Año 1 / No 6 / Noviembre - Diciembre de 2005
Con Hechos...
Tanque Tenorio.
“Una realidad.”
COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA
COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA:
DIRECTORIO
C.P. Marcelo de los Santos Fraga.
• Gobernador Constitucional del Estado de
San Luis Potosí.
• Presidente de la H. Junta de Gobierno.
Ing. Urbano Díaz de León Barroso.
• Director General.
C.P. Francisco Javier García Castro.
• Director Administrativo.
Ing. Ramón Antonio Cabrero Ramírez.
Órgano de Información de la
Comisión Estatal del Agua de San Luis Potosí.
Año 1, No. 6 / Noviembre - Diciembre de 2005
Mensaje del C. Gobernador del Estado.
Con Hechos... San Luis Potosí en el IV Foro Mundial del Agua....1
C.P. Marcelo de los Santos Fraga.
• Director Técnico.
Ing. Alberto Rojas Ramírez.
• Director de Saneamiento.
Lic. Amado Rubio Hernández.
• Director Jurídico y de Gestión Social.
Ing. Juan Antonio Lira Alvarado.
Editorial.
Planta de Tratamiento de Aguas “Tanque Tenorio”.......................2
Ing. Urbano Díaz de León Barroso.
Actividades.
Plan Integral de Saneamiento.........................................................3
Equipo de Fut-Bol de la Comisión Estatal del Agua......................4
• Contralor Interno.
Entrevista.
“Ora si nos cumplió el Gobierno”.................................................5
Reportaje Especial.
CONSEJO EDITORIAL:
• Director de la Revista.
Ing. Urbano Díaz de León Barroso.
• Coordinador de la Revista.
Lic. Amado Rubio Hernández.
• Responsable Operativo de la Revista.
C.P. Ariel Vega Juárez.
cea_slp@prodigy.net.mx
• Editor.
M.C.D.I. Ignacio Rafael Acosta Díaz de León.
COLABORAN EN ÉSTE NÚMERO:
C.P. Marcelo de los Santos Fraga.
Ing. Urbano Díaz de León Barroso.
Ing. Alberto Rojas Ramírez.
Lic. Gerardo Medellín Milán.
ARTE. Aguas de Reuso de Tenorio SA de CV
Arquitecta Cristina Morán Mirabal
Biol. Javier García de Alba Verduzco.
Ing. Alejandro Fernández.
Dr. Hugo Velazco Molina.
Margaret Catley Carlson
David Brooks.
María Patrocinio Herrera Almaraz.
M.C.D.I. Ignacio Rafael Acosta Díaz de León.
Órgano de información de la Comisión Estatal del Agua del
Gobierno del Estado de San Luis Potosí.
Publicación Bimestral
Volumen 1 - Año 1 - No. 6 / Noviembre - Diciembre de 2005
Tiraje 1,000 ejemplares.
Los artículos firmados se editan bajo la responsabilidad del
autor y no expresan necesariamente el punto de vista de la
Comisión Estatal del Agua de San Luis Potosí.
Comentarios, Sugerencias, Colaboraciones:
Comisión Estatal del Agua de San Luis Potosí.
Mariano Otero No 905 / Col. Tequisquiapan / C.P. 78000
San Luis Potosí, S.L.P., México /
Teléfono y fax:(01 444) 8341500 al 09
e-mail: cea_juridico@prodigy.net.mx
Edición, Diseño Gráfico e Impresión:
Consorcio Mass Media y Vox Populi, S.A. de C.V.
Arteaga No 333-A / Barrio de San Sebastián.
C.P. 78340 / San Luis Potosí, S.L.P. / Mexico
Telefono y Fax: (01 444) 8226404 y 822 5535
Correo Electronico: nasch7@hotmail.com
Planta de Tratamiento de Aguas “Tanque Tenorio”: Una Realidad ...6
Modernización Administrativa.
Índices de Eficiencia de la DAPA de Cd. Valles, S.L.P................. 14
Ciencia y Agua:
Manejo del Agua a Nivel Local.....................................................17
¿Sabías Qué?
Agua en la Salud Humana y de los Potosinos...............................19
Análisis.
Agua y Vida: Un proyecto para el semidesierto Mexicano...........21
Cultura del Agua.
La Crisis Agua..............................................................................23
Nuestra Portada.
Con beneficios para el medio
ambiente, el desarrollo
económico y sobre todo, el
cuidado y saneamiento del
Agua para San Luis Potosí,
con la Planta de Tratamiento
de Agua, “Tanque Tenorio”,
se concluye y pone en
operación un proyecto
anhelado por los Potosinos
desde hace mucho tiempo.
En la foto: vista aérea
De la Planta Tenorio.
COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA
Mensaje del C. Gobernador del Estado.
Con Hechos...
SAN LUIS POTOSÍ EN EL
IV FORO MUNDIAL
DEL AGUA
MÉXICO,2006
Estimados amigos:
Con el agrado de siempre, dirijo éstas líneas para informarles de las acciones que en materia de Agua potable,
alcantarillado y saneamiento seguimos desarrollando en el Gobierno del Estado de San Luis Potosí.
Uno de los grandes objetivos trazados en ésta administración, se logró en días pasados con la inauguración y
puesta en marcha de la planta de tratamiento de Aguas residuales del Tanque Tenorio, cumpliendo con parámetros
internacionales de calidad , siendo esto reconocido por empresas y gobiernos de otros países, con quienes
conjuntamente realizamos la obra.
Con esta nueva planta, damos un paso más en el camino de lograr la sustentabilidad del preciado líquido y
conservamos nuestros mantos acuíferos, además de impulsar el desarrollo industrial y agrícola de San Luis Potosí.
Por otro lado, como es de Ustedes conocido, en el próximo mes de marzo nuestro País será sede del IV Foro
Mundial del Agua, con la participación de casi la totalidad de los países del mundo, para que juntos, podamos
trabajar y establecer líneas estratégicas de acción para cuidar el Agua en nuestro Planeta.
La temática para éste IV Foro Mundial del Agua es “Acciones Locales para un reto global”, para el cual, nos hemos
propuesto sumarnos al esfuerzo internacional para que aportemos nuestras experiencias en la materia y aprender
de otras que puedan ayudarnos en el cuidado y buen uso del Agua,
Directamente participaremos en el éste magno evento, vía la Comisión Estatal del Agua, por lo que quisiera
extender la invitación a seguir de cerca los trabajos del Foro y poder juntos aplicar lo aprendido en él.
Gracias.
C.P. Marcelo de los Santos Fraga.
Gobernador Constitucional del Estado.
1
Editorial.
COMPROMISO CUMPLIDO...
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
TANQUE
TENORIO
Desde el Gobierno del Estado, en la Comisión Estatal del
Agua tenemos la visión de que el desarrollo en materia de
Agua, debe incluir una política y acciones que permitan no
sólo su buen uso y cuidado y la infraestructura de
abastecimiento potable del líquido, sino que además, debe
de incluir los temas relacionados con su saneamiento, para
lograr la mayor eficiencia posible y lograr reusar el agua
para otros fines económicos, protegiendo las fuentes
naturales y limpias para el consumo humano.
En base a lo anterior, la inauguración de la Planta de
Tratamiento de Aguas “Tanque Tenorio” cumple con los
objetivos expuestos y logramos que el Agua usada de los
hogares y comercios de San Luis Potosí y de Soledad de
Graciano Sánchez, que durante décadas quedaba
estancada en la zona del Tanque generando focos de
infección y desperdicio, ahora sea tratada en ésta planta y
pueda ser utilizada en la industria y el agro.
Así, la administración del C.P. Marcelo de los Santos Fraga,
se estableció como tarea terminar la obra y ponerla en
operación, para beneficio de cientos de miles de habitantes,
con lo cual hemos cumplido.
La inversión realizada y el empleo directo e indirecto a
cientos de trabajadores coadyuvó también al desarrollo
económico de nuestro Estado, además de que los costos de
operación aportados por el Estado serán menores gracias al
aprovechamiento del líquido tratado por diversas empresas
e industrias de la zona centro de San Luis Potosí.
Seguimos trabajando por el bien de San Luis Potosí,
generando infraestructura que nos permita tener mejores
niveles de bienestar.
Como siempre, agradezco el favor de su atención:
Ing. Urbano Díaz de León Barroso.
Director General de la Comisión Estatal del Agua.
2
Actividades.
PLAN INTEGRAL DE SANEAMIENTO
Reuso de las Aguas residuales tratadas,
de la Ciudad de San Luis Potosi y su zona
conurbada de Soledad de Graciano Sanchez.
Por el Ing. Alberto Rojas Ramirez.
Antecedentes
La ciudad de San Luis Potosí y su zona conurbada de
Soledad de Graciano Sánchez cuenta con 1´060,000
habitantes. (Según censo INEGI 2000)
La principal fuente de abastecimiento de agua potable
son las aguas subterráneas provenientes del acuífero del
valle de San Luis Potosí, que presenta una importante
sobre explotación y una marcada dificultad para
abastecer los aumentos de demanda de agua potable; al
mismo tiempo, el agua residual generada por la ciudad de
San Luis Potosí y su zona conurbada, actualmente de
2,572 litros por segundo, es usada en riego agrícola de
terrenos particulares y ejidales, en condiciones precarias
de saneamiento. Ante éste panorama, el Gobierno del
Estado y la Comisión Estatal del Agua formularon el Plan
Integral de Saneamiento y reuso de las aguas residuales
tratadas.
Beneficios:
* En la salud, disminuyendo el gran indice de morbilidad
principalmente por enfermedades gastrointestinales
que actualmente existen en la zona.
* Evitar mas la contaminación del acuífero superior y por
lo tanto del acuífero inferior.
* En medida, mitigar la sobre explotación del acuífero de
Villa de Reyes.
* Cumplir con la legislación vigente en materia de
descarga de aguas residuales.
* Cultivos mas redituables a mediano plazo.
