Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE I. Campos del componente Catálogo de cursos > Datos de Catálogo 1. Nombre corto Arbitraje Comercial ID 30886 2. Nombre largo Arbitraje Comercial Internacional 3. Descripción El objetivo del curso es profundizar en la teoría y la práctica del arbitraje comercial internacional acudiendo a la doctrina nacional y extranjera, la jurisprudencia internacional y el derecho comparado. II. Campos del componente Syllabus Introducción 1. Objetivo de formación de la asignatura El objetivo principal del curso es profundizar en la teoría y la práctica del arbitraje comercial internacional acudiendo a la doctrina nacional y extranjera, la jurisprudencia internacional y el derecho comparado. Así, el curso estará orientado en el estudio del arbitraje internacional a partir de diferentes sistemas jurídicos y en fortalecer las competencias de los estudiantes para la abogacía a través de talleres y ejercicios prácticos. Objetivos específicos: 1. Régimen legal teórico del arbitraje internacional. 2. Interrelación entre el derecho internacional. 3. El derecho doméstico y los contratos transnacionales. 4. Instituciones que componen el régimen legal del arbitraje internacional. 5. El pacto arbitral, el proceso arbitral y el laudo. 6. relación del arbitraje con los instrumentos de litigio internacional. 7. Mecanismos de solución de controversias. 8. Aspectos esenciales del arbitraje de inversión. 2. Resultados de Aprendizaje Esperado (RAE) VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 1 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE - Entender la teoría del arbitraje internacional en el Derecho Comparado. - Explorar la práctica del arbitraje internacional en el Derecho Comparado - Discutir la doctrina y la jurisprudencia del arbitraje internacional 3. Contenidos temáticos Introducción al Régimen del Arbitraje Internacional La Internacionalidad del Arbitraje El Pacto Arbitral El Procedimiento Arbitral El Laudo Arbitral Arbitraje de Inversión Medidas Cautelares, Medias Provisionales, Anti-Suit Injunctions 4. Estrategias pedagógicas El desarrollo de cada sesión requerirá de la lectura previa del material asignado. Cada sesión se enfocará en desarrollar y profundizar los problemas jurídicos analizados en cada texto a través del método socrático de aprendizaje. 5. Evaluación 20% evaluación talleres prácticos 10% Controles de Lectura - Nota de participación 30% examen parcial escrito 40% examen final. Los porcentajes de evaluación descritas anteriormente se realizarán a través de alguna de las siguientes actividades: Evaluaciones escritas y orales de recordación y comprensión de contenidos. Resolución de casos a través de talleres y evaluaciones escritas u orales. VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 2 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE Evaluaciones escritas y orales de análisis y comparación de conceptos. Controles de lectura. Exposiciones. Elaboración de ensayos. Juicios simulados. 