no buscar la reelección como líder de la mayoría del Senado, una de las posiciones más poderosas de la Cámara donde se mantuvo durante cuatro años. Varios relacionan la imagen del cabeza de la mayoría en el Senado, como uno de los más férreos atacantes de la inmigración indocumentada. Chip Rogers fue el autor intelectual de la ley SB529, una de las primeras medidas antiinmigrantes en el estado de Georgia, que se convirtió en el primer gran golpe para los ‘ilegales’ del estado. Rogers también apoyó incondicionalmente otras medidas como la SB350 y la HB87 que criminaliza la presencia ilegal en Estados Unidos. Quienes fueron testigos del inolvidable 13 de mayo del 2011, en que la HB 87 se convirtió en ley, recuerdan el rostro del gobernador republicano Nathan Deal y muy cerca de él al legislador Chip Rogers, apoyando el acuerdo. En el año 2006 el político de 44 años, pronunció durante una conferencia de prensa que “dejaría libre al estado de Georgia de inmigrantes ilegales”. También apoyó legislaciones locales como la que buscaba que en su condado Cherokee, se negara alquilar o vender propiedades a personas sin documentos. En el 2011, auspició otra legislación estatal que buscaba “identificar” y dar a conocer la lista completa de niños y jóvenes de las escuelas públicas que no tuvieran documentos migratorios tal como ocurriera (sin ser aprobada) en Alabama. Además de sus acciones consideradas como “desaciertos” por organizaciones pro inmigrantes locales, Rogers fue vinculado a un préstamo bancario impago junto al representante federal Tom Graves . Graves y Rogers, obtuvieron un préstamo de 2.25 millones de dólares del banco Bartow County Bank para comprar y renovar un motel ubicado en Calhoun y que era conocido por el sobrenombre de "Metanfetamina 6". El proyecto no resultó y en el 2010, el banco inició una demanda contra los dos legisladores por falta de pago en el préstamo. Joven hispano muere en tiroteo Foto 5 POR IRENE DÍAZ-BAZÁN BUFORD (LA VISIÓN). José Antonio Hernández-González, de 20 años y residente de la ciudad de Buford, murió a consecuencia de un tiroteo efectuado por la policía de Gwinnett. Así lo informó Jake Smith vocero del Departamento de Policía del condado de Gwinnett. De acuerdo al reporte policial, varias personas estaban fumando marihuana en un complejo de apartamentos ubicado en 92 North Alexander Street en la ciudad de Buford. Alguien llamó a la policía para alertar de los hechos. Los oficiales de policía llegaron al lugar y se encontraron con un grupo de seis personas en el estacionamiento. La policía comenzó a solicitar identificaciones. Un oficial empezó a registrar a José Antonio Hernández pero éste se apartó, enseguida sacó un arma de su ropa y se la puso en la cabeza al efectivo de policía. Los oficiales ordenaron al sospechoso bajar el arma, pero el hispano se rehusó a obedecer. Ante su negativa, un oficial usó una pistola táser para reducirlo. Tٞ áser es un arma de electrochoques diseñada para disparar proyectiles e incapacitar a una persona o un animal. Pero los proyectiles no incapacitaron al sospechoso quien fue capaz de quitarse las balas del cuerpo y apuntar con su arma a los oficiales quienes inmediatamente respondieron. Tres agentes dispararon contra Hernández quien fue impactado por las balas y finalmente murió. De acuerdo con el informe, ningún agente de la policía o transeúnte resultó herido a consecuencia del incidente. Los agentes implicados fueron puestos en licencia administrativa. Este es un procedimiento normal en casos de tiroteo donde un oficial está involucrado. La investigación de este caso está a cargo de Deadly Force Investigation Team, DFIT. Este departamento (DFIT), está integrado por miembros de la Brigada de Homicidios, la Unidad Interna de Escena del Crimen, la Oficina Fiscal del Distrito y la Oficina Médico Forense. Las armas táser han recibido fuertes críticas por parte de organizaciones de derechos humanos así como por el Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura, que dictaminó que su uso puede constituir una forma de martirio. Empleado de limpieza filmaba a estudiantes en el baño Foto 6: Ensley trabajaba como conserje en una escuela del condado de DeKalb, había utilizado su acceso al centro educativo para instalar sigilosamente cámaras en los baños de los menores. ATLANTA. Josh Ensley de 51 años, residente de Tucker fue acusado por el juez Vineyard Russell en una Corte federal de Estados Unidos de haber recibido pornografía infantil y de haber creado imágenes y vídeos pornográficos de menores de edad, las cuales fueron captadas en una escuela. Ensley fue acusado de producción y recepción de pornografía infantil y se encuentra bajo custodia federal sin derecho al pago de fianza. Durante la ejecución de una orden de allanamiento en octubre de 2012, se encontró en casa de Ensley tenía en su propiedad más de 50 DVDs con fotografías de pornografía infantil y de imágenes eróticas de un sitio Web fuera de los Estados Unidos . Además, los agentes descubrieron que Ensley, que trabajaba como conserje en una escuela del condado de DeKalb, había utilizado su acceso al centro educativo para instalar sigilosamente cámaras en los baños de niñas y niños. Ensley tenía en su propiedad copias de estos videos en su casa en Tucker, Georgia. Debido a su delito, el acusado podría enfrentar entre 15 años como mínimo y 30 años de prisión. El cargo de recibir o divulgar pornografía infantil lleva un período mínimo de confinamiento de cinco años y el plazo máximo de 20 años de prisión. Ambos cargos conllevan una multa de hasta 250.000 dólares. Este caso está siendo investigado como parte del Proyecto Niñez Segura (Project Safe Childhood), una iniciativa nacional que puso en marcha en mayo del 2006 el Departamento de Justicia para combatir la creciente epidemia de explotación sexual infantil y el abuso de menores. Liderados por las Fiscalías de Estados Unidos, el Proyecto Niñez Segura involucra a agentes federales, estatales, locales y agota todos los recursos para localizar, identificar, detener y procesar a individuos que explotan sexualmente a niños quienes son rescatados de sus victimarios.