Estudio de Caso: estrategias pedagógicas que utilizan los docentes de la IED Betulia al momento de enseñar a los niños de 7 a 11 años con dificultades de escritura Jeimmy Rosa Garzón Valle Barbara Paola Oviedo Gómez Universidad Cooperativa de Colombia Facultad de Educación ESPECIALIZACIÓN EN APRENDIZAJE ESCOLAR Y SUS DIFICULTADES Bogotá, Colombia 2018 2 Estudio de Caso: estrategias pedagógicas que utilizan los docentes de la IED Betulia al momento de enseñar a los niños de 7 a 11 años con dificultades de escritura Jeimmy Rosa Garzón Valle Barbara Paola Oviedo Gómez Trabajo de Grado presentado como requisito parcial para optar al título de: Especialista en el Aprendizaje y sus dificultades Línea de Investigación: Dificultades de aprendizaje en diferentes áreas del conocimiento Universidad Cooperativa de Colombia Facultad de Educación ESPECIALIZACIÓN EN APRENDIZAJE ESCOLAR Y SUS DIFICULTADES Bogotá, Colombia 2018 3 Resumen El presente trabajo de investigación tiene como objetivo determinar el conocimiento que tienen los docentes sobre las dificultades de escritura y caracterizar las estrategias pedagógicas implementadas por ellos al momento de enseñar a los niños con dichas dificultades, lo anterior se realiza con el fin de poder generar un plan de formación docente para el abordaje de dificultades de escritura en niños de 7 a 11 años del I.E.D. Betulia del municipio de Tena (Cundinamarca). La naturaleza metodológica de esta investigación es de tipo exploratorio, la población de estudio estuvo conformada por 7 docentes de básica primaria de diferentes asignaturas a quien se les realizó una observación sistemática y se les aplicó una entrevista. Se pudo concluir que la mayoría de los docentes no reconoce o no identifica las dificultades en escritura, no poseen estrategias claras que puedan implementar con los niños en el aula siendo esto una barrera para poder crear un plan de estudio acorde para estos chicos que necesitan de su apoyo. Palabras claves: Dificultades del aprendizaje, disgrafia, disortografía, estrategias. Abstract The objective of this research is to determine the knowledge that teachers have about the difficulties of writing and characterize the pedagogical strategies implemented by them when they teach children with these difficulties, the above is done to generate a teacher training plan to address the difficulties of the writing. In children from 7 to 11 years of the IED Betulia of the municipality of Tena (Cundinamarca). The methodological nature of this research is exploratory, the study population consisted of 7 elementary school teachers from different areas who underwent a systematic observation and an interview was applied. It was concluded that the majority of teachers do not recognize or identify difficulties in the writing, they do not have clear strategies that can be implemented with the children in the classroom, which constitutes a barrier to create an adequate curriculum for these children. They need your support. Key words: Difficulties of learning, dysgraphia, disortography, strategies. 4 Contenido Resumen ..................................................................................................................................... 3 Abstract .................................................................................................................................. 3 Introducción ............................................................................................................................... 6 1. Objetivos ................................................................................................................................ 9 1.1 Objetivo general ............................................................................................................... 9 1.2 Objetivos específicos........................................................................................................ 9 2. justificación .......................................................................................................................... 10 3. Estado del Arte .................................................................................................................... 13 4. Marco Teórico ...................................................................................................................... 20 4.1 Dificultades Específicas del Aprendizaje ....................................................................... 20 4.1.1 Dificultades del Aprendizaje según la Clasificación internacional de enfermedades CIE 24 4.1.2 Criterios diagnósticos y de exclusión de los trastornos del aprendizaje escolar según el Manual Diagnóstico y estadístico de los trastornos Mentales DSM V ................... 25 4.2 Dificultades Específicas en el Aprendizaje de la escritura ............................................. 27 4.2.1 clasificación............................................................................................................. 27 4.3 Modelos de intervención en las dificultades del Aprendizaje ........................................ 37 4.4 Estrategias para intervenir la disgrafía y la disortografía ............................................... 40 5. Metodología ......................................................................................................................... 47 5 6. Técnicas e Instrumentos ....................................................................................................... 48 6.1 Observación.................................................................................................................... 48 6.2 La Entrevista .................................................................................................................. 48 6.3 Grupo Focal .................................................................................................................... 49 7. Análisis de la Información ................................................................................................... 51 8. Conclusiones ........................................................................................................................ 54 Referencias Bibliográficas ....................................................................................................... 57 Anexos...................................................................................................................................... 60 Validación de instrumentos .................................................................................................. 60 Guión de entrevista del grupo focal ..................................................................................... 63 Guía de observación ............................................................................................................. 66 Formato de guía de observación........................................................................................... 67 Observación en aula ............................................................................................................. 67 Tabla 1 Formato de guía de observación ............................................................................. 67 Entrevistas ............................................................................................................................ 70 Observación en aula ............................................................................................................. 92 6 Introducción La escritura es un sistema milenario que le facilita al hombre su manera de relacionarse con el otro, plasmar para expresar sus pensamientos y potenciar su cerebro ya que le estimula áreas que se enlazan con los sentidos. Desde muy pequeños se busca desde la casa y la escuela que el niño y la niña haga uso activo y productivo de esta, viéndola como una herramienta muy poderosa que bien utilizada puede empoderar a cualquier ser humano frente al mundo y a los demás. Es por esto que cualquier alteración en su adquisición, proceso y desarrollo jugará un papel decisivo en el presente y futuro de todo individuo sin importar su edad, sexo y clase social. Hoy en día las dificultades en la escritura son una problemática cada vez más visible, que toma mayor relevancia en el ámbito escolar ya que es en este, en donde la escritura es vital para todos los menesteres que en la escuela se realizan y es esta la que se toma como base para evaluar en todos los aspectos académicos al alumno. De ahí que si un estudiante presenta dificultades en la escritura y no recibe los apoyos adecuados y necesarios por parte de sus docentes es poco probable que supere su dificultad y pueda avanzar de manera apropiada en su proceso académico. Este es el caso de la Institución Educativa Departamental Betulia, en donde la dificultad de los niños y niñas es una realidad que aún no ha sido intervenida de manera directa y real, es una problemática que afecta a los estudiantes ya que no pueden aprender y desarrollarse como debería y quieren. 7 Esta investigación nace de la inquietud de las investigadoras por conocer a profundidad que saben los docentes acerca de las dificultades en la escritura y cómo intervienen en clase a los niños que ellos presumen tienen dichas dificultades. Para eso mediante el presente estudio de caso se pretende determinar el conocimiento que tienen los docentes sobre las dificultades de escritura y caracterizar las estrategias pedagógicas implementadas por ellos al momento de enseñar a los niños con dichas dificultades, lo anterior se realiza con el fin de poder generar un plan de formación docente para el abordaje de dificultades de escritura en niños de 7 a 11 años del I.E.D. Betulia del municipio de Tena (Cundinamarca). En esta investigación con enfoque cualitativo se realizó una entrevista a profundidad a los docentes de la institución y un trabajo de campo al interior de las aulas que permitió identificar las prácticas que utilizan los docentes para mejorar los procesos escriturales, tipos de orientación y apoyo pedagógico a estudiantes con dificultades de aprendizaje en la escritura, para posteriormente describirlos y sistematizarlos a través de la observación sistemática durante el desarrollo de las clases, con el fin de poder recolectar información de primera mano y así dar respuesta a la inquietudes planteadas al inicio de la investigación. El plan de formación docente por cuestiones de la limitante del tiempo no se alcanzó a concretar, este se estará llevando a cabo próximamente. Desde lo conceptual se abordarán las dificultades de escritura y las corrientes pedagógicas y estrategias que aportan a la construcción del trabajo de aula para abordar dicho proceso. 8 La investigación se realizó con docentes que orientan las diferentes áreas de aprendizaje en donde intervienen los procesos de escritura en los grados 2 a 5 en la educación básica primaria de la IED Betulia. Con los resultados de esta investigación se pretende aportar un granito de arena en el constante proceso de formación de los docentes de dicha institución y así de paso contribuir a que los acompañamientos académicos realizados por los docentes a los chicos sean llevados por el mejor camino en pro de la superación de su dificultad. 9 1. Objetivos 1.1 Objetivo general Generar un plan de formación docente para el abordaje de las dificultades de escritura en niños de 7 a 11 años de la I.E.D. Betulia. 1.2 Objetivos específicos ● Determinar el conocimiento que tienen los docentes sobre dificultades de escritura en niños de 7 a 11 años. ● Caracterizar las estrategias pedagógicas al momento de enseñar a los niños de 7 a 11 años en las dificultades de escritura. 10 2. justificación Cuando el niño llega a la escuela es el compendio de todo lo que ha vivido hasta entonces en los diferentes contextos y lugares en donde ha estado, trae consigo un lenguaje oral que da las bases y fundamenta la estructura para que se desarrolle el lenguaje escrito. Es ahí en donde entra el docente a ejercer su labor, con su pedagogía, estrategias y metodologías pone en marcha el proceso de enseñar, allí es cuando el papel del docente y de la educación lo son todo para que el estudiante tomando como base lo que tiene, adquiera y desarrolle su proceso escrito. Sin embargo, este proceso muchas veces se ve alterado por algunos problemas que presentan los estudiantes, estas dificultades se confunden con otro tipo de deficiencias, desinterés, pereza o desmotivación impidiendo que los niños y niñas afectados por estas reciban la ayuda, el trato adecuado y necesario para su progreso escolar lo que genera fallas en los procesos educativos que de una u otra manera afecta su desempeño escolar y por ende su desarrollo emocional y social. Al estudiar el tema con mayor profundidad se comienza a ver el proceso académico de estos niños con otra perspectiva y se comienza a dilucidar que si bien la formación que los docentes reciben es integral, y las herramientas pedagógicas que les son dadas en el ámbito universitario y las que adquieren por cuenta propia son su fortaleza, estas no son suficientes a la hora de encarar un proceso académico tan complejo y meticuloso como lo es el de estos niños, porque a pesar de que se habla mucho en el ámbito escolar de las dificultades de aprendizaje, en el contexto escolar colombiano llámese este nacional, departamental o municipal, no se ha profundizado en estas con tal rigurosidad que sean identificables e intervenidas fácil y eficazmente. 11 De ahí el supuesto de que los docentes por ser el pilar sobre el cual descansa la educación y formación de los chicos de todo pueblo, municipio, ciudad o país posean total dominio y conocimiento absoluto de la solución a todos los problemas o dificultades que se presentan en el aula de clase. Aunque son autopoiéticos y estratégicos, no poseen en su totalidad el fundamento teórico necesario para combatir de manera competente algunas de las dificultades específicas que se dan a nivel de aprendizaje en algunos estudiantes. Por eso es importante identificar con claridad cuáles son los conocimientos que poseen los docentes con respecto a las dificultades en la escritura y cuáles son las estrategias empleadas por ellos al momento de enseñar a sus estudiantes con este tipo de dificultades. Las dificultades de aprendizaje es un término que fue propuesto por el Dr. Samuel Kirk, en el año de 1963, en un esfuerzo por tratar de agrupar y hallar el motivo por el que algunos niños, sin ningún tipo de déficit motor, cognitivo o sensorial, presentaban problemas en su aprendizaje y por lo tanto en su rendimiento escolar. Estas dificultades son diversas y de un tiempo para acá relevantes para padres de familia, docentes y gobierno. Según Annie Acevedo psicóloga infantil, experta en problemas de aprendizaje y directora de la Fundación Oportunidad, en Colombia muchas son las personas que en la actualidad sufren de dificultades de aprendizaje, aproximadamente el 15% tiene problemas de aprendizaje, lo que acarrea bajo rendimiento, indisciplina y falta de concentración en los estudiantes. Son de los más recurrentes en el ámbito escolar, como lo evidencia el Ministerio de Salud y de la Protección Social en la Encuesta Nacional de Salud Mental del año 2015; abarcando de igual manera otros trastornos de aprendizaje que pueden presentarse como: déficit en procesamientos auditivos, visuales, disgrafía, discalculia, etc. 12 Actualmente con las dificultades de aprendizaje se busca crear procedimientos para la detección temprana de personas con DA en instituciones educativas y capacitar a los docentes en dichos procedimientos y que se pueda adaptar el currículo de cada institución a las necesidades y requerimientos de cada caso en particular. Sin embargo, el que se haya logrado tanto, no garantiza y no quiere decir que son del pleno conocimiento de los docentes, ya que muchas veces toda esta información tan valiosa se queda solo en eso, en documentos y leyes en curso que no son llevados a las aulas en donde realmente se necesitan. Aún falta que la comunidad educativa los conozca en su totalidad y se apropie de ellos para así ponerlas en práctica. De ahí que el concepto que tienen los docentes acerca de las dificultades de aprendizaje, su clasificación y manera adecuada de abordarlo sean muy variado y lleno de ambigüedades. Y de esta manera en muchos casos son las estrategias que ellos utilizan o las orientaciones que ellos le dan a sus estudiantes. Tal es el caso de la Institución Educativa Departamental Betulia (la Gran Vía), la cual es una institución que se caracteriza por tener una población rural y heterogénea, en la que se encuentran niños y niñas con algunas dificultades tanto en la lectura como en la escritura, actualmente el colegio no cuenta con personal idóneo que oriente el trabajo pedagógico de los docentes hacia estos niños. Por lo tanto, los docentes en la medida de sus posibilidades trabajan de la forma que ellos consideran pertinente para dar respuesta a las necesidades educativas de esta población. 