Revista INDICIOS, Año 1 Vol. 1. ISSN 1853-2411. La Rioja (Argentina). 2010 JORGELINA LÓPEZ: Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. PP 25-33 Recibido: 28/08/2010 Aceptado: 08/09/2010 APLICACIÓN DE RADIACIONES ULTRAVIOLETAS E INFRARROJAS EN DOCUMENTOSCOPIA. PALABRAS CLAVES Radiación; visible; observación; descubrir; adulteración; luminiscencia; incandescente. Ca.P.N. Jorgelina Andrea López Profesora Titular del Instituto Privado de enseñanza Superior Juan Vucetich. Profesora de la Universidad Nacional de La Rioja. Email: jorgelinalopez@hotmail.com KEY WORDS Radiation; visible; observation; discovered; adulteration; luminescence; glow keywords. Resumen Las radiaciones UV e IR se encuentran localizadas fuera del espectro electromagnético visible, prestan relevante servicio al análisis documentoscopico, haciendo referencia a las palabras del autor José Del Picchia podemos decir que “constituyendo el sexto sentido del gabinete pericial”. Bajo su acción diversos cuerpos y sustancias, irradian luminiscencia o emiten una energía determinada, y mediante la utilización de cámaras oscuras, iluminación y material fotográfico adecuado, según se trate de la radiación utilizada, se puede lograr descubrir documentos adulterados por acción física o química, revelado de tintas secretas, _______________________________________________________________________________________ INDICIOS. A1. V1. / 09/2010 / Revista Científica de Criminalística / ISSN 1853-2411/ Av. Rene Favaloro s/n. La Rioja. Argentina. / www.indicios.org / 25 JORGELINA LÓPEZ: Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. ______________________________________________________________________________ regeneración de textos originales erradicados mediante acción fraudulenta, enmiendas, tachados, se puede lograr la reconstrucción de documentos incipientemente calcinados, entre otras, son algunas de las numerosas aplicaciones especificas de las radiaciones electromagnéticas UV e IR. que contribuyen la tarea pericial. Abstract UV and IR radiation are located outside the visible electromagnetic spectrum, providing relevant service documentoscopico analysis, referring to the words of author José Del Picchia we can say that "sixth sense to be the expert cabinet." Various bodies under its action and substances or emit luminescence radiating a particular energy, and using pinhole cameras, proper lighting and photographic material, as the case of the radiation used can be achieved discover forged documents by physical or chemical action, revealed secret ink, regeneration of original texts eradicated by fraudulent, amendment, deletion, you can achieve the reconstruction of incipient charred documents, among others, are some of the many specific applications of UV and IR electromagnetic radiation. that contribute to the task expert. Desarrollo Nuestra visión percibe solo una pequeña porción del espectro de las radiaciones electromagnéticas y abarca desde el rojo al violeta, porción denominada “banda visible”, que en término de longitud de ondas significa desde _______________________________________________________________________________________ INDICIOS. A1. V1. / 09/2010 / Revista Científica de Criminalística / ISSN 1853-2411/ Av. Rene Favaloro s/n. La Rioja. Argentina. / www.indicios.org / 26 JORGELINA LÓPEZ: Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. ______________________________________________________________________________ los 7.400/8.000 Aº unidades angstrom a los 4.000 Aº o desde los 740/800 nm nanómetros a los 400 nm. A ambos lados de esta banda visible, se encuentran los rayos invisibles de diferentes frecuencias y por lo tanto de diferentes energías, pero Ultravioleta de abarca una la misma zona naturaleza comprendida electro-magnética. entre los 400 Los y 10 rayos nm, aproximadamente. Se encuentran localizados entre los rayos x y el espectro de luz visible, (descubiertos por Johann Wilhelm Ritter en el año 1801). Constituyen una parte importante de la luz que envía el Sol a la Tierra. La radiación ultravioleta presenta la particularidad de que al incidir sobre ciertas sustancias las hacen luminosas. Es decir la energía