* Evitar la degradación de los suelos y lograr la
recuperación, en la zona agrícola.
* Evitar en gran medida la contaminación del aire.
Planta
Caudal L.P.S.
% Acumulado
de Cobertura
Situación
⇓
CLUB DE GOLF
1998
40
1.55
En Operación
⇓
AGUA
TRATADA DEL
POTOSI
1998
35
2.91
En Operación
TANGAMANGA I
1999
110
7.18
En Operación
TANGAMANGA I
(Rehabilitada)
1999
15
7.76
En Operación
NORTE
2002
280
18.64
En Operación
⇓
2006
80
21.75
En Operación
2006
1,050
62.57
En Operación
CIMA
TENORIO – VILLA DE
REYES
EL MORRO
922
98.41
En proyecto
IMMSA
40
100.00
En planeación
TOTAL
Plantas particulares
2,572
100
⇓
⇓
Inicio de
operación
3
Actividades.
Equipo de la CEA
4o Lugar en
FUT-BOL
Por : Maria Patrocinio Herrera Almaraz
Cabe mencionar el valioso apoyo de las autoridades
de la dependencia: El Ing. Urbano Díaz de León
Barroso; Director General de la CEA, el Licenciado
Amado Rubio Hernández, Director Jurídico y del LEA
Carlos Alberto Lara Orozco, Jefe del Departamento
de Recursos Humanos y Materiales.
C
on gran ánimo, el equipo de futbol soccer de la
Comisión Estatal del Agua, participó en el torneo
de la Oficialía Mayor del Gobierno del Estado,
habiendo obtenido el 4olugar de 16 equipos participantes.
Entre las acciones sobresalientes de nuestro equipo,
resalto su triunfo ante el equipo E.R.C.C.O. en el juego de
repechaje, con marcador de 3 goles a 2.
Destacó también la eliminación del “superlíder” del
torneo, el equipo de la Secretaría Particular del Gobierno
del Estado”, el 9 de diciembre de 2005, en brillante juego
con marcador de 4 goles a 3, con goles de nuestro
companero Eloy Cerda Martínez, del departamento de
supervisión, quien por cierto fue el goleador del equipo
con 14 goles.
El equipo CEA está integrado por:
Porteros: Gerardo Vaglienty y Juan Antonio Lira.
Defensas: Rodolfo Ayala, Guillermo Munoz, Rafael
Torres, Jesús Cisneros, Giovanni Ramírez, Víctor Segura,
Ramón Ramírez y Jesús Cisneros Jr.
Medios: Gerardo Izquierdo, Mauricio Hernández, Enrique
Silva, Juan Manuel Cisneros, Fabián González y Javier
Sánchez.
Delanteros: Marco Antonio Cruz, Eloy Cerda, Oscar Iván
Cisneros y Jorge de la Fuente.
4
Durante el torneo, se contó con el esfuerzo de los
jugadores que asistieron con mayor regularidad,
como el portero Gerardo Vaglienty, quien tuvo una
destacada participación, dando mucha seguridad en
la portería, así como los aportes de: Rafael Torres,
Guillermo Munoz, Rodolfo Ayala, Marco Antonio
Cruz, Víctor Segura, Enrique Silva, Eloy Cerda,
Giovanni Ramírez y Ramón Ramírez, así como de
los refuerzos que apoyaron y cumplieron con este
compromiso como: Juan Manuel Cisneros, Fabián
González, Jesús Cisneros, Oscar Iván Cisneros,
Jorge de la Fuente y Jesús Cisneros Jr.
También es importante resaltar que el equipo de la
Comisión Estatal del Agua, fue el equipo nuevo en
éste torneo de la Oficialía Mayor de Gobierno del
Estado.
Entrevista.
“ESTABAMOS OLVIDADOS, PERO ORA SI NOS CUMPLIÓ EL GOBIERNO”
En Rincón de Leijas, Municipio de Villa de Arista, S.L.P.
DESPUÉS DE MUCHOS AÑOS...
AGUA POTABLE
A
sus 91 años cumplidos, Don Amado Gámez por fin
disfrutó de la maravilla de abrir una llave y ver salir
un gran chorro de agua.
Antes, al igual que todos los habitantes de Rincón de
Leijas, para abastecerse del vital líquido, tenía que
caminar entre 5 y 6 kilómetros.
Por eso, Don Amado consideró que el 13 de septiembre de
2005, fue un gran día para él y para los 850 habitantes de
esa árida comunidad del altiplano, en el municipio de Villa
de Arista.
“Nunca habíamos tenido agua, a veces nos mandaban en
una pipa, pero casi siempre había que ir hasta cerca de
Villa de Arista, para traerla en botes o en cántaros, que a
veces se rompían, por eso estamos agradecidos con este
gobierno”, señala el anciano, quien con mas de 9 décadas,
hace gala de una gran lucidez y muy buena memoria.
“Antes íbamos a recogerla a unos pozos abiertos, íbamos
en carreta o en burro. Una vez yo fui a traer agua en un
burro, pero el burro se echó de enfermedad, y se
quebraron los cántaros y ya no tuve agua, ni cántaros, ni
burro”.
Aunque camina con cierta dificultad y con ayuda de un
bastón, Don Amando dice que hasta hace poco todavía
realizaba la fatigosa tarea de acarrear agua de donde se
pudiera, pero esa tarea que el realizaba desde su niñez, ya
no la tendrán que hacerla los niños de hoy.
No recuerda ya cuando fue la última vez que tuvo una
celebración de cumpleaños, pero dice que este fue el
mejor, porque le dieron el mejor regalo: el agua.
Porque sabe el alto valor que tiene el agua, abre la llave
con gusto, pero casi de inmediato la cierra para que no se
desperdicie.
“Ora si nos cumplió el gobierno, pero nosotros tenemos
que cuidarla”, señala con una gran sonrisa.
5
Reportaje Especial.
Por el Equipo Editorial de Agua Dulce y
ARTE (Aguas de Reuso de Tenorio, SA de CV)
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
TANQUE TENORIO
UNA REALIDAD
Alto beneficio social,
solución a problemas
ambientales y
protección al acuífero
subterráneo.
Es la más importante
de su tipo en
Latinoamérica.
C
on un alto beneficio social por la disminución de problemas sanitarios y la protección a los mantos
acuíferos, inició operaciones la planta de tratamiento de aguas residuales más importante del país,
Tenorio - Villa de Reyes, en la que se invirtieron alrededor de 800 millones de pesos y beneficiará a más
de un millón de habitantes. La obra fue inaugurada por el gobernador Marcelo de los Santos junto con el director
de la Comisión Nacional del Agua, Cristóbal Jaime Jáquez.
"El principal compromiso de este gobierno es impulsar el desarrollo y mejorar la calidad de vida de las familias
potosinas", afirmó el mandatario estatal durante el inicio de operaciones de la planta, que tendrá capacidad para
procesar hasta 1050 litros de agua por segundo en tratamiento primario y 450 litros de tratamiento secundario
avanzado, que traerá como beneficio inmediato el mejoramiento de la salud para todos los habitantes de la
zona.
Con esta obra se tendrá un ahorro de 12 millones de metros cúbicos al año, se alcanzará un 80 % de
saneamiento de las aguas residuales de la zona urbana -de los más altos del país-, y con la construcción de otra
planta ya proyectada en El Morro, que tendría un costo de 600 millones, se podrá llegar al 100 %, con lo que
San Luis Potosí sería modelo a nivel internacional.
Un importante volumen del agua tratada será enviado a la termoeléctrica de Villa de Reyes para aprovecharlo en
sus procesos y disminuir la extracción de agua potable y otra parte del efluente será utilizada para el riego de
cultivos en una superficie de 490 hectáreas que hasta ahora eran regadas con aguas negras sin tratamiento. La
venta de agua tratada a la Comisión Federal de Electricidad permitirá el Gobierno la recuperación de112
millones de pesos anuales, de los 244 millones del costo de operación.
6
Reportaje Especial.
Por su parte, Cristóbal Jaime Jáquez, manifestó que
esta obra es una muestra del interés que tiene el
Gobierno de Marcelo de los Santos para que San Luis
siga en la senda del progreso y para resolver uno de
los principales problemas de la actualidad.
La construcción de la planta estuvo a cargo de la
empresa Degremont, con el respaldo de los grupos de
prestigio mundial Suez Media Ambiente, de Francia y
Sumitomo, de Japón, por lo que asistieron a la
inauguración los embajadores de ambos países Alain
Le Gourrierec y Yubun Narita, respectivamente.
El desarrollo de la obra estuvo a cargo de la Comisión
Estatal del Agua, cuyo titular, Urbano Díaz de León
Barroso, destacó que con la tecnología más avanzada
en el país, se evitarán los riesgos de contaminación
del acuífero del valle de San Luis Potosí, se reducirá el
volumen de extracción de los mantos subterráneos, se
evita la contaminación del aire y se detiene la
degradación de los suelos donde se usaban aguas
negras para el riego agrícola.
PLANTA DE TRATAMIENTO
DE AGUAS “TANQUE TENORIO”
CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO:
ARTE (Aguas de Reuso de Tenorio, SA de CV)
En una región que, al igual que la gran mayoría del norte de la República, sufre una escasez de agua, este
proyecto pretende servir de modelo para muchos otras obras con el objetivo de asegurar un desarrollo
sustentable del país.
El contrato fue firmado por la Comisión Estatal del Agua y Aguas de Reuso del Tenorio, SA de CV, empresa
de propósito único, cuyos accionistas son Degrémont con un 41%, Sumitomo con un 39% y la empresa
potosina de construcción PRODIN con un 20%.
El proyecto Tenorio - Villa de Reyes es uno de las mayores inversiones en plantas de tratamiento en el país.
Licitado bajo el esquema BOT, con 2 años de construcción y 18 años de operación, el proyecto contó con
financiamiento a fondo perdido de FINFRA, con un crédito de Banobras y con aportación de capital de
riesgo de los inversionistas privados.