13 3. Estado del Arte Al realizar la revisión bibliográfica se encontraron 7 investigaciones relacionadas con los diferentes aspectos de las dificultades del aprendizaje en escritura con enfoques cualitativos, hermenéuticos y estudio de caso, los autores han ahondado desde diferentes ángulos en el tema que sirve para la presente investigación y han aportado desde los diferentes aspectos metodológicos y conceptuales a este estudio de caso. Antecedentes Internacionales De acuerdo a Márquez (2014) en el trabajo “Análisis de las adaptaciones curriculares aplicables al escolar con dificultades de aprendizaje”, publicado en Mucuties Universitaria. Año 1 /No 1/ Julio-diciembre 2014. Páginas 68-78. Se analizaron las adaptaciones curriculares que se aplican al estudiante con Dificultades de Aprendizaje de la modalidad de educación especial en el Municipio de Tovar, estado Mérida. Esto a través de la hermenéutica, tratando con este método de describir, e interpretar lo mejor posible la realidad de la práctica docente en relación a la falta de adaptaciones curriculares pertinentes en la enseñanza del área de dificultades de aprendizaje de dicho municipio, explorando varias dimensiones relacionadas con el sentir del docente hacia su labor y el contexto en el que se encuentra. Como resultados la investigadora estableció como fortaleza en los docentes; el conocimiento y el manejo del diagnóstico, la importancia del intercambio psicosocial en el cambio y desarrollo personal dentro del grupo. Halló debilidades en el abordaje de las 14 adaptaciones curriculares y poca capacitación para favorecer la participación del grupo familiar en el proceso. Concluyó que son de gran importancia las competencias y el fundamento teórico que debe poseer el docente que labora con estudiantes con dificultades del aprendizaje ya que de esto depende la atención adecuada y diferencial para estos educandos. Además, que el diagnóstico y la parte emocional del niño (a) deben ser tenidos en cuenta y servir como punto de partida para un adecuado tratamiento. Esta investigación aporta a la parte metodológica del presente proyecto ya que muestra cómo realizar un currículo para niños con dificultades en aprendizaje y algunas adaptaciones para niños con dificultades en escritura. De Acuerdo con Arévalo (2007) en la investigación “Estrategias didácticas para la intervención en niños con dificultades de aprendizaje relacionados con la lectoescritura”, enmarcado en un enfoque cualitativo, de tipo Investigación Acción. El estudio concluyó, que para que los estudiantes construyan aprendizajes significativos, es necesario generar en ellos una posición activa y crítica frente a las dinámicas de construcción del conocimiento. Además de validar la intervención individualizada de las dificultades de aprendizaje desde una perspectiva constructivista, ya que esta permite que los estudiantes lleven a cabo sus procesos de aprendizaje a un ritmo coherente a sus fortalezas y debilidades. La presente investigación aporta en las estrategias que utilizan algunos docentes en la enseñanza de lecto-escritura a niños con dificultades en un ambiente cercano al nuestro es de gran ayuda ya que nos podemos identificar con el trabajo realizado por estas investigadoras. 15 El trabajo titulado “Prácticas Pedagógicas en lectura y escritura de los docentes de ciclo I del CEDID Ciudad Bolívar” de la ciudad de Bogotá: muestra una investigación desarrollada en un colegio del distrito, cuyo objetivo fue pretender caracterizar las prácticas pedagógicas en lectura y escritura que tienen los docentes sus implicaciones en un contexto adverso, diverso y poco motivador a la lectura y la escritura. Fue una investigación de enfoque cualitativo, desde una mirada interpretativa comprensiva, cuyas conclusiones son: La práctica pedagógica en lectura de los docentes de ciclo I de la institución no está unificada, cada docente cuenta con una forma diferente de “hacer las cosas” en el aula. Esto se evidencia en que a nivel del grupo sus respuestas están divididas mostrando que cada docente direcciona su práctica pedagógica de acuerdo a su visión, sentido, motivaciones y significado para el desarrollo del proceso alfabetizador en el interior de la misma institución educativa. Se hace necesario procurar que la práctica pedagógica en lectura y escritura de los docentes de ciclo I de la institución, esté en concordancia con el modelo pedagógico que profesa en su PEI, con el contexto sociocultural de los estudiantes y con las metas propuestas que conduzcan a una educación de calidad. (Escobar,2015). Esta monografía nos aporta en los distintos modelos pedagógicos que ayudan a orientar el trabajo que se desarrollará en el estudio de caso. De acuerdo a Espinos (2013). en la investigación titulada” El conocimiento profesional específico de los profesores de Preescolar y Primaria asociado a la noción de escritura desarrollado en una institución educativa distrital de Bogotá de la localidad de Kennedy”, se basó en un estudio de caso de una maestra de preescolar y otra de primaria, se 16 asumió un enfoque cualitativo, el objetivo era identificar los conocimientos que tienen las docentes de preescolar y primaria en cuanto a la idea de escritura. Se concluye que los conceptos o ideas que tienen los educandos acerca de escritura tienen que ver con el contexto socio-cultural teniendo en cuenta edades, ritmos de aprendizaje, estrato y en algunas ocasiones las posibles barreras que presentan los niños para adquirir el proceso de escritura. Se hace una integración de saberes implícitos como explícitos pues el proceso de escritura es continuo y permanente ya que cada día se aprende algo nuevo y nunca se deja de recibir este aprendizaje. El aporte de esta investigación es de carácter teórico práctico ya que nos muestra el trabajo desarrollado por las maestras, muestra la importancia del entorno en el cual se desarrolla el proyecto y la gran ayuda que es tener unos saberes previos acerca de las dificultades en la escritura. Según Garzón (2016). en la investigación titulada “La escritura para experienciar a partir de las imágenes cotidianas” el trabajo pedagógico-investigativo se desarrolló con estudiantes que se encontraban cursando 501 en el año 2015 en el colegio San José de Castilla, en la jornada de la mañana. Desde la perspectiva cualitativa, se realizó una investigación acción pedagógica, mediante un proyecto de aula se pudo llegar a las siguientes conclusiones: hay un cambio en la comprensión y producción textual en algunos estudiantes, puesto que a partir de un diálogo reflexivo que tiene como referente la realidad cotidiana, los estudiantes demuestran una transformación subjetiva expresada en la escritura, es importante generar en la escuela la cultura de la pregunta con su respuesta, de tal manera que los 17 estudiantes se habitúan a hacerse preguntas sobre su entorno y así de manera autónoma procuren responderlas generando así el hábito auto formación. En el trabajo titulado “Dificultades en los procesos de lecto-escritura involucrados en el bajo rendimiento escolar del estudiante BARR del IENC”. Se realizó un estudio de caso desde el paradigma cualitativo, buscando desarrollar estrategias para estimular las habilidades que favorezcan los avances en la lectura y escritura del estudiante de manera natural y significativa y proporcionar a los docentes las bases que les permitan analizar y retomar aspectos que consideren importantes para su quehacer pedagógico. Se llegó a concluir: Se evidencia que el niño presenta una alteración fonológica, se encuentran fallas a nivel fonético y semántico. Presenta dificultades en la representación simbólica y este es un factor que incide en la escritura según las pruebas TALES que se le aplicaron. En el aula se evidenciaron comportamientos de inseguridad y carencia afectiva, expresión de modales, seguimiento de normas sociales, así como de escucha y comprensión de ideas y conceptos transmitidos hacia él. Dado que en la prueba de FHILO el estudiante obtuvo un alto puntaje, los resultados de las entrevistas realizadas y el acercamiento con los familiares se constata que los procesos de aprendizaje y de relaciones de BARR podrían estar fuertemente asociadas al ambiente familiar y pautas de crianza empleadas (ausencia de normas claras, pautas de crianza, violencia intrafamiliar, abandono). Díaz, (2016). Esta investigación aporta la parte teórica acerca de las dificultades en escritura y las pruebas que se pueden realizar a dichos niños. 18 Lewis, Cuadrado y Lombardi, (2005) en la investigación “Conocimientos y prácticas de los docentes del área de lenguaje en primero elemental de instituciones educativas del norte - centro histórico de la ciudad de Barranquilla (Colombia) sobre las dificultades de aprendizaje de lectoescritura”, desarrollada en la Universidad del Norte el objetivo fue describir los conocimientos y las prácticas de los docentes del área de lenguaje, se tomó como muestra a 30 docentes quienes demostraron que sabían acerca de cómo afrontar estas dificultades pero no están actualizados en cuanto a sus metodologías. De igual forma al aplicar los instrumentos de recolección de datos se observa que la mitad de los docentes no cuenta con estrategias o formas para enseñar a los niños que tiene alguna dificultad de lectoescritura ya que no contribuyen al mejoramiento del desempeño de quien lo necesite. Para muchos docentes los niños tienen una dificultad de aprendizaje por el simple hecho de falta de atención y ya se demostró que esa no es una prueba de que el niño presente alguna dificultad, carece de fundamento. Concluyeron con la investigación que los docentes deben profundizar acerca de las dificultades ya que se encontraron puntos de vista sobre que es para ellos una dificultad, si no se realiza un estudio difícilmente se llegará a la intervención adecuada para estas dificultades. Esta investigación aporta desde lo conceptual ya nos permite tener mayor claridad en cuanto a que son las prácticas docentes adecuadas para el aula de clase. A partir del análisis realizado a las tesis e investigaciones se ha llegado a la conclusión de la importancia de realizar una concienciación a los docentes para que se interesen en ahondar en las dificultades que tienen algunos niños en escritura, pues al revisar y discernir 19 las diferentes fuentes tomadas para este estudio de caso se evidencia el desinterés que hay por ayudar a estos pequeños que tienen cualquier dificultad para adquirir la escritura correctamente, tienen barreras que no se han tratado y así difícilmente nuestra labor docente tendrá mejores resultados, pues los educadores que no han profundizado en este tema no cuentan con herramientas o estrategias dentro del salón de clase para poder aportar algo positivo a sus educandos, se debe crear la necesidad de poder sensibilizar a los compañeros docentes para que interesen en buscar ayudas o didácticas que mejoren su práctica día a día. El aporte que nos deja cada una de las investigaciones tomadas como referencia es bastante enriquecedor y nos da un camino por donde seguir investigando y buscando pequeñas estrategias que podemos compartir con nuestros compañeros docentes para así contribuir al mejoramiento de la enseñanza de la escritura de niños y niñas que presenten alguna dificultad relacionada con la disortografía, disgrafía y las características de cada una. 20 4. Marco Teórico 4.1 Dificultades Específicas del Aprendizaje Aunque históricamente hablando este es un concepto que ha pasado por muchos cambios desde Gall en 1800 quien a través de sus observaciones sobre adultos con lesiones cerebrales comprueba que perdían la facultad de expresar ideas y sentimientos a través del habla, sin embargo, conservaban la inteligencia. La lesión evidenciaba la base neuropsicológica del problema, descartando otras causas como las deficiencias sensoriales o retraso mental general. Relaciono las lesiones cerebrales con las alteraciones del lenguaje, señaló que las facultades mentales son funciones fisiológicas localizables e intentó especificar la localización cerebral de las funciones mentales. (Núñez y Gómez 2018) Pasando por Kirk en 1963 quien centró su atención en los problemas del lenguaje en niños con dificultades de aprendizaje. Consideraba que las dificultades de aprendizaje eran el resultado de retrasos evolutivos en los procesos psicolingüísticos y elaboró un test para tales fines (Illinois Test of Psycholinguistic Abilities) en el que se les presta atención a tres dimensiones cognitivas, a saber: los canales de comunicación (auditivo-vocal y visualmotriz), los procesos psicolingüísticos subyacentes (recepción, organización y expresión) y los niveles lingüísticos de organización (representación y automatismos). Fue uno de los primeros en definir las dificultades específicas de aprendizaje y lo hizo para la Association for Children with Learning Disabilities. Hasta llegar a nuestros días en donde con el paso del tiempo y después de muchos años de investigación y concienciación de la existencia real de una problemática, han sido conceptualizadas; aunque aún no se ha propuesto un concepto universalmente aceptado. 21 Una de los conceptos más representativos es el dado por el Comité Nacional Conjunto para las Dificultades del Aprendizaje (NJCLD) la cual ha sido la que ha tenido mayor aceptación (García, 1998a) esta se basa en cinco constructos; los cuales se relacionan a continuación: A. Las dificultades del aprendizaje son heterogéneas, inter e intra individualmente. B. Las D.A implican dificultades significativas en la adquisición y uso de la comprensión, el habla, la lectura, la escritura, el razonamiento y/o las habilidades matemáticas. C. Las D.A son intrínsecas al individuo. D. Las D.A pueden ocurrir de forma concomitante con otros trastornos que no constituyen por sí mismos una D.A. E. Las D.A no están originadas por influencias extrínsecas. (pág. 37) Por otro lado, para González (2012) por ejemplo quien hace una recopilación muy nutrida; las define como un grupo heterogéneo de alteraciones o dificultad en una o más áreas del aprendizaje, ésta se manifiesta reiteradamente y no se soluciona con los métodos de educación convencional. El niño puede no funcionar adecuadamente en unas áreas, pero en otras sí, estas alteraciones pueden manifestarse en los diferentes niveles de aprendizaje como insuficiencias en los procesos de recepción, comprensión, retención, expresión y creatividad con relación a la edad cronológica. Se puede observar que existe un desnivel entre el potencial intelectual y el aprovechamiento real de las capacidades del niño. (p. 24) Y entre sus principales características se encuentran; 22 ● Las formas normales de aprendizaje están deterioradas desde el inicio del desarrollo ● Las alteraciones en los procesos cognoscitivos son secundarias a algún tipo de disfunción biológica. ● Son más frecuentes en varones que en mujeres. ● Suelen presentarse acompañados de otros síndromes. ● Se manifiestan por déficit específico y significativo del aprendizaje escolar. ● El déficit no debe ser el resultado de un retardo mental o déficit menores de la inteligencia general. ● No se debe a ningún tipo de déficit externo o interno biológico. ● Pueden funcionar bien en algunas áreas del aprendizaje y en otra no. (p.25) La postura de González en cuanto a definición y características se adapta a lo que se observa de primera mano en la población en la que las investigadoras laboran, por este motivo es la que puede tomarse como referencia ya que reúne en una sola todas las variables que se pueden observar día a día en la institución educativa, es completa y tiene en cuenta todos los contextos en los que se mueven los niños. Para Romero y Lavigne, (2005). Las Dificultades específicas del aprendizaje; Es un término específico que se refiere a un grupo de trastornos que se manifiestan como dificultades significativas en la adquisición y uso de la Lectura, 23 Escritura, Cálculo y Razonamiento matemáticos (y aquellas otras tareas en las cuales están implicadas las funciones psicológicas afectadas). Las DEA pueden darse a lo largo de la vida, si bien mayoritariamente se presentan antes de la adolescencia y en el curso de procesos educativos intencionales de enseñanza y aprendizaje, formales e informales, escolares y no escolares, en los que interfieren o impiden el logro del aprendizaje que es el objetivo fundamental de dichos procesos. Estos trastornos son intrínsecos al alumno que, no obstante, presenta un CI medio, debidos presumiblemente a una alteración o disfunción neurológica que provoca retrasos en el desarrollo de funciones psicológicas (procesos perceptivos y psicolingüísticos, memoria de trabajo, estrategias de aprendizaje y metacognición) directamente implicados en el aprendizaje. Aunque las Dificultades Específicas de Aprendizaje pueden ocurrir conjuntamente con otros trastornos (por ejemplo, deficiencia sensorial, discapacidad intelectual, trastornos emocionales graves, trastornos por déficit de atención con hiperactividad) o con influencias extrínsecas (por ejemplo, diferencias culturales, deficiencias educativas, instrucción inapropiada o insuficiente), no son el resultado de estos trastornos o influencias. (p. 40) Como se puede observar en la postura de Romero y Lavigne, ellos conceptualizan las dificultades del aprendizaje de manera muy similar a como lo hace Gonzales, complementando la definición de este y así mismo nutriendo la labor realizada por las investigadoras. 