aportada por los rayos U.V., proveniente de un emisor apropiado y filtrado convenientemente, al ser recibido por una sustancia luminiscente es devuelta en parte, en una longitud de onda correspondiente al espectro visible. En la clasificación de la radiación ultravioleta podemos distinguir los rayos U.V. de onda larga, de onda media, de onda corta y de vacío, siendo la mayoría de poco interés desde el punto de vista pericial, sin embargo las Radiaciones U.V. de onda larga más próximas a los 390 nm. son las aptas para el trabajo Pericial en Documentoscopia dando lugar a fenómenos de luminiscencia, al cual se lo puede clasificar en Fluorescencia y en Fosforescencia, la primera es la capacidad de ciertos materiales de absorber energía procedente de una radiación invisible y transformarla en visible, este fenómeno ocurre sólo cuando el material está frente a la fuente excitatriz, retirada la misma, desaparece el efecto, este fenómeno sólo es reconocible en la oscuridad, por lo que sobreviene la necesidad de una cámara oscura para que ocurra el fenómeno y Fosforescencia implica que _______________________________________________________________________________________ INDICIOS. A1. V1. / 09/2010 / Revista Científica de Criminalística / ISSN 1853-2411/ Av. Rene Favaloro s/n. La Rioja. Argentina. / www.indicios.org / 27 JORGELINA LÓPEZ: Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. ______________________________________________________________________________ la luminosidad permanece, al menos un tiempo, una vez retirada la fuente, existe una retención de la energía estimulante durante cierto lapso. La utilidad que prestan los rayos U.V. se basa en el principio que dos o más sustancias diferentes, expuestas a los mismos presentan diferentes luminosidades, ya que cada elemento refleja o absorbe esta radiación de manera característica. Los mejores resultados en estudios de documentos se obtienen a una longitud de onda de 365 nm., llamada Luz de Wood (homenaje el físico norteamericano Robert Word que se dedico a su estudio), esta banda estrecha se obtiene mediante la utilización de filtros apropiados. Al perito calígrafo, le interesan los rayos U.V., porque mediante su empleo logrará, en la mayoría de los casos, descubrir documentos alterados, ya sea por erradicaciones por vía física o química, alteraciones aditivas, por diferencia entre el encolado original y el reencolado, si lo hubiese, como así también el revelado de ciertas tintas secretas, también llamadas tintas simpáticas. En los borrados, puede, dependiendo del tipo de tinta usada, permitir el desciframiento o regeneración del texto primitivamente asentado. En los lavados químicos realizados mediante la utilización de hipoclorito la aplicación de rayos U.V. resulta de gran valor para detectar la maniobra. Así mismo en documentos descoloridos, pueden resultar más legibles haciendo uso de la fotografía por reflejo ultravioleta, dado que la tinta podría contrastar con el papel o el soporte donde aparezca el escrito. También se debe reconocer su utilidad en la verificación de medidas de seguridad de papel moneda, pasaportes, Documentos de Identidad como los la calidad del papel, fibras de seguridad, marcas de agua falsas, hilo de seguridad, entre otras. También son ya que son útiles para estudiar estampillas fraguadas o reutilizadas, _______________________________________________________________________________________ INDICIOS. A1. V1. / 09/2010 / Revista Científica de Criminalística / ISSN 1853-2411/ Av. Rene Favaloro s/n. La Rioja. Argentina. / www.indicios.org / 28 JORGELINA LÓPEZ: Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. ______________________________________________________________________________ talones de cheques, exámenes de lacre, adhesivos, revelado de cromatoplacas, etc. La fotografía Ultravioleta tiene el propósito de proveer información acerca de alguna de las circunstancias o maniobras enumeradas precedentemente, las cuales no podrían ser graficadas de otro modo. Para fotografiar un documento con radiación ultravioleta reflejada, es necesario iluminar el mismo por medio de una fuente de radiación U.V. y excluir