Titulo del Manual: Manual de Gestión de Seguridad Nombre del Procedimiento: Análisis de Trabajo Seguro Nº del Procedimiento: Fecha Emisión: 01-Mar-08 02-01-102 Nº de Revisión: 05 Preparado por: QHSE Aprobado por: CE / HDC Nº de Serie: Nivel 1 Página: 1 de 7 OBJETIVO: El propósito de este procedimiento es asegurar la evaluación y análisis de las tareas, la identificación de los riesgos potenciales y la aplicación de las medidas necesarias para el control y/o reducción de los riesgos, de manera tal que se brinde un ambiente de trabajo seguro para los empleados. ALCANCE: Este documento se aplica a todas las operaciones de La Compañía. GENERALES: Se desarrollará un Análisis de Seguridad en el Trabajo (ATS-JSA - Análisis de Riesgos del Trabajo) para todas las tareas que puedan implicar un riesgo de lesión del personal, daño a la propiedad o al ambiente. El ATS es un proceso por el cual se identifican los riesgos asociados a cada etapa de un trabajo y se aplican medidas de control para reducir o eliminar los mismos. Se considera al ATS como una herramienta de planificación de las tareas. Se procurará tener un ATS para cada una de las tareas, sin embargo se deben considerar como prioridades: • Tareas en las cuales se produjeron accidentes fatales o graves. • Tareas en las que se tiene una alta frecuencia de accidentes. • Trabajos no rutinarios o nuevos. • Trabajos que requieren la participación simultanea de varios operarios de diferentes sectores o compañías. • Trabajos con alto potencial de daños y pérdidas mayores En general se preparará un ATS toda vez que exista alguno de los siguientes riesgos: • Caída de objetos. • Descarga eléctrica o electrocución • Caída desde altura • Radiación ionizante • Ser atrapado por maquinaria • Daños a la propiedad • Ser golpeado por objetos • Riesgo de quemaduras • Incendio y explosión • Daños ambientales • Asfixia • Exposición a sustancias tóxicas, corrosivas, irritantes No controlado a la impresión Titulo del Manual: Manual de Gestión de Seguridad Nombre del Procedimiento: Análisis de Trabajo Seguro Nº del Procedimiento: Fecha Emisión: 01-Mar-08 02-01-102 Nº de Revisión: 05 Preparado por: QHSE Aprobado por: CE / HDC Nº de Serie: Nivel 1 Página: 2 de 7 El ATS puede utilizarse en la preparación inicial de un procedimiento o para aplicar un procedimiento considerando las características especificas de un equipo. El análisis del ATS puede conducir, asimismo, a la actualización o cambio de un procedimiento para mejorar la seguridad. Los Jefes de Campo (En el caso de Rigs) y el Jefe de Base (En el caso de Services) deberán verificar la correcta realización, actualización, tratamiento y cumplimiento de al menos una tarea específica en los equipos e instalaciones a su cargo en forma mensual dejando registro de ello en el formulario 02-01-102-F002 “Verificación de Cumplimiento de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)”. De los resultados obtenidos se podrán determinar fortalezas y/o debilidades del grupo de trabajo. Los ATS son documentos sujetos de modificación y mejora continua, por ello cada vez que se identifiquen necesidades de modificación, se utilizará el ATS ya existente como base para realizar uno nuevo. En el caso de que la Unidad operativa / Sector cuente con ATS patrones, se llevará el control de la revisión y cantidad disponible de ATS´s modificados en cada unidad operativa y/o Sector según el formato 02-01-102-F003. RESPONSABILIDAD: El Director de QHSE & Training es el responsable de la administración, interpretación y mantenimiento de este documento. REFERENCIAS: Evaluación de Riesgos 02-01-100 Permisos de Trabajo 02-01-106 No controlado a la impresión Titulo del Manual: Manual de Gestión de Seguridad Nombre del Procedimiento: Análisis de Trabajo Seguro Nº del Procedimiento: Fecha Emisión: 01-Mar-08 02-01-102 Nº de Revisión: 05 