SOSTENIBILIDAD AGRARIA. GRADO DE CONOCIMIENTO EN LA POBLACIÓN PROFESIONAL DE TUCUMÁN. ARGENTINA Guillén S. C., M. C. González, Vidal P. J., Medina L. F., Vivanco O., GrancellS. i, Farber E. y Pérez D. Facultad de Agronomía y Zootecnia. UNT Av. Roca 1900. 4000. Tucumán e-mail sguille13@yahoo.com.ar Organismo otorgante de subsidio: CIUNT Consejo de Investigaciones de la Universidad Nacional de Tucumán. RESUMEN Desde la Facultad de Agronomía y Zootecnia (FAZ) de la Universidad Nacional de Tucumán se promueve el acercamiento hacia una Agricultura Sostenible. La provincia de Tucumán, con una importante actividad agrícolaganadera, asociada a la presencia de ecosistemas naturales de alto valor ecológico requiere de una actuación que tienda hacia sistemas productivos sostenibles. Un grupo interdisciplinario conducido desde la FAZ realizan trabajos de investigación en el área de la Evaluación de la Sostenibilidad Agraria desde el 2002. En este ámbito se detectó una disparidad en los conceptos de diferentes actores asociados con las actividades agropecuarias. Por ello el objetivo del presente trabajo fue determinar el grado de conocimiento sobre agricultura sostenible y particularmente sobre indicadores de sostenibilidad en la población de profesionales del sector agrario en la Provincia de Tucumán. Se aplicó una encuesta ad hoc a una muestra de la población de ingenieros agrónomos y zootecnistas de la provincia obteniéndose como resultados que el 97% contestó que conoce el concepto de sostenibilidad; el 33% dió una respuesta aproximada de sostenibilidad; el 27% expresó claramente cuales son los pilares de la sostenibilidad; el 36 % dijo saber lo que es un indicador de sostenibilidad (IS); el 1% dió una respuesta aproximada de IS y el 6% de la población respondió conocer y haber empleado IS. Se concluye que es indispensable profundizar los medios para difundir e internalizar los conceptos y prácticas relacionados a la Sostenibilidad Agraria. Palabras clave: sostenibilidad, indicadores de sostenibilidad, agroecosistemas, agricultura sustentable ABSTRACT The Faculty of Agriculture and Zootechnics (FAZ), National University of Tucumán, promotes an approach to Sustainable Agriculture. In the province of Tucuman, agricultural and livestock activity, associated with the presence of natural ecosystems of high ecological value, requires actions towards sustainable production systems. An interdisciplinary team led by the FAZ performed research work in the area of the Evaluation of Agricultural Sustainability since 2002. In this area the work team found a disparity in the concepts of actors associated with farming activities. Therefore the object of this study was to determine the degree of knowledge on sustainable agriculture and particularly on sustainability indicators in the population of professionals in agriculture in the Province of Tucumán. A survey was applied to a sample of the population of agronomists and zootechnic engineer in the province. The results were: 97% replied that knows the concept of sustainability, 33% gave a response about sustainability, 27% clearly responded which are the pillars of sustainability, 36% said they knew what is a sustainability indicator (SI), 1% gave a response about SI and 6% of the population knew and used SI. We conclude that it is essential to improve the communication and the ways to internalize the concepts and practices related to agricultural sustainability. Keywords: sustainability, indicators of sustainability, ecosystems, sustainable agriculture INTRODUCCIÓN La búsqueda de la sostenibilidad y del desarrollo sostenible exige integrar factores económicos, sociales, culturales, políticos y ecológicos. Se deben tener presentes al mismo tiempo los aspectos locales y globales y la forma en que se relacionan recíprocamente, así como ampliar el horizonte espacial y temporal para adaptarse a la necesidad de equidad intergeneracional e intrageneracional. (Gallopín G, 2003). En la evolución de la humanidad, el concepto de sostenibilidad fue cambiando y la idea de preservar los recursos para las generaciones futuras, tuvo una demanda permanente a partir de la Cumbre de Río, allá por 1992. Se planteó que el desarrollo sin sostenibilidad transfiere el problema a nuestros hijos, y que la sostenibilidad sin desarrollo, nos trae el problema a nosotros y a nuestros hijos. Por todo ello es que hablamos de desarrollo sostenible como una forma de tener alta productividad para abastecer a una humanidad creciente, preservando los recursos. Avances en la Producción Vegetal y Animal del NOA. 2007 - 2009 | 87 El agrosistema sustentable tiene como base la conservación de los recursos renovables, la adaptación del cultivo al medio ambiente y el mantenimiento de niveles moderados, pero sustentables de productividad. (Altieri M., 2000) Desde Organismos Nacionales (SAyDS 2005, 2006, 2007) y particularmente desde la Facultad de Agronomía y Zootecnia (FAZ) de la Universidad Nacional de Tucumán se promueve el acercamiento hacia una Agricultura Sostenible. Para ello se toma como eje conductor en los planes de estudio, tanto de grado como de postgrado, la aplicación de los principios de la Sostenibilidad. La provincia de Tucumán, con una importante actividad agrícola-ganadera, asociada a la presencia de ecosistemas naturales de alto valor ecológico y con procesos de degradación avanzados, requiere de una actuación que tienda hacia sistemas productivos cada día más sostenibles. Un grupo interdisciplinario de la FAZ y de otros organismos (Universidad Tecnológica de Tucumán, Universidad Politécnica de Valencia) conducen trabajos de investigación y extensión en el área de la Evaluación de la Sostenibilidad Agraria desde el año 2002 (González et al 2002, 2003a, b, c, 2004a, b, c; Guillén 2002, 2003a, b, c, d, 2004a, b, c, 2008a,b; Reguera 2008). En este ámbito se detectó una disparidad en los conceptos de diferentes actores asociados con las actividades agropecuarias. Por ello el objetivo del presente trabajo fue determinar el grado de conocimiento sobre agricultura sostenible y particularmente sobre el uso de indicadores de sostenibilidad en la población de profesionales del sector agrario en la Provincia de Tucumán. Palabras Clave: Sostenibilidad Agrícola – Indicadores de Sostenibilidad – Profesionales Agrónomos – Profesionales Zootecnistas MATERIALES Y MÉTODOS Se empleó una encuesta diseñada ad hoc, de carácter anónima y se aplicó al 12% de la población activa de ingenieros agrónomos y zootecnistas registrados en el Colegio de Ingenieros Agrónomos y Zootecnistas de la Provincia de Tucumán. La encuesta aplicada se detalla a continuación: Avances en la Producción Vegetal y Animal del NOA. 2007 - 2009 | 88 RESULTADOS Aplicada la encuesta a la muestra de la población de ingenieros agrónomos y zootecnistas estudiada, se obtuvieron los resultados que se expresan en la tabla n° 1 y en el gráfico n° 1. Tabla n° 1. Resultados de la encuesta aplicada a ingenieros agrónomos y zootecnistas en relación a la sostenibilidad agraria Gráfico n° 1. Representación de los resultados de la encuesta aplicada a ingenieros agrónomos y zootecnistas en relación a la sostenibilidad agraria DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES Considerando que desde la Nación, a través de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable y la Secretaría de Agricultura, Pesca y Alimentación, de Organismos como el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria y desde la FAZ-UNT entre otros, se establecen planes de acción para lograr la sostenibilidad de los diferentes sistemas productivos y dados los resultados obtenidos, donde se observa que un importante porcentaje no conoce, conoce parcialmente o tiene conceptos errados, sobre los ítems analizados, se concluye que es indispensable profundizar los medios para difundir e internalizar los conceptos y prácticas relacionados a la Sostenibilidad Agraria. BIBLIOGRAFÍA - Altieri M.A. 2000. Agroecología. Teoría y práctica para una Agricultura Sustentable. ISBN: 968-7913-04-X. 257 p. - Galopin, Gilberto. 2003. Sostenibilidad y Desarrollo Sostenible: Un enfoque sistémico. Impresión Naciones Unidas. Chile. ISBN 92-1-322181-9. 46 p. - González M C, S C Guillén, R Corbella y P J M Vidal. 2002. Variaciones de Parámetros Edafológicos en Explotaciones Forestales y Bosque Nativo, Fronterita - Tucumán. XIX Jornadas Científicas Asociación de Biología de Tucumán. Tucumán 17 al 19 de Octubre. - González, M. C.; S. Guillén; J. Manzur y P. J. Vidal. 2003 a. Indicadores de Calidad de Suelo en Cultivo de Caña de Azúcar en el Pedemonte Tucumano, Argentina. Tercera Reunión de producción Vegetal y Primera de producción Animal del NOA, Tucumán Avances en la Producción Vegetal y Animal del NOA. 2007 - 2009 | 89 - González M C, S C Guillén, R Corbella y J García. 2003 b. La Medición de Parámetros Edafológicos como una Medida de Sostenibilidad. IV Reunión Nacional Científico Técnica de Biología de Suelos – IV Encuentro de Fijación Biológica de Nitrógeno. Termas de Río Hondo – Santiago del Estero. ISBN 987-99083-6-8 - González M C, S C Guillén, P J Vidal, R Corbella y J Manzur. 2003 c. Indicadores de Sustentabilidad, en distintas Situaciones de Uso del Suelo en una Subregión del Pedemonte Tucumano. XX Jornadas Científicas Asociación de Biología de Tucumán. Tucumán 16 al 18 de Octubre. - González M. C., S. C. Guillén, P. J. Vidal y J. Manzur. 2004 a. El Peso Específico Aparente como un Indicador de sustentabilidad en le Llanura Chaqueña. XXI Jornadas Científicas Asociación de Biología de Tucumán. Ediciones del Rectorado UNT. Tucumán 21 - 23 de Octubre. - González M C, Guillén S C, Vidal J Corbella R, Manzur J. 2004 b. Indicators of Sustainability in different situations of soil usage in a sub region of de Pedemonte in Tucumán. BIOCELL- Vol. 28 - Nº 1: 74. Inca Editorial. ISSN 0327- 9545 (print) - ISSN 1967- 5746 (electronic). - González M C, S C Guillén, J Manzur y P J Vidal. 2004 c. Parámetros edafológicos indicadores de sostenibilidad del agrosistema citrus por variación altitudinal. II Reunión Binacional de Ecología. XI Reunión de la Sociedad de Ecología de Chile. XXI Reunión Argentina de Ecología. Ecología en tiempos de cambio. Mendoza 31 de Octubre al 5 de Noviembre. Libro de Resúmenes y Sitio Web http://www3.cricyt.edu.ar/eco2004/ - González M. C, Juan Pourrieux, M. C. Reguera, S. C. Guillén, M. A. Díaz, M. N. Riat, P. J. Vidal, L. F. Medina, U. Montalban y P. Escudé. 2008. Empleo de Indicadores de Calidad de Agua en los Ríos Marapa y Chico. Tucumán-Argentina. XXV Jornadas Científicas. Asociación de Biología de Tucumán. Tafí del Valle. Tucumán. Argentina. Pág. 68 - Guillén S C, M C González M C, P J M. Vidal, J Manzur y C. Díaz. 2002. Carbono Liviano como Indicador en la Principales Actividades Agrícolas del Pedemonte Tucumano. XIX Jornadas Científicas Asociación de Biología de Tucumán. Tucumán 17 al 19 de Octubre. - Guillén S. C.; M. C. González, J. Manzur y P. J. Vidal 2003 a. Indicadores de Sustentabilidad en Agroecosistema de producción de Limón en el pedemonte tucumano. Argentina. Tercera Reunión de producción Vegetal y Primera de producción Animal del NOA, Tucumán. - Guillén S. C.; M. C González; P. J. Vidal y J. Manssur. 2003 b. Valores de Referencia para la determinación de indicadores de Sustentabilidad en Ecosistemas de las Yungas, Tucumán. Argentina. III Reunión de producción Vegetal y I de producción Animal del NOA, Tucumán. - Guillén S C, M C González, P J Vidal, J Manzur y C M Díaz. 2003 c. Indicador Ecológico en las Principales Actividades Agrícolas del Pedemonte Tucumano, Argentina. IV Reunión Nacional Científico Técnica de Biología de Suelos – IV Encuentro de Fijación Biológica de Nitrógeno. Termas de Río Hondo – Santiago del Estero. ISBN 987-99083-6-8 - Guillén S C, González M C, S C Bellone, P J Vidal, J Manzur y C H Bellone. 2003 d. Fijadores Libres de Nitrógeno como Indicadores de Calidad de Suelo en Explotaciones Agrícolas del Pedemonte, Tucumán. Argentina. XX Jornadas Científicas Asociación de Biología de Tucumán. Tucumán 16 al 18 de Octubre. - Guillén S C, M C González, P J Vidal y J Manzur 2004 a. Carbono liviano como indicador ecológico en cultivo de soja en el este tucumano. XXI Jornadas Científicas Asociación de Biología de Tucumán. Ediciones del Rectorado UNT. Tucumán 21 - 23 de Octubre. - Guillén S., González M.C. Vidal, J. Manzur J., Bellone C. 2004 b. Free nitrogen fixers as indicators of quality in agricultural explotacions in Pedemonte, Tucumán, Argentina. BIOCELL- Vol. 28 - Nº 1: 75. Inca Editorial. ISSN 0327- 9545 (print)- ISSN 1967- 5746 (electronic). - Guillén S C, M C González, J P Vidal, J Manzur y D Pérez Gómez. 2004 c. Representación de Indicadores Edáficos en Agrosistemas del Pedemonte Tucumano. Argentina. II Reunión Binacional de Ecología. XI Reunión de la Sociedad de Ecología de Chile. XXI Reunión Argentina de Ecología. Ecología en tiempos de cambio. Mendoza 31 de Octubre al 5 de Noviembre. Libro de Resúmenes y Sitio Web http://www3.cricyt.edu.ar/eco2004/ - Guillén, S. C., M. C. González, M. C. Reguera, P. J. Vidal, L. F. Medina, O. Vivanco, A. Enrico y E. Farber. 2008a. Indicadores Socio-Económicos para medir la sostenibilidad de Agroecosistemas de Limón. Tucumán, Argentina. XXV Jornadas Científicas. Asociación de Biología de Tucumán. Tafí del Valle. Tucumán. Argentina. Pág. 153 - Guillén S. C.; A. Enrico; M. C. González; P. J. Vidal y E. Farber. 2008b. Selección de indicadores de sostenibilidad social para agroecosistemas de caña de azúcar. Tucumán, Argentina. Primeras Jornadas Universitarias del Norte Grande Argentino sobre Medioambiente. Tucumán - Reguera; M. C., M. C. González, S. Guillén y J. Vidal. 2008. Análisis de la Economía Argentina en la búsqueda de Indicadores de Sostenibilidad. Primeras Jornadas Universitarias del Norte Grande Argentino sobre Medioambiente. Tucumán - SAyDS Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sostenible, 2007. Estadísticas Ambientales. En http://www.ambiente.gov. ar/?idarticulo=1667 [Consulta Mayo 2007] - SAyDS Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sostenible, 2006. Sistema de Indicadores de Desarrollo Sostenible: República Argentina. SAyDS Buenos Aires 1º Ed. 180 p. - SAyDS Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, 2005. Sistema de Indicadores de Desarrollo Sostenible, Argentina (SIDSA). SAyDS Buenos Aires, 213 p. Avances en la Producción Vegetal y Animal del NOA. 2007 - 2009 | 90