La obra se inició el 21 de enero de 2004 y la operación inicia después de 2 años de construcción. La
inversión es de más de 800 millones de pesos de diciembre de 2005.
El objetivo del tratamiento es en primer lugar de sanear el 40% de las aguas residuales de la ciudad pero
tiene además un doble destino : el reuso en agricultura y la reutilización por parte de Comisión Federal de
Electricidad en las torres de enfriamiento de la central de Villa de Reyes, permitiendo así el ahorro de 12
millones de m3 por año que eran extraídos del subsuelo hasta la fecha.
7
Reportaje Especial.
ALCANCE DEL PROYECTO:
EL PROYECTO CONSTA DE CINCO COMPONENTES:
1. COLECTORES. Realizar el Diseño, el acopio de materiales y la construcción de 19, 400 m de colectores y
cruces especiales para conducir las aguas residuales de la ciudad a la planta de tratamiento.
2. PLANTA DE TRATAMIENTO. Desarrollar la Ingeniería de Proceso, Civil, Mecánica y Eléctrica; la construcción, el
suministro de los equipos e instrumentos, su montaje y la operación de la planta de tratamiento de aguas
residuales con una capacidad de 1,050 LPS.
3. ACUEDUCTO. Realizar el proyecto ejecutivo, el suministro de materiales y la construcción de 39,083 m de una
línea de conducción de agua tratada desde la planta de tratamiento hasta la termoeléctrica de CFE ubicada en Villa
de Reyes.
4. LAGUNAS DE MADURACIÓN. Acondicionamiento de una parte del tanque Tenorio para el almacenamiento del
agua proveniente del tratamiento primario.
5. SISTEMA DE RIEGO. Realizar el proyecto Ejecutivo, la construcción y pruebas del sistema de riego
8
Reportaje Especial.
PLANTA DE TRATAMIENTO
DE AGUAS “TANQUE TENORIO”
COMPUERTA
DESARENADOR
DESENGRASADOR
CLARIFLOCULADOR
DENSADEG PRIMARIO
ESTACIÓN DE
BOMBEO 2
DESBASTE GRUESO Y
ESTACIÓN DE BOMBEO 1
TRATAMIENTO PRIMARIO
EXPLICACIÓN DEL FLUJO
COMPUERTA
En caso de que se presente un flujo mayor al de diseño, se cuenta con un vertedor para enviar
las excedencias al dren Españita.
El agua pasa por las rejillas para quitarle los sólidos mas gruesos.
DESBASTE GRUESO.
ESTACIÓN DE BOMBEO 1
DESARENADOR
DESENGRASADOR
El agua fluye a dos equipos donde se eliminan las grasas y aceites
flotantes a través de un sistema de suministro de aire y
simultáneamente, son desechados los sólidos sedimentables (arenas).
DENSADEG PRIMARIO
ESTACIÓN DE
BOMBEO 2
La diferencia de niveles requiere elevar el agua
para continuar el proceso, lo que se realiza
mediante bombas centrífugas sumergibles.
Se lleva a cabo la eliminación de la contaminación suspendida
en el agua mediante el proceso de precipitación y nos permite
reducir el volumen del lodo decantado.
Se lleva a cabo la división del flujo en dos partes: una parte del caudal es conducida por gravedad
al tanque Tenorio para el riego agrícola y la segunda parte es bombeada al tratamiento
secundario.
9
Reportaje Especial.
PLANTA DE TRATAMIENTO
DE AGUAS “TANQUE TENORIO”
FILTRO ACUAZUR V
TANQUE DE AERACIÓN
CLARIFICADOR SECUNDARIO
DENSADEG
DESCARBONATACIÓN
ESTACIÓN DE
BOMBREO 3
TRATAMIENTO
SECUNDARIO
EXPLICACIÓN DEL FLUJO
TANQUE DE AERACIÓN
Mediante el proceso de lodos activados y con la inyección de aire se
degrada la materia orgánica presente en el agua.
CLARIFICADOR SECUNDARIO
Los lodos biológicos producidos en el tanque de aeración son
sedimentados y retirados del agua en los Clarificadores.
FILTRO ACUAZUR V
CLORACIÓN
DENSADEG
DESCARBONATACIÓN
La función principal
en este equipo es
eliminar los excesos
de dureza y
alcalinidad mediante
la precipitación
química.
10
El agua clarificada es filtrada en un lecho de arena.
El agua filtrada mas el agua descarbonatada es
desinfectada en línea mediante la dosificación de
gas cloro.
ESTACIÓN DE
BOMBEO 3
El agua que ha sido
sometida al tratamiento
secundario avanzado es
enviada a la central
termoeléctrica de Villa de
Reyes a través de
una tubería de poliéster
recubierta con fibra de
vidrio.
Reportaje Especial.
PLANTA DE TRATAMIENTO
DE AGUAS “TANQUE TENORIO”
DIGESTOR
GASÓMETRO
TANQUE DE
MEZCLA DE LODOS
FILTRO
SUPEREXPRESS
TRATAMIENTO DE LODOS
EXPLICACIÓN DEL FLUJO
Los lodos obtenidos en el Densadeg y el Tanque de
Aeración son espesados por una rejilla y homogenizados
en el Tanque de Mezcla de Lodos.
TANQUE DE
MEZCLA DE LODOS
SALA DE
CALDERAS.
El agua se calienta en una caldera que opera con biogas. Esta agua se ocupa
para calentar los lodos en un intercambiador.
FILTRO
SUPEREXPRESS
La deshidratación de los lodos
se realiza presionando la
torta depositada entre las
bandas con el apoyo de
rodillos de acero.
DIGESTOR
Al interior del digestor, las
bacterias anaeróbicas realizan la
estabilización de los lodos y
eliminan una parte de la materia
orgánica volátil.
GASÓMETRO
Durante el proceso de digestión se produce gas; este se almacena
en el gasómetro y es usado para la agitación del lodo en los
digestores y como combustible para las calderas.
11
Modernización Administrativa.
Por el Lic. Gerardo Medellín Milán.
ÍNDICES DE
EFICIENCIA
EN LA DAPA DE CD. VALLES
L
a Dirección de Agua Potable, Alcantarillado y
Saneamiento de Cd. Valles (DAPA),
permanentemente amplía su atención a la
ciudadanía al realizar inversiones para atender colonias
de la ciudad y comunidades del municipio que por
muchos años anhelaban contar con sus servicios.
Como un claro ejemplo, se pueden mencionar las
obras de introducción de agua potable a los poblados
de Los Sabinos y Gustavo Garmendia y el sistema San
Dieguito, San Francisco y Casas Blancas en las zonas
norte y poniente de Ciudad Valles respectivamente,
obras actualmente en ejecución, con una inversión
superior a los 7.0 millones de pesos, que beneficiarán a
aproximadamente a 5,000 personas que a la fecha no
cuentan con el elemental líquido.
Adicionalmente a estas importantes acciones, se
continúa con la modernización de la micromedición:
Durante el presente ejercicio, fueron sustituidos 12,000
medidores y se concluirá este programa el próximo año
de 2006, con la instalación de 12,000 más, para
alcanzar la reposición del 100% de los equipos de
tecnología obsoleta de la ciudad, esta inversión alcanza
un monto total de 5.3 millones de pesos y se financiará
con recursos federales, estatales y municipales.
Para lo anterior, a la fecha se cuenta con los proyectos
ejecutivos elaborados con recursos de la DAPA, ya
validados por la Comisión Estatal del Agua, de los
sistemas:
Micos-Zaragoza, que beneficiará a los habitantes de:
Las Flores, Chantol, Cerro Alto, Nombre de Dios,
Tanlecué, La Estribera, San Isidro, Casas Viejas e
Ignacio Zaragoza;
El de la comunidad rural de Toconala, que por años ha
sufrido la escasez del vital líquido;
En la zona urbana se continúa ampliando el servicio de
drenaje y agua potable, especialmente en colonias
populares:
El de Tantizohuiche - San Juan, con lo que se garantiza
el servicio a 12 poblados del municipio de Cd. Valles,
cumpliendo así con la obligación de ofrecer un mejor
nivel de vida y posibilidades de progreso a los
habitantes de esas comunidades.
En este año se construyeron con recursos generados
por el propio organismo, más de 7,000 metros lineales
de redes; 1,700 tomas de agua potable y 1,150
descargas domiciliarias de drenaje, para beneficiar a
mas de 12,000 habitantes.
Las obras correspondientes se iniciarán el próximo
ejercicio y serán financiadas con recursos federalizados
con participación del estado y del municipio,
provenientes de los programas de apoyo a zonas
rurales de la Comisión Nacional del Aagua.
Así mismo y con la finalidad de mejorar el nivel de vida
del mayor número de personas del municipio, se
continúa con el programa de dotar del servicio de agua
a las comunidades que lo conforman.
Adicionalmente a las ampliaciones de su cobertura, la
DAPA se encuentra rehabilitando los tanques de
almacenamiento de valle alto, para evitar el derrame de
gran cantidad de agua ya potabilizada.
14
Modernización Administrativa.
Además, se trabaja en la reposición de drenajes en la
zona centro de la ciudad; estas obras en conjunto,
ascienden a una inversión de 2.0 millones de pesos.
Para continuar con las acciones de mejora, la DAPA
realizó el primer censo general de sus usuarios, con la
finalidad de contar con un padrón real y confiable,
herramienta indispensable para definir el crecimiento
del organismo a mediano y largo plazos.
Este censo está ligado con el sistema georeferenciado
de la oficina de catastro municipal, lo que permite
identificar cada uno los predios que conforman el
padrón de la DAPA, dando agilidad a los trámites de
contratación de nuevos servicios de agua potable y
drenaje.