Preparado por: QHSE Aprobado por: CE / HDC Nº de Serie: Nivel 1 MAPA DEL PROCESO Análisis de Seguridad en el Trabajo Grupo De Trabajo PIC Instalaciones Empleados Supervisor Determinar si es necesario desarrollar un ATS1 ¿Es Necesario un ATS? No Realizar la Tarea 2 Sí Sí ¿Hay disponible un ATS para el Trabajo? No 3 Completar un ATS nuevo antes de hacer el trabajo 4 Dividir el trabajo en etapas 5 Identificar Riesgos Desarrollar Medidas Preventivas 6 7 Registrar la información del 8 ATS Verificar comprensión 9 Utilizar un ATS existente completado 10 Revisar Y Actualizar 11 Archivar ATS 12 No controlado a la impresión Página: 3 de 7 Titulo del Manual: Manual de Gestión de Seguridad Nombre del Procedimiento: Análisis de Trabajo Seguro Nº del Procedimiento: Fecha Emisión: 01-Mar-08 02-01-102 Nº de Revisión: 05 Preparado por: QHSE Aprobado por: CE / HDC Nº de Serie: Nivel 1 Página: 4 de 7 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO Análisis de Seguridad en el Trabajo ¿QUÉ? ¿QUIÉN? ¿CÓMO? • Analizar la tarea preguntándose: - ¿Alguien puede salir lastimado haciendo este trabajo? REGISTROS - ¿Hay riesgo para el equipamiento o el ambiente? - ¿Se trata de un trabajo nuevo? 1. Determinar si es necesario desarrollar un ATS • PIC Instalaciones • Empleados - ¿Hay algún empleado nuevo en el turno? - ¿Ha habido alguna modificación en los pasos a seguir? • No - ¿Ha habido algún accidente durante el desarrollo de tareas similares? En caso afirmativo, pasar a la Etapa 3, ¿Existe disponible un ATS para este trabajo? En caso negativo, No se requiere un ATS, pasar a la Etapa 2, “Realizar la tarea”. 2. Realizar la Tarea 3. ¿Hay disponible un ATS para ese Trabajo? 4. Completar un ATS nuevo antes de hacer el trabajo 5. Dividir el Trabajo en etapas 6. Identificar Riesgos • Empleado • Realizar la tarea de manera segura, de acuerdo con las prácticas generales y reglamentaciones de seguridad. • No • Determinar si ya existe un ATS disponible o si se ha completado en una actividad anterior. • Supervisor En caso negativo, pasar a la Etapa 4, “Completar un ATS nuevo antes de hacer el trabajo” En caso afirmativo, pasar a la Etapa 10, “Utilizar ATS existente” • No • Supervisor • Reunir al grupo de trabajo que participará en la tarea, en el lugar donde se efectuará la misma. • Se podrá solicitar la participación de otro personal propio o tercero cuya experiencia o calificación pueda aportar al desarrollo del ATS. • No • Supervisor • Grupo de Trabajo • Dividir el trabajo en las etapas principales que deben completarse. • Establecer hasta un máximo de 10 etapas. • No • Evaluar las etapas y tareas específicas para detectar riesgos. • Revisar procedimientos aplicables. • Evaluar el área de trabajo para detectar riesgos que resulten de las condiciones de la misma. • Identificar riesgos posibles de cada etapa. Revisar la lista de verificación de riesgos. • No • Supervisor • Grupo de Trabajo No controlado a la impresión Titulo del Manual: Manual de Gestión de Seguridad Nombre del Procedimiento: Análisis de Trabajo Seguro Nº del Procedimiento: Fecha Emisión: 01-Mar-08 02-01-102 Nº de Revisión: ¿QUÉ? ¿QUIÉN? 05 Preparado por: QHSE Aprobado por: CE / HDC Nº de Serie: Nivel 1 ¿CÓMO? • Desarrollar medidas preventivas para la gestión de riesgos. • Determinar prioridades de medidas preventivas: − Eliminación del peligro y los riesgos asociados al mismo. Página: 5 de 7 REGISTROS − En caso de no poder eliminarse, considerar la sustitución del proceso peligroso por otro que sea menos dañino para la salud o la seguridad. • Desarrollar controles de ingeniería: − Cambiar procesos, equipamiento, o herramientas. − Reducir las fuentes de ruido o vibración a través de diferentes controles de ingeniería conocidos. 