6. ¿Recursos bibliográficos? Segunda Sesión: La Internacionalidad del Arbitraje - Lectura Obligatoria: a. Eduardo Silva Romero, De la calificación del arbitraje de internacional en el Estatuto de Arbitraje Nacional e Internacional colombiano, en: Estatuto Arbitral Colombiano, Universidad del Rosario, Legis, 2013. b. Gary Born, International Arbitration: Cases and Materials (2011), partes 1.B-D (pp. 27-74). c. Corte Constitucional de Colombia, Sentencia C-347 de 1997 (con énfasis especial en el salvamento de voto del Magistrado Eduardo Cifuentes). d. Ley 315 de 1996; Ley 1536 de 2012 y Ley Modelo CNUDMI. e. Andrés Jana, International Commercial Arbitration in Latin America: Myths and Realities, in Journal of International Arbitration, Volume 32, Number 4, August 2015. f. Emmanuel Gaillard, Sociology of International Arbitration, in Arbitration International, The Official Journal of the London Court of International Arbitration. ¿ Tercera Sesión: El Pacto Arbitral A. La autonomía y separabilidad del pacto de arbitraje - Lecturas Obligatorias: a. ICCA¿s Guide to the Interpretation of the 1958 New York Convention: A Handbook for Judges (¿Guía ICCA¿), pp. 7-65. b. Prima Paint Corp. v. Flood & Conklin Manufacturing Co., 388 U.S. 395 (1967) VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 3 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE c. Juan Pablo Cárdenas Mejía, El Acuerdo de Arbitraje en el Arbitraje Internacional, en: Estatuto Arbitral Colombiano, Universidad del Rosario, Legis, 2013. d. Fernando Mantilla Serrano, Los principios de autonomía y competencia - competencia en el nuevo Estatuto Arbitral, en: Estatuto Arbitral Colombiano, Universidad del Rosario, Legis, 2013. e. Texaco Overseas Petroleum Co. (TOPCO), et al. v. Gov¿t of the Libyan Arab Republic (Laudo Preliminar del 27 de noviembre de 1975), 53 I.L.R. 389 (1979) (paras. 8-23). f. Convención de Nueva York (Art. II); Ley 1563; Ley Modelo CNUDMI (Art. 16); Ley de Arbitraje de Brasil (Art. 8); Reglamento de Arbitraje de la CCI (Art. 6(9). ¿ Cuarta Sesión: El Pacto Arbitral B. El Principio Kompetenz-Kompetenz - Lecturas Obligatorias: a.William W. Park, The Arbitrator¿s Jurisdiction to Determine Jurisdiction, in INTERNATIONAL ARBITRATION 2006: BACK TO BASICS? 55 (Albert Jan van den Berg ed., 2007) (ICCA Congress Series No. 13/Montreal 2006), Parts I, II, VI. b. All-Union Foreign Trade Ass¿n v. JOC Oil Co. Ltd. (Award of 9 July 1994) (Foreign Trade Arbitration Comm¿n, USSR Chamber of Commerce and Industry, Case No. 109/1980). c. Fernando Mantilla Serrano, Los principios de autonomía y competencia - competencia en el nuevo Estatuto Arbitral, en: Estatuto Arbitral Colombiano, Universidad del Rosario, Legis, 2013. (Asignado en la sesión anterior). d. Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos, BG Group PLC v. Republic of Argentina, Fallo del 5 de marzo de 2014, Opinión del Juez Stephen Breyer. e. Jan Paulsson, Jurisdiction and Admissibility, Liber Amicorum Robert Briner: http://www.arbitrationicca.org/media/0/12254599444060/jasp_article_-_jurisdiction_and_admissibility__liber_amicorum_robert_briner.pdf f. Corte Constitucional de Colombia: (a) Sentencia C-765 de 2013 (M.P. Alberto Rojas Rios); (b) Sentencia SU 600 de 1999. g. Yas Banifatemi, La regla de prioridad: ¿una prioridad en América Latina?, en: Cuestiones claves de arbitraje internacional, Emmanuel Gaillard, 2013. ¿ Quinta Sesión: El Pacto Arbitral C. La Ley Aplicable al Pacto Arbitral VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 4 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE - Lecturas Obligatorias: a. Klaus Peter Berger, Re-examining the Arbitration Agreement: Applicable Law ¿ Consensus or Confusion?, in INTERNATIONAL ARBITRATION 2006: BACK TO BASICS? 