toda luz visible por la cámara, colocando en el objetivo de la cámara un filtro ultravioleta apropiado, teniendo en cuenta que capturar fotográficamente una imagen depende de la sensibilidad de la película, la cual será la misma utilizada para fotografías con luz visible, la abertura del diafragma y del tiempo de exposición, en fotografía ultravioleta, éste debe ser más prolongado que en las fotografías con luz visible, efectuando una serie de pruebas variando el tiempo de exposición hasta lograr obtener la información deseada. Así como los rayos U.V. se encuentran en el rango no visible del espectro electromagnético, encontramos las Radiaciones Infrarrojas, como el espectro visible esta limitado en el extremo del violeta por los rayos invisibles ultravioletas, de igual manera, mas allá del rojo, se encuentra los rayos infrarrojos que poseen una mayor longitud de onda y que se extienden en una gran amplitud, comparados con los ultravioletas. El espectro de las radiaciones infrarrojas se encuentra ubicado entre 7.400 a 3.200.000 unidades ángstrom (Aº) o 740 a 320.000 nm. _______________________________________________________________________________________ INDICIOS. A1. V1. / 09/2010 / Revista Científica de Criminalística / ISSN 1853-2411/ Av. Rene Favaloro s/n. La Rioja. Argentina. / www.indicios.org / 29 JORGELINA LÓPEZ: Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. ______________________________________________________________________________ El principio general es que todos los cuerpos sólidos de temperatura superior al cero absoluto emiten una relativa porción de energía I.R. En el cero absoluto hay quietud molecular y por ende no habrá emisión I.R. Se puede obtener radiación infrarroja de diferentes medios: naturales como el sol o artificiales como las lámparas de incandescencia de diferentes tipos. El sol emite toda la extensión del espectro de radiación infrarroja (7.000 a 3.200.000 Aº), pero a la tierra no llegan longitudes mayores a 40.000 Aº. Es muy amplio el campo de la utilización de los I.R. por ejemplo, se utiliza en los secados industriales, eliminación de la humedad del papel en el proceso de elaboración, destilación de líquidos altamente inflamables, energía calórica controlada en criaderos de aves e instalaciones ganaderas, en medicina en tratamientos fisioterapéuticos, en el área militar se utiliza en visores nocturnos que permiten “ver” en la mas completa oscuridad, en criminología en detección de manchas de sangre sobre superficies enmascarantes etc. Las longitudes de onda más aprovechadas en las labores periciales documentoscopicas son las comprendidas entre los 760 nm y los 2.000 nm. El perito calígrafo ha encontrado en estas radiaciones un valioso elemento más para las investigaciones, debido a que estos rayos tienen capacidad para penetrar o atravesar determinadas sustancias, como celulosa, ciertos pigmentos, algunos tejidos orgánicos, etc. Y de allí que resulten igualmente útiles en criminalística. Es posible en algunas circunstancias, la reconstitución de documentos quemados o con procesos incipientes de calcinación, por medio de fotografías tomadas con rayos infrarrojos, en los cuales se ha podido descifrar, al menos parcialmente un escrito. Los resultados dependen de varios factores, por _______________________________________________________________________________________ INDICIOS. A1. V1. / 09/2010 / Revista Científica de Criminalística / ISSN 1853-2411/ Av. Rene Favaloro s/n. La Rioja. Argentina. / www.indicios.org / 30 JORGELINA LÓPEZ: Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. ______________________________________________________________________________ ejemplo; temperatura de calcinación. Así mismo están sujetas también al comportamiento del soporte ante las temperaturas, tanto por sus fibras, encolado y carga del mismo. Como dijimos, estos rayos son capaces de atravesar, en cierta medida, diversas sustancias, por ello han constituido un elemento valioso en caso de enmiendas y tachados en un escrito, logrando a veces leer o descifrar el escrito original subyacente, siempre que la tinta empleada por censores sea transparente al infrarrojo