REALIZADO POR Juan Felipe Muñoz Realpe1 DOCENTES PARTICIPANTES María Eugenia Casanova Valderrama, MD2 Mauricio Ocampo, MD3 Reinaldo Carvajal, MD4 TÍTULO DEL ARTÍCULO Comparison of risk scoring systems for patients presenting with upper gastrointestinal bleeding: international multicenter prospective study ENLACE http://dx.doi.org/10.1136/bmj.i6432 LA PREGUNTA QUE SE DEBE HACER EL MÉDICO INTERNISTA Se ha informado que varios puntajes de riesgo pre-endoscópico y post-endoscópico predicen una variedad de resultados finales en pacientes con hemorragia de vías digestivas altas (HVDA). Se ha sugerido el uso de puntuaciones bajas y altas para dirigir la atención del paciente al tratamiento ambulatorio o la endoscopia urgente y la atención de nivel superior. Al momento de la publicación, no hay claridad en la precisión y generalización de estas puntuaciones y los umbrales óptimos para predecir pacientes de bajo o alto riesgo. ANTECEDENTES La HVDA se define como toda pérdida hemática cuyo origen se encuentra proximal a la segunda porción del duodeno. Sus manifestaciones clásicas son hematemesis, melenas, melanemesis y con menos frecuencia hematoquecia. Conlleva a aproximadamente 500.000 hospitalizaciones anuales, con una incidencia de 170 casos/100.000 personas año en los Estados Unidos. En general las causas más frecuentes son: úlcera péptica, erosiones gastroduodenales, várices esofágicas y el síndrome Mallory Weiss. A pesar de los avances en el tratamiento del sangrado por úlcera péptica, la mortalidad general sigue siendo aproximadamente del 10%, por lo que la estratificación del riesgo es vital. Hay muchos sistemas que se han utilizado para estratificar los riesgos en el sangrado gastrointestinal superior. Probablemente los dos más utilizados y estudiados son las puntuaciones de Rockall (tanto antes como después de la endoscopia) y la puntuación de Glasgow-Blatchford (GBS). Los puntajes de Rockall evalúan el riesgo de mortalidad, pero nunca se diseñaron directamente como herramientas de decisión (aceptando que la evaluación del riesgo del paciente claramente informa indirectamente la toma de decisiones clínicas), mientras que el GBS se diseñó y validó explícitamente para predecir aquellos casos que no necesitan intervención (tratamiento terapéutico), endoscopia o transfusión de sangre). Los sistemas de puntuación más nuevos incluyen el sistema Progetto Nazionale Emorragia Digestiva score (PNED) (que se basa en una puntuación multiparte bastante compleja que utiliza la edad, la presencia de cáncer, la insuficiencia renal, el grado de la Sociedad Americana de Anestesiología, la cirrosis, el sangrado y el fracaso de la terapia endoscópica) y el puntaje AIMS65, que se ha recomendado como un puntaje más simple que requiere puntaje solo en un puntaje de cinco parámetros (albúmina <30 g / l, índice internacional normalizado> 1.5, puntaje de la escala de coma de Glasgow <14, presión arterial sistólica <90 mmHg y edad> sesenta y cinco). Este estudio comparó los sistemas de puntuación. DESENLACES • Primario: Necesidad de intervención hospitalaria o mortalidad a los 30 días en el seguimiento. • Secundarios: 1. Nuevas hemorragias en 7 días 2. Duración de la estancia hospitalaria DISEÑO Estudio prospectivo multicéntrico internacional POBLACIÓN 3012 pacientes mayores de 18 años, consecutivos que se presentaron durante más de 12 meses con hemorragia digestiva alta. El estudio se llevó a cabo en el Hospital de Yale-New Haven (EE. UU.), Glasgow Royal Infirmary (Escocia), el Royal Cornwall Hospital Truro (Inglaterra), el Odense University Hospital (Dinamarca), el Singapur General Hospital (Singapur) y el Dunedin Hospital (Nueva Zelanda). . En cada centro, se recopilaron datos sobre pacientes consecutivos no seleccionados que se presentaron en el hospital con hemorragia digestiva