Domingo Mundial de las Misiones 412 W. 4th Street - P.O. Box 133 Carver, MN 55315 Oficina 952-448-2345 Fax 952-368-0502 www.stnicholascarver.org Pastor: Padre Thomas Joseph Telefono: (507) 339-8244 Una comunidad comprometida a dar la Bienvenida, corresponsabilidad y evangelización desde 1868 LECTURAS DE LA SEMANA REFLEXION DOMINICAL LUNES MARTES Queridos hermanos y hermanas, el Evangelio de hoy es de Lucas 18 en el cual Jesús nos enseña oraciones intercesoras usando el ejemplo de una viuda. Jesús dice había un juez en una ciudad que ni temía a Dios ni le importaban los hombres. En la misma ciudad había una viuda que solía ir a decirle: "Hazme justicia frente a mi adversario"; por algún tiempo se negó, pero después se dijo: "Aunque ni temo a Dios ni me importan los hombres, como esa viuda me está fastidiando, le haré justicia, no vaya a acabar pegándome en la cara." Queridos hermanos y hermanas, oración de petición, o la oración intercesora, e la oración más común que todos conocemos. En otras palabras, Jesús nos recuerda la importancia de la oración intercesora. En la oración intercesora algunas veces, podría no siempre sentirse escuchado por Dios. Sin embargo, Jesús quiere que seamos como la viuda, una mujer de persistencia, mujer de perseverancia. De acuerdo al Evangelio, el juez fue perezoso, irresponsable, y fallo en hacer su trabajo…pero con la persistencia de la pobre viuda, el juez irresponsable dio un veredicto responsable. ¿Entiendes el punto de Jesús? Si el corazón de un Juez perezoso e irresponsable pudo ser movido por la persistente viuda, ¿no será que el Dios siempre vigilante, está más dispuesto a escuchar nuestras oraciones de intercesión? MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO Rom 4:20-25; Lc 1:69-75; Lc 12:13-21 Rom 5:12, 15b, 17-19, 20b-21; Sal 40 (39):7-10, 17; Lc 12:35-38 Rom 6:12-18; Sal 124 (123):1b-8; Lc 12:3948 Rom 6:19-23; Sal 1:1-4, 6; Lc 12:49-53 Rom 7:18-25a; Sal 119 (118):66, 68, 76-77, 93-94; Lc 12:54-59 Rom 8:1-11; Sal 24 (23):1b-4ab, 5-6; Lc 13:1-9 Eclo 35:12-14, 16-18; Sal 34 (33):2-3, 17-19, 23; 2 Tm 4:6-8, 16-18; Lc 18:9-14 Clases Pre-Bautismales Nuestra Próxima Platica Bautismal será el Sábado 2 de Noviembre a las 9:30 de la Mañana en el Centro Parroquial por favor apúntensen para la plática en la oficina 952-448-2345 GRUPO DE ORACION Y ADORACION AL SANTISIMO “El Grupo de Oración” los están invitando a que vengan el Viernes Octubre 25 a las 7:00pm al Centro Parroquial para ayudar con el preparamiento de la Pollada. AYUDA PARA EL MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LOS EDIFICIOS DE LA IGLESIA Si usted tiene un poco de tiempo y quiere ayudar con la limpieza de los edificios de nuestra iglesia por favor llame a la oficina parroquial al (952) 448-2345. MISA DE SANACION En Cristo Jesús Padre Thomas Joseph Únase a nosotros para la Misa de Sanación con Padre Jim Livingston el viernes 22 de noviembre a las 6:30pm 1 Formación de Fe Si ustedes no se han registrado para Formación de Fe aún, por favor hable con Carlos Torelli y registre a sus niños. Recuerde, ofrecemos Formación de Fe no solamente para niños que se preparan para la Primera Comunión y Confirmación, pero para niños de todas las edades y adultos Octubre 14, 2013 Queridos Parroquianos: En nombre de la Escuela San Bernardo, extendemos nuestros agradecimientos a todos los miembros de la Parroquia San Nicolas por permitir a los estudiantes de San Bernardo hacer el maratón de colecta. Recibimos $323.02 de su parroquia por este maratón de colecta. Apreciamos mucho el apoyo que le dieron a los niños por su Escuela Católica. Su parroquia está en todos nuestros pensamientos y oraciones. Una vez más Gracias. CLASES DE ESPAÑOL Gracias a Fátima por dirigir nuestras clases de Español los Sábados de 7 – 9 pm en el Centro Parroquial empezando el 2 de noviembre. Estas clases son para los niños de todas las edades. MANTENER LIMPIO NUESTRO TEMPLO Por Favor ayúdenos a mantener nuestra iglesia limpia y no mastique chicle o traiga alimentos dentro de la iglesia Sinceramente Hermana Jancy Nedumkallel Directora ACTUALIZACION DE LA CONSTRUCCION EN LA CALLE FRENTE A LA IGLESIA Gracias por su paciencia por soportar durante el proceso de construcción. Deberá ser completado para el día de Acción de Gracias. Esta próxima semana la Calle oeste de la iglesia será cerrada durante la semana. Usted necesitara entrar por la calle Tercera y calle Asch (Third and Ash Street) 2 MISA POR TODOS LOS FIELES DIFUNTOS Continúe escribiendo los nombres de sus Seres queridos quienes han partido antes que ustedes, y deposite sus nombres en la canasta, así, podremos orar por todos ellos durante la misa del domingo 3 de noviembre POLLADA PERUANA Si usted tiene boletos para la pollada peruana del sábado 26 de octubre, por favor regresen el dinero. Si usted tiene boletos y usted no puede venderlos por favor regresen los también. Gracias por su ayuda con esta importante recaudación de fondos. También necesitamos ayuda para preparar el día Viernes 25 de Octubre y para asar los pollos, recibir los boletos, hacer las ordenes, etc. el día 26de octubre, para más información contacte a la oficina. 952-448-2345 3