See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/235433422 Identificación y cuantificación por HPLC de los ácidos orgánicos mayoritarios en frutas Article · January 1990 CITATIONS READS 4 4,900 6 authors, including: ROMERO Rodriguez Jesús Simal-Lozano University of Santiago de Compostela University of Santiago de Compostela 63 PUBLICATIONS 569 CITATIONS 651 PUBLICATIONS 2,671 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE Some of the authors of this publication are also working on these related projects: Análisis Toxicológicos View project Métodos analíticos en el control de polución p contaminacion abiotica de alimentos View project All content following this page was uploaded by Jesús Simal-Lozano on 21 May 2014. The user has requested enhancement of the downloaded file. Anales ae Bromatologia, XLll-2 (1990) r IDENTIFICACION Y CUANTIFICACION POR HPLC DE LOS ACIDOS ORGANICOS MAYORITARIOS EN FRUTAS HPLC METHOD FOR IDENTIFICATION AND QUANTITATIVE ANALYSIS OF THE MAJOR ORGANIC ACIDS IN FRUITS Por M. A. RoMERO RODRÍGUEZ, M. V. GoNZÁLEZ R oDRÍGUEZ, M. A. LAGE-YUSTY, LÓPEZ HERNÁNDEZ, P. PASEIRO LOSADA y SJMAL LOZANO J. J. Departamento de Química Analítica, Nutrición y Bromatología. Area de Nutrición y Bromatología. Facultad de Farmacia. Universidad de Santiago de Compostela. E-15706 Santiago de Compostela RESUMEN Se propone la identificación y cuantificación de los ácidos orgánicos mayoritarios en distintas frutas, mediante un método de cromatografía líquida de alta resolución en fase reversa, usando un detector UV /VIS de ).. variable ().. = 214 nm). Para el cálculo de la precisión se han elegido dos frutas distintas: el BÁBACO (Carica pentagonia) y el KIWI (Actinidia chinensis var. hayward), obteniendo los siguientes valores de Cv%: 1,2, 1,0 y 2,6 para el quínico, málico y cítrico en el bábaco y valores de 1,7, 4,9 y 1,8 para estos mismos ácidos en el kiwi. PALABRAS CLAVE: Acidos or gáni cos, H PLC, bábaco, kiwi. SUMMARY A reverse phase HPLC method for identification and quantitative analysis of major organic acid in different fruits is proposed using a variable-wavelength UV detector ( = 214 nm}. Two fruits: BÁBACO (Carica pentagonia) and KIWI (Actil;idia chinensis var. hayward) were chosen for evaluating the precisión of this method. Cv% values were: 1.2; 1.0 and 1.7; 4.9 and 1.8 for those in KIWI. KEY WORDS: Organic acids, HPLC, bábaco. kiwi. INTRODUCCION En las frutas, en general, los ácidos orgánicos mayoritarios son el málico y el cítrico, predominando uno u otro según su origen. Además están presentes otros ácidos orgánicos minoritarios, clasificándose los más importantes en dos grupos: ácidos intermediarios del ciclo del ácido cítrico (ácido succínico, ácido pirúvico, ácido fumárico, ácido isocítrico, ácido láctico, ácido oxálico, etc.) y ácidos fenólicos (ácido quínico, ácido clorogénico, ácido siquímico ... ), pudiendo enontrarse también otros como galacturónico y glucurónico. Anal. Bromatol. XLII-2 ( 1990), 299-306 300 M. A. ROMERO, M. V. GONZÁLEZ, M. A. LAGE-YUSTY, J. LÓPEZ, P. PASEIRO y J. SIMAL Para realizar el presente trabajo se han elegido dos frutas cultivadas en Galicia: el BÁBACO (Carica pentagonia), del que están apareciendo las primeras producciones, y el KIWI (Actinidia chinensis var. hayward), del que existe una producción importante. Entre los métodos cromatográficos de determinación de ácidos orgánicos hay trabajos que aplican la cromatografía de gases, previa derivatización de la muestra, RYAN y col. (1973), HEATHERBELL (1975). Actualmente es más frecuente la determinación de estos ácidos orgánicos por HPLC, destacando los estudios de POLO y col. (1986) y LÓPEZ HERNÁNDEZ y col. (1989), que proponen un método en fase reversa, previa purificación de la muestra a través de resinas de intercambio iónico. YASEK (1985) propone un método similar a los anteriores, pero utilizando dos columnas en serie, una C18 unida a una Polypore H. En 1987 TUSSEAU y col. eligen como tratamiento previo de la