alta durante un período de 12 meses entre marzo de 2014 y marzo de 2015. También se incluyeron datos sobre pacientes tratados como pacientes ambulatorios en Glasgow, Truro y Odense. CRITERIOS DE INCLUSIÓN Adultos que se presentan con hematemesis, melanemesis, melenas Pacientes que se presentan con hematoquezia e insuficiencia circulatoria (frecuencia cardíaca> 100 lpm y / o presión arterial sistólica <100 mmHg) CRITERIOS DE EXCLUSIÓN Pacientes que tienen un HVDA mientras ya están hospitalizados por otras razones INTERVENCIÓN Este es un estudio observacional internacional en siete sitios internacionales, para comparar cinco puntuaciones establecidas de evaluación de riesgos en la predicción de resultados clínicos para pacientes que presentan HVDA. Se recopilaron datos para calcular estas puntuaciones para cada paciente, luego se comparó la capacidad de las puntuaciones para predecir los puntos finales predeterminados. No hay intervenciones. Simplemente se recopilaron los datos de presentación al hospital de pacientes con HVDA para permitir la medición de los sistemas de calificación de riesgo reconocidos para esta condición. Luego se hizo un seguimiento de los pacientes para determinar los resultados. RESULTADOS El puntaje de Glasgow Blatchford fue mejor (área bajo la curva característica operativa del receptor (AUROC) 0,86) al predecir la intervención o la muerte en comparación con el puntaje total de Rockall (0,70), puntaje de PNED (0,69), puntaje de ingreso de Rockall (0,66 y puntaje de AIMS65) (0,68) (todos p <0,001). Una puntuación de Glasgow Blatchford de ≤1 fue el umbral óptimo para predecir la supervivencia sin intervención (sensibilidad 98,6%, especificidad 34,6%). La puntuación de Glasgow Blatchford fue mejor para predecir el tratamiento endoscópico (AUROC 0,75) que el AIMS65 (0,62) y los puntajes de admisión de Rockall (0,61) (ambos p <0,001). Un puntaje de Glasgow Blatchford de ≥7 fue el umbral óptimo para predecir el tratamiento endoscópico (sensibilidad 80%, especificidad 57%). El PNED (AUROC 0,77 ) y puntuaciones AIMS65 (0. 77) fueron mejores para predecir la mortalidad, con una puntuación superior a la de Rockall en la admisión (0,72) y una puntuación de Glasgow Blatchford (0,64; P <0,001). Los umbrales de puntuación de ≥4 para PNED, ≥2 para AIMS65, ≥4 para Rockall de admisión y ≥5 para Rockall completo fueron óptimos para predecir la muerte, con sensibilidades de 65.8-78.6% y especificidades de 65.0-65.3%. Ningún puntaje fue útil para predecir nuevas hemorragias o la duración de la estadía. XXX CONCLUSIONES DE LOS AUTORES El puntaje de Glasgow Blatchford tiene una alta precisión en la predicción de la necesidad de intervención hospitalaria o muerte. Las puntuaciones de ≤1 parecen ser el umbral óptimo para dirigir a los pacientes al tratamiento ambulatorio. Los AUROC de las puntuaciones para los otros puntos finales son inferiores a 0,80, por lo que su utilidad clínica para estos resultados parece ser limitada. FINANCIACIÓN Este estudio fue patrocinado por NHS Greater Glasgow y Clyde Health Board, Escocia, Reino Unido. Ningún autor tiene intereses financieros que puedan ser relevantes para el trabajo enviado LECTURAS ADICIONALES Sung JJY, Chiu PCY, Chan FKL, et al. Asia-Pacific working group consensus on nonvariceal upper gastrointestinal bleeding: an update 2018. Gut, 2018;67:1757–1768. COMENTARIOS DE LOS PARTICIPANTES EN EL CLUB DE REVISTAS Respecto a los resultados: La puntuación de Glasgow Blatchford es una puntuación de riesgo precisa en todos los sitios para predecir la necesidad de intervención clínica, o muerte, después de una hemorragia digestiva alta. Las puntuaciones para AIMS65 y PNED son las mejores para predecir la mortalidad El Glasgow Blatchford es la mejor para predecir el tratamiento endoscópico, aunque la precisión