Con aportaciones federales, estatales y municipales,
se ha iniciado la rehabilitación de la planta de
tratamiento de aguas residuales de Ciudad Valles, la
que por más de 11 años operaba sin el debido
mantenimiento; esta inversión a su conclusión,
ascenderá a 5.4 millones de pesos, aportados por los
tres niveles de gobierno y permitirá incrementar su
eficiencia en la remoción de contaminantes de las
aguas residuales generadas por la población.
Durante el primer trimestre del 2006, se publicará la
convocatoria para la licitación de la construcción de la
nueva planta de tratamiento de aguas residuales de la
ciudad denominada “Birmania”; con esta obra, se
tratará el 100% de las aguas residuales que genera la
población y por consiguiente, la recuperación de la
calidad del agua del Río Valles.
Con esta acción, la DAPA cumplirá con los decretos
gubernamentales relativos al tratamiento de aguas
residuales y será la primer ciudad del estado que logre
este objetivo.
CENSO PROSIGE DAPA-CATASTRO
Debido a la eficiencia global del 63% alcanzada por la
DAPA, resultado del “estudio de diagnóstico y
planeación integral del sistema de agua potable y
alcantarillado de Ciudad Valles, S.L.P..”, avalado por la
Comisión Nacional del Agua, esta inversión, que
supera los 50.0 millones de pesos, fue autorizada con
recursos a fondo perdido de aportaciones federales,
estatales y municipales, sin recurrir a financiamiento,
lo que significa que esta importante obra, no
representará endeudamiento tanto para el municipio,
como para el propio organismo operador, siendo el
primero de toda la República que será apoyado de
ésta manera.
Como resultado del gran compromiso y
profesionalismo del personal técnico,
operativo y de dirección de la DAPA de Cd.
Valles, el día 13 de diciembre del año en
curso, la Comisión Nacional del Agua (CNA)
y la Asociación Nacional de Empresas de
Agua y Saneamiento (ANEAS), le otorgaron a
este organismo operador de Agua Potable, el
tercer lugar del premio de eficiencia a nivel
nacional, importante reconocimiento por
logros alcanzados en la prestación de sus
servicios.
15
Modernización Administrativa.
¿PORQUÉ LA DAPA DE CD. VALLES, S.L.P. HA
ALCANZADO ELEVADOS ÍNDICES DE EFICIENCIA?
Se mantiene una exacta contabilidad del agua extraída y
distribuída, mediante la macromedición tanto en la planta
de captación, como en los diferentes sectores en que se
ha dividido la ciudad.
Se cuenta con el 99% de servicio medido; en la actualidad
del total del parque de micromedidores se han sustituido
12,000 de tipo volumétrico, más adecuado a las
características de la red de agua potable. Para el 2006 se
continuará con el programa de sustitución de medidores
de tecnología obsoleta, hasta alcanzar el 100% de
modernización de estos equipos.
A la fecha, la DAPA de Cd. Valles presenta una eficiencia
comercial del 95%, soportada por la cultura de pago
oportuno de sus usuarios y debido a los programas
implementados por la dirección comercial del organismo.
A efecto de evitar el derrame de agua potable, actualmente
los tanques de almacenamiento se encuentran en proceso
de rehabilitación, mediante un sistema de
impermeabilización con membrana plástica.
Durante el primer trimestre del 2006 se iniciará la 2ª etapa
de la automatización de los equipos del organismo, lo que
implica conectar un sistema de extracción y llenado de los
11 tanques de almacenamiento con que se cuenta, lo que
reducirá en su totalidad el derrame de agua ocasionado
por el llenado manual.
La DAPA incursiona en la zona rural del municipio al
ampliar su cobertura mediante la construcción de líneas de
conducción de agua potable, con lo que se cumple con el
objetivo de mejorar el nivel de vida de la población en
general.
La DAPA durante el presente ejercicio, realizó con
personal y recursos propios, el censo del padrón de
usuarios, por lo que por primera vez el organismo cuanta
con la información de todas y cada una de las tomas de
agua potable y drenaje que conforman su universo de
contratos.
En conjunto con la Dirección de Catastro Municipal, la
DAPA ha implementado un sistema, cuyo objetivo es el
contar con un exacto conocimiento de la ubicación de los
predios con contrato de agua potable y drenaje, tomas,
micromedidores y el diámetro y profundidad las redes,
todo esto soportado por un sistema cartográfico
georeferenciado que tiene como una de sus principales
características el contar con curvas de nivel a 1 metro, lo
que permite analizar la factibilidad de nuevos desarrollos
inmobiliarios, ampliaciones de redes de agua y drenaje y la
contratación de nuestros servicios, desde las oficinas del
organismo sin necesidad de realizar estas actividades en
campo, reduciendo el tiempo de la contratación e
instalación de los servicios.
16
Ciencia y Agua.
AGUA
A NIVEL LOCAL
MANEJO DEL
Margaret Catley-Carlson y David Brooks.
E
n 1970, cuando se creó el Centro Internacional de
Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) para “iniciar,
estimular, patrocinar y llevar a cabo investigaciones sobre los
problemas de las regiones del mundo en desarrollo”, fijó su atención
y una parte de sus recursos financieros en la investigación de temas
relacionados con el agua. El enfoque inicial en tecnologías del
suministro como bombas manuales económicas y de fácil manejo
evolucionó para cubrir el tratamiento de aguas y el control de
calidad, y más recientemente se ha expandido para atender
aspectos de conservación y manejo.
En esta forma, el IDRC ha reconocido que la crisis del agua es,
como lo refleja el resumen del informe de la World Water Vision,
“una crisis en el manejo del agua, tan severa que miles de millones
de personas y el medio ambiente la sufren enormemente”. También
reconoció que las organizaciones locales y las comunidades que
tienen mayor participación son la clave para el manejo efectivo de
los escasos recursos hídricos.
A partir de la revisión del suministro de agua dulce y del manejo
local del agua, explora ejemplos de trabajos de campo patrocinados
por el IDRC en tres grandes categorías interconectadas: suministro
de agua en pequeña escala, tratamiento y reutilización del agua
servida y manejo de cuencas e irrigación. Con base en esta
investigación, una serie de resultados de importancia en las políticas
se convirtieron en propuestas dirigidas a quienes toman las
decisiones, a los investigadores oficiales y a otros. En resumen:
Para quienes toman las decisiones:
La investigación del manejo hídrico puede generar
consecuencias importantes para la política y las
directrices.
Los encargados de las políticas cometen un error inmenso
cuando, como lo hacen con frecuencia, no tienen en
cuenta los grupos pequeños o las pequeñas soluciones.
La distribución de los costos y beneficios del manejo de
los recursos hídricos escasos imponen decisiones difíciles.
Tomar esas decisiones y ponerlas en ejecución requiere
capacidad institucional.
Para los investigadores:
Los datos firmes pagan buenos dividendos aunque los
resultados sean desalentadores.
La participación y la instrucción locales aumentan las
posibilidades de una investigación efectiva y exitosa.
La expansión puede generar buenas economías pero
intensifica las desigualdades. Es necesario entender
ambos efectos.
La expansión puede tener éxito donde las instituciones
son capaces de distribuir las ganancias y los costos.
Los factores económicos y sociales son siempre
importantes en el manejo local del agua. Algunas veces
son de importancia primordial.
Provistos de estas consideraciones, se proseguirá con las
siguientes recomendaciones para las políticas e investigación:
Arriba, abajo o a los lados: la administración local del
agua debe estar siempre basada en un análisis
económico tripartita.
Las políticas y la investigación deberían cambiar de
enfoque y pasar de la ampliación de los suministros al
manejo de la demanda.
Quienes diseñan las políticas deben comenzar por
aceptar las costumbres y las normas culturales como
un hecho, pero no como sacrosantas.
La férrea ley del manejo del agua subterránea y del
suministro de acuíferos es: asuma siempre lo peor.
Cuídese de las generalizaciones, pero comparta
puntualmente el conocimiento.
El manejo local exitoso del agua requiere y merece la
colaboración estrecha entre las comunidades y los
gobiernos.
Para lograr un buen gobierno y una buena ciencia,
evalúe de manera transparente, participativa y
continua.
17
Ciencia y Agua.
El manejo local y comunitario del agua parece ser una idea antigua
que ha vuelto a tener vigencia. Durante muchos años el papel de la
gente local ha sido, si no totalmente ignorado, al menos subestimado.
No es que el mundo en desarrollo no haya visto el asunto del agua
como un problema o no haya elaborado proyectos hídricos que
intentaran aliviar la escasez. Todo lo contrario.
La escasez de agua dulce y potable ha sido muy evidente y abundan
los proyectos de desarrollo. Los gobiernos nacionales junto con las
agencias donantes y las instituciones financieras internacionales
generan nuevos sistemas de suministro a todas las escalas, desde
bombas de agua hasta embalses gigantescos.
Hasta cierto punto estos arreglos técnicos han funcionado. Se ha
llevado agua dulce a muchas casas y haciendas y se ha capacitado a
instituciones formales e informales para enfrentar la escasez de agua.
Estos no son logros pequeños y no deben desconocerse en el
renovado entusiasmo por la descentralización y el manejo local.
A pesar de las ganancias, sin embargo, los proyectos hídricos de las
primeras décadas del desarrollo, por mucho, se quedaron cortos ante
sus expectativas. Se pueden citar muchas razones: la principal es que
las soluciones técnicas para la escasez de agua fueron diseñadas
para moldear los factores sociales y culturales en vez de haberlo
hecho al contrario.
Sólo en la última década se ha llegado a reconocer que, si se quiere
tener éxito con los esfuerzos de mejorar la cantidad y la calidad del
suministro de agua, no sólo deben ser técnicamente sólidos y
económicamente factibles sino que deben estar también en relación
directa con el alivio de la pobreza, el otorgamiento de poder a las
localidades y la protección ecológica.
La escasez de agua nos amenaza a todos; amenaza nuestro
bienestar, arriesgando nuestros medios de subsistencia y en
ocasiones poniendo en peligro nuestras vidas. En los países más
prósperos la escasez de agua dificulta el crecimiento económico y
disminuye la calidad de vida.