301 (Albert Jan van den Berg ed., 2007) (ICCA Congress Series No. 13/Montreal 2006) b. Guillermo Aguilar lvarez, Santiago Montt, El Derecho Aplicable al Acuerdo Arbitral, en: El Arbitraje Comercial Internacional, Eduardo Zuleta y Guido Tawil, Abeledo Perrot 2008. c. Convención de Nueva York; Ley Modelo CNUDMI (Art. 8); Estatuto Suizo de Derecho Internacional Privado (Art. 1978); Restatement (Second) Conflict of Laws (American Law Institute 1971) 6, 187188, 218-219. ¿ Sexta Sesión: El Pacto Arbitral D. Reconocimiento y Ejecución del Pacto Arbitral: Formación, Validez, Alcance. - Lecturas Obligatorias: a. Juan Fernández-Armesto, Artículo II.3 CNY: La remisión de las partes al arbitraje, en: El Arbitraje Comercial Internacional, Eduardo Zuleta y Guido Tawil, Abeledo Perrot 2008. b. Guía ICCA (pp.42-64) c. Javier Robalino Orellana, Juan Manuel Marchán, Acuerdo nulo, ineficaz o inaplicable (las cláusulas patológicas): El artículo II(3) de la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras Convención de Nueva York, en: El Arbitraje Comercial Internacional, Eduardo Zuleta y Guido Tawil, Abeledo Perrot 2008. d. Andrea Saldarriaga, El requisito de forma escrita y la doctrina del grupo de sociedades ¿están de más en el arbitraje internacional?, en: El Arbitraje Comercial Internacional, Eduardo Zuleta y Guido Tawil, Abeledo Perrot 2008. e. Claus Von Wobeser, La Incorporación por Referencia, en: El Arbitraje Comercial Internacional, Eduardo Zuleta y Guido Tawil, Abeledo Perrot 2008. f. Julian Lew, The Recognition and Enforcement of Arbitration Agreements and Awards in the Middle East, 1(2) Arbitration International 161 (1985) ¿1985 g. UNCITRAL, Recommendation regarding the interpretation of article II, paragraph 2, and article VII, paragraph 1, of the New York Convention. h. Ley 1563; Convención de Nueva York; English Arbitration Act. ¿ Séptima Sesión: El Procedimiento Arbitral A. Dirección del procedimiento arbitral VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 5 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE - Lecturas Obligatorias: a. Leyes Nacionales: - Ley 1563 [Énfasis] - Ley Modelo CNUDMI, Arts. 18-27; - Federal Arbitration Act, 7. - English Arbitration Act, 33-45. - Ley de Arbitraje de Brasil, Arts. 5-7. b. Reglamentos Institucionales: - Reglas CNUDMI, Arts 17-31. - Reglamento CCI, Arts. 13-23 - Reglamento LCIA, Arts. 14-22 - Reglamento CIETAC, Artículos 11-21. - Reglamento de Arbitraje Nacional CCB [Énfasis] - Reglamento de Arbitraje Internacional CCB [Énfasis] c. Instrumentos de Soft Law: - Int¿l Law Ass¿n, Committee on Int¿l Comm¿l Arbitration, Ascertaining the Contents of the Applicable Law in International Commercial Arbitration, Parts I and V. - IBA Rules on the Taking of Evidence, especially arts. 3, 8. - UNCITRAL Notes on Organizing Arbitral Proceedings. - Report from the ICC Commission on Arbitration on Techniques for Controlling Time and Costs in Arbitration. d. Alexis Mourre, Eduardo Zuleta, 'The IBA Guidelines on Party Representation in International Arbitration' (2013), 10 Revista Brasileira de Arbitragem, Issue 39, pp. 105114 e. Eduardo Zuleta, La colaboración de los jueces en el arbitraje internacional, en: Estatuto Arbitral Colombiano, Universidad del Rosario, Legis, 2013. ¿ Octava Sesión: El Procedimiento Arbitral VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 6 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE B. Designación, Nombramiento y Calidades del árbitro - Lecturas Obligatorias: a. Ley Modelo