24 Con el objeto de poder identificar con mayor claridad el tipo de trastorno que está alterando la oportuna adquisición del aprendizaje por parte del niño, se deben tener en cuenta unos criterios los cuales son dados a nivel clínico en el ámbito nacional e internacional, se utiliza las clasificaciones dadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Asociación Estadounidense de Psiquiatría (en inglés, American Psychiatric Association APA), las cuales servirán como referente para identificar con mayor claridad y precisión dichas dificultades. 4.1.1 Dificultades del Aprendizaje según la Clasificación internacional de enfermedades CIE Según el CIE 10(ONU 1992): “La cual es una herramienta central para conocer el perfil epidemiológico más realista de las muertes y enfermedades de un país, se clasifican como los trastornos específicos del desarrollo del aprendizaje escolar”: ● Trastorno específico de la lectura: dislexia: dificultad con respecto al aprendizaje de la lectura y sus usos generales como consecuencia de retrasos madurativos. ● Trastorno específico de la ortografía: disortografía: es un conjunto de errores de la escritura que afectan a la palabra y no a su trazado o grafía. ● Trastorno específico del cálculo: discalculia: patrón de dificultades matemáticas, de razonamiento matemático o en el reconocimiento y razonamiento de las palabras. 25 ● Trastorno específico de la expresión escrita: patrón de deficiencias de tipo funcional que afectan a la calidad de la escritura, en lo concerniente al trazado o a la grafía. ● Trastorno mixto del desarrollo del aprendizaje escolar: en este trastorno se encuentran alterados de modo significativo el rendimiento aritmético como el de la lectura u ortografía. ● Trastorno del desarrollo del aprendizaje escolar. ● Trastorno del desarrollo escolar sin especificaciones: en este trastorno se observa una dificultad que no puede atribuirse a retraso mental, problema de agudeza visual o una escolaridad inadecuada. 4.1.2 Criterios diagnósticos y de exclusión de los trastornos del aprendizaje escolar según el Manual Diagnóstico y estadístico de los trastornos Mentales DSM V Según el DSM- V (APA 2013): “El cual es un sistema de clasificación de los trastornos mentales que proporciona descripciones claras de las categorías diagnósticas, para su diagnóstico es importante tener en cuenta que los síntomas:” ● Deben persistir al menos seis meses. ● Las áreas académicas afectadas causan una interferencia significativa, ocupacional o de la vida diaria del individuo. ● Deterioro clínicamente significativo del rendimiento escolar. ● Debe haber estado presente desde el inicio de la educación. 26 ● No se deberán a discapacidades o capacidades inadecuadas, trastornos o condiciones adversas. ● Es indispensable especificar en cuál área está la dificultad si es en la lectura, expresión escrita o matemáticas. ● Coeficiente Intelectual normal. ● Carece de alteraciones sensorio motoras o emocionales. ● Están asociados a alteraciones en el desarrollo de la maduración neurológica, ambiente sociocultural, familiar y educacional satisfactorio. ● No logra un nivel de rendimiento escolar normal para su edad. En el DSM-V de 2013 cambia la denominación de trastorno del aprendizaje (antes trastornos de las habilidades académicas) por la de trastorno específico del aprendizaje (Specific Learning Disorder), en el que se incluyen el trastorno con dificultades en la lectura, trastorno con dificultades en la expresión escrita, trastorno con dificultad en las matemáticas y trastorno del aprendizaje no especificado. Así pues, para efectos de esta investigación se profundizará en los Trastornos específicos de la expresión escrita o dificultades específicas en el aprendizaje de la escritura. El tener conocimiento acerca de las dificultades según la clasificación de enfermedades CIE y los criterios del DSM-V aporta herramientas para poder encaminar este estudio de caso y así poder diferenciar las dificultades y los trastornos ya que muchas veces no se sabe con certeza cuál de las dos presentan los niños de la I.E.D Betulia, llevando a que los docentes se confundan e implementen estrategias pedagógicas inadecuadas. 27 Como es sabido las dificultades específicas del aprendizaje se clasifican en tres: dificultades en la lectura, la escritura y las matemáticas. Para efectos de esta investigación abordaremos las dificultades específicas de la escritura. 4.2 Dificultades Específicas en el Aprendizaje de la escritura Las dificultades de la escritura se clasifican en: Disortografía y Disgrafia 4.2.1 clasificación 4.2.1.1 Disortografía. García (1989b) (citado por Fiuza y Fernández 2014), dice que: La disortografía está constituida por el conjunto de errores de la escritura que afectan a la palabra y no a su trazado o grafía, en esta los errores se centran en la aptitud para transmitir el código lingüístico hablado o escrito por medio de los grafemas o letras correspondientes, respetando la asociación correcta entre los fonemas (sonidos) y sus grafemas (letras), las peculiaridades ortográficas de algunas palabras en las que la correspondencia no es tan clara (palabras con «b» o «v») y las reglas de ortografía.(p. 68) Para Romero y Lavigne, (2005) “Las dificultades específicas en la composición escrita” conocidas sobre todo en el ámbito escolar como “disortografía”. (p.66) Etiología: La disortografía puede tener su origen en diferentes causas, para Fiuza y Fernández (2014), algunas de ellas son: 28 ● Perceptivas: Estas se pueden presentar en la memoria visual (cuando el niño no puede discriminar los grafemas correspondientes a los fonemas) y auditiva (si no retiene el dato sonoro escuchado previamente para transmitirlo); además, a nivel perceptivo, pueden existir deficiencias a nivel espacio-temporal que hacen difícil la correcta orientación de las letras, la discriminación de grafemas con rasgos similares en cuanto a su orientación espacial (b/d) y el adecuado seguimiento de la secuenciación y ritmo de la cadena hablada (cadencia rítmico-temporal) ( p.68) ● Intelectuales: Estas no permiten que se adquiera las reglas ortográficas básicas ya que para que el niño pueda entender lo que se le dice y pueda diferenciar los elementos de lo escuchado, es imprescindible que tenga con operaciones de tipo lógicointelectual, las que le facilitaran el aprendizaje del código de equivalencia entre fonemagrafema. (p.68) ● Lingüísticas: Son básicamente las alteraciones en la articulación, ya que la escritura y pronunciación de un fonema dependen de cómo el niño lo articule, y que la ortografía está mediada por la riqueza y uso de su vocabulario. (p.69) ● Afectivo-emocional: El nivel bajo de motivación no le permiten al niño concentrarse lo cual hace que sus errores sean más frecuentes. (p.69) ● Dispedagogías: el uso de métodos de enseñanza y estrategias pedagógicas no adaptadas a las necesidades de los individuos. (p.69) Para Rojas y Holguín (2015) la disortografía se produce por: 29 ● Causas de tipo intelectual: Esta puede estar asociada a una dificultad en el procesamiento de la información lo cual causa una demora en la adquisición de la ortografía básica. ● Causa lingüística: Como su nombre lo indica la adquisición del lenguaje presenta alteraciones en la articulación lo que dificultará el percibir el sonido y entender el grafema de manera adecuada. ● Causas pedagógicas: La manera de enseñar debe ser proporcional a la manera de aprender del alumno. ● Causas perceptivas: A nivel perceptual los sentidos de la vista y el oído presentan alteraciones lo cual hace que de una u otra manera esto influya en la memoria visual y auditiva y en la orientación espacial y temporal. 4.2.1.1.1 Características. De acuerdo a Rivas y Fernández (2011) (citado por Fiuza y Fernández 2014): “la disortografía supone errores sistemáticos y reiterados en la escritura y la ortografía clasificables en errores lingüístico-perceptivos, visoespaciales, visos auditivos, relacionados con el contenido y referidos a las reglas de ortografía.” (p. 69) 30 4.2.1.1.2 Tipos. Según Fiuza y Fernández (2014) la disortografía se divide en: a) Disortografía temporal: “Se identifica una alteración para la percepción de los aspectos fonéticos con su pertinente traducción y la ordenación y separación de sus elementos.” b) Disortografía perceptivo-cinestésica: “Es la incapacidad del sujeto para repetir con exactitud los sonidos escuchados, de manera que realiza sustituciones por el punto y modo de articulación de los fonemas (por ejemplo, sébtimo por séptimo)”. c) Disortografía cinética: “En esta se encuentra alterada la secuenciación fonemática del discurso, lo que genera errores de unión-separación (elaparato, seva)”. d) Disortografía visoespacial.: Es la alteración en la percepción de los grafemas que da lugar a rotaciones e inversiones estáticas (b/p, d/q, capa por copa) o sustituciones de grafemas (m/n, o/a, mono por mano). También se produce la confusión de letras de doble grafía b/v, g/j (varato por barato). e) Disortografía dinámica: “Es la alteración en la expresión escrita de las ideas y en la estructuración sintáctica de las oraciones, como, por ejemplo, ante la frase «la hierba crece entre los árboles» escribir «los árboles crecen entre la hierba».” f) Disortografía semántica: “Se altera el análisis conceptual (duro por duró) necesario para establecer los límites de las palabras, el uso de los elementos diacríticos o de los signos ortográficos.” g) Disortografía cultural: “Dificultad para el aprendizaje de las reglas ortográficas, mayúscula después de punto, regla de la b/v, g/j, etc. (p.70) 31 Para Romero y Lavigne, (2005) la disortografía se puede clasificar en tres tipos: ● Dificultades en el aprendizaje de la planificación: Los individuos que presentan esta dificultad no tiene un tiempo de planificación adecuado antes de iniciar a escribir, no generan ideas previas, no las organizan ni escriben con una meta establecida previamente. Realizan un auto dictado en voz alta, su tiempo empleado para planificar es muy bajo de ahí que el ritmo de producción sea bajo y que las pausas para pensar sean muchas y prolongadas causando interferencia entre el proceso de planificación y el de escritura pudiéndose presentar pérdida importante del recurso creativo e ideas que el sujeto tenga, produciendo por lo tanto textos cortos, poco elaborados, incoherentes y escasos de claridad. (p. 72) ● Dificultades en el aprendizaje de la traslación: En esta dificultad el individuo presenta inconvenientes (disgráficos, ortográfico y de puntuación) al plasmar en el papel un texto, sus ideas son escritas sin ser encadenadas con otras, escribe frases sencillas y presenta dificultades en la morfosintaxis. (p.73) ● Dificultades en el aprendizaje de la revisión: Se caracteriza porque los errores más frecuentes son el tiempo y tipo de revisión que el sujeto realiza de su trabajo, no dedica el tiempo suficiente a esta por lo tanto no se centra en lo realmente importante en cuanto a su trabajo se refiere porque cuando se trata del trabajo del otro es realmente eficaz en encontrar los errores. (p.74) 32 4.2.1.2 Disgrafía. Para Rivas y Fernández (Citado por Fiuza y Fernández. 2014) “La disgrafía son las deficiencias de tipo funcional que afectan la calidad de la escritura, en cuanto al trazo o la grafía. Esta se da a nivel grafomotor es decir trazo, forma y direccionalidad de las letras” (p. 74) Como es sabido en el proceso de la escritura intervienen el sistema nervioso central y el sistema nervioso periférico los cuales deben haber alcanzado un nivel de maduración que permita que el área psicomotora se esté desarrollando de manera apropiada a nivel de tono y coordinación, ya que al estar estos establecidos las manos y los dedos podrán realizar de manera óptima, las actividades gráficas sin que se presenten alteraciones de tipo motriz. Según Rivas y Fernández, 2011(citado por Fiuza y Fernández 2014) es necesario tener en cuenta algunas condiciones para poder hacer un diagnóstico de disgrafía: Capacidad intelectual en los límites normales o por encima de la media. Ausencia de daño sensorial grave. Edad entre seis y siete años. Adecuada estimulación cultural y pedagógica. Ausencia de trastornos neurológicos graves con o sin componente motor. Poseer capacidades psicomotoras generales (independencia segmentaria, coordinación óculo-manual y organización espacio-temporal). Coordinación funcional de la mano (independencia mano-brazo, de los dedos, y coordinación de la presión y la prensión). 33 Hábitos neuro motrices correctos y bien establecidos (visión y transcripción de izquierda a derecha, rotación habitual de los bucles, en sentido sinistrógiro —hacia la izquierda y dextrógiro —hacia la derecha— y mantenimiento correcto del lápiz). Para una ejecución caligráfica correcta es necesario que exista un buen equilibrio postural y un sostenimiento cómodo del lápiz, ser capaz de orientar el espacio sobre el que se va a escribir y la línea sobre la que se van a poner las letras y, por último, asociar la imagen de la letra al sonido y a los gestos rítmicos que le corresponden. (p.74) Para Romero y Lavigne, (2005) la disgrafía Es una alteración neuropsicológica que provoca retrasos en el desarrollo y en el aprendizaje de la escritura, concretamente en la recuperación (de la memoria) de la forma de las letras y las palabras. Estas dificultades se dan predominantemente en la escritura libre y en el dictado, pero también en lo que se denomina como copia con lectura a recuperación de la forma de las letras, palabras y números. (P. 66) 4.2.1.2.1 Etiología. Según López 2006 (citado por Fiuza y Fernández,2014) afirma que “en muchas ocasiones es imposible hablar de un único factor en el origen de las disgrafías, aunque los factores de tipo motor constituyen su principal causa.” (p. 74) Portellano, 2007a (citado por Fiuza y Fernández,2014) agrega que “existen otros factores en la etiología de las disgrafías relacionados con la maduración, el carácter del niño (la personalidad y la psico afectividad) y las prácticas pedagógicas.” (p. 74) 34 Brueckner y Bond, 1986(citado por Fiuza y Fernández, 2014) mencionan “que son condensables en factores instructivos (enseñanza inadecuada) y personales.” (p.74) Si bien en cuanto a su origen no se ha podido establecer o determinar una causa exacta, en la práctica pedagógica se ha observado que existen dos clases de niños en los cuales la disgrafía es observable, en un grupo se encuentran: Los niños torpes motrices los cuales tienen una edad motriz inferior a la cronológica, fracasan en actividades de rapidez, equilibrio y coordinación fina, sujetan mal el lápiz, escriben con lentitud, el grafismo está formado por letras fracturadas y grandes, la precisión es insuficiente, y la postura gráfica, incorrecta. y, por el otro, los niños hipercinéticos presentan una escritura irregular en sus dimensiones, la presión es muy intensa, los trazos son imprecisos, y la velocidad de escritura, muy alta. (Fiuza y Fernández, 2014, p.75) 4.2.1.2.2 Características. Según el Learning Disabilities Association of America en su página oficial una persona con disgrafía puede tener problemas que incluyen escritura a mano ilegible, espaciado inconsistente, mala planificación espacial en el papel, mala ortografía y dificultad para redactar la escritura, así como pensar y escribir al mismo tiempo. Y suelen estar acompañadas por: Una impresión ilegible y una escritura cursiva (a pesar del tiempo y la atención apropiados dada la tarea) 35 Inconsistencias: mezclas de letras impresas y cursivas, mayúsculas y minúsculas, o tamaños irregulares, formas o inclinación de las letras. Palabras o letras sin terminar, palabras omitidas Espacios inconsistentes entre palabras y letras. Exhibe extraña posición de muñeca, cuerpo o papel. Dificultad para visualizar previamente la formación de letras. Copiar o escribir lento o laborioso Mala planificación espacial en papel. Agarre estrecho o inusual / puede quejarse de dolor en la mano Gran dificultad para pensar y escribir al mismo tiempo (tomar notas, escribir creativamente). 