y la del texto base no lo sea; también es posible efectuar lecturas de una carta, por ejemplo, sin necesidad de recurrir a la apertura del sobre; en estampillas, para investigar los colorantes usados o bien separar por diferencia de contraste el matasellos. Por lo que al perito calígrafo respecta, se entiende que estas radiaciones infrarrojas, proporcionan en recurso más de importancia para poder descubrir alguna acción dolosa o alteración ejecutada. Incluso en fraude Pinacológico, debido a que los pigmentos, los colorantes y en consecuencia las tintas, barnices, pinturas y capas que contienen las obras de arte, reaccionan de manera diferente según el poder reflector propio para el infrarrojo, retoques fraudulentos, revelados de dibujos bajo la pintura, y componentes usados en esta firmas original retocada o tapada bajo varias capas de pintura, utilización de pigmentos que no concuerdan con la época en que fueron usados, revelarían posibles maniobras fraudulentas. Para la obtención de fotografía Infrarroja deberá utilizarse negativos infrarrojos, y la utilización de filtros acorde a la necesidad, cabe aclarar que el alcance o profundidad de foco de los negativos infrarrojos es extraordinaria, ahora bien la obtención de los negativos infrarrojos, según en la región en donde se encuentre el profesional, _______________________________________________________________________________________ INDICIOS. A1. V1. / 09/2010 / Revista Científica de Criminalística / ISSN 1853-2411/ Av. Rene Favaloro s/n. La Rioja. Argentina. / www.indicios.org / 31 JORGELINA LÓPEZ: Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. ______________________________________________________________________________ no es de fácil acceso al material, además de los altos costos que implica, por ello es que en los últimos tiempos se ha sido masiva la utilización de fotografía infrarroja digital, la tecnología digital ha permitido hacer tomas infrarrojas utilizando simplemente los filtros adecuados, y una fuente de iluminación incandescente o halógena, reduciendo de esta manera los costos, y accesibilidad al material, destacando que existen maquinas fotográficas digitales que incluyen dispositivos de emisión de I.R. Tanto las radiaciones Ultravioletas como las Infrarrojas, proporcionan para el perito calígrafo – documentoscopico un recurso de mucha importancia para poder descubrir alguna acción dolosa o alteración ejecutada. Existe la búsqueda continua de nuevos y más eficaces métodos, como así también el perfeccionamiento y exploración de mejores resultado en las técnicas ya conocidas para el descubrimiento de la verdad. Las maniobras de falsificación documentoscópica crecen a pasos agigantados, perfeccionándose el autor falsificador y teniendo al alcance de sus manos cada vez más y mejor tecnología de última generación, por ello la labor pericial no solo se debe acrecentar la tecnología aplicada, sino también explotar al máximo las “herramientas” ya empleadas, todo ello en pos de la lucha contra la falsificación.- Referencia bibliográfica: Velásquez Posada, 1994 José Del Picchia y otros, 2006 Guzmán, 1994 _______________________________________________________________________________________ INDICIOS. A1. V1. / 09/2010 / Revista Científica de Criminalística / ISSN 1853-2411/ Av. Rene Favaloro s/n. La Rioja. Argentina. / www.indicios.org / 32 JORGELINA LÓPEZ: Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. ______________________________________________________________________________ Revista científica Sine Qua Nom, de la Sociedad Internacional de peritos en Documentoscopia, S.I.P.D.O. 2001 Temas de Biofísica - Universidad Nacional de Rosario - Tomos 6 y 15 año 1970 LÓPEZ, J. (2010) Aplicación de radiaciones ultravioletas e infrarrojas en documentoscopia. Revista INDICIOS [en línea] 14 de Septiembre de 2010, Año 1, Vol. 1. pp.25-33. Recuperado (Fecha de acceso), de http://www.indicios.org _______________________________________________________________________________________ INDICIOS. A1. V1. / 09/2010 / Revista Científica de Criminalística / ISSN 1853-2411/ Av. Rene Favaloro s/n. La Rioja. Argentina. / www.indicios.org / 33