CNUDMI, Arts. 10-15 b. Federal Arbitration Act, 5. c. English Arbitration Act,15-29. d. Reglamento CNUDMI, Arts. 7-16. e. Reglamento CCI, Arts. 11-15. f. Reglamento LCIA, Arts. 5-13. g. IBA Guidelines on Conflicts of Interest. h. Hrvatska Elektroprivreda v. Republica de Eslovenia (CIADI 2008). i. Nicolás Gamboa Morales, Integración de los tribunales arbitrales. Imparcialidad e independencia en el arbitraje internacional, en: Estatuto Arbitral Colombiano, Universidad del Rosario, Legis, 2013. ¿ Novena Sesión: El Procedimiento Arbitral C. Ley Aplicable al Procedimiento. - Lecturas Obligatorias: a. Eduardo Silva Romero, La sede del arbitraje comercial internacional: la perspectiva de la Corte Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, en: http://revistaderecho.um.edu.uy/wp-content/uploads/2012/12/Silva-Romero-La-sede-delarbitraje-comercial-internacional-La-perspectiva-de-la-Corte-Internacional-de-Arbitraje-de-laCamara-de-Comercio-Internacional.pdf b. BLACKABY ET AL, REDFERN AND HUNTER ON INTERNATIONAL ARBITRATION (2009) 3.87, PP. 173-93 3.34- c. Julio César Rivera, Las normas de procedimiento locales y la Convención. Remisión al procedimiento vigente y sus posibles contradicciones con la Convención, en: El Arbitraje Comercial Internacional, Eduardo Zuleta y Guido Tawil, Abeledo Perrot 2008. d. Corte Constitucional de Colombia, Sentencia SU-600 de 1999. e. Alberto Zuleta, El procedimiento arbitral en la nueva ley de arbitraje nacional, en: Estatuto Arbitral Colombiano, Universidad del Rosario, Legis, 2013. ¿ Décima Sesión: El Laudo Arbitral VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 7 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE A. Recursos que proceden contra el Laudo Arbitral: Anulación, Apelación y otros. - Lecturas Obligatorias: a. Juan Pablo Cárdenas, El recurso de anulación en el arbitraje internacional, en: Estatuto Arbitral Colombiano, Universidad del Rosario, Legis, 2013. b. Consejo de Estado de Colombia, Ferrovias v. Drummond, Auto del 24 de octubre de 2003, Sección Tercera, Sala de lo Contencioso Administrativo. c. Corte Constitucional de Colombia, Sentencia SU-500 de 2015. d. Guía ICCA, pp. 67-71 y 78-83. e. Yusuf Ahmed Alghanim & Sons v. Toys ¿R¿ Us, Inc., 126 F.3d 15 (2d Cir. 1997) f. Ley Modelo CNUDMI; Ley 1563. f. Brunswick Bowling and Billiards Corp. v. Shanghai Zhong Lu Industrial Co. Ltd. (Hong Kong 2009). g. Consejo de Estado de Colombia, Electrificadora del Atlántico S.A. V. Termorío S.A. E.S.P., Sentencia del 1 de agosto de 2002. ¿ Décimo Primera Sesión: El Laudo Arbitral B. Causales para denegar el reconocimiento y la ejecución (Artículos 5(1)(a) y 5(1)(c) de la Convención de Nueva York) - Lecturas Obligatorias: a. Corte de Apelaciones de París, Gouvernement du Pakistan ¿ Minist re des Affaires Religieuses v. Dallah Real Estate and Tourism Holding Company (Caso No. 09/28533), 17 de febrero de 2011. b. Corte Suprema de Justicia del Reino Unido, Dallah Real Estate and Tourism Holding Company v. Ministry of Religious Affairs, Government of Pakistan, [2010] UKSC Civ. 755, fallo de noviembre de 2010. c. Telenor v. Storm LLC, 524 F. Supp. 2d 332 (S.D.N.Y. 2007) d. Corte de Casación de Francia, Municipalité de Khoms El Mergeb v. Société Dalico, December 20, 1993, Caso no. 91-16828) e. Corte Suprema de Justicia de Colombia, Caso Merck v. Tecnoquímicas, Auto del 12 de noviembre de 1998. ¿ Décimo Segunda Sesión: El Laudo Arbitral VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 8 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE C. Causales para denegar el reconocimiento y la ejecución (Artículos 5(1)(b) y 5(1)(d) de la Convención de Nueva York) - Lecturas Obligatorias: a. Iran Aircraft Industries v. Avco Corp., 980 F.2d 141 (2d Cir. 1992) b. Karaha Bodas Co. v. Perusahaan Pertambangan Minyak Dan Gas Bumi Negara, 364 F.3d 274 (5th Cir. 2004) (Introduction, Parts I, II.A, II.C, and II.D.1-2. c. Ozdi Acelmuvek (Suiza 2009). d. Corte Suprema de Justicia de Colombia, Petrotesting Colombia v. Southeast Investment Corp & Ross Energy S.A, Sentencia del 27 de julio de 2011. D. Reconocimiento y Ejecución de Laudos Anulados. - Lecturas obligatorias: a. Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos, Corporación Mexicana De Mantenimiento Integral, S De Rl De CV v Pemex-Exploración y Producción, Sentencia del 2 de agosto de 2016. b. TermoRio S.A. v. Electranta S.P., 487 F.3d 928 (D.C. Cir. 2007) c. Hilmarton Ltd v. Omnium de Traitement et de Valorisation (OTV), Cour de Cassation (Francia) (1994). d. Yukos Capital S.A.R.L. v. OAO Rosneft (Corte Suprema de Holanda) (29 June 2010). e. Yukos Capital S.A.R.L. v. OAO Rosneft (Corte de Apelaciones de Inglaterra) (22 March 2012) (paras. 1-10, 138-148, 150-151, 153-157). f. Consejo de Estado de Colombia, Electrificadora del Atlántico S.A. V. Termorío S.A. E.S.P., Sentencia del 1 de agosto de 2002. (Asignada también en una clase anterior). g. Rafael Rincón Ordóñez, El Artículo VII de la Convención de Nueva York: Aproximación por parte de las cortes europeas y norteamericanas, en: El Arbitraje Comercial Internacional: Estudio de la Convención de Nueva York con motivo de su 50o aniversario (G.S. Tawil and E. Zuleta, eds. 2008). ¿ Décimo Tercera y Décimo Cuarta Sesión: El Laudo Arbitral E. La arbitrabilidad y el orden público internacional como causales para denegar el reconocimiento y ejecución de un laudo. - Lecturas obligatorias: VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 9 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE a. Ximena Herrera Bernal, Arbitrabilidad Objetiva, en: El Arbitraje Comercial Internacional, Eduardo Zuleta y Guido Tawil, Abeledo Perrot 2008. b. Mitsubishi Motors Corp. v. Soler Chrysler-Plymouth, Inc., 473 U.S. 614 (1985) c. Juan Pablo Cárdenas Mejía, El concepto de orden público en el arbitraje internacional, en: Teoría General del Derecho Internacional Privado, Universidad del Rosario, Temis, 2016. d. Charles Jarroson, La intensidad del control del orden público, en: El orden público y el arbitraje Ed. Eroc Loquin y Sébastien Manciaux, Universidad del Rosario, 2016. e. Parsons & Whittemore Overseas Co., Inc. v. Societe Generale de L¿Industrie Due Papier, 508 F.2d 969 (2d Cir. 1974). f. MGM Productions Group v. Aeroflot Russian Airlines, 2003 WL 21108367 (S.D.N.Y. 2003), aff¿d, 91 Fed. App¿x. 716 (2d Cir. 2004) g.Westacre Investments Inc v Jugoimport-SPDR Holding Co Ltd., [2000] 1 QB 288 (C.A.) (England) (pp. 288-290, 294C-296D, 310C-311B, 314H-317C). h. Corte Suprema de Justicia de Colombia, Petrotesting Colombia v. Southeast Investment Corp & Ross Energy S.A, Sentencia del 27 de julio de 2011. i. Corte Suprema de Justicia de Colombia, Drummond v. Ferrovías, Sentencia del 19 de diciembre de 2011. j. Corte Suprema de Justicia de Colombia, HMT Inc. V. FOCA S.A.S., Sentencia del 24 de junio de 2016. k. Soleimany