4.2.1.2.3 Tipos. Portellano en 2007b (citado por Fiuza y Fernández, 2014) distingue dos tipos de disgrafía: De tipo disléxico: que suscita errores de contenido y corresponde a la disortografía, los errores son, por tanto, similares a los que acontecen en la lectura del niño con dislexia (omisiones, uniones indebidas de sílabas, letras o palabras, inversión del orden de las sílabas). De tipo motriz, o caligráfica: que conlleva errores que afectan a los aspectos de forma y trazado de la escritura. Se caracteriza por deficientes espaciamientos entre las letras y renglones, inclinaciones defectuosas, trastornos de la presión, etc. (p.76) Romero y Lavigne (2005) Clasifican la disgrafía en tres tipos: 36 Disgrafía Superficial: En este tipo de disgrafía se encuentra alterado todo el mecanismo por medio del cual el individuo aprende, relaciona o almacena a nivel visual las palabras. Por esto escribe muy bien las palabras que son muy conocidas, frecuentes, fáciles o familiares para él, todas aquellas palabras nuevas, complejas o de poco uso presentan errores frecuentes en su escritura. De ahí que su escritura sea lenta y presente mayor dificultad en otros idiomas. (p.67) Disgrafía fonológica: También conocida como “disortografía natural”: A diferencia de la disgrafía superficial, en este tipo de dificultad la alteración se encuentra a nivel fonológico, cuando esta se presenta al individuo tiene una inhabilidad para recuperar correctamente las formas de las palabras hablando a nivel fonológico. En este tipo de disgrafía se presentan frecuentemente errores como sustitución, omisión, cambio y añadidura de grafemas, así como la escritura en espejo. (p.68) Y por último la disgrafía mixta: Como su nombre lo indica en este tipo de disgrafía, la dificultad se caracteriza por errores en lo visual y lo fonológico tanto en el procesamiento como en el proceso de recuperación lo cual da pie a errores frecuentes en palabras desconocidas, inversiones, escritura lenta y en espejo. (p.70) Por su etiología se clasifican en: Disgrafía evolutiva o primaria, por factores funcionales o madurativos el niño presenta letras defectuosas. 37 Disgrafía sintomática o secundaria, como su nombre lo indica la mala letra es una manifestación de un trastorno psicomotriz mayor. 4.3 Modelos de intervención en las dificultades del Aprendizaje Con el objeto de poder realizar una intervención psicopedagógica adecuada en las dificultades específicas en el Aprendizaje de la escritura se debe tener en cuenta que cuando de alumnos con dificultades en su proceso de aprender se trata, la evaluación e intervención psicopedagógica adquieren gran importancia, ya que la evaluación es un proceso que permite obtener información adecuada para la toma de decisiones en cuanto a la planificación de los objetivos a trabajar en el estudiante y su contexto todo esto con base en un modelo teórico. La intervención y los modelos utilizados para el tratamiento de la dificultad ha evolucionado tanto como su definición, llegando hoy en día a centrarse en lo que se puede potencializar en cada niño y en cómo se puede ajustar su currículo escolar. Las estrategias realizadas desde una perspectiva conductual y global del aprendizaje han mostrado resultados favorables en las habilidades académicas, ya que el trabajo e intervención específico en la enseñanza de estrategias y habilidades cognitivas, instrumentales, de aprendizaje o de pensamiento es eficaz. Sampascual, Navas y Castejón 1999 (Citados por Luque y Rodríguez 2004) toman como base el modelo de la orientación, el cual se conduce a través de un modelo psicopedagógico y de servicio actuando por programas, los cuales deben estar plenamente integrados en la programación y por lo tanto asumidos por toda la comunidad educativa, ya 38 que orientar es una tarea colaborativa que trabaja diferentes funciones y grados de responsabilidad que compete a todo educador. Para llevar a cabo este modelo es indispensable pensar en una educación personalizada, es decir ajustar las respuestas educativas a las necesidades de cada uno de los estudiantes, mediante adecuadas adaptaciones curriculares y metodológicas, anticipándose a las dificultades en busca de innovación y mejora de la calidad educativa. Asimismo, se trabajará también con el modelo de intervención cognoscitivo, el cual se ubica en el desarrollo y cómo este está relacionado con la cognición, ven el funcionamiento del cerebro como un modulador en el cual se puede afectar una unión, pero no todas sus partes, se apoya en los procesos cognitivos básicos: memoria, atención, lenguaje, percepción y resolución de problemas. Además, para este modelo se pueden potencializar todas y cada una de las inteligencias las cuales desde su potencialidad pueden fortalecer los procesos de escritura, lateralidad y coordinación que no se encuentren bien afianzados, esto trabajando con las inteligencias múltiples de Gardner (1994) las cuales son: Visual y Espacial; en la cual los niños piensan en imágenes y dibujos. Tienen facilidad para resolver rompecabezas, dedican el tiempo libre a dibujar, prefieren juegos constructivos, etc., Naturalista; en esta predomina la facilidad de comunicación con la naturaleza. (es la que se usa cuando se estudia y observa la naturaleza). 39 Lingüística; en los niños se aprecia en su facilidad para escribir, leer, contar cuentos o hacer crucigramas (se usa en todo lo relacionado con el habla, usa los dos hemisferios). Musical; en los menores se manifiestan frecuentemente con canciones y sonidos, identifican con facilidad los sonidos. Interpersonal; se comunican bien y son líderes en sus grupos. Entienden bien los sentimientos de los demás y proyectan con facilidad las relaciones interpersonales (es la que permite entender a los demás). Lógico matemática; se aprecia en los menores por su interés en patrones de medida, categorías y relaciones. Facilidad para la resolución de problemas aritméticos, juegos de estrategia y experimentos (se utiliza para resolver problemas de lógica y matemática). Intrapersonal; aparecen como introvertidos y tímidos. Viven sus propios sentimientos y se automotivan intelectualmente (es la que permite entenderse a sí mismo) y por último está la inteligencia corporal y kinestésica; en esta se observa una facilidad para procesar el conocimiento a través de las sensaciones corporales. Deportistas, bailarines o manualidades como la costura, los trabajos en madera, etc. (capacidad de utilizar el propio cuerpo para realizar actividades o resolver problemas). (p.10) Así pues, las dificultades del aprendizaje para este modelo se deben a los trastornos los cuales pueden ser adquiridos o darse durante el desarrollo. Adquiridas: la pérdida de una habilidad cognoscitiva obtenida en un periodo del desarrollo normal como consecuencia de un daño cerebral. 40 Desarrollo: se presenta en el desarrollo del niño o la niña cuando le cuesta adquirir una habilidad y no se conocen patologías neurológicas asociadas. 4.4 Estrategias para intervenir la disgrafía y la disortografía El éxito de estos estudiantes requiere un enfoque en el logro individual, el progreso individual y el aprendizaje individual por esto entre las estrategias de intervención como herramientas recomendadas para la recuperación de la disortografía en el aula destacan las siguientes: a) Los listados cacográficos: son un inventario de errores cometidos en el que al lado se pone la palabra correcta. Servirán de base para realizar memorizaciones, dictado, formación de frases, clasificaciones, formación de familias léxicas. b) Los ficheros cacográficos: consisten en la elaboración de fichas con palabras en las que se suelen cometer errores: por delante aparece la palabra bien escrita, y por detrás, incompleta. A veces incluyen dibujos alusivos de carácter mnemotécnico. (p.72) Estrategias para afrontar las dificultades ortográficas en el aula (elaborada a partir de Rivas y Fernández, 2011) Percepción, discriminación y memoria auditivas Discriminación de ruidos y onomatopeyas: Discriminación de ruido-silencio. Reconocimiento y memorización de secuencias de ruidos del propio cuerpo (soplo, llanto, risa.). Reconocimiento de ruidos y sonidos de objetos usuales (vaso-botella). Reconocimiento y repetición de onomatopeyas. 41 Reconocimiento de sonidos musicales. Reconocimiento y memorización de ritmos, tonos y melodías: Reproducción de ritmos con golpes, un tambor, palmadas. Imitación de esquemas rítmicos sencillos con los pies, con las palmas. Diferenciación de tonos graves y agudos en un instrumento musical. Diferenciación de tonos con la propia voz. Percepción, discriminación y memoria visuales Reconocimiento de formas gráficas (figuras y letras). Identificación de errores y diferencias entre series de figuras. Ejercicios de percepción figura-fondo. Ejercicios de memoria visual (reproducir una forma gráfica después de verla, identificar una forma gráfica y localizarla después dentro de un conjunto.). Organización y estructuración espaciales Distinción de nociones espaciales básicas (derecha-izquierda, arriba-abajo.). Primero en el espacio, después en caracteres de distintas figuras y finalmente en rasgos de letras similares en sus formas (p-q). Percepción lingüística auditiva Toma de conciencia de fonemas aislados (escucharlo, repetirlo, observar la posición de los órganos articulatorios al producirlo, buscar palabras que contengan un determinado fonema.). Toma de conciencia de la sílaba (escuchar y reproducir sílabas, enumerar las sílabas de una palabra, distinguir entre sílabas directas, inversas y mixtas.). 42 Deletrear. Reconocer y repetir palabras con dificultad, longitud y abstracción crecientes. Formar familias de palabras. Léxico y vocabulario Confeccionar un vocabulario básico teniendo en cuenta la edad. (p.73) En las estrategias de intervención como herramientas recomendadas para la disgrafía es importante primero que todo hacer énfasis en que un buen aprendizaje es clave para que esto se dé, además no solo atacar la sintomatología, sino que ahondar en las raíces del problema y contar con destrezas previas de carácter motriz es el inicio de un buen proceso de recuperación. Según el Learning Disabilities Association de California (2001) las estrategias en la disgrafía son: Sugerir uso de procesador de textos. Evite castigar a los estudiantes por un trabajo descuidado y descuidado. Utilizar exámenes orales Permitir el uso de grabadora para conferencias Permitir el uso de un tomador de notas Proporcionar notas o esquemas para reducir la cantidad de escritura requerida Reducir la copia de los aspectos del trabajo (problemas de matemáticas preimpresos) 43 Permitir el uso de papel de regla ancha y papel cuadriculado Sugerir el uso de empuñaduras de lápiz y / o ayudas de escritura especialmente diseñadas Proporcionar alternativas a las tareas escritas (informes grabados en video, informes grabados en audio) Como técnicas preparatorias para el inicio de la recuperación se recomiendan dos tipos de técnicas (Rivas y Fernández, 2011) siguiendo a Ajuriaguerra (1975): técnicas no gráficas y técnicas gráficas: Las técnicas no gráficas están dirigidas a la reeducación de aspectos psicomotrices que configuran destrezas requeridas para una correcta ejecución motriz del acto escritor (coordinación y equilibrio general del cuerpo, coordinación dinámica manual, esquema corporal, lateralidad.) Las técnicas gráficas se relacionan con aspectos muy concretos de la escritura (distensión motriz, control de movimientos, etc.). Se dividen en técnicas pictográficas, mediante ejercicios de pintura y dibujo (rellenado de figuras, trazado de arabescos, dibujo libre), y técnicas escriptográficas, destinadas a mejorar los movimientos y posiciones gráficas (ejercicios de grandes trazos deslizantes repasando formas, por ejemplo, y ejercicios de progresión cinética de los movimientos adaptados a la escritura mediante trazado de bucles y seguimiento de trazos de izquierda a derecha y de arriba abajo). Técnicas pictográficas y escriptográficas (según Ajuriaguerra, 1975) Técnicas pictográficas: para trabajar hombros, brazos y muñecas y consecuentemente favorecer la distensión neuromuscular de estos miembros. 44 Utilizar pinceles con el mango largo y brocha dura, pues no se busca la precisión sino la distensión. Emplear lápices y rotuladores gruesos. Trazar arabescos, garabateo y trazos amplios y continuos sin levantar el lápiz ni el pincel. La posición será de pie para favorecer el desplazamiento integral y articulado tanto del hombro como del brazo y la mano. Técnicas escriptográficas, en las que es importante: Explicar al alumno lo que se pretende hacer y por qué. Invitarle a verbalizar mientras traza (para interiorizar el sentido y direccionalidad de lo trazado). Pedir que haga estos ejercicios con los ojos abiertos y también con ellos cerrados. Trazos amplios y enlazados en la pizarra (distender el hombro). Trazos amplios y enlazados en folio blanco (distender el brazo). Trazos amplios y enlazados en pauta grande (distender la mano). Trazos amplios y enlazados en pauta normal (distensión digital). (pág. 79) Un plan de intervención en las disgrafías debería incluir una educación psicomotriz general y diferenciada y ejercicios grafomotores o preparatorios para la creación de hábitos percepto motores correctos, la escritura rítmica y los grafismos continuos (Picq y Vayer, 1977) Secuencia reeducativa en las disgrafías (según Picq y Vayer, 1977) Educación psicomotriz general: Relajación global y segmentaria. 45 Coordinación sensorio motriz. Esquema corporal. Lateralidad. Organización espaciotemporal. Educación psicomotriz diferenciada Control segmentario (relajación miembros superiores, toma de conciencia de la diferenciación y disociación de los movimientos brazo-antebrazo y muñecamano). Coordinación dinámica de las manos. Coordinación visomotora (disociación de movimientos manuales y activación de la pinza prensora). Educación del grafismo Reeducación grafomotora preparatoria (ejercicios de prensión y presión, líneas rectas y curvas, seguimiento del contorno de dibujos...). Corrección de errores específicos del grafismo: Forma de las letras (picado, recortado, simulación de las letras en el aire...). Tamaño o dimensión de las letras (tomando como referencia la primera letra escrita). Inclinaciones indebidas (trazado de líneas rectas, paralelas, ondas y bucles...). Espaciamientos indebidos (pautas cuadriculadas). Enlaces o ligamentos inadecuados (repaso de palabras, copias caligráficas sin levantar el lápiz, corrección de dictados). (pág. 80) Como se puede observar las estrategias tanto para la disgrafía como la disortografía son muy variadas y se podría decir que abarcan todos los aspectos importantes para apostarle a la 46 recuperación de la dificultad. Todas son estrategias muy valiosas que se pueden tomar como base para realizar el plan de formación docentes para el abordaje de dichas dificultades 47 5. Metodología La presente investigación en educación es de tipo estudio de caso; según su objeto de estudio es un proceso de alcance genérico porque pretende ilustrar acerca de los conocimientos y de las estrategias que usan los docentes en el aula de clase de la I.E.D. Betulia las cuales pueden estar siendo usadas por docentes de otros establecimientos educativos. Es un caso ejemplar en cuanto a su naturaleza ya que las dificultades o aciertos en cuanto a estrategias o conocimiento que poseen los docentes de dicha institución puede estar siendo vivenciado por otros docentes en otros colegios de la ciudad o del país, lo cual lo convierte en un fenómeno social. Es un caso mixto en cuanto al tipo de acontecimiento ya que para poder ser estudiado a profundidad y de manera adecuada se tiene como base las investigaciones pasadas las cuales nos darán luces acerca de una posible explicación del suceso presente que se quiere investigar y finalmente según su uso es tipo exploratorio, ya que como su nombre lo indica permite explorar el fenómeno que se quiere investigar permitiendo describir los hallazgos obtenidos. El propósito es reflexionar sobre las estrategias docentes a partir de una observación sistemática, entrevistas en profundidad y grupos focales para dar cuenta a partir de categorías de las distintas estrategias utilizadas por los docentes. 