muestra su paso a través de cartuchos de Sep-Pack C 18 y para el análisis cromatográfico utilizan una columna de fase reversa C 18 . Otros autores como ScHNEIDER y col. (1987), proponen el uso de una columna con resina fuertemente catiónica. LEE y col. (1987) hacen un estudio sobre la retención de los ácidos en distintas fases estacionarias. PARTE EXPERIMENTAL Se describe un método analítico por cromatografía líquida de alta resolución en fase reversa. Modificación del método puesto a punto por LÓPEZ HERNÁNDEZ, SIMAL LOZANO y ROMERO RODRÍGUEZ (1989). Muestras Para la aplicación de este método se han elegido dos !rutas: el BÁBACO (Carica pentagonia) y el KIWI (Actinidia chinensis var. hayward), suministradas por la empresa KIWI, S. A. De cada muestra se toman un número representativo de frutos (tres bábacos y 10 kiwis), se pelan y se homogeniza la muestra. Si la determinación no se hace de forma inmediata, se puede conservar la muestra mediante liofilización. Aparatos Cromatógrafo de líquidos: Spectra-Physics equipado con una bomba SP8700XR, bucle de inyección de 10 ul, Rheodyne. Detector UV /VIS: Spectra-Physics SP8440XR. - Integrador: Spectra-Physics SP4290. Columna: Spherisorb ODS 2, 250 X 4,6 mm, tamaño de partícula cmco um. Precolumna: RP 18 NEWGUARD (Brownlee Labs.) 15 X 3,2 mm, 7 microm. Reactivos - Fase móvil: agua de grado HPLC llevada a pH 2,2 con S0 4 H 2 • Solución patrón de ácidos orgánicos en concentraciones similares a las de las muestras, para lo cual se utilizan: ácido quínico (The British Drug Houses Ltd.), Anal. Bromatol. XLII-2 (1990), 299-306 IDENTIFICACIÓN Y CUANTIFICACIÓN POR HPLC DE LOS ÁCIDOS ORGÁNICOS... 301 ácido málico (Merck), ácido cítrico (Merck). Debido a que las concentraciones relativas de estos ácidos en el bábaco y en el kiwi son diferentes se ha preparado un patrón para evaluar el contenido en ácidos de cada fruta: l. Patrón de ácidos orgánicos para el bábaco: 29,6 mg/100 ml. Acido quínico... Acido málico 72,8 mg/100 ml. Acido cítrico .. . 22,8 mg/100 ml. 2. Patrón de ácidos orgánicos para el kiwi : Acido quínico... Acido málico Acido cítrico 81,7 mg/100 ml. 21,8 mg/100 ml. 89,2 mg/100 ml. Agua de grado HPLC. Condiciones de trabajo - El valor de longitud de onda seleccionada es 214 nm. - El valor del flujo de la fase móvil es 0,3 ml/min. Preparación de la muestra En el momento del análisis se pesa exactamente, en un vaso de precipitados, entre 0,5 y 1 g de muestra liofilizada (o entre 3 y 8 g de muestra fresca) y se le añaden aproximadamente 50 ml de agua, se mantiene en agitación mecánica durante quince minutos. Se trasvasa el contenido a un matraz aforado de 100 ml y se enrasa con agua. La solución resultante se filtra a través de papel (Whatman 542) y una alícuota del filtrado se pasa a través de una membrana de 0,4 ¡.tm y se inyecta en el cromatógrafo. De cada muestra se realizan tres inyecciones. Cálculos La cuantificación se realiza en función del FR (factor de respuesta) calculado para cada ácido en el patrón : FR Siendo FR = factor de respuesta. Cv = concentración del ácido en el patrón. Ap = área del ácido en el patrón. El FR se multiplica por el valor del área correspondiente a cada ácido en el cromatograma problema, obteniéndose el valor de la concentración. Si es necesario se corrige este valor mediante el correspondiente factor de dilución. Anal. Bromatol. XLII-2 (1990), 299-306 302 M. A. ROMERO, M. V. GONZÁLEZ, M. A. LAGE-YUSTY, J. LÓPEZ, P. PASEIRO y J. SIMAL RESULTADOS Y DISCUSION Se ha comprobado que manteniendo la muestra en agitación durante quince minutos se completa la disolución de los ácidos orgánicos, para ello de una misma muestra se han pesado cantidades iguales y cada una se ha mantenido en agitación con 50 ml de agua durante quince, treinta, sesenta minutos y doce horas (tabla l). d r: ('-,J r··- 'T "•·J ·~· ..,-j .,...¡ cr·. ('lj d ·-1 (:!::1 ('•J I·J ¡...... •J.: o_ f···'l C'd Fig. 1.