En los países pobres especialmente entre la gente de menores
ingresos la escasez de agua de buena calidad en cantidades
adecuadas es una carencia mortal: Produce enfermedades, bloquea el
desarrollo, profundiza las desigualdades en las oportunidades de
ingresos y socava la supervivencia de sociedades enteras.
En todas partes, el ambiente natural se pone en peligro por esta
escasez y por los torpes intentos de sobreponerse a ella. El riesgo de
conflictos se intensifica cuando la escasez de agua se presenta en los
límites entre etnias o clases diferentes, en las fronteras internacionales
o entre comunidades urbanas y rurales.
Es justo decir que la escasez de agua no es nueva para la condición
humana. Ciertamente, la Biblia, el Corán y otras escrituras sagradas
abundan en referencias al agua y a los conflictos causados por el
agua. Pero la futura escasez es más importante que nunca y lo es
para más gente.
El crecimiento demográfico, la industrialización y la urbanización están
agotando y contaminando los lagos, ríos y acuíferos en forma
irreversible. Las nuevas tecnologías nos permiten extraer agua más
rápidamente que la tasa de recarga del acuífero. Nunca antes había
sido posible causar el catastrófico daño ambiental que ahora causa el
hombre a nivel global.
Con las fuerzas integradoras de la globalización, ahora todos estamos
comprometidos en los problemas de los demás, sin importar las
distancias. (Los algonquinos nunca necesitaron preocuparse por la sed
de la antigua Asiria; ignorarla y ser indiferentes a las tribulaciones de
los demás países no son opciones válidas en el mundo actual).
18
Estos son hechos comprobados. El Fondo de Población de las
Naciones Unidas (UNFPA) reportó en 2001 que la población mundial
se triplicó en los últimos setenta años, mientras que el consumo de
agua se sextuplicó. Dentro de los próximos 25 años, un tercio de la
población mundial va a experimentar una severa escasez de agua.
Hoy día, más de mil millones de personas carecen de acceso al agua
potable de buena calidad; tres mil millones de personas (la mitad de la
población mundial) carece de sistemas de alcantarillado básico. Más
de 90% de todas las aguas servidas en los países en desarrollo
retornan sin tratamiento alguno a la tierra y a las corrientes de agua.
Para muchos millones de personas la escasez de agua dulce está
definida tanto por la escasez y la mala calidad como por la cantidad
insuficiente.
Tales estadísticas, muy alarmantes por cierto, subestiman el problema
de la escasez. Toda, menos una pequeña fracción del agua dulce
disponible, se necesita para la agricultura; gran parte del resto se deja
Comisión Nacional para la investigación Científica y Tecnológica de Chile.
inFuente:
situ para
transporte, pesca, generación de energía y muchos usos
más (sin hablar del sostenimiento del medio ambiente).
Por otra parte, las disparidades en la disponibilidad crean
desigualdades dramáticas. China, por ejemplo, tiene 7% del total del
agua dulce renovable existente en el mundo, pero tiene 22% de la
población mundial. Canadá, con cerca de 0,5% de la población
mundial, cuenta con 9% del agua dulce renovable del mundo. Más de
la mitad del agua dulce disponible en el planeta está contenida en sólo
diez países.
La escasez se está extendiendo. Habitualmente se define un país con
escasez de agua aquel que cuenta con menos de 1.000 metros
cúbicos disponibles por habitante por año, lo que no es suficiente para
proporcionar adecuada alimentación o para respaldar el progreso
económico, y es además una causa potencial de severos daños
ambientales.
Los países con 1.000 a 1.700 metros cúbicos de agua por persona por
año se dice que tienen dificultades hídricas. UNFPA calcula que
durante el año 2000, 508 millones de personas vivían en 31 países
con dificultades hídricas o en países con escasez de agua; para el año
2025, es factible que esas cifras aumenten a 3.000 millones de
personas en 48 países. El número de personas que sufren escasez de
agua se va a duplicar en 25 años, y el total de personas que van a
vivir con dificultades hídricas será para entonces seis veces mayor.
Todo esto va a suceder, a pesar de que recientemente el consumo
global de agua ha empezado a nivelarse y está creciendo ahora sólo a
la misma tasa con que está aumentando la población global.
Nota: El presente artículo esta tomado del Prefacio y primera parte del libro: “Agua Manejo a
nivel local” de:
David B. Brooks es especialista en recursos naturales y trabaja con el Centro Internacional de
Investigaciones para el Desarrollo en Ottawa, Canadá. El Dr. Brooks tiene conocimientos de
geología y economía y fue director fundador de la Canada's Office of Energy Conservation;
trabajó seis años con Friends of the Earth y luego cinco años como gerente de la firma Marbek
Resource Consultants Ltd. Su principal interés de investigación está en las maneras de lograr un
desarrollo más sostenible en la producción y el uso de minerales, energía y agua. Sus libros más
recientes son Watershed: The Role of Fresh Water in the Israeli-Palestinian Conflict (Cuenca: el
papel del agua dulce en el conflicto Israel-Palestina; IDRC, 1994), del que fue coautor;
Management of Water Demand in Africa and the Middle East (Manejo de la demanda de agua en
África y el Oriente Medio; IDRC, 1997), del que fue coeditor.
Además del prológo del mismo libro, escrito por Margaret Catley-Carlson, Presidenta del Global
Water Partnership, miembro de la World Water Commission y gerente del Centro Internacional
de Investigaciones para el Desarrollo de Canadá. Fue presidenta del Population Council, una
organización de investigación sin ánimo de lucro, no gubernamental, establecida en 1952. Antes
de unirse al Consejo fue viceministra del Ministerio de Salud de Canadá, presidenta de la
Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional y subdirectora ejecutiva (de operaciones)
de la UNICEF
El editor del libro en mención, es el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo
(IDRC) es una corporación pública creada por el Parlamento de Canadá en 1970 para ayudar a
los investigadores y a las comunidades del mundo en desarrollo a encontrar soluciones a sus
problemas sociales, económicos y ambientales. Consulte www.idrc.ca
¿Sabías Qué?
Salud Humana...
AGUA EN LA SALUD
DE LOS POTOSINOS.
ß
ß-´?~¾E„ÄJ˜ªép¯ýƒ•Ð—ä$d¤kñ1p°7v¶<Ÿß-l¬ú€ÀFY˜æ
ß-m•F“Y™`æI‰ÉHÏU£âi¨è6uµõ{ŽÎT”¦æ3s³9yÿÇ
ß-@•Í”ÔšÚ g§-{ºú€À#ê*j·~¾þ„ÒX_å%rÀM•Úaç'g.
ß[›Úa àf¦æ-ísú€ÒY˜Ø*±ñ0·~¾D„ÃÊW^ž$7w‰É•V–]ä#q÷7w¶
ß)h{»HÎNÔ"bt‰֕Ýc£ãi©é(hï.nô4t;{OŽÎNÔTÚg
ß[á!a(g§õ{»A•ÁÓZ!3ºù9‡˜¥¼ü<‰ÉO&f¦åø8ÿ…Å‹V–]•ê±ñ1
ß)¯Z!o6uµõ5»A
Biol. Javier García de Alba Verduzco. javier@ipicyt.edu.mx
Estudiante de Maestría en Ciencias Ambientales.
Arq.Cristina Morán Mirabal. cmoran@ipicyt.edu.mx
Coordinadora del Centro de Información del Agua.
ßf¦¹?•XÞ]pö6½CƒI]•dëM•ÍÔÛaç'g´;{ºAŽÎMÔÛh
ß[m»û:zÈN›Ûî-{»ú•Á‡ÆF†LŒR‘X˜¥åkñxCU•i©»û;ÁˆÈ
ß.m-í-³óyR’¤*jªêp°ý„K®í-@ÆFÌ’à_å%8¾K‹QŸ%eë9†Æ•
ßî.{»Í[á!`ç4t´:A•ÁG”h¨o6v¶õ|¼û;‰ÈHˆÇ
ßf.´A•¡ág§º•ÁG‡ÆMT¡'?•Ì“ÓS &>~E„Ę#cé° ·B‚ÂA
ß)h¨è¯ïuÃBÉ+kò¹FÌL™±7wý` àæ&ít³óº™$d¤äjªq÷7wý=}
ß>~•Þ¤ä$ëq±ñ0pö}½ü<ÂÕÜb¢â!aè'uû;ˆÈU\#ªé)<|ɕݤã#
ß=ÃI—^ž$dÇFY™Ø_å%rù8†Óa 'f¦¹ø•â©p7w·öDÊJÐPb°ï/o¼
ß[ág§ç'-í´:•Ý\œ#©L™ÙfìOÞ¥ä$d±8w·>}D„Ęû:z•Í“Ò
ßâ"4ü;ÂATÚZà 2•ÕT”Ô!¨.A€Àq8¾…ÅRÙXkñ1ø~¾þ=}QןÞ
ß)h¨èn®4tˆÈNŽÍà§ç'î;{Þ]ä#ªê±ð0p°ý„ÉP•Þd¤äj·÷E
ß>~ËR’Ñ$c±7w·~DK‹ÊQ••
ßf´:z@U¢âõB‚V•i©ö}½üƒÂI‰ÈÏOÕ›ÛZág§-m4‚Áˆ
ß>~¾ýÅË
65 y 80% de agua (según la edad). Esto es que, si una
persona pesara 100 kg, 70 kg aproximadamente de
esos 100 serian agua.