48 6. Técnicas e Instrumentos 6.1 Observación Es la más común de las técnicas de investigación; cuando es directa el investigador puede observar y recoger datos mediante su propia observación. Esta puede ser participante, es decir, aquella en la que el investigador juega un papel determinado dentro de la comunidad en la cual se realiza la investigación. Para Hernández Sampieri “Observación cualitativa no es simple contemplación (“sentarse a ver el mundo y tomar notas”); implica adentrarnos profundamente en situaciones sociales y mantener un papel activo, así como una reflexión permanente. Estar atento a los detalles, sucesos, eventos e interacciones. Según Stake, R. quinta edición (2010) en investigación con estudios de casos la observación conduce al investigador a una mejor comprensión del caso muchas veces se observa más fuera del aula que lo que se puede llegar a obtener dentro de ella, muchos investigadores cualitativos tratan de registrar bien cada uno de los acontecimientos para luego tener una descripción verídica y con gran profundidad del tema a tratar. Existe la observación cuantitativa “se ocupa en desarrollar sumas de datos clasificados que conduzcan a una variación sustancial” y la cualitativa” trabaja con episodios de relación única para formar una historia o una descripción única del caso”. 6.2 La Entrevista Es la relación directa establecida entre el investigador y su objeto de estudio a través de individuos y grupos con el fin de obtener testimonios orales. Esta puede ser individual o 49 colectiva y por la forma que está estructurada puede ser libre o dirigida, consiste en conseguir mediante preguntas formuladas en el contexto de la investigación que las personas objeto de estudio emitan informaciones que sean útiles para resolver la pregunta central de la investigación. La entrevista cualitativa es más íntima, flexible y abierta que la cuantitativa (SavinBaden y Major, 2013; y King y Horrocks, 2010). Las entrevistas se dividen en estructuradas, semiestructuradas y no estructuradas o abiertas (Ryen, 2013; y Grinnell y Unrau, 2011). En las primeras, el entrevistador realiza su labor siguiendo una guía de preguntas específicas y se sujeta exclusivamente a ésta (el instrumento prescribe qué cuestiones se preguntarán y en qué orden). Hernández Sampieri (2013) dice que: Las entrevistas semi estructuradas se basan en una guía de asuntos o preguntas y el entrevistador tiene la libertad de introducir preguntas adicionales para precisar conceptos u obtener mayor información. Las entrevistas abiertas se fundamentan en una guía general de contenido y el entrevistador posee toda la flexibilidad para manejarla. Regularmente en la investigación cualitativa, las primeras entrevistas son abiertas y de tipo “piloto”, y van estructurando conforme avanza el trabajo de campo. Regularmente el propio investigador conduce las entrevistas. (p 403) 6.3 Grupo Focal Se trata de una técnica que propicia la exploración de un tema a partir de la interacción entre los participantes, este es particularmente útil para explorar los conocimientos, las 50 prácticas y las opiniones, no solo en el sentido de examinar lo que la gente piensa sino también cómo y por qué piensa como piensa (Kitzinger, 1995) Son una técnica adaptable ellos pueden servir a muchos propósitos sin embargo hay cuatro usos básicos del grupo focal: a) identificación del problema, b) planteamiento, c) implementación, d) monitoreo. Los grupos focales son de gran ayuda para exploraciones iniciales aportan profundidad y contexto pueden así permitir disminuir la distancia entre expectativas y actualidad en torno al proyecto. En esta investigación se utiliza esta técnica ya que el grupo de niños en edades comprendida entre los 7 y 11 años con el cual se va a llevar a cabo este estudio es solo un grupo de 199 alumnos de los grados segundo a quinto de primaria de los 356 niños de la institución y 7 docentes de los 36 docentes con los que cuenta todo el colegio. Este instrumento es propicio para el desarrollo de este estudio de caso ya que se necesita ahondar en el tema de las dificultades en la escritura y las posibles metodologías o estrategias que los docentes de los grados segundo a quinto de primaria de la IED Betulia están manejando en las aulas donde se presente algún caso específico de alguna de éstas. También podemos tener una idea si los docentes tienen conocimiento de estas dificultades y si se interesan en poder ayudar a los niños que necesiten un currículo flexible para el aprendizaje de la escritura. 51 7. Análisis de la Información Para la realización de este estudio de caso fue necesario realizar una revisión bibliográfica en diferentes documentos los cuales permitieron profundizar en los diversos conceptos utilizados para la elaboración de esta investigación, por consiguiente después de revisar las diferentes teorías y postulados de los autores que se han dedicado a estudiar las dificultades del aprendizaje se puede decir que estos coinciden en que estas son; alteraciones en la forma como el individuo aprende ya sea a leer, escribir y realizar operaciones matemáticas, estas dificultades pueden presentarse al mismo tiempo con otros alteraciones pero nunca serán el resultado de esta, se pueden presentar a lo largo de toda la vida pero normalmente son más evidentes en los primeros años del proceso de aprendizaje del individuo lo cual hace que su pronóstico sea mejor, son propias de cada individuo y no tienen relación con el coeficiente intelectual aunque afectan notablemente el rendimiento escolar y se pueden deber a alteraciones en el sistema nervioso central. Para efectos de este trabajo se profundizó en las dificultades de la escritura; disgrafía o trastorno específico de la expresión escrita y disortografía o dificultad específica en la composición escrita. Disgrafía; como su nombre lo indica es una alteración a nivel funcional, en esta se ve afectada la grafía de la palabra, es decir la escritura no tiene la misma calidad y las letras no llevan la forma y dirección adecuada, es una alteración en la forma de las letras lo cual hace difícil entender lo que escriben, en su aparición influye la postura, la forma como agarra el lápiz, el tipo de letra que usa, etc. 52 Disortografía; es una alteración que toca a la palabra como tal mas no a su grafía, es decir la dificultad es evidente cuando el individuo debe decir o escribir la palabra y muestra dificultad en el manejo de las reglas ortográficas invirtiendo o reemplazando las letras. Estas se pueden dar por diferentes causas sin ser aún atribuibles a una sola en particular, y pueden estar influenciadas por la forma como se imparte conocimiento, por problemas biológicos o por alteraciones intelectuales. Todo esto influye en cómo el niño es evaluado ya que el código escrito es muy importante para los maestros ya que a través de este pueden evaluar qué tanto conocimiento tiene los niños. El conocimiento acerca de las dificultades en escritura hace referencia a lo que los maestros deberían saber en teoría sobre estas dificultades y el manejo que les dan dentro de su labor como docente, mediante la entrevista y la observación se hace evidente que los docentes no tienen claridad en las distintas dificultades que se pueden presentar en la escritura y que no se evidencia interés por dicho tema para poder contrarrestar esta situación que se está presentando en las aulas de clase dentro de la IED Betulia del municipio de Tena. Las estrategias pedagógicas en dificultades en escritura hacen referencia a todo lo que el docente hace dentro y fuera del aula para promover un proceso de escritura en el estudiante que necesite de estas para poder superar las dificultades que presenta en el momento de aprender a escribir, esto a través de un aprendizaje significativo y la actitud del docente frente a la escritura. Según lo observado en el proceso investigativo, los docentes al momento de responder sobre lo que piensan acerca de sus estrategias pedagógicas dan respuestas que son cercanas a la teoría, pero al momento de observar las actividades cotidianas que desarrollan en el aula 53 para llevar a cabo el proceso de los estudiantes, sus métodos son contrarios a su discurso. Esto da cuenta de una falta de coherencia entre sus razonamientos y los métodos que utilizan. La actitud del docente se revela como consecuencia de unos razonamientos práctico que lo justifican. Por todo esto surgen nuevas necesidades que exhortan a las investigadoras a continuar con el proyecto para generar un plan de formación docente para el abordaje de las dificultades de escritura de manera adecuada por parte de los docentes de la institución y así dar cumplimiento al objetivo general de este estudio de caso. 54 8. Conclusiones Al finalizar la presente investigación la cual se realizó por medio de un estudio de caso de índole cualitativo, en la que se buscaba establecer el conocimiento con el que contaban los docentes objeto de estudio y las distintas estrategias pedagógicas que utilizan estos en los casos de niños con dificultades en la escritura en edades comprendidas entre los 7 y los 11 años respectivamente de la IED Betulia del municipio de Tena Cundinamarca. Se pudo concluir que los maestros en su gran mayoría cuentan con un conocimiento acerca de lo que son las dificultades en la escritura; disortografía y disgrafia. Aunque este no está fundamentado propiamente en la teoría ya que las definiciones dadas son vagas y poco precisas, muchas veces confundiendo unas dificultades con otras, esto se pudo evidenciar al momento del análisis de la información proporcionada por ellos en donde se logró comprobar que la mayoría del grupo de docentes que participaron de la investigación no reconoce o identifica con claridad las dificultades en escritura específicamente y algunos términos como son la disgrafia y disortografía, tienden a confundirlas con la dislexia la cual es la más conocía en su ámbito laboral, siendo esto una barrera para poder crear de manera adecuada un plan de estudio acorde a las necesidades de los chicos que presentan estas necesidades. La entrevista realizada a los docentes muestra el nivel de conocimiento acerca de las dificultades de aprendizaje especialmente en las dificultades en escritura y las estrategias que utilizan en el aula con los niños que tienen alguna de estas dificultades, se evidencia poco manejo del tema pues manifiestan que esa no es su especialidad por lo tanto no saben cómo abordar la enseñanza de la escritura en niños con alguna barrera, en cuanto a las estrategias se identificó que ellos toman como estrategias las actividades que realizan en el aula referente al 55 tema que están viendo, pero en si no se cuenta con claridad en cuáles podrían ser las herramientas que les ayude a mejorar el desempeño de los niños que necesitan una flexibilización para poder aprender la escritura, sí tiene claro que se necesita con urgencia una estrategia para implementar en los primeros grados para disminuir la cantidad de niños con estas dificultades, los docentes no están familiarizados con los términos disgrafia y disortografía, se hace necesario crear algunas tácticas que ayuden a los docentes a mejorar su práctica docente en cuanto a la atención a niños con dificultades de escritura. La observación en aula se realizó para evidenciar si cuentan con estrategias pedagógicas para la enseñanza de la escritura en niños con dificultad, ya que la mayoría de docentes manifestó que, si contaban con estas para la realización de sus clases en la entrevista, pero nuevamente se da como resultado la confusión que tienen los maestros frente a este tema de dificultades de escritura y las posibles estrategias para aplicarle a estos estudiantes. Se observa un desarrollo de las clases de forma magistral, no se tiene en cuenta las necesidades que tienen los niños que no aprenden tan fácilmente como los demás, y se tiene un alto rango de estudiantes que tienen dificultades en escritura. También se hace necesario que los profesores se interesen un poco más en cambiar este pensamiento de que ese no es trabajo de ellos ya que se necesita es un educador especial como lo manifiestan y esto hace que los niños no cuenten con actividades propias para sus necesidades, también por medio de esta observación se puede inferir de la indiferencia de algunos docentes por los niños con dificultades ya que estos niños no realizan ninguna actividad si no los dejan sentados haciendo esto no una inclusión sino más bien se excluyen del grupo. Los docentes necesitan bastante capacitación acerca de cómo idear estrategias o herramientas para abordar los 56 niños con dificultades no solo en escritura si no las demás dificultades que se presentan en los niños en las aulas de clase. Después de realizar el análisis de los instrumentos, se llega a la conclusión que los 7 docentes pertenecientes al estudio de caso, no cuentan con el conocimiento necesario para abordar a los niños con dificultades en escritura que tienen en cada grado por lo tanto se hace necesario generar un plan de formación docente para el abordaje de las dificultades de escritura. Las investigadoras concluyeron que también en su desempeño como docentes y en su trabajo en el aula deben reflexionar acerca de cada práctica pedagógica que utilizan y como esta debe mejorar en pro del aprendizaje efectivo de los niños. El marco teórico y los antecedentes en las que se basó el estado del arte fue de gran ayuda para la parte metodológica, conceptual, y todo el aporte que brindó dicha información, ya que por medio de ellos se pudo establecer conceptos claves de autores que hablan acerca de las dificultades de escritura y dan luces para poder basarse en ellos y así de esta manera poder crear el plan de formación docente que se requiere en la institución donde laboran los docentes quienes participaron del estudio de caso. 57 Referencias Bibliográficas American Psychiatric Association (APA) (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5.ª ed., DSM-V-TM. Washington: American Psychiatric Publishing. Ardila A, Rosselli M, Matute E. (2005). Neuropsicología de los trastornos del Aprendizaje. Recuperado de https://docs.google.com/document/d/19ZZXSwytHFf4YcYe5QPK70q0UDkjBr5xsppsHLpzQE/edit# Arévalo, D. (2007). Estrategias didácticas para intervención en niños con dificultades de aprendizaje relacionados lectoescritura desde un enfoque constructivista (tesis de pregrado). Bogotá. Barca Lozano, A. Boj Barberán C et all, (2002). Dificultades del Aprendizaje: contenidos teóricos y actividades prácticas. Recuperado de https://books.google.com.co/books?isbn=8483382806. Diagnóstico, Organización Mundial de la Salud, (O.M.S) (1992). C.I.E 10 Trastornos Mentales y del Comportamiento. Ginebra. Díaz, Y. Chitiva, L. Ramírez, Y. (2016). Dificultades en los procesos de lecto-escritura involucrados en el bajo rendimiento escolar del estudiante BARR del IENC. Universidad Cooperativa de Colombia, Bogotá. Escobar, E. (2015). Prácticas pedagógicas en lectura y escritura de los docentes de ciclo I del CEDID Ciudad Bolívar. (Tesis de maestría en educación). Repositorio Universidad Pedagógica, Bogotá. 58 Espinosa, S. (2013). El conocimiento profesional específico de los profesores de preescolar y primaria asociado a la noción de escritura. (Tesis maestría en educación). Repositorio Universidad Pedagógica, Bogotá. Fiuza M, y Fernández M. (2014). Dificultades de aprendizaje y trastornos del desarrollo Manual Didáctico. Recuperado de https://mmhaler.files.wordpress.com/2012/08/fuiza-yfernandez-dificultades-de-aprendizaje-y-trastornos-del-desarrollo.pdf. Gardner, H. (1994). Estructuras de la Mente. México. Fondo de Cultura Económica Garzón, D. (2016). La escritura para experienciar a partir de las imágenes cotidianas. Repositorio Universidad Pedagógica, Bogotá. Hernández Sampieri, C. F. (2010). Metodología de la investigación. Recuperado de https://www.esup.edu.pe/descargas/dep_investigacion/Metodologia%20de%20la%20inve stigaci%C3%B3n%205ta%20Edici%C3%B3n.pdf Hernández, R., Fernández, C & Baptista, P. (2010). ¿En qué consisten los estudios de alcance descriptivo? Metodología de la investigación: Ediciones Morata. Kemmis, S (1998). El curriculum más allá de la teoría de la reproducción. Ediciones Morata. Kornblit, Ana Lucia (2007) Metodologías Cualitativas en Ciencias Sociales. Modelos y procedimientos de análisis. Editorial Biblos. Buenos Aires. López, A. (2006). La disgrafía. Madrid: Instituto de Orientación Psicológica EOS. Luque, J, y Rodríguez, G. (2004). Dificultades en el Aprendizaje: Unificación de Criterios Diagnósticos III. Criterios de Intervención Pedagógica. Junta de Andalucía. Consejería de Educación. Dirección General de Participación y Solidaridad Educativa. 