y la utilidad clínica son relativamente bajas para estos criterios de valoración. Las condiciones para la atención al episodio de HVDA varían de un lugar a otro, por lo que resulta imprescindible que en cada contexto se valide científicamente cuál es la escala pronóstico que mejor se adapte a las características de las instituciones y del país. Hubo un número grande de pacientes con los puntajes de Full Rockall o AIMS65 incompletos (sea por no realización de EVDA o por no toma de niveles de albúmina a su ingreso). Sin embargo, la mortalidad a 30 días fue similar en grupos con datos completos e incompletos y el análisis en subgrupos con scores incompletos sigue mostrando superior al GBS Fortalezas Fue un estudio con diseño multicéntrico internacional y un gran número de pacientes consecutivos estudiados. Investigar la forma óptima de evaluar a los pacientes con riesgo de HVDA tanto después de la presentación como después del diagnóstico y tratamiento endoscópico. El punto final compuesto es clínicamente útil porque incluye resultados que requerirían la admisión hospitalaria. Se logró seguimiento a 30 días del 95% de la población objeto El estudio alcanzó el Número de pacientes para el cálculo de poder de mortalidad Es el estudio prospectivo más grande sobre este tema hasta la fecha Debilidades Excluir pacientes con HVDA ya hospitalizados, que lleva a un alto riesgo de resultados deficientes. Además el 31% de los pacientes no se realizó endoscopia. Tres centros no admitían pacientes con GBS ≤1 o ≤ 2 y menores de 70 años, y muchos no asistieron a la endoscopia ambulatoria. Algunos médicos decidieron que la EVDA no era necesaria (hemorragia trivial) o inadecuada para enfermos con comorbilidades múltiples. Hay limitación en las puntuaciones de riesgo que requieren una endoscopia puesto que EVDA (si se realiza) a menudo se retrasa hasta 24 horas o más. Respecto a la validez interna: Se realizó con una adecuada metodología y análisis estadístico que le permite al lector poder validar dichos resultados para su aplicabilidad en la práctica clínica. Respecto a la validez externa: Cuando se analizan las características demográficas y clínicas de los pacientes incluidos en el estudio, no se encuentran poblaciones hispanas o latinoamericanas, por lo cual queda en dudad si las conclusiones sean extrapolables a nuestra área de injerencia. RESPUESTA A LA PREGUNTA CLINICA El GBS se desempeñó claramente mejor en la identificación de los pacientes de menor riesgo y también en la predicción de intervenciones como la transfusión de sangre o la terapia endoscópica. Aunque las puntuaciones PNED y AIMS65 fueron mejores para predecir la mortalidad, ninguna de las puntuaciones, aparte de la GBS, pareció ser clínicamente útil para determinar la seguridad del tratamiento ambulatorio o la necesidad de terapia endoscópica. Una puntuación GBS de 7 o más fue mejor para predecir la necesidad de tratamiento endoscópico. También se confirmó que una puntuación de GBS de 0 o 1 se asocia con un riesgo muy bajo de intervención y no se requiere ingreso hospitalario y endoscopia de emergencia. DOCENTES PARTICIPANTES Residente de Medicina Interna Universidad Libre Seccional Cali. 2 Medica Internista, directora del programa de Medicina Interna Universidad Libre Seccional Cali, Coordinadora del Grupo de investigación GIMI1 (grupo interinstitucional medicina interna). Médico Especialista en Medicina Familiar, Universidad del Valle. Médico Especialista en Geriatría Clínica, Universidad de Caldas. Profesor Asistente, Departamento de Medicina Familiar, Universidad del Valle. Profesor Área Social, Comunitaria y Humanística, Universidad Libre, Cali, Colombia. Docente pregrado y postgrado de Medicina Interna Universidad Libre Cali. 3 4 Estadístico, Magíster en Epidemiología. Magíster en Salud Ocupacional.