ß™`æ&f¥,•Î!a 'f¦¹øFp°ï/’Ò˜Ø^ž$‡NÜ\â"b¢
ßp8ÿ…ÅŒÌYß_qø7w·÷•ÏO•b¢âh¨ÒR‘ÑWÞ¤
Si el ser humano pierde más del 8 % del agua corporal,
morirá. Es por ello que para que nuestro cuerpo trabaje
normalmente es necesario que consumamos de 2 a 3
ß™ü;Nc¢)h¨/ö5uüIÏÖ]t´Æ•Í“á!` &f¦,zºù€¿ÿQ
litros de agua al día. El agua participa en todas las
ßM•Ûhî@ŽÎà.m»A•GZ!n®ü‚ÂÉO²ò1q±7¾ý=P•U¨
funciones vitales; interviene en la digestión, transporta
ßM•Û¡à `'g´{»û•ÁˆÈG•[á
los nutrientes en la sangre y ayuda a eliminar los
ß™ØX˜^ž$d±8w·=DË¡¹ÐW–©é(h¶<Q•ÐV–֜ܢ⩠desechos y toxinas [2].
ßM•Í“Ó ¦æù9x¸ø¿ÿ…ÅDËÒX»û:zÇNŽÍ“Ó™ç'f¦
ß[›Ûas³:y¹ÌY™Ø&¬úÁNŽT”Zš m-û•ÁG‡Ô[šÚgî-m€
ßÕ›Û(uµB•dv¶ö½JÑ—©é6v‰›Û¡ág§çm-í,ló2r9‡Æ
¿Quieres saber cuántos
kilos de agua tienes en
ß%eë+xÿ>~Ì’©éL`(g§-¹ŒÌS’Yà _&ÁLŒÌ’¥¼GÓå
tu cuerpo?...
ßÕ›è(h§º@€“ÓY™æl¬3r9À?Æ•ÍS“ÒÙf.m-3s³óyÇF†L
ß[›Ûa®îNc*jð0oö6uµõ{»û•ÁÈŽT”}½üÄŠœÜï.õ|¼
Para sacar tu peso en agua,
ßM•TÛZà rùFÍLÓ5uµ|¼B‚”ÔT“Z§-m-3s³9yËRØ
sólo emplea la siguiente
formula:
ßó2rù8xþÆSÙì+y¹ø8†LŒžÞd²ñ1•F†ÅØ*±ð·>~½ý=ÃP³óy¹ù
ßb¡ïuµÈNŽÛ[¨o¯vüJÐ^äö6½ü<Q•W–©éo6vüJ‰QW—×]•Ýc±x·÷~½
TU PESO X 0.70
ßâh¨è(g/µõ4tûÂA•ÁG‡ÇMTÚ(g.n®4t´V–Ö\ã"b¢i©éo¯5uµô
=
ßhï¶Yk«øFM•T“[š!` ³òy¹€ÍÔ"é(¯5ƒ•Õ"êLS“YßAgua que tienes en tu cuerpo
ß[¨èûMÛ¡á!§n®û‚Ï"a¯5ƒJ—×%«ø•Ì’õ5u<|B¥ä«ë+±ñw
ßó2¹ùÀÿb¢i©/o¯5u<CÉIÏU•\ã0p°ÂBÈH«ê*jðv>}½ýƒÃ‰œÛb
19
¿Sabías Qué?
ߘEWÞŠØ^ä¬Yß‹§‚Ž¡MÓZŒ9¿Eñ¹?ÆLø~+±]%¬ÇMÔ€Œgísú¦,ô ¼Bï›!=éo
Cuando los contaminantes se disuelven en el agua
ߪ0Ýcéoõ¢jðvü•Bîtú§oõ{‡b~Š6½iïu=Y!§TÈäj2Þd?Åágíš è
subterránea o bien son transportados por ella, se
ߪ0‘Y!éo7äÿ…MÔïuü”\•¢(ðv>ÄJ÷}™EËQŸgîš ¦-³Î{‡4ü•eë
desplazan en el sentido en que corre al flujo del agua
ßÿ6Q×^ä¬XÞe—0ø~‹Sÿ…2¸Ó›"=êÄJÑWrøÀmóyÿ¡'ÔZ•™EËRØ^ä‘Yßñ
subterránea. Si se bombea un pozo cerca de la trayectoria
ßìrø¥mó•AÇMú€²9K&¬2¹?Å•9ælòºfísù•Gc=Yße˜`¥ÁG+±7½CÊ’
del flujo de los contaminantes, es probable que los
ßìrø¥+Fóyÿ…¸€Œ9¿šµ;ÁHÎzBÈOû••:æù•Œ-³`ælòŸKÑXÞ¦Rnô¼hîuûÃ
contaminantes se extraigan del pozo junto con el agua.
ßìrøÀFÍy•Ç¢(®Ámó &¬Y3Ok†’á•™FÌRe-³9¿‡4àüÖ]xþ…·=ÄJ
ßÿ6Q×^ä¬X3¹•.´:ˆ»AÇsú€²z–¢O•¸?ÅKÑísç”nõ{É‘•#ªVrøÀ
Hay que recordar que no todos los contaminantes tienen
ߪr¥+=ŒT†¹eë³:Lù•!ÍSÙ¡(:MÓï•=éoÈuòx%ÑWÝd–²^9¿EËRþ„•X
olor o color, pudiendo ser estos no detectados es
ߪVÝcé•pŒ§ÃIÏUÊPÖƒ•¢jðvüÄp÷}‰Q×^•ÃI\6¼CÉOÕ•
importante prevenir el uso intensivo de agroquímicos o
ßìŽVÜ÷~ŠRþÆLÓ•!ÍSÚ`æ’?Åq
Estudios de la Organización Mundial de la Salud calcula que el
80% de todas las enfermedades de los países en vías de
desarrollo, en Latinoamérica algunos de ellos son: Bolivia,
México, Brasil, Nicaragua se dan por falta de agua limpia y
saneamiento adecuado [5]. Algunas de estas enfermedades
transmitidas por el agua contaminada son: el cólera, fiebre
tifoidea, shigella, poliomielitis, meningitis y hepatitis A y E. Los
seres humanos y los animales pueden actuar de huéspedes
de bacterias, virus o protozoos que causan estas
enfermedades. El ejemplo mas común en nuestro país es el
del cólera, que se caracteriza por la deshidratación rápida
producida por vomito, diarrea y mucha sudoración. Las
victimas del cólera pueden sufrir sólo los síntomas leves o
morir en menos de una hora.
sustituirlos por abonos orgánicos. Ya que para limpiar el
agua subterránea se llevan a cabo procesos de largo
tiempo y de altos costos.
Sabemos que el agua es un recurso vital para la existencia
de la humanidad, y de la grave crisis que enfrenta en
cuanto a cantidad y calidad, reclama de nuestro
compromiso social. Pero, ¿cómo podemos nosotros
colaborar ante tan importante reto mundial y regional?
Algunas de nuestras sugerencias son:
Implementar una política integral en el manejo del agua en
San Luis Potosí tomando en cuenta los componentes de
salud ambiental y humana, ciclo hidrológico (infiltración,
escurrimientos). Utilizar indicadores de sustentabilidad
ambiental, como lo son; índice de calidad de agua en
ß¡i…Mù•²^ä¿Eaçm &ÒYkFÌRÙ_å-Y!=Ë-³9¿‡4ºf‚µ;ËQŸgš
cuerpos de agua, cambio de uso de suelo en zonas de
ߪ0¶=é•7ä¬2“?똫1ù•ZàŒ9TÚ`sù¦Rÿ…‘¤lò”\w?ì˜EË“?ìr„ &¬Y²8äjñw?ë
infiltración, casas habitación que no cuentan con agua
ߪÆr¥·ÓYŒ8TÚ¢½D'ïu"êÍz•]äö¾D(ðœIÏ—CÊvüÄàºAís;ènôz'-3ßexSÙ_ål
potable, riego tecnificado, empresas que cuentan con
ߪ0¶céoõ½CÊå’lóy%«X ¦RØëq÷~FÌxþ…—D_å-ZŒ.´|)¯5»h0¶
certificado de industria limpia, porcentaje de aguas
ߪ0ø~‹7JÐ|‰5Q׃KÒäjñ•#©V¤·=Ão7¾DðvQmóyÿ…2ú¦Seë³:®ÁGÍSÙ`(
residuales tratadas, consumo de agua potable por
ßìrø¥+±7½…2¸>Ä×]%Ò~°]ísù•,•Ûö}‰œHÎTÛ‡£)Õ[#ër:Àˆ4ü©ÄJ
habitante, participación social en la consideración de
ßìrø¥+!§-õ—ÊPÖòž$ª1·cé±^äj•e$ªrø~Yße˜D(®vüž$ªr¥Qmó
ßÐVr¥Q×]•¬2¸dê²ÎTÚ‡¢)Õ[áôz–B·=Ë—_{-4ºfìs¥+²8ä¿EËQmóŸ&¬ proyectos de abastecimiento de agua [8].
ß7½…æl4àfAÇãiïœ"=ÄŒ8
Participar con nuestros familiares, vecinos y autoridades en
gestión sobre el uso integral y la importancia del agua en
ßú€[áýƒµ<WŠ–ÉOÕ[áhÀÓY!§.@ís†2ú€Hõ{ÉåkÄJ-õ{Cð¸>Ÿ
nuestra salud.
ßf‚J\âi{ˆ)ñÌRÇMÓ•Œ˜
ßfì˜:Àˆ5»A•œ
ß•Wçˆ×ƒ•¢N•¸>³_ål~ èŠØ„1·=êü‚/µatúÂ
Rescatar los cuerpos de agua cercanos a nuestra localidad
Informarnos sobre las industrias cernas a nuestros pozos,
presas, ríos y demás cuerpos de agua y ser vigilantes del
ߘEWÞŠ,²•.µaçmó &ÒYße˜D`æ’Zàü‚µ;Áœ"¨.Ûa)Õñw
cumplimiento del tratamiento de sus aguas residuales.
ßìrø¥+!§-õ—ÊPÖƒÑW°6IÏ—C‘ÄJ]oö|ˆPýÅq÷}*°6¼B·=Ã
Ser vigilantes de nuestro patrimonio hídrico y comunicar
ßìrø~‘=Y!=ÃÞe-Ù…’¤Q×]p£OÕ[#©V܈•§Ã‹-Ù_rø¥mŸ»gíµ<ènô
sobre las fugas de agua o contaminación inmediatamente.