59 Márquez, R. (2014). Análisis de las adaptaciones curriculares aplicables al escolar con dificultades de aprendizaje (tesis de pregrado). Tovar Ministerio de Educación Nacional (M.E.N) (2017). Documento de orientaciones técnicas, administrativas y pedagógicas para la atención educativa a estudiantes con discapacidad en el marco de la educación inclusiva. Bogotá. Mucuties Universitaria. Año1 / No 1/ Julio-diciembre 2014. Páginas 68 -78. Núñez, O y Gómez A. (2018) las dificultades del aprendizaje: Antecedentes y actualidad Ramírez, M. C. (2010). ¿En qué consiste la disortografía? Temas para la educación (Revista digital para profesionales de la enseñanza), 9. Disponible en http:// www2.fe.ccoo.es/andalucia/docu/p5sd7368.pdf. Revista Semana Online, 30 de julio de 2013 http://www.semana.com/opinion/articulo/losproblemas-aprendizaje/62229-3 Rivas, R. M. y Fernández, M. P. (2011). Dislexia, disortografía y disgrafía, 9.ª ed. Madrid: Pirámide. Romero, Juan F. y Lavigne C. Rocío. (2004). Dificultades en el Aprendizaje: I Definición, características y tipos. Criterios de Intervención Pedagógica. Junta de Andalucía. Consejería de Educación. Dirección General de Participación y Solidaridad Educativa. Stake, R. (2010). Investigación con estudio de casos. Quinta edición. Tedesco, Juan. (1993). Profesionalización y capacitación docente. Toro, (1996). Revista educativa N. 7. (p.6). 60 Anexos Validación de instrumentos 61 62 63 Guión de entrevista del grupo focal (Referencia: Schatzman y Strauss citados por Goetz y LeCompte ) TÍTULO: Estudio de caso estrategias pedagógicas que utilizan los docentes de la Institución Educativa Departamental Betulia al momento de enseñar a los niños de 7 a 11 años con dificultades de escritura PROPÓSITO DEL GUIÓN: Identificar las estrategias que los docentes tienen al enseñar la escritura y sus dificultades en niños de 7 a 11 años de la I.E.D Betulia. POBLACIÓN: Los maestros que orientan en los grados segundos a quinto de primaria de la I.E.D. Betulia. (11). 64 La Institución Educativa Departamental Betulia está integrada por 37 docentes y cuenta con 356 alumnos en total. El grupo focal para el presente estudio de caso son 7 docentes que dictan las diferentes asignaturas en los grados de segundo a quinto de básica primaria que cuenta con 199 alumnos pertenecientes a dichos grados. APERTURA: Se da inicio con un saludo, posteriormente se propone la presentación de los integrantes del grupo de investigación, se planteará el problema y el propósito general de la investigación. Posteriormente se propondrá la presentación de cada participante del grupo focal, área de desempeño y experiencia frente al tema que nos convoca, a su vez se hará énfasis en el sentido e importancia que tiene su labor en el proceso de investigación. CUERPO: 1. Preguntas de apertura e información: Este tipo de preguntas están encaminadas a conocer la experiencia del entrevistado con respecto a las estrategias en la enseñanza de las dificultades de la escritura ● ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en la institución? ● ¿Cuál es su formación profesional? ● ¿Por qué escogió esta disciplina? ● ¿Qué grados de formación orienta? ● ¿Qué sabe de las dificultades de aprendizaje? ● ¿Qué sabe de las dificultades de escritura? 65 ● ¿Qué sabe sobre la disgrafía? ● ¿Qué sabe sobre la disortografía? ● ¿Cree usted que en su clase hay niños con alguna dificultad en la escritura? 1. Preguntas centrales: Este tipo de preguntas se relacionan a conocer en concreto las posturas y metodologías que utiliza el entrevistado en la enseñanza de las dificultades de la escritura. ● ¿Qué estrategias metodológicas emplea en el aula para ayudar a los niños con estas dificultades? ● ¿Cómo adoptan los estudiantes su estrategia de enseñanza de las dificultades en escritura en el aula? ● ¿Por qué es importante usar estas estrategias? ● ¿Conoce experiencias significativas de profesores con el uso de alguna estrategia? 1. Preguntas de cierre: Estas preguntas invitan a que el entrevistado haga suposiciones, propuestas, hipótesis y valoraciones con respecto al uso de estrategias en la enseñanza de las dificultades en escritura. ● ¿Si usted fuera el rector que haría para que los maestros utilizan alguna estrategia para la enseñanza de la escritura y sus dificultades? ● Si pudiera crear una estrategia u orientación que mejorará las dificultades en la escritura, ¿a qué niños iría pensada? 66 ● ¿Por qué los docentes deben crear estrategias para los niños con dificultades en escritura? ● ¿Qué sugiere para fortalecer la atención hacia los niños con alguna dificultad en escritura? Guía de observación Título del estudio de caso: Estrategias pedagógicas que utilizan los docentes de la IED Betulia al momento de enseñar a los niños de 7 a 11 años con dificultades de escritura Propósito de la investigación estudio de caso: Caracterizar las estrategias pedagógicas al momento de enseñar a los niños de 7 a 11 con dificultades de escritura. Determinar el conocimiento que tienen los docentes sobre dificultades de escritura en niños de 7 a 11 años. Objetivo general del estudio de caso: Generar un plan de formación docente para el abordaje de las dificultades de escritura en niños de 7 a 11 años de la I.E.D. Betulia. Investigadores: Jeimmy Garzón y Paola Oviedo Tutora: Yini Paola Cárdenas Propósito de la observación: Determinar qué estrategias pedagógicas utilizan los docentes de la institución al enseñar a niños con dificultades de escritura. 67 Formato de guía de observación Observación en aula Tabla 1 Formato de guía de observación Datos básicos Fecha Hora de inicio Hora de finalización Lugar Grupo Nivel Cantidad Profesor(a) Asignatura Tema de la clase Observador ITEM SI NO 68 Usa técnicas grupales Usa libros, fotocopias, video beam, carteles, prensa Usa medios virtuales (blogs, aulas virtuales, redes sociales) Utiliza estrategias didácticas (foros, videos, conversatorios, secuencias, proyectos) Utiliza dispositivos cognitivos (mapas mentales, mapas conceptuales, diagramas, cuadros, preguntas) ¿Utiliza alguna estrategia didáctica de escritura? Espacios en los que emplea esa estrategia 69 Hay relación entre un programa o proyecto de aula y/o institucional y el uso de la estrategia de enseñanza en escritura Uso de evaluación en el proceso de enseñanza de la escritura ¿Qué instrumentos de evaluación son utilizados? Modo como se relaciona el docente con el estudiante 70 El papel del lenguaje verbal y no verbal del docente en esta relación Elaboración propia. Entrevistas I. Buenas tardes estamos aquí con la docente Liliana Jiménez docente del colegio Betulia voy a hacer una entrevista para el proyecto de grado de la universidad Cooperativa de Colombia el cual se titula” estrategias pedagógicas que utilizan los docentes de la institución educativa departamental Betulia en el momento de enseñar a los niños de 7 a 11 años con dificultades de escritura” Entonces vamos a empezar con la profe Liliana Buenas tardes Lili Buenas tardes Paola la pregunta dice ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en la institución? Rta: un año y ocho meses aproximadamente. ¿Cuál es su formación profesional? Rta: soy licenciada en preescolar y básica primaria y tengo una maestría en educación. ¿Por qué escogió esta disciplina? 71 Rta: porque me gusta el trabajo con los chicos porque además de que se enseña también se aprende. ¿Qué grados orienta? Rta: de tercero a quinto de primaria en el área de español. ¿Qué sabe de las dificultades de aprendizaje? Rta: hay diferentes dificultades hay dificultades en la lectura en la escritura, pero en sí es un trastorno que se presenta en los chicos para adquirir el conocimiento. ¿Qué sabe de las dificultades de escritura? Rta: específicamente de escritura conozco la disgrafía la dislexia. ¿Qué sabe sobre la disgrafía? Rta: disgrafía esa dificultad que tienen los chicos para escribir la dificultad que tienen con las letras para formar palabras y así poder entender y tener sentido de lo que escribe. ¿Qué sabe sobre la disortografía? Rta: pues también es asociada a la disgrafía porque es un trastorno de escritura en la cual los chicos no pueden escribir correctamente ya no escribir correctamente no pueden leer lo que escriben mucho menos lo que leen. ¿Cree usted que en sus clases hay niños con alguna dificultad en escritura? Rta: bastantes. ¿Qué estrategias metodológicas emplean el aula para ayudar a los niños con estas dificultades? Rta: estamos trabajando un proyecto que se llama el plan lector que se aprovecha 15 minutos diarios de lectura para analizar o leer diferentes textos, hemos trabajado con ellos la lectura en voz alta, ellos siguen una secuencia, formamos letras, identificamos letras para formar palabras, 72 entonces se está trabajando mucho la parte de lateralidad derecha izquierda, ese tipo de ejercicio de observación de encontrar diferencias organizar palabras. ¿Cómo adoptan los estudiantes de sus estrategias de enseñanza en las dificultades en escritura? Rta: en el aula los chicos les gusta hacer este tipo de actividades, aunque cuando sienten que la actividad es un poco de complejidad se sienten como frustrados y les da pereza, no en todos, pero sí una mayoría en concluir las actividades. ¿Por qué es importante usar estas estrategias? Rta: creo que es importante de solucionar o ayudar a estos trastornos que pues si no se corrigen ahora que los chicos son pequeños van a llegar a secundaria y pues en adelante con ese tipo de trastornos que se les va a dificultar el proceso académico y escolar. ¿Conoce alguna experiencia significativa de profesores con alguna estrategia? Rta: no ¿Si usted fuera la rectora del colegio que haría para que los maestros utilizan alguna estrategia para la enseñanza en la escritura y sus dificultades? Rta: pues no estaría de más capacitarlos tratar de solucionar esas dificultades en el aprendizaje o de brindar ese tipo de herramienta porque finalmente facilita el trabajo de todos los docentes pues consideró que la lectura y la escritura es una base de casi todas las asignaturas un estudiante que lee y comprende escribiendo pues se va a facilitar la adquisición del conocimiento en cualquier otra área. ¿Si pudiera crear una estrategia que mejorar las dificultades en la escritura a qué niños iría pensada? Rta: yo pienso que entre más pequeñito se pueda trabajar esas dificultades más fáciles sería solucionarlas pues creería que es el preescolar hasta segundo sería como la base para trabajar 73 fuertemente y así se solucionaría el muchas de las dificultades que hay en los grados superiores bien Y, por último ¿Qué sugiere para fortalecer la atención hacia los niños con alguna dificultad en escritura? Rta: pues debe tener bastante apoyo de la casa porque realmente en el colegio es muy poco el tiempo que le puede dedicar a los chicos a pesar de que uno intenta aplicar ciertas herramientas es difícil el trabajo si no hay un apoyo en casa, y el contacto de los niños con el texto con los libros con otro tipo de sistemas de comunicación como biografías como textos gráficos es lo que uno puede trabajar en el colegio, si en la casa no hay ningún tipo de apoyo, sería como empezar a implementar esas estrategias transversalizar usarlas con otras áreas para que todos hablemos el mismo idioma y así se puedan ver resultados a futuro. Gracias por su tiempo y por haber contestado esta entrevista, con mucho gusto. II. Buenas tardes estoy con la docente Yareli Álvarez me va a colaborar con la entrevista para el proyecto de grado de la Universidad Cooperativa, muchas gracias por acceder a esta entrevista y le agradezco el tiempo y lo que me pueda aportar con su experiencia. ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en la institución? Rta: llevo 15 años. ¿Cuál es su formación profesional? Rta: soy licenciada en educación infantil y tengo una especialización en informática. ¿Porque escogió esta disciplina? 74 Rta: ya no sé desde niña siempre me gustó enseñar me gustó mucho el cuento de ser profesora. ¿Qué grados orienta y qué materias dicta? Rta. enseñó de tercero a quinto matemáticas y los sábados enseñó desde sexto a 11 español y matemáticas. ¿Qué sabe las dificultades de aprendizaje? Rta. bueno estas son como unas dificultades en una o varias áreas del aprendizaje debido a muchas circunstancias algunas son congénitas y algunas son como trastornos que tienen los chicos debido a disgrafía disortografía a dislexias o muchos trastornos cuando ya están diagnosticados. ¿Sabe usted de las dificultades de escritura? Rta: si está la disgrafía y la disortografía pues la disgrafía ya son problemas y dificultades de escribir hacer las palabras de escribir todas los fonemas y la disortografía es como la dificultad ya de la ortografía, y a lo que son como formas de escribir las palabras las letras y todo eso. ¿Cree usted que en sus clases hay niños con algunas dificultades en escritura? Rta: si hay muchos por ejemplo tengo una chica desde grado primero, no escribe las palabras completas y además se le dificulta coger el esfero no tiene correctamente la pinza de agarre y en todas las materias no le va bien. ¿Qué estrategias metodológicas utiliza en el aula para ayudar a los niños con estas dificultades? Rta: primero pues hacer un diagnóstico o sea mirar, descartar por ejemplo ya problemas de visión de audición y de todas estas otras cosas que uno se centra, y los que tengan la dificultad de aprendizaje, entonces ya son problemas como cerebral ya viene a jugar un papel importante los especialistas sé que tendría que verla un neurólogo infantil y comenzar ayudarla, en la forma 75 de escribir a enseñarle por medio de imágenes, que tenga una atención más personalizada con ellos para ayudarlos. ¿Cómo adoptan los estudiantes estas estrategias? Rta: muchos niños realizan las actividades, pero la mayoría no le ponen interés a desarrollar las actividades por pereza o simplemente no cuentan con el acompañamiento de los padres o acudientes. ¿Porque es importante usar estas estrategias? Rta: porque son una ayuda tanto para los niños con estas dificultades en escritura como para nosotros los docentes ya que estamos teniendo un trato más acorde a las aptitudes de los chicos. ¿Conoce Experiencias significativas de profesores con el uso de alguna estrategia? Rta: creo que en nuestra institución se está tratando de darle mejores herramientas a los niños de inclusión y todos tratamos de ayudar a estos niños. ¿Si usted fuera la rectora de la institución que haría para que los maestros utilizan alguna estrategia para la enseñanza de la escritura y sus dificultades? Rta: gestionaría en la secretaría de educación una maestra en educación especial que ayudará a los docentes en realizar clases pensadas en los muchachos que tengan alguna de estas dificultades, también por medio de capacitaciones. ¿Si pudiera crear una estrategia que mejorará las dificultades en la escritura, a que niños iría pensada? Rta: definitivamente a los niños de los cursos más pequeños primero y segundo donde empiezan el proceso de lectoescritura. 