7. Desarrollar Medidas Preventivas • Supervisor • Grupo de Trabajo − Utilizar protectores y controles de operación de maquinarias. • No − Utilizar asistencias mecánicas para minimizar las lesiones por manipuleo − Aislar el peligro • Desarrollar controles administrativos − Reducir el tiempo de exposición. − Limitar el número de empleados expuestos. 8. Registrar la Información del ATS • Supervisor 9. Verificar comprensión • Supervisor 10. Utilizar un ATS existente • Supervisor No controlado a la impresión • Considerar el uso de equipamiento de protección personal (EPP) adicional como medida adicional de protección. (No sustituye la implementación de otras medidas de protección.) El supervisor deberá asegurarse que el EPP sea el apropiado, este en buenas condiciones y que el personal sepa como usarlo • Registrar la información del ATS en el formulario de Análisis de Seguridad en el Trabajo. • Dejar asentado en un registro de reuniones el desarrollo del ATS Incluyendo las firmas de quienes hayan participado. • Verificar que todos los empleados hayan comprendido los puntos tratados en el ATS enfatizando en las medidas preventivas, antes de iniciar la tarea. • En una reunión pre-tarea, hacer un repaso de las etapas del trabajo, los riegos y las medidas preventivas • Verificar que todos los participantes en la tarea estén familiarizados con el contenido del ATS y sean capaces de aplicarlos al trabajo. • Gestionar permisos de trabajo, si correspondiera. • Registrar el repaso del ATS en un reporte de reuniones incluyendo la firma de los participantes • Análisis de Trabajo Seguro (ATS) 02-01-102F001 • No • Análisis de Trabajo Seguro (ATS) 02-01-102F001 • Permiso de Trabajo 02-01106 F001 • Registro de Reuniones 02-01-113-F001 Titulo del Manual: Manual de Gestión de Seguridad Nombre del Procedimiento: Análisis de Trabajo Seguro Nº del Procedimiento: Fecha Emisión: 01-Mar-08 02-01-102 Nº de Revisión: ¿QUÉ? ¿QUIÉN? 05 Preparado por: QHSE Aprobado por: CE / HDC Nº de Serie: Nivel 1 ¿CÓMO? 11. Revisar y Actualizar • Supervisor • Revisar los ATS para profundizar el análisis y eficacia en el tratamiento de los riesgos; considerar cambios a los procedimientos o factores que pudieran no haber sido considerados anteriormente. 12. Archivar ATS • Supervisor • Archivar los ATS completados en el Equipo o Departamento, a disposición del personal No controlado a la impresión Página: 6 de 7 REGISTROS • Análisis de Trabajo Seguro (ATS) 02-01-102F001 • Lista patrón de ATS de Unidad Operativa / Sector 02-01-F003 • No Titulo del Manual: Manual de Gestión de Seguridad Nombre del Procedimiento: Análisis de Trabajo Seguro Nº del Procedimiento: Fecha Emisión: 01-Mar-08 02-01-102 Nº de Revisión: 05 Preparado por: QHSE Aprobado por: CE / HDC Nº de Serie: Nivel 1 Página: 7 de 7 CONTROL DE REGISTROS: NOMBRE 1. Análisis de Trabajo Seguro (ATS) 02-01-102F001 2. Verificación de Cumplimiento de Análisis de Trabajo Seguro (ATS)”. 02-01102-F002 3. Listado Patrón de ATS de Unidad Operativa / Sector 02-01-102-F003 ¿QUIÉN? ¿CÓMO? • Supervisor de • Físico en Equipo o Departamento papel • Jefe de Campo / Jefe de Base • Jefe de Unidad Operativa / Sector ARCHIVO ¿DÓNDE? • Operaciones • Se elimina • QHSE • Departamentos • Físico en papel • En carpeta • Un año • Operaciones • QHSE • Se elimina • Departamentos • Físico en papel • En carpeta • Un año • Operaciones • Se elimina • QHSE • Departamentos • En carpeta • Un año • Operaciones • Se elimina • QA/HSE • Departamentos • Supervisor de • Físico en Equipo o Departamento papel 5. Reporte de Gestión de Acciones 02-00105-F001 • Ver el procedimiento 02-00-105 Gestión de Acciones Permisos de Trabajo 02-01-106 F001 • Ver procedimiento 02-01-106 Permisos de Trabajo CONTROL DE CAMBIOS RESUMEN DE LAS MODIFICACIONES Se agrega el formato 02-01-102-F003 DETALLE DE ELIMINACIONES No controlado a la impresión DISPOSI CIÓN • Hasta su revisión Registro de Reuniones 02-01113-F001 • USUARIOS • En carpeta 4. 6. TIEMPO