-Cromatograma patrón de ácidos orgánicos: l. Acido quínico; 2. Acido málico; 3. Acido cítrico. La identificación de los ácidos orgánicos se realiza por comparación de los tiempos de retención obtenidos en un cromatagrama de un patrón y un cromatograma de las muestras. Los ácidos orgánicos mayoritarios encontrados en el análisis 1 de estas frutas son el quínico, málico y cítrico. Predominando el málico en el bábaco mientras que en el kiwi es el cítrico el que aparece en mayor concentración. 1·1·... r··. 1,1) ··.··1 r··.J u: Fig. 2.-Cromatograma de una muestra de BÁBACO: l. Acido quínico; 2. Acido málico; 3. Acido cítrico. También se identifica la vitamina C que aparece en los cromatogramas con un tiempo de retención aproximadamente de catorce minutos, y que no se ha evaluado por trabajar con muestras liofilizadas en las que ha disminuido su contenido. La identificación de los picos que aparecen a tiempos de retención inferiores no se ha podido conseguir, observando que pueden ser ácido glucurónico, galacturónico u oxálico. Anal. Bromatol. XLII-2 (1990), 299-306 304 M. A. ROMERO, M. V. GONZÁLEZ, M. A. LAGE-YUSTY, J. LÓPEZ, P. PASEIRO y J. SIMAL Las figuras 1, 2 y 3 se corresponden con el cromatograma patrón, la muestra de bábaco y la muestra de kiwi. Se estudia la precisión del método, para lo cual se repite el proceso completo seis veces para una misma muestra. Los valores de Cv % obtenidos son 1,2; 1,0 ]'... '¡ r·(S:I ·c-1 " ~~~ ~ J "" l('oj _,. ··.J J .,¡ f··.J ti ~­ ~, ~· V•J (f't¡ •>ji ('·' r····¡ ·: o3J 1 ('.j 1 ' 1 2 14 Fig. 3.-Cromatograrna de una muestra de KIWI: l. Acido quínico; 2. Acido málico; 3. Acido cítrico. y 2,6 para el ácido quínico, málico y cítrico en el análisis del bábaco (tabla II) y valores de 1,7; 4,9 y 1,8 para los ácidos antes citados en el análisis del kiwi (tabla III). Este procedimiento mejora el propuesto por LÓPEZ y col. (1989) al supnmtr el paso de purificación a través de resinas de intercambio aniónico y trabajar directamente con la disolución acuosa de la muestra (fresca o liofilizada). Anal. Bromatol. XLII-2 ( 1990), 299-306 j 305 IDENTIFICACIÓN Y CUANTIFICACIÓN POR HPLC DE LOS ÁCIDOS ORGÁNICOS... Tabla 1 Ensayos del tiempo de disolución TIEMPO AGITACIÓN (minutos) Acmo QUÍNICO (mg/ 100 g) * Acmo MÁLICO (mg/ 100 g) * Acmo CÍTRICO (mg/100 g) * 15 30 60 720 743 738 634 740 119 109 92 108 1112 1113 971 1178 • Expresados en mg/ 100 g de muestra fresca. Tabla 11 Precisión de la determinación de ácidos orgánicos en bábaco Número de ensayo Acmo QUÍNICO (mg/ 100 g) '' Acmo MÁLico (mg/ 100 g) * Acmo CÍTRico (mg/ 100 g) • 1 2 3 4 S 6 2S1 251 2S4 248 247 246 4S3 4SO 460 4S3 459 461 162 154 161 164 164 1S6 2SO 3,0 1,2 456 4,6 1,0 160 4,2 2,6 X ... Sn-1 Cv% • Expresados en mg/ 100 g de materia fresca. Tabla 111 Precisión de la determinación de ácidos orgánicos en kiwi Número de ensayo Acmo QUÍNICO (mg/ 100 g) • Acmo MÁLico (mg/ 100 g) • Acmo CÍTRico (mg/ 100 g) * 1 2 3 4 S 6 718 741 722 723 740 709 108 108 121 110 113 106 1092 1102 1086 1077 1098 1048 726 12,6 1,7 111 S,4 4,9 1084 19,7 1,8 X ... S -1 . ... Cv% ......... ... Expresados en mg/ 100 g de materia fresca . Anal. Bromatol. XLII-2 (1990), 299-306 View publication stats 306 M. A. ROMERO, M. V. GONZÁLEZ, M. A. LAGE-YUSTY, J. LÓPEZ, P. PASEIRO y J. SIMAL BIBLIOGRAFIA BELITZ, H. D. y GROSCH, W. (1985): «Química de los Alimentos», 2.' edición, Editorial Acriba. HEATHERBELL, D. A. (1975): ]. Sci. Fd. Agríe., 26, 815-820. LEE, D. P. y LORD, A. D. (1987): LC-GC., 5 (3), 261-262, 264-266. LóPEZ HERNÁNDEZ, M. J.; SrMAL LozANO, matol., XLI-1, 65-71. J. y RoMERO RoDRÍGUEZ, M. A. (1989): Anal. Bro- PoLO M. C.; BARAHONA, F. y CÁCERES, l. (1986): Connaissance Vigne Vin, 20 (3), 175-187. RYAN, J. J. y DuPONT, J. A. (1973): ]. Agr. Food Chem., 21, l. ScHNEIDER, A.; GERBI, V. y REDOGLIA, M. (1987): Am. ]. Enol. Vitic., 38, 2. TusSEAU, D. y BENOIT, C. (1987): ]. Chromatogr., 395, 323-333. YASEK, E. (1985): ETS Laboratory, California, USA. Recibido el 3 de mayo de 1990. Aceptado el 14 de junio de 1990. Anal. Bromatol. XLII-2 (1990), 299-306