76 ¿Qué sugiere para fortalecer la atención hacia los niños con alguna dificultad en escritura? Rta: que los docentes tomemos conciencia que debemos tratar de realizar un trabajo distinto con aquellos niños que lo necesiten. Le agradezco su tiempo para contestar esta entrevista. III Buenos días Estoy con la docente desde Deisy Janeth Vega docente de la institución que amablemente me va a contestar esta entrevista para el proyecto de grado de la Universidad Cooperativa de Colombia con el cual es titulado estrategias pedagógicas que utilizan los docentes de la institución educativa departamental Betulia al momento de enseñar a los niños de 7 a 11 años con dificultad escritura. Buenos días Daisy Buenos días Paola la primer Pregunta ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en la institución? Rta: llevo en el magisterio 23 años, pero en la institución llevó aproximadamente 4 meses. ¿Cuál es su formación profesional? Rta: soy licenciada en educación preescolar de la universidad San Buenaventura tengo un posgrado en lúdica y recreación de la Universidad del Bosque y un posgrado en tecnología informática y multimedia de la universidad los Libertadores Actualmente estoy adelantando una maestría en la universidad de Santander en tecnología informática, ¿Por qué escogió esta disciplina? Rta: en cuanto a ser docente pues soy hija de una docente que trabajó más o menos 32 años en el magisterio soy la hermana menor de seis hermanos de los cuales 5 son docentes desde que 77 nací estaba en este medio y me ha gustado mucho la docencia respecto a mi perfil pues en cuanto a la tecnología me llama mucho la atención es coger esta carrera porque me parece que quién domina la tecnología domina todos los medios. ¿Qué grados y que materias orienta? Rta: yo dictó de primero a quinto el área de ética y religión, en algunos grados ecoturismo español estoy enseñando en 202 y en tercero y también historia en los cursos de segundo a cuarto. ¿Qué sabe las dificultades de aprendizaje? Rta: son una como una situación que nosotros hemos tenido que aprender a manejar dentro de las aulas en especial a los niños que son de inclusión quienes necesitan un apoyo especial de psicopedagogos, psicólogos, neurólogos dependiendo el grado de dificultad, pero hay otras que son por la parte genética la parte de la alimentación por dificultades de diferente índole dentro de las dificultades se clasifican en muchas hay dificultades en matemáticas como la discalculia en español como la dislexia la yuxtaposición de letras la omisión de palabras, la omisión de frases, omisión de letras, es un tema que es muy importante le agradecemos de antemano todo lo que ustedes nos puedan apoyar en esta iniciativa. ¿Qué sabe específicamente de las dificultades de escritura? Rta: pues de las dificultades de la escritura lo más común que se nos presenta en el aula es la dislexia. ¿Qué sabe sobre disgrafía? Rta: es la dificultad para escribir correctamente, que confunden la d con la b, esas son bases inclusive de preescolar cuando no trabajamos adecuadamente lateralidad, los niños se les dificulta manejar su espacio temporal, su ubicación espacial cuando no manejamos bien derecha izquierda, entonces los niños van avanzando en su proceso de escritura con esas dificultades. 78 ¿Qué sabe de la disortografía? Rta: es el no manejo de las reglas ortográficas, ¿Cree usted que en sus clases hay niños con estas dificultades? Rta: si claro en todos los grados se encuentran niños con dificultades, aunque no tengan diagnóstico. ¿Qué estrategias metodológicas emplea en el aula para ayudar a los niños con estas dificultades? Rta: les llevó material diferente al que los demás niños realizan, por ejemplo, sopas de letras sencillas, reconocimiento de fonemas y escritura de estos, no tengo alguna estrategia si no trato de colocar menos trabajo y menos complejidad. ¿Cómo adoptan los estudiantes su estrategia de enseñanza de las dificultades en escritura? Rta: la verdad los chicos no muestran mayor interés en realizar las actividades, tampoco hay apoyo en casa y así es más difícil el trabajo. ¿Por qué es importante usar estas estrategias? Rta: pues creo que son herramientas que debemos tener los docentes para la enseñanza hacia los niños con alguna dificultad o discapacidad, ya que no podemos evaluarlos de la misma manera que a los chicos regulares. ¿Conoce estrategias significativas de profesores con el uso de alguna estrategia? Rta: si en Villeta y Funza había un grupo de docentes que estaba realizando proyectos donde tenían en cuenta la enseñanza por medio de secuencias que se iban complejizando y así los podrán evaluar. ¿Si usted fuera la rectora que haría para que los maestros utilizan alguna estrategia para la enseñanza de la escritura y sus dificultades? 79 Rta: pues difícilmente podría hacer algo ya que eso no depende de un directivo si no del ministerio de educación que lanza ideas de cómo debe ser la enseñanza, pero no entregan los recursos para lograrlas, buscaría apoyo en la empresa privada para que tuvieran alguna capacitación sobre estrategias. ¿Si pudiera crear una estrategia para que niños iría pensada? Rta: indudablemente a los niños de primero y segundo quienes son los que inician este proceso de escritura, ¿Qué sugiere para fortalecer la atención hacia los niños con alguna dificultad en escritura? que seamos conscientes que si nosotros los docentes no tratamos de realizar un buen trabajo con estos niños ellos no tendrán la oportunidad más adelante. Daisy así finalizamos esta entrevista muchas gracias por su tiempo y su interés, a la orden Paolita. IV Buenas tardes estoy aquí con la docente Alba luz Acosta docente en esta institución quien muy amablemente me va ayudar con la entrevista para proyecto de grado. Buenas tardes la primera pregunta dice ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en institución? Rta. 28 años ¿Cuál es su formación profesional? 80 Rta: soy licenciada en educación preescolar ¿porque escogió esta disciplina? Rta: desde pequeña quería ser docente y estudie en la Normal donde nos formaron para ser docentes ahí empezó mi vocación. ¿Qué materias orienta y en qué grados? Rta: oriento en primero y segundo el área de español ¿Qué sabe de las dificultades de aprendizaje? Rta: en la institución se presentan muchísimas dificultades en estudiantes donde yo como docente busco las estrategias para poderlos ayudar a que salgan de esta dificultad. ¿Qué sabe de las dificultades de lectura? Rta: son los diferentes problemas que se presentan en los niños que hace que no rindan igual a los demás niños del salón de clase, también es por falta de acompañamiento de padres de familia, de profesionales en este caso de una buena fisioterapeuta psicóloga. ¿Qué sabe sobre la disgrafía? Rta. es un trastorno de la capacidad de escribir ya que se presenta la dificultad en los músculos de la mano en el brazo ¿Qué sabe sobre la disortografía? Rta: son los problemas que presentan los estudiantes para escribir bien donde no aplican bien la ortografía y aquí se presenta mucho. ¿Cree que en sus clases a niños con algunas dificultades en la escritura? Rta: Sí señora hay un nivel alto de dificultades del aprendizaje con los niños 81 ¿Qué estrategias metodológicas emplea en el aula para ayudar a los niños con estas dificultades? Rta: estos estudiantes que veo que presentan estas dificultades traigo material extra a lo que traigo para la clase normal y les voy aplicando a medida que voy viendo la dificultad y les tengo material para aplicar. ¿Cómo adoptan los estudiantes su estrategia de aprendizaje en el aula? Rta: algunos estudiantes tienen la actitud y la disponibilidad de desarrollarlas, los otros estudiantes que tienen su atención dispersa es muy difícil que ellos se concentren en desarrollar lo planeado. ¿Porque es importante usar estas estrategias? Rta: Me parece muy importante como docente utilizar estas estrategias ya que pues son herramientas que nos ayudan a que avancen en este trabajo y puedan mejorar las dificultades que presentan los niños. ¿Conoce experiencias significativas de profesores con el uso de alguna estrategia? Rta: aquí en la institución no ¿Si usted fuera la rectora que haría para que los maestros utilizan alguna estrategia? Rta: traería capacitadores para que les capaciten a los docentes por qué un maestro capacitado puede ayudar de mejor manera a los niños que tienen alguna dificultad ¿Si pudiera crear una estrategia que mejorará las dificultades en la escritura a que niños iría pensada? 82 Rta. seria a los niños de primero primaria que es donde más dificultades se presentan en la lectoescritura. Y por último ¿que sugiere para fortalecer la atención a los niños con alguna dificultad en escritura? Rta. que en la institución haya personal profesional idóneo o capaz de orientar a los niños con dificultades como un buen psicólogo, una fisioterapeuta, que se realicen alianzas con la alcaldía y la gobernación de Cundinamarca para que nos apoyen en este proceso. Gracias por este tiempo de la entrevista Muchas gracias buena tarde. V Buenos días estamos con el docente Mario Cipagauta quien amablemente me va a contestar la entrevista las preguntas son las siguientes ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en institución? Rta: llevo 8 años trabajando en la institución Betulia ¿Cuál es su formación profesional? Rta: soy licenciado en educación básica con énfasis en matemáticas y lengua castellana de la universidad UPTC ¿Por qué escogió esta disciplina? 83 Rta: bueno pues básicamente fue una formación desde mi adolescencia en la normal y desde allí consideré que mis habilidades y vocación que gracias a Dios tengo me dan para desempeñarse como docente ¿Qué grados orienta y qué materias dicta? Rta: en esta institución me he desempeñado como docente de educación física y he alternado algunos años con informática inglés y matemáticas, pero básicamente estos ocho años siempre me he enfocado en la educación física ¿Qué sabe de las dificultades de aprendizaje? Rta. bueno en este momento desde el plan de estudios que estamos trabajando hace ya tres años en la educación física está tomando parte en todo lo que es el proceso de la escritura teniendo en cuenta ciertos procesos que deben tener los niños de primero hasta grado quinto había visto dificultades de pronto de dislexia qué es lo que más se presenta y es el tema que más tengo conocimiento porque no tengo así conocimiento sobre otras dificultades que los niños y presentan de pronto por falta de formación o información en esta área de las dificultades ¿Qué sabe de las dificultades de escritura? Rta: pues como lo decía antes en las dificultades que más he visto es la dislexia los chicos que están confundiendo la d con la b, y la p y la q, así mismo estamos viendo desde el área de Educación Física cómo trabajamos ejercicios para poder mitigar esta dificultad por medio de actividades de ubicación tiempo y espacio ¿Sabe usted que la disgrafía? Rta. no señora 84 ¿Y la disortografía? Rta: la he escuchado, pero no tengo mayor información, muy bien ¿Cree usted que en sus clases hay niños con algunas dificultades en escritura? Rta. Claro si yo creo que estamos hablando casi el 50% de los estudiantes en el aula. ¿Qué estrategias metodológicas emplea en el aula para ayudar a los niños con estas dificultades? Rta: para ayudar en estas dificultades bueno otra vez como yo le decía desde la educación física se trabaja en el campo abierto de actividades de tiempo y espacio y así también en la parte teórica me doy cuenta de cómo los muchachos pueden corregir estos errores de ortografía sobre todo escritura. ¿Cómo adoptan los estudiantes las estrategias de enseñanza que usted realiza en el aula para los niños que tienen problemas de escritura? Rta: bueno yo creería que un 50% de los estudiantes adopta teóricamente esta estrategia, pero un 80% lo realiza en la práctica ya que es más fácil que ellos puedan a tener mayores resultados ¿Porque es importante utilizar esas estrategias? Rta: básicamente estas deben ser un trabajo interdisciplinar desde todas las materias venimos apoyando los proyectos de lectura y escritura y pues educación física no ha sido la excepción y es un trabajo en conjunto la esencia de trabajar en equipo para llevar a nuestros niños para que salgan adelante con estas dificultades ¿Conoce alguna experiencia significativa de algún profesor con el uso de alguna estrategia? Rta: Pues yo creo que aquí todos hemos tenido experiencias sobre todo con los niños de inclusión que nos han puesto reto y pues no los hemos logrado al 100% pero sí hemos logrado algunos avances, igual nuestra institución ha estado a la vanguardia de esta informarnos sobre 85 ciertos casos y cómo se deben abordar, pero nos falta todavía mucho más apoyo y yo creo que en este aspecto nos faltaría también tener un docente especializado para poder mitigar estas dificultades ¿Si fuera director de esta institución qué haría para que los docentes utilizaron las estrategias para la enseñanza de la escritura y sus dificultades? Rta: Bueno pues como directivo creo que primero que todo tocaría puertas para qué instituciones no gubernamentales o gubernamentales formará al maestro para que tenga información acerca de las dificultades que se presentan en la parte de inclusión pero no tenemos estrategias muy claras para abordar cada clase y de esta manera se nos hace muy difícil la cobertura de estas dificultades de los muchachos y sería implementar más que todo estrategias específicas para los docentes y también acompañamiento a padres de familia para que ellos desde sus casas nos puedan colaborar con esto ¿Si pudiera crear una estrategia que mejorará las dificultades de escritura a que niños iría pensado? Rta: básicamente a primaria y sobre todo lo que es preescolar primero y segundo que son la base donde podemos empezar a hacer un trabajo muy importante para que luego los grados tercero cuarto y quinto no tengan muchos problemas de niños con estas dificultades, pienso que si nosotros tenemos unas buenas bases no vamos a tener más dificultades en los grados superiores Y por último ¿que sugiere para fortalecer la atención hacia los niños con algunas dificultades de escritura? Rta: estrategias más claras sobre todo crear estrategias e implementarlas, pero en ocasiones lastimosamente los tiempos no son dados, por qué no son todos los casos, pero necesitamos 86 atender al resto de la población y no hay tiempo para atender a los niños que tienen alguna discapacidad o alguna dificultad y sobre todo focalizar sus estudiantes para poder trabajar con ellos en tiempos determinados y con el personal adecuado. VI. Buenas tardes estoy con el docente Jason Rodríguez docente de la institución Betulia quién me va a colaborar con la entrevista Buenas tardes Jason buenas tardes profe Paola ¿Cuánto lleva trabajando en esta institución? Rta: 3 meses aproximadamente ¿Cuál es su formación profesional? Rta: mi formación es licenciado en educación física y administrador deportivo ¿Por qué escogió esta disciplina? Rta: fue una alternativa después de no encontrar campo laboral en la administración lo tomé como alternativa a estudiar y pues se me han abierto más oportunidades en esta área ¿Qué grados orienta y qué materias dicta? Rta: en esta institución orientó de los grados primero a quinto las ciencias sociales e historia ¿Qué sabe de las dificultades de aprendizaje? Rta: pues conceptualmente poco, pero pues uno evidencia en clase y creería que es cuando un estudiante de pronto no lleva el mismo ritmo académico cognitivo en el área igual que sus 87 compañeros, cuando un niño como que no va al nivel de los compañeros uno puede inferir que tiene alguna dificultad bien sea cognitiva o emocional o de otra índole. ¿Qué sabe sobre las dificultades en escritura? Rta: pues no tanto conceptualmente porque casi no se de este tema, pero uno lo puede evidenciar en la clase que los estudiantes no manejan renglón se les dificulta la d con la b, no tienen buena ortografía la j con la g pero conceptos no tengo ningún conocimiento ¿Cree usted que en sus clases hay algún niño con dificultades en la escritura? Rta: sí estoy seguro que dentro de mi salón hay varios niños que existen con muchas dificultades en la escritura ¿Qué estrategias metodológicas utiliza en el aula para ayudar a los niños con estas dificultades? Rta: realmente las estrategias utilizadas son pocas, pero con esos niños trato de hacer un acompañamiento más cercano, pero con el mismo material que con los demás estudiantes, se trabaja con los cursos más pequeños lo que son guías con primeros y segundos y con los niños más grandes tercero cuarto quinto no tengo ningún tipo de estrategia ¿Como adoptan los estudiantes la estrategia de enseñanza? Rta: en el aula con los niños pequeños se está realizando alguna estrategia, en algunos casos siento que las estrategias no están bien diseñadas creería yo, o no están de acuerdo a las necesidades del estudiante entonces muchas veces hace que los niños no les interese y pues no tengo, así como conocimiento para realizar las estrategias adecuadas ¿Porque es importante usar estrategias? 88 Rta: creía que son importantes porque nos permitiría eso identificar aquellos estudiantes que tienen esas dificultades establecer esos parámetros para estos estudiantes que no trabajan de igual manera pues sabemos que cada uno es un mundo diferente y que no todos aprenden de la misma manera, entonces es importante crear esas estrategias para poder ayudarlos, muchas veces creo que no hay recursos para realizar o planear esas estrategias y eso ha sido un gran inconveniente, también nosotros los docentes no hemos puesto de nuestra parte para poder ayudar y crear estrategias para los chicos que tengan alguna dificultad o discapacidad no nos damos a la tarea de investigar esas estrategias entonces también es cuestión de nosotros. ¿Conoce alguna experiencia significativa de algún profesor en cuanto a las dificultades de escritura? Rta: experiencia que conozca y que esté a primera vista no, pero sí he ido asistido a algunas charlas o capacitaciones donde nos hablan acerca de las dificultades y cómo poder abordar algunas cosas, pero en la práctica no lo hago. ¿Si usted fuera el rector de esta institución que haría para que los maestros utilizan alguna estrategia para la enseñanza de la escritura y sus dificultades? Rta: bueno si yo fuera rector pues que se realicen cursos, de pronto aparte con un especialista en el tema que ayude a los estudiantes, sé que ahorita están hablando mucho de la inclusión, pero pienso que debe ser tratados por un especialista en el tema no tomada tanto por el docente, no tener un horario tan extenso para estos niños ya que el trabajo es más duro, y eso sería pues como lo que yo determinaría. ¿Si tuviera que crear una estrategia u orientación que mejorará las dificultades en escritura a que niños iría pensada? 