ߪ0ø¥Àˆ¤*°x%ÑWÝðv’Zuü‚Jö¾kÃJ\$@[#ª0Üb*×]ã•j†NÔœHõ{Cïv‘>ŒT†™EÌRØ
ßÿ…MùÁGÍzÛö}ËælóŸ%8¾DÊ’ÅKø~™aè°Š—8¿Ú‡3¹f¾™ç” &ÓYße
De esta manera podemos colaborar con un mejor medio
ß?ÆŽ:VÜbè°]o‹Ù…Múœdëq÷Ûö|:ÀFÌRÇ
ß¡½iïuü‚.´;Ám5»B]%«XÞŠ¦,ô ³`æ®Z"ÏUgzÈNÃIÏ—¤*òž$«WÝcép‚JÐ
ߪVrŽ©q÷~°6¼ÏUˆ¤Pc~‹½C¸>êpø~Š–C‘¤¿F ¦-Ù_’ž±7½CÊP
ߪ0Cïu‘=ÄŒTÚ¢(Ô[á•šFYtú•-³{(Ôœ">Yßû•Ž:æmóyÿ¬2ú¦,²_åkñxþÆr:
ßìrøîuû§-õ¢(®4á©/µÑW݉–±8Jf옴:ˆ›c• §SÙ_rø¥móy•¡½CUˆ4GÍ
ߪrø¥+±y%¬¾Ú`
Lù•+óy&ît<èo7ãi1Þ¦,•™a”\Žš!§-Ù¡(:
ßÐãiï·=ÄÖƒ•ÝŠ–©UÛ÷£*°6¼hïu!=XߧÂHõ{':VÜbè•6ãþ„1Lh'-uü¨ÄJ
ߪrø¥Q×êp8äkñ•#ª0¶<èoõ{‡º@Žilòž$«½j2¸“Ÿ%íšF!§oõ½
ߪVÝcé±]
ambiente y una mejor calidad de vida, para lograr
comunidades más sustentables bajo un enfoque integral
del agua que responda a las demandas sociales y
ambientales actuales del mundo y de nuestra región.
Bibliografía consultada.
[1] Organización de las Naciones Unidas. http://www.onu.org/
[2] Entrevista con el Dr. J. Eduardo García de Alba García. Jefe de la Unidad
Epidemiológica del IMSS, Guadalajara, Jalisco.
[3] OLSHANSKY, S.J., CARNES, B., ROGERS, R., y SMITH, L. Enfermedades infecciosas
Tratados recientes y antiguos para la salud mundial. Bol de población 52(2):2-43 Julio 1997
ߎ:ÀÜb=ÃÞe—Êålž$ÑWj…Ê’ŸKgíµa艼B¶cé±]ä¬XÞd,³{–CÉO [4] KRISTOF, N. Para el tercer mundo, el agua es aun una bebida mortal. New York Times,
Enero. 9, 1997. p. A1, A8.
ߪÆr…‘•$Ðã½Dð¸Ëwýƒ–Éuûéo‚.Úa|˜¤lÅ•ÀFÌRþ… MÓî›®4º@ÆLù•Góz
[5] FALKENMARK, M. y LINDH, G. Agua y desarrollo económico. In: Gleick, P., ed. Agua en
ߪÆL&-3ße˜¤QŸKÒX ¦,²_q÷¤*°]xþ«1ݸ>³9LÒ~+±y%«2ú€HÎáü‚
crisis. New York, Oxford University Press, 1993. p. 80-91.
ߪ0Lg/¶Èäj•#Ï|ïu"¨.Û‡ Ìèçmó &îšGÍSf옥+×]ä¬XÞñwýª0¶b=Ãp8
[6] UNITED NATIONS (UN). DEPARTMENT FOR POLICY COORDINATION AND
ßìrŽÀˆ»AÇ•Ýù¥+²^äjße¾DÊwýÅ×^äjðv#©/BÈtû•-³ÏUÛaè°\$ªrøÀ
SUSTAINABLE DEVELOPMENT. Critical trendsGlobal change and sustainable
ßìr¥+Fb*°6ã•›"ΖÉu ž¡(ˆPýƒ¶<è;‰œH,ô &‡Oü‚Ž;VÜcéoõ¢(C
development. New York, UN, 1997. p. 43-56
ßìrMÓYŒ¾†(Ôð¸>ëqƒÒX ¦,²8åkñw$?ÆŽ:MÓ›GÍ•BÈNjœ¸dwýƒ•ÂŠ [7] KLOHN, W. y WOLTER, W. Perpectivas en agua y alimentos. Ponencia en la
Conferencia Internacional de Agua y Desarrollo Sustentable, Paris, Marzo 19-21 1998 p. 1-6
ß?ÆrŽ©Vhî›!§TÚõ¢(®4»g/µ;èn•“ &¬Xß‹SÙ_rø~Fóyÿ¬2¸>Äq9¿EËÞŠ¦n‰+±y
[8] GARCIA DE ALBA V., JAVIER. Tesis ”Análisis del Manejo del Agua en Jalisco a través
ß7Iö|Dð•#6¼„Ò~+FÌSÙ¡Mú€Hôz•Ûˆº‚/A
de la política del 2001 al 2006” Universidad de Guadalajara. Agosto de 2004.
20
Análisis.
Por el Dr. Hugo A. Velasco Molina
AGUA Y VIDA:
UN PROYECTO PARA EL
SEMIDESIERTO
MEXICANO
E
l proyecto Agua y Vida tiene como objetivo
fundamental introducir una nueva cultura del
agua en el medio rural ejidal del semi desierto
mexicano, considerando un conocimiento básico de las
necesidades del medio, un acercamiento periódico y
consistente con las personas del lugar seleccionado
para la realización del proyecto y la estructuración de
un programa realista de trabajo que pueda llegar a
constituir las bases de una forma de vida
autosuficiente, sustentable y, consecuentemente, más
digna para los pobladores de nuestros ámbitos secos.
Los 12 ó 15 millones de ejidatarios que viven en los 100
millones de hectáreas de zonas áridas y semi áridas de
nuestro país no pueden continuar dependiendo de la
parcela y del estanque, que hasta nuestros días los han
mantenido en los niveles más extremos de pobreza.
Introducir una nueva cultura del agua en el medio rural
del semi desierto mexicano significa crear un nuevo
modus vivendi para los pobladores de nuestros ámbitos
secos. Lo anterior no sería posible lograrlo en el clásico
período gubernamental de seis años, y tampoco
haciendo estanques y aljibes que es lo único que saben
pedir los campesinos porque, con todo el respeto que
ellos se merecen, nuestra gente de campo no sabe ni
qué pedir. Las dependencias gubernamentales han
llevado a cabo innumerables programas para beneficio
de nuestro campesinado del semi desierto: unidades
ganaderas, plantas desaladoras, plantas solares, crías
de conejos y aves y así podrían citarse muchos otros
ejemplos.
De toda esta larga lista, sólo quedan en el campo las
ruinas de tantos fallidos intentos y, consecuentemente,
la misma pobreza.
Sería también imposible salir al campo y tratar de
poner en práctica los términos de los grandes
consorcios industriales, referentes a rentabilidad, alta
eficiencia, precisión, exactitud y demás virtudes de las
sociedades primer mundistas. Dichos términos nunca
podrán ser inicialmente aplicables a las marginadas
sociedades rurales de los semi desiertos mexicanos.
Una de las enormes fallas de las dependencias
gubernamentales al tratar de poner en práctica
programas como los que antes se mencionan, ha sido
la falta de un control. Es decir, nunca se ha llevado un
seguimiento de las obras realizadas, donde debería de
incluirse: su nivel de adaptación, su eficiencia, fallas, el
número de personas beneficiadas, el costo de las
labores de mantenimiento. No se pueden dejar a
merced de los campesinos porque ellos no tienen ni la
capacidad económica ni técnica para llevar a cabo ese
control y lo único que hacen es abandonar las obras y
luego desmantelarlas, si es que para entonces quedan
algunos materiales que puedan vender.
21
Análisis.
Dilema
Para la clase campesina de las zonas áridas y semiáridas
de México solamente existen dos alternativas: continuar
con los métodos tradicionales de trabajo que hasta ahora
los han mantenido en la marginalidad total lo cual los
hace emigrar a los sórdidos y dramáticos cinturones de
miseria de nuestras grandes urbes, o bien aventurarse
como ilegales al vecino país del Norte, esto si su habilidad
les permite cruzar el Río Bravo y escapar de las
autoridades de migración y una vez allá, acostumbrarse a
vivir a salto de mata por su condición de ilegales y por ser
fácilmente identificables, dado a su inconfundible fenotipo
latinoamericano.
Una segunda alternativa sería introducir una nueva
cultura del agua, es decir, romper definitivamente con los
esquemas tradicionales de productividad, que más bien
dicho podrían nombrarse de improductividad, ya que el
habitante de la zona árida-semiárida de nuestro país a
nivel ejidal no está produciendo lo que consume sino que
vive de ayudas oficiales, lo cual lo hace perder su
integridad en muchos aspectos de la vida política del país.
El cambio total del modus vivendi de nuestros congéneres
del semidesierto tendría que llevarse a cabo con base en
por lo menos una experiencia de campo conducida en un
núcleo de población ejidal fielmente representativo de
estas regiones. Este núcleo de población tendría que
tener una drástica carencia de agua tanto para consumo
humano como para consumo animal; sus fuentes de vida
consistirían en el aprovechamiento de algún recurso
natural como la extracción de ixtle de lechuguilla (Agave
lecheguilla) o la quema de hierba de candelilla (Euphorbia
antisyphilitica) y otras muchas más dependiendo de la
localización geográfica, dentro de la República Mexicana.