v. Soleimany, [1999] QB 785 (England). ¿ Décimo Quinta Sesión: Arbitraje de Inversión A. Introducción. - Lecturas Obligatorias: a. Andreas Lowenfeld, The ICSID Convention: Origins and Transformation, 38 GA.J. INTL & COMP. L. 47 (2009). b. Convención de Washington, Arts. 25-27, 50-55, 64. c. Acuerdos de Algiers d. TBI entre el Reino de Holanda y la República de Bolivia. e. Ley de Promoción de la Inversión Extranjera de Venezuela, Art. 22 VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 10 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE f. TBI entre la Confederación Suiza y la República de Colombia g. Capítulo X del Tratado de Libre Comercio celebrado entre la República de Colombia y los Estados Unidos de América. ¿ Décimo Sexta Sesión: El Arbitraje de Inversión B. El Pacto Arbitral. - Lecturas obligatorias: a. Barcelona Traction, Light and Power Company, Ltd. (ICJ 1970). b. Tokios Tokeles v. Ukraine, Decision on Jurisdiction and Dissent to Decision on Jurisdiction (2004). c. Autopista Concesionada de Venezuela v. Venezuela, Decisión de Jurisdicción (2001). d. Mobil v. Venezuela, Decisión de Jurisdicción (2010). e. Potová banka, a.s. and ISTROKAPITAL SE v. República Helénica (2015). f. Rafael Rincón Ordóñez, El Arbitraje Inversionista-Estado y la Internacionalización del Contrato Estatal Colombiano, en ¿Derecho del Litigio Internacional: Herramientas Jurídicas y Estrategia para las Controversias Internacionales en el Siglo XXI (Editor: Rafael Prieto)? Pontificia Universidad Javeriana. (2015) ¿ Décimo Séptima: El Arbitraje de Inversión C. Anulación, Revisión, Reconocimiento y Ejecución de Laudos: - Lecturas obligatorias: a. Convención de Washington, Arts. 50-55 b. Antonio A. Parra, The Enforcement of ICSID Arbitral Awards, 24th Joint Colloquium on International Arbitration (2007). c. Sempra v. Argentina, Request for a Continued Stay of Enforcement (2009). d. CMS v. Argentina, Decision on Annulment (2007). e. Malaysian Historical Salvors v. Malaysia, Decision on Annulment (2007). f. Impregilo S.p.A. v. Argentina, Decision on Annulment (2014). g. SGS Societe Generale de Surveillance S.A. v. Paraguay, Decision on Paraguay's Request for the Continued Stay of Enforcement of the Award (2013). ¿ Décimo Octava: Medidas Cautelares, Medias Provisionales, Anti-Suit Injunctions VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 11 Ayuda contextual para los campos del Catálogo y 2017 del Syllabus en el SIU-SAE A. Medidas Provisionales - Lecturas Obligatorias: a. Donald Francis Donovan, Provisional Measures in the ICJ and ICSID: Further Dialogue and Development, in CONTEMPORARY ISSUES IN INTERNATIONAL ARBITRATION: THE FORDHAM PAPERS (Arthur W. Rovine ed. 2013). b. CEMEX v. Venezuela, CIADI, Decisión sobre Medidas Provisionales (2010). c. Perenco v. Ecuador, CIADI, Decisión sobre Medidas Provisionales (2009), 1- 19, 42-80. d. Chevron Corporation & Texaco Petroleum Company v. Ecuador, CNUDMI, Fourth Interim Award on Interim Measures (7 February 2013), 1-14, 35-86. B. Anti-Suit Injunctions a. Emmanuel Gaillard, Anti-suit Injunctions Issued by Arbitrators, in INTERNATIONAL ARBITRATION 2006: BACK TO BASICS? 235 (Albert Jan van den Berg ed., 2007) (ICCA Congress Series No. 13/Montreal 2006). b. Karaha Bodas Co. v. Perusahaan Pertambangan Minyak Dan Gas Bumi Negara, 335 F.3d 357 (5th Cir. 2003). Fin del documento 11/05/2017 VICERRECTORÍA ACADÉMICA – Proyecto Catálogo Página 12