89 Rta: Yo diría que desde los niños de la base que son preescolar primero y segundo dónde podemos hacer un mejor trabajo y parte desde la base para que el resto de sus años escolares tengan un buen desempeño, pero en general siempre estar reforzando en todos los cursos, pero siempre es evidenciado que como los grados más iniciales es donde más se debe fortalecer este proceso Y por último ¿que sugiere para fortalecer la atención hacia los niños con alguna dificultad en la escritura? Rta: no tengo conocimiento en este tema por lo tanto no sé qué hacer, ya que yo no estoy empapado sobre esto, entonces no podría decirle algo. Gracias profesor Jason por su tiempo y por todo lo que me aporta que esté muy bien buena tarde hasta luego VII Buen día estoy con el docente Adriano Gutiérrez quien amablemente concedió esta entrevista. ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en la institución? Rta: llevo 25 años laborando en esta institución. ¿Cuál es su formación profesional? Rta: soy licenciado en básica primaria. ¿Porque escogió esta disciplina? Pues tengo un hermano docente y fue él quien me alentó a estudiar para profesor y porque me gusta ayudar a la enseñanza. ¿Qué grados y que materias orienta? 90 Rta: de primero a quinto en la materia de ciencias naturales, aunque también trabajé más de 18 años en una escuela rural y tenía que orientar todas las materias. ¿Qué sabe de las dificultades de aprendizaje? Rta: bueno pues la verdad en mi época de universidad no se hablaba mucho sobre esto, pero pues en la experiencia ya he tenido contacto con niños con algunas discapacidades y son barreras o algo que no deja que el niño aprenda en algunas materias. ¿Qué sabe de las dificultades de escritura? Rta: pues que los niños confunden algunas letras, que no escriben bien, que se llama dislexia no se mas de estas dificultades. ¿Qué sabe sobre disortografía? Rta: ahhh esa es la que el niño no escribe con la ortografía correspondiente. ¿Qué sabe sobre la disgrafía? Rta: ese si es la dislexia que confunden las letras que se parecen como la d y la b o la p con la q. ¿Cree usted que en sus clases hay niños con alguna dificultad en escritura? Rta: si hay bastantes niños y niñas con problemas de lectura y escritura. ¿Qué estrategias pedagógicas emplea en el aula para ayudar a los niños con estas dificultades? Rta: pues trato de dictarles y les voy diciendo con qué letra se escribe, también sacar el significado de las palabras que no conocen, no sé si esas sean estrategias es el trabajo que hago con los niños. ¿Como adoptan los estudiantes su estrategia de enseñanza? 91 Rta: pues algunos si les gusta trabajar en clase, pero otros no se motivan con ninguna actividad que se programe, se necesita acompañamiento en casa para poder mejorar. ¿Porque es importante usar estas estrategias? Rta: bueno si tuviéramos unas estrategias verdaderamente creadas para estos niños con discapacidad sería más fácil el trabajo y se podría ayudar a estos chicos, creo que nosotros los docentes no estamos interesándonos por implementar actividades acordes a las necesidades de los niños que las requieren. ¿Conoce experiencias significativas de profesores con el uso de alguna estrategia? Rta: no la verdad no conozco ninguna. ¿Si usted fuera el rector que haría para que los maestros utilizan alguna estrategia para la enseñanza de la escritura y sus dificultades? Rta: bueno pues trataría de que capacitaran a los docentes de cómo hacer o crear herramientas para poder ayudar a los niños que tengan dislexia o cualquier dificultad. ¿Si pudiera crear una estrategia que mejorará las dificultades en la escritura a que niños iría pensada? Rta: sin duda a los niños de primero y segundo que son los cursos dónde se empieza el proceso lectoescritor. Y por último ¿que sugiere para fortalecer la atención hacia los niños con alguna dificultad en escritura? Rta: que haya personal idóneo para atender estas dificultades y que nos capaciten en cómo abordar estos casos. 92 Gracias profesor Adriano por su tiempo. Guía de observación de clase Observación en aula Datos básicos Fecha Septiembre 4 de 2018 Hora de inicio 11: 20 a.m. Hora de finalización Lugar Institución Educativa Departamental Betulia Grupo 302 Profesor(a) Asignatura Nivel Primaria Adriano Gutiérrez Ciencias Naturales Tema de la clase Clasificación de las plantas por tamaño Observador Paola Oviedo 12: 20 m. Cantidad 23 niños 93 ITEM SI Usa técnicas grupales x Usa libros, fotocopias, video beam, carteles, prensa x NO Usa medios virtuales (blogs, aulas virtuales, redes sociales) x Utiliza estrategias didácticas (foros, videos, conversatorios, secuencias, proyectos) x Utiliza dispositivos cognitivos (mapas mentales, mapas conceptuales, diagramas, cuadros, preguntas) ¿Utiliza alguna estrategia didáctica de escritura? x x 94 Espacios en los que emplea esa estrategia x Hay relación entre un programa o proyecto de aula y/o institucional y el uso de la estrategia de enseñanza en escritura x Uso de evaluación en el proceso de enseñanza de la escritura x ¿Qué instrumentos de evaluación son utilizados? Modo como se relaciona el docente con el estudiante En el desarrollo de esta clase no se realizó evaluación a los estudiantes La relación del docente con los alumnos es buena, hay respeto, participación y buen clima de trabajo 95 El papel del lenguaje verbal y no verbal del docente en esta relación Se evidencia dominio del tema por parte del docente y los alumnos entienden el tema y sé que los ve interesa Observación en aula Datos básicos Fecha Septiembre 7 de 2018 Hora de inicio 7:00 a.m. Hora de finalización Lugar Institución Educativa Departamental Betulia Grupo 501 Profesor(a) Asignatura Tema de la clase Nivel Primaria Liliana Jiménez Español Partes de las oraciones 8:00 a. m. Cantidad 31 niños 96 Observador Paola Oviedo ITEM SI Usa técnicas grupales x Usa libros, fotocopias, video beam, carteles, prensa x Usa medios virtuales (blogs, aulas virtuales, redes sociales) NO x Utiliza estrategias didácticas (foros, videos, conversatorios, secuencias, proyectos) x Utiliza dispositivos cognitivos (mapas mentales, mapas conceptuales, diagramas, x 97 cuadros, preguntas) ¿Utiliza alguna estrategia didáctica de escritura? x Espacios en los que emplea esa estrategia Cuando la docente les da material para que los niños realicen algunos ejercicios de identificar las partes de la oración, a dos niños les hace otra actividad de motricidad fina para que reconozcan las letras en las que van ellos Hay relación entre un programa o proyecto de aula y/o institucional y el uso de la estrategia de enseñanza en escritura el proyecto de aula que trabaja la docente implementa algunas actividades de no tanta complejidad para estos chicos Uso de evaluación en el proceso de enseñanza de la escritura en el desarrollo de esta clase no se realizó evaluación ya que era inicio de tema, se realizaron ejercicios de práctica 98 ¿Qué instrumentos de evaluación son utilizados? En el desarrollo de esta clase no se realizó evaluación a los estudiantes Modo como se relaciona el docente con el estudiante se evidencio una buena relación de la docente con sus alumnos, siempre estuvieron atentos y realizaron los ejercicios con agrado, preguntaban cuando no entendían y se despejaron muchas dudas El papel del lenguaje verbal y no verbal del docente en esta relación La docente maneja bien esta asignatura ya que lleva muchos años impartiendo esta materia Observación en aula 99 Datos básicos Fecha Septiembre 12 de 2018 Hora de inicio 11: 20 a.m. Hora de finalización Lugar Institución Educativa Departamental Betulia Grupo 402 Profesor(a) Nivel Primaria Cantidad Yarledy Álvarez Asignatura Matemáticas Tema de la clase Problemas de dos o más operaciones Observador Paola Oviedo ITEM SI Usa técnicas grupales x Usa libros, fotocopias, video beam, carteles, prensa x 12:20 m. NO 23 niños 100 Usa medios virtuales (blogs, aulas virtuales, redes sociales) x Utiliza estrategias didácticas (foros, videos, conversatorios, secuencias, proyectos) x Utiliza dispositivos cognitivos (mapas mentales, mapas conceptuales, diagramas, cuadros, preguntas) x ¿Utiliza alguna estrategia didáctica de escritura? Espacios en los que emplea esa estrategia x en el desarrollo de la clase la maestra realizó algunos ejercicios de lecto escritura para abordar el tema de los problemas de dos o más operaciones, pero más allá que fuera una estrategia fue una actividad de clase 101 Hay relación entre un programa o proyecto de aula y/o institucional y el uso de la estrategia de enseñanza en escritura No se evidencia una estrategia propia de la escritura pensada para niños con dificultades, son actividades sueltas que van relacionadas con el tema que están viendo Uso de evaluación en el proceso de enseñanza de la escritura No realizó evaluación en esta clase ¿Qué instrumentos de evaluación son utilizados? No se emplearon instrumentos porque no se realizó evaluación Modo como se relaciona el docente con el estudiante La docente trata de mantener una buena relación con los muchachos, pero pues como las matemáticas no les agrada pues hacen mucho desorden, no escuchan atentos y no hay mucho interés 102 El papel del lenguaje verbal y no verbal del docente en esta relación Se evidencio un poco de tensión tanto de niños y docente en el desarrollo de la clase Observación en aula Datos básicos Fecha Septiembre 18 de 2018 Hora de inicio 8: 00 a.m. Hora de finalización Lugar Institución Educativa Departamental Betulia Grupo 201 Profesor(a) Nivel Alba Luz Acosta Asignatura Tema de la clase Español La fábula Primaria 9:00 a.m. Cantidad 21 niños 103 Observador Paola Oviedo ITEM SI Usa técnicas grupales x Usa libros, fotocopias, video beam, carteles, prensa x Usa medios virtuales (blogs, aulas virtuales, redes sociales) Utiliza estrategias didácticas (foros, videos, conversatorios, secuencias, proyectos) Utiliza dispositivos cognitivos (mapas mentales, mapas conceptuales, diagramas, cuadros, preguntas) NO x x 104 ¿Utiliza alguna estrategia didáctica de escritura? x Espacios en los que emplea esa estrategia Al desarrollar este tema por medio de videos hace que el trabajo escrito sea más fácil de realizar ya que los niños se motivan al ver las diferentes fábulas que la docente les enseñó, es ahí donde la maestra les tiene un trabajo diferente a los niños que tienen dificultades en escritura y por medio de ejercicios prácticos de lateralidad ellos desarrollan este trabajo Hay relación entre un programa o proyecto de aula y/o institucional y el uso de la estrategia de enseñanza en escritura Si hay relación en el tema y la estrategia implementada por la docente, y los niños del salón trabajan en lo mismo con diferentes actividades según sus necesidades Uso de evaluación en el proceso de enseñanza de la escritura x 105 ¿Que instrumentos de evaluación son utilizados? Se llevó a cabo la evaluación por medio de un conversatorio y luego los niños plasmaron sus apreciaciones sobre el tema visto Modo como se relaciona el docente con el estudiante Se observa una buena relación de la docente con los niños, aunque hay algunos estudiantes que demuestran miedo en la clase El papel del lenguaje verbal y no verbal del docente en esta relación La docente Alba maneja un buen lenguaje verbal, acorde a las edades de estos niños. Observación en aula 106 Datos básicos Fecha Septiembre 25 de 2018 Hora de inicio 11: 20 a.m. Hora de finalización Lugar Institución Educativa Departamental Betulia Grupo 301 Profesor(a) Nivel Primaria Cantidad Jasson Rodríguez Asignatura Ciencias Sociales Tema de la clase Los planetas Observador Paola Oviedo ITEM SI Usa técnicas grupales x Usa libros, fotocopias, video beam, carteles, prensa x 12:00 m. NO 25 niños 107 Usa medios virtuales (blogs, aulas virtuales, redes sociales) x Utiliza estrategias didácticas (foros, videos, conversatorios, secuencias, proyectos) x Utiliza dispositivos cognitivos (mapas mentales, mapas conceptuales, diagramas, cuadros, preguntas) x ¿Utiliza alguna estrategia didáctica de escritura? x Espacios en los que emplea esa estrategia x Hay relación entre un programa o proyecto de aula y/o institucional y el uso de la estrategia de enseñanza en escritura x 108 Uso de evaluación en el proceso de enseñanza de la escritura ¿Qué instrumentos de evaluación son utilizados? x x Modo como se relaciona el docente con el estudiante El docente casi no tiene relación con el estudiante pues el desarrollo de la clase fue por medio de un video y luego los niños dibujaban en el cuaderno los planetas, pero el docente no hablo más con los niños en toda la clase El papel del lenguaje verbal y no verbal del docente en esta relación No se pudo identificar el papel del lenguaje verbal y el no verbal era un poco de desinterés 109 Observación en aula Datos básicos Fecha Octubre 1 de 2018 Hora de inicio 8: 00 a.m. Hora de finalización Lugar Institución Educativa Departamental Betulia Grupo 202 Profesor(a) Nivel Primaria Cantidad Mario Cipagauta Asignatura Educación Física Tema de la clase El doble ritmo (baloncesto) Observador Paola Oviedo ITEM Usa técnicas grupales SI X 9:00 a.m. NO 24 niños 110 Usa libros, fotocopias, video beam, carteles, prensa Usa medios virtuales (blogs, aulas virtuales, redes sociales) X X Utiliza estrategias didácticas (foros, videos, conversatorios, secuencias, proyectos) X Utiliza dispositivos cognitivos (mapas mentales, mapas conceptuales, diagramas, cuadros, preguntas) X ¿Utiliza alguna estrategia didáctica de escritura? X Espacios en los que emplea esa estrategia X 111 Hay relación entre un programa o proyecto de aula y/o institucional y el uso de la estrategia de enseñanza en escritura X Uso de evaluación en el proceso de enseñanza de la escritura X ¿Qué instrumentos de evaluación son utilizados? Modo como se relaciona el docente con el estudiante La clase fue práctica y la forma de evaluar fue mediante observación por lo tanto no se utilizó la escritura El docente tiene buena relación con sus estudiantes, la temática de sus clases hace que los niños les gusten pues se desarrolla al aire libre y es un poco más llamativa la educación física para los niños 112 El papel del lenguaje verbal y no verbal del docente en esta relación Demuestra un buen manejo tanto del lenguaje verbal como el no verbal con los alumnos y durante el desarrollo de la clase Observación en aula Datos básicos Fecha Octubre 4 de 2018 Hora de inicio 9: 00 a.m. Hora de finalización Lugar Institución Educativa Departamental Betulia Grupo 401 Profesor(a) Asignatura Nivel Primaria Daisy Vega Ética y valores 10:00 a.m Cantidad 21 niños 113 Tema de la clase La honestidad Observador Paola Oviedo ITEM SI Usa técnicas grupales x Usa libros, fotocopias, video beam, carteles, prensa x Usa medios virtuales (blogs, aulas virtuales, redes sociales) Utiliza estrategias didácticas (foros, videos, conversatorios, secuencias, proyectos) NO x x 114 Utiliza dispositivos cognitivos (mapas mentales, mapas conceptuales, diagramas, cuadros, preguntas) x ¿Utiliza alguna estrategia didáctica de escritura? La docente les lleva unos ejercicios mediante los cuales deben realizar un escrito acerca del tema la honestidad, luego de mostrarles un video, por medio de palabras deben inventar una historia, cuento o lo que ellos deseen, pero no es estrategia es una actividad de clase Espacios en los que emplea esa estrategia x Hay relación entre un programa o proyecto de aula y/o institucional y el uso de la estrategia de enseñanza en escritura Uso de evaluación en el proceso de enseñanza de la escritura La institución cuenta con un proyecto de ética y valores y si hay relación en cuanto a la actividad de clase La docente realiza una evaluación del tema de las honestidades por medio de un test y algunas 115 preguntas abiertas donde les da una pauta para que las contesten ¿Qué instrumentos de evaluación son utilizados? Por medio de test Modo como se relaciona el docente con el estudiante La docente muestra buena relación con los niños, aunque note un poco de falta de dominio de grupo El papel del lenguaje verbal y no verbal del docente en esta relación Se aprecia que la docente en la parte verbal es muy precisa pero los niños no le entienden bien lo que ella les pide.