En ese núcleo de población, los campesinos sembrarían
de temporal y seguramente levantarían cosecha sólo tres
o cuatro años de cada decenio. Si con todos estos
agravantes, más aquellos de orden antropológico, la
experiencia de campo resulta positiva, entonces con toda
seguridad su propagación inicial, a nivel semiextensivo
sería muy recomendable y después de corregir las últimas
fallas y de hacer las últimas adecuaciones, todo estaría
listo para la realización de un programa nacional.
UNA PROPUESTA DE SOLUCIÓN
Para tratar de establecer una nueva cultura del agua
en el medio ejidal de nuestros vastos semidesiertos,
se hará inminentemente necesario: tener un conocimiento
pleno de las necesidades del medio y tratar de
jerarquizarlas, lo cual será difícil por ser tantas y porque
casi cualquiera de éstas puede ser prioridad número uno.
Sin embargo, una vez que de acuerdo con los campesinos
se ha hecho la lista de las más lacerantes, se deberán
presentar al campesinado las alternativas más viables para
la posible solución a sus problemas, que al tratarse de
zonas áridas y semiáridas, muy seguramente serán:
el agua y la falta de trabajo.
El proyecto Agua y Vida, que actualmente se lleva a
cabo en el Ejido San Felipe de Doctor Arroyo, N.L. bajo
los auspicios del Tec de Monterrey y con aportaciones
de la iniciativa privada, de la Secretaría de Desarrollo
Social (Sedesol) federal y estatal, así como del propio
gobierno del Estado de Nuevo León en su anterior
administración, consta de las ocho fases siguientes:
(1)
Abastecimiento de agua potable (con la
construcción de un techo-cuenca);
(2)
Creación de una fuente permanente de trabajo
(la ganadería caprina);
(3)
Producción de frutales durazno, ciruelo y
manzano (utilizando microcuencas, terrazas de
absorción y un sistema recolector de agua de
lluvia para riegos de emergencia);
(4)
Producción de hortalizas a nivel autoconsumo
(utilizando un sistema recolector de agua de
lluvia de uso permanente);
(5)
Producción de alimentos autóctonos
(establecimiento de huertas de nopal legumbre
(Opuntia streptacantha), bisnaga colorada
(Ferocactus pringlei) y maguey (Agave
atrovirens);
(6)
Estimular la producción de goma y vaina de
mezquite (Prosopis laevigata) y dátil de palma
china Yucca filífera (manejo apropiado del
bosque y del izotal repectivamente). Además de
un mejor aprovechamiento de los
escurrimientos pluviales de ambas áreas,
(7)
Utilización de una fuente de agua salina
existente (construcción de un estanque para
producción de peces, plantaciones de
espárrago comestible y remolacha forrajera);
(8)
Establecer la educación preescolar, fundar un
centro de salud e iniciar la costumbre del uso
de letrinas (construcción de un jardín de niños,
un modesto dispensario médico y letrinas para
cada familia).
Actualmente, se tiene un 30% de avance en la
realización de este proyecto y simultáneamente se está
consiguiendo el financiamiento económico para
terminarlo totalmente, lo cual tomará un lapso estimado
de 83 meses. Al final de este período se podrá contar
con una experiencia absolutamente realista que
permitirá beneficiar a tantos otros núcleos de población
del semidesierto mexicano que viven también en
condiciones de profunda marginalidad.
Hugo Velasco Molina, doctorado en Química de Suelos de Texas A&M
University (1956), es profesor titular del Departamento de Ingeniería
Agrícola. Ha sido profesor e investigador en el área de uso, manejo y
conservación de suelo y agua en regiones de escasa precipitación
pluvial durante más de 30 años. El año pasado el Dr. Velasco recibió
de manos del expresidente de México Ernesto Zedillo, el Premio al
Mérito Ecológico 2000 en la categoría del sector académico por su
labor. (Vea Transferencia, julio de 2000.)
hvelasco@campus.mty.itesm.mx
http://transferencia.mty.itesm.mx/transferencia53/eli1-53.html
22
Cultura del Agua.
LA CRISIS
DEL AGUA
L
os gobiernos de todo el mundo empiezan a
voltear a ver el problema del agua, vital líquido
donde se gestó la vida y sigue siendo, junto con
la atmósfera, el arquitecto principal de la presencia de
las distintas formas de vida en este plantea.
Por Alejandro Aguilar Fernández.
Oparín, en su “Origen de la vida”, narra
extraordinariamente como las sustancias químicas, se
organizaron cada vez en formas más complejas para
gestar las primeras partículas con posibilidades de
multiplicarse, y aquí estamos hoy, esas mismas
partículas con conciencia plena de existencia.
Y con la conciencia de que nuestras actividades en la
mayoría de las veces tienen un impacto negativo en el
curso de la evolución, ¿hasta donde llegaremos?
Con una población mundial que se oscila en los 7 mil
millones de habitantes, con una tasa de crecimiento de
80 millones de individuos al año, hemos plantado,
pastoreado o pavimentado construido sobre
aproximadamente el 40% de la superficie del planeta, lo
cual ha provocado grandes trastornos en la atmósfera,
los suelos y los océanos.
La mayoría de la gente tiene problemas por el agua, y
es que la tercera parte de la población, vive en países
donde con frecuencia su suministro no satisface la
demanda; más de mil millones carecen de acceso a
agua potable.
Esta cifra aumentará espect5acularmente en los
próximos 25 años a medida que aumente la población.
No es el agua la que se este agotando el planeta ha
mantenido la misma cantidad de agua desde hace
millones de años-, sino que el agua dulce accesible de
los lagos, ríos y mantos acuíferos, llamada
comúnmente agua renovable, es inferior al 0.1% del
agua de la tierra, y raramente se encuentra donde más
se necesita, y más de la mitad de las grandes cuencas
del mundo sufren hoy por la contaminación, la
sobreexplotación y los conflictos políticos.
Suena trágico, pero en un día mueren en el mundo
9,300 personas víctimas de diarreas, cólera,
esquistosomiasis, y otras enfermedades que se
diseminan por el agua contaminada o por falta de agua
para una higiene adecuada.
Al finalizar el año en curso, habrán fallecido 3 millones
400 mil personas, la mayoría de ellas habitantes de
Asia y África y la mayoría de menos de 5 años de edad.
A pesar de que el agua potable es necesaria para la
vida y según algunos, un derecho humano
fundamental, cada vez es más difícil de obtener debido
a la contaminación y a las demandas de la población.
Ni siquiera los países industrializados son ajenos a este
problema.
Lo que resulta verdaderamente preocupante es la
contaminación de los mantos acuíferos, la principal
fuente de agua potable para casi la tercera parte de la
población mundial. A diferencia de los ríos que se
renuevan por si mismos, aproximadamente cada veinte
días, los mantos acuíferos pueden tardar cientos de
miles de años en recargarse.
Quienes tenemos la fortuna de contar con agua
potable, desafortunadamente somos quienes menos lo
valoramos; no hay todavía en la población mexicana
una cultura del cuidado del agua, por lo que hoy
debemos hincar los pasos para tener generaciones con
una visión sustentable para que todos tengamos cada
vez más y mejor agua.
23
Cultura del Agua.
Así, como se ha señalado son dos los graves problemas
que enfrenta la población mundial con respecto al agua:
por un lado la escasez y por otro, la contaminación.
En nuestro país, se conjugan estos dos problemas:
Los estados del norte y parte del centro con problemas
de escasez y,
Las cuencas hidrológicas como la del Pánuco y
Coatzacoalcos con altos índices de contaminación,
ubicando con ello al Golfo de México como uno de los
más contaminados del mundo, claro que con las
aportaciones que hace también los Estados Unidos de
América.
Como dato interesante, resulta que los estados de la
República que sufren la escasez de agua son los más
densamente poblados; nada menos, en ellos se
concentra el 77% de la población total y se genera el
86% del PIB.
Estos estados tienen una disponibilidad de
aproximadamente de 1,000 m3 / hab/ año, en
comparación con los estados del Sureste que llegan a
tener una disponibilidad de hasta 10,000 m3 / hab /año.
¿En qué se utiliza el agua?
Lo que sucede en el país, es casi un espejo de los que
pasa en el resto del mundo: el mayor consumo de agua
se utiliza en la agricultura con el 78%, lo sigue el uso
público con un 12%, la industria con un 8% y el 2% en la
actividad pecuaria.
Como se observa, en la agricultura es donde más se
gasta agua, pero vale la pena señalar que del agua
utilizada se desperdicia más de la mitad en las láminas
de riego, es decir, que se produciría la misma cantidad
de alimentos con menos de la mitad del agua empleada,
por lo que resulta obvio señalar la necesidad de hacer
más eficiente los sistemas de riego, lo que significaría
no sólo ahorrar agua, sino también energía.
Otro grave problema al que nos enfrentamos, es que la
zona más densamente poblada y productiva del país, se
abastece de aguas subterráneas: el 70% del agua que
abastece a las ciudades del país proviene de acuíferos.
Además, el 66% de las aguas subterráneas se destinan
al riego de una tercera parte de la superficie total
agrícola.
En función de lo anterior, los problemas no se hacen
esperar:
Agotamiento de acuíferos.
Necesidad de perforar más profundo.
Más costo energético para el bombeo, entre otros.
24
Datos de la Comisión Nacional del Agua indican que
del total del agua extraída del subsuelo se pierde el
49%, prácticamente la mitad.
A continuación cito los efectos de la sobreexplotación
de los acuíferos:
Impacto ecológico irreversible:
Agotamiento de manantiales.
Desaparición de lagos y humedales.
Reducción de los caudales de ríos.
Extinción de vegetación nativa.
Pérdida del ecosistema.
Deterioro de la calidad del agua:
Intrusión salina.
Migración de agua fósil de mala calidad.
Aumento de costos de extracción.
Agrietamiento del terreno.
IV
FORO
MUNDIAL
DEL AGUA
www.worldwaterforum4.org.mx
Nuestro compromiso es que el agua llegue a estar en boca del mundo.
Antes de que sea demasiado tarde...
COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA
