CORTADORA DE CONCRETO Modelo: CCT8 Instrucciones de OPERACIÓN Manual No. 521014 Revisión: 2 Marzo 2014 CIPSA.COM.MX WWW. CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- PAGINA DE NOTAS PAGINA 2 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN ÍNDICE 12 13-15 CCT08 15 16 16-17 Verificación de la cuchilla ............................................... 18 Inspección de tolvas, cubiertas y bandas.................. 19-20 Inicio / arranque............................................................. 21 Operación.................................................................. 22-24 Mantenimiento........................................................... 25-26 Lista de partes................................................................ 31 N OTA El contenido de este catálogo está sujeto a cambio sin previo aviso CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 3 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- Símbolos de los mensajes de seguridad de alerta CCT8 CIPSA. PAGINA 4 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- Símbolos de los mensajes de seguridad de alerta CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 5 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- CALCOMANÍAS PLANILLA CALC. CORTADORA CCT08 CIP521023 CIP520734 CIP521025 CIP521024 CIP520737 CIP520738 CIP512915 CIP513581 CIP492003 CIP503790 CIP516177 CIP518523 CIP521039 CIP521078 CIP801830 CIP521055 CALC. CUBIERTA DISCO CCT08 CALC. ENGRASAR EJE LEVANTE CCT08 CALC. ENGRASAR EJE RUEDAS CCT08 CALC. CCT08 CALC. CALIBRADO EN FABRICA CCT08 CALC. TENSIÓN DE BANDAS CCT08 CALC. PINTURA EN POLVO CALC. PLASTIFICADA CALIBRACION RPM DE CALC. FUEL (GASOLINA) CALC. "CIPSA" C/LOGOTIPO CALC. PLASTIFICADA 01 800 CALC. ISO 9001:2000 NACIONAL CALC. P/CALIBRAR PROFUNDIDAD CALC. CIPSA CON LOGO 300 MM CALC. TABLERO CORTADORA CCT08 CALC. GANCHO LEVANTE CHICA 492003 Fuel CIP521026 COMBUSTIBLE / / Figura 1. Calcomanías Cortadora de Concreto CCT08 PAGINA 6 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN 1 C/U 1 C/U 1 C/U 2 C/U 1 C/U 1 C/U 1 C/U 1 C/U 1 C/U 1 C/U 1 C/U 1 C/U 1 C/U 2 C/U 1 C/U 2 C/U CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- REGLAS DE OPERACIÓN SEGURA CALIENTE NO TOCAR DEJAR ENFRIAR , CCT8. CIPSA, CCT08. CIPSA CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 7 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- Reglas de seguridad durante la operación CIPSA los apuntadores de enfrente como puntos de levante. CIPSA PAGINA 8 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- Reglas de seguridad durante la operación CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 9 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- DIMENSIONES B 1133.4 A D C E Figura 2. Dimensiones de la cortadora de concreto CCT08 944 Máximo longitudinalmente 970 Base de las ruedas delanteras 362 Base de las ruedas traseras 302 Ancho Máximo 575 PAGINA 10 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- PESO Figura 3. Peso de la cortadora de concreto CCT08 TABLA 2. PESO CORTADORA DESCRIPCIÓN PESO kgs CCT08-H13 CORTADORA con Motor Honda 13HP 98 CCT08-MP9-14 CORTADORA con Motor MPower 14HP 85 CCT12-K12 CORTADORA con Motor Kohler 12HP 145 CCT12-R14 CORTADORA con Motor Robin 14HP 123 CCT12-H11 CORTADORA con Motor Honda 11HP 120 CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 11 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- COMPONENTES BÁSICOS DEL MOTOR 1 8 10 1 2 9 10 3 9 1 10 7 5 2 9 1 2 9 7 6 10 4 8 3 2 4 4 3 6 5 4 8 8 7 6 5 PAGINA 12 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN 7 6 5 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INFORMACIÓN GENERAL CCT8 CCT8 CCT8 CCT8 LITROS 13 / 11 FILTRO CICLÓN 5.3 MPOWER 13 DOBLE ELEMENTO 5.3 KOHLER 9.5 DOBLE ELEMENTO 5.7 ROBIN 14 FILTRO CICLÓN 7 CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 13 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INFORMACIÓN GENERAL 6 dispositivo que bloquea el volante en 6 posiciones cada 60 grados. Figura Lubricar también rodamiento. Tres rodamientos alojados en un tubo fijo al chasis que se lubrican con aceite. una Las dos mangueras bisagra que permite girar la tolva para el cambio del disco, para liberar la tolva se aflojan los tornillos indicados en Figura 6.1 Figura 6. Lubricación de Eje de Levante y Rodamiento CCT12 mangueras con medida de 3/8” válvula La cortadora CCT12 cuenta con un tanque para agua de 40 litros fabricado en polietileno. 14" 5" 127 mm 18" 6.7" 170 mm Tornillo de Fijación Figura 6.1 PAGINA 14 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INFORMACIÓN GENERAL ANTES DE EMPEZAR 1. Lea las instrucciones de seguridad que están al principio del manual. (páginas de la 7 al 9). 2. Limpie la cortadora, remueva suciedad y polvo, principalmente en la entrada del circuito de refrigeración del motor, carburador y el filtro de aire. 3. Verifique que el filtro de aire esté limpio de polvo y suciedad. Si el filtro está sucio, reemplácelo con uno nuevo cuando se requiera. 4. Verifique que el carburador esté libre de suciedad y polvo en su parte externa. Limpie con aire seco comprimido. 5. Verifique que las tuercas y los tornillos estén apretados. NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR 1. Para verificar el nivel de aceite del motor, coloque la cortadora en un nivel del suelo seguro con el motor apagado y sin el disco de diamante colocado. 2. Quite el tapón de la varilla del aceite del orificio de llenado de aceite del motor (Figura 7) y limpiélo. Fig. 8 Varilla de Nivel de Aceite NOTA Algunos motores que utilizan la cortadora de concreto CCT12 tienen un sistema de alarma de aceite. Este sistema apagará automáticamente el motor en el caso de que esté bajo el aceite. SIEMPRE verifique el nivel de aceite antes de arrancar el motor. TABLA 4. TIPO DE ACEITE Temporada Temperatura Tipo de Aceite Verano 25° C o más alta SAE 10W-30 Primavera / Otoño entre 25° y 10° SAE 10W-30 / 20 Invierno 0° C o menos SAE 10W-10 Fig. 7 Nivel de aceite del motor 3. Meta y saque la varilla del aceite sin atornillar del cuello. Verifique el nivel de aceite que se muestra en la varilla. 4. Si el nivel de aceite es bajo (Figura 8), llene hasta el borde del nivel de aceite con el tipo de aceite recomendado (Tabla 5). La capacidad máxima de aceite es 400 cc. NOTA Lea el manual del motor donde se especifican las instrucciones de servicio CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 15 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INSPECCIÓN DEL DISCO PAGINA 16 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INSPECCIÓN DE COLOCACIÓN DEL DISCO Tolva del disco. Remueva los tornillos que sujetan a la cubierta y gire sobre su eje la cubierta del disco hacia atrás (Figura 10.1). 5. SEGURO BLOQUEO Figura 10.1 Tornillo de Fijación para la cubierta de Disco Figura 10. Colocación del Disco CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 17 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INSPECCIÓN DE LA CUCHILLA 5 2 3 CCT12. 1 CCT08 cuenta por los siguientes componentes: Perilla giratoria (1) Volante (2) 4 a Palanca de bloqueo (5) apagado CCT08 Gire el volante con la perilla Con la palanca de bloqueo, asegure el volante para que no gire. Palanca de bloqueo esté bien colocada en cualquiera de las seis posiciones del volante. Remueva los tornillos de sujeción lateral de la tolva de disco. 6. Gire la tolva hacia atrás dejando el disco al descubierto. 7. llaves de tuercas que 5 17. 8. 9. Siempre asegúrese de bloquear el volante para que no se mueva y altere su profundidad de corte deseada. Figura 11.1 Seis posibles posiciones de Bloqueo PAGINA 18 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INSPECCIÓN DE TOLVAS, CUBIERTAS Y BANDAS y 13). 3 Las tres bandas DEBEN estar corte. 3 cubierta coincida con el 18”, 14” ó 12”. cubierta de Disco está sujeta firmemente al chasis. Verifique la conexión de agua de las mangueras que llegan al interior de la tolva. NUNCA abra la tolva del disco mientras está cortando. 3 Verifique las mangueras rociadoras estén limpias, compruebe que tiene suficiente presión de agua. 4 4 CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 19 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INSPECCIÓN DE TOLVAS, CUBIERTAS Y BANDAS Este sistema está diseñado para poder leer la profundidad en centímetros y es capaz de medir la profundidad tanto para discos de diámetro 18" como para los discos de diámetro 14" (Ver figura 22) MEDIDOR DE PROFUNDIDAD DE CORTE O18" O14" MEDIDAS (cm) PROFUNDIDAD DE CORTE Figura 22 La CCT12 cuenta con un sistema mecánico para medir la profundidad de corte el cual está localizado al costado derecho de la manivela del sistema de levante (ver Figura 21). MEDIDOR DE PROFUNDIDAD DE CORTE CALIBRACIÓN DEL MEDIDOR DE PROFUNDIDAD 1.- Primero se requiere instalar el disco que ve va a utilizar (14" ó 18") 2.- Sin arrancar el motor, accionar la perilla del sistema de levante en el sentido contrario de las manecillas del reloj hasta que el disco toque el piso, hacer este movimiento con cuidado para no afectar las incrustaciones de diamante del disco. 3.- Utilizando la llave estriada aflojar la contratuerca (1) de la rótula y la tuerca (2) que sujeta la rótula. 4.- Aflojar tuerca (3) de sujeción base rótula. 5.- Ajustar rótula para calibrar a cero. 6.- Ensamblar de nuevo y apretar tuercas 1, 2 y 3. 7.- Verificar ajuste a cero (en caso de no estar ajustado repetir desde Paso 3. O18" O14" MEDIDAS (cm) PROFUNDIDAD DE CORTE Figura 21 (1) (2) (3) Figura 23 PAGINA 20 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INICIO / ARRANQUE CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 21 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- INICIO DE OPERACIÓN PAGINA 22 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- OPERACIÓN (observar Figura 22) CCT08 y el . Viendo el disco para ensamblarlo, del lado derecho de la CCT08 hacia del sentido de las manecillas del reloj. a Llene el tanque de agua de la CCT08, la capacidad de dicho tanque es de 25 litros. que el flujo de agua es constante en ambas mangueras de salida. El flujo 21 8 (Figura 21, pag 20). CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 23 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- OPERACIÓN l Disco de diamante está directamente relacionada la velocidad perimetral del Disco. Velocidad de giro del Disco de Corte Para la CCT08 2,800 RPM PAGINA 24 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- MANTENIMIENTO 2. Eje trasero. Engrase diariamente como se muestra en la Figura 25 agua a presión. CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 25 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- MANTENIMIENTO RODAMIENTO DEL EJE DE DISCO El ensamble del eje del Disco en la Cortadora CCT08 está diseñado para evitar el engrasado y por ende el mantenimiento periódico. Los rodamientos con sellos de neopreno lubricados por el fabricante garantizan una lubricación sin mantenimiento. Además de los sellos del Rodamiento CCT08 está provista de retenes exteriores para garantizar el sello contra el agua y el polvo fino que genera la operación de corte. 0 tres (3) CCT08 3VX315 que proveen una transferencia óptima al motor 14 CCT08 Sello (Retén) 6 Rodamiento con sellos de Neopreno (lubricado por el fabricante) 0 Sello (Retén) 3 Polea Anillo Retensión Eje Rodamiento con sello de Neopreno Anillo Retensión (4) Anillo Retensión Figura 24. Sistema Libre de Mantenimiento 2 3 Figura 27. Bandas V PAGINA 26 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN 1 4 19 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- Refacciones recomendadas para tener en existencia CCT08 1............ 2............ 1............ 1............ 1............ 3............ 2............ 2............ 1............ 1............ 1............ 1............ CIP801476 .............. CIP511333 .............. CIP801129 .............. CIP801477 .............. CIP492204 .............. CIP520959 .............. CIP511433 .............. CIP801482 .............. CIP801131 .............. CIP492173 .............. CIP801063 .............. CIP801461 .............. EJE DEL DISCO CCT12 BRIDA INTERIOR BRIDA EXTERIOR RETEN RODAMIENTOS BANDA LLANTAS TRASERAS LLANTAS DELANTERAS LLAVE DE TUERCAS CHUMACERA VOLANTE LLANTA EBONITA CUBIERTA DEL DISCO SIGNIFICADO DEL NÚMERO DE SERIE: AÑO MES CC 11 01 XXX NÚMERO DE MÁQUINA CORTADORA DE CONCRETO CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 27 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- Solución a Posibles Problemas con el Motor PAGINA 28 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- Solución a Posibles Problemas con el Motor CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 29 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- Solución a Posibles Problemas con el Motor PAGINA 30 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- ENSAMBLE EJE DE RUEDAS ENSAMBLE EJE RUEDAS SECUENCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 CODIGO CIP801452 CIP491705 CIP505069 CIP506109 CIP801482 CIP492397 CIP492556 CIP511433 CIP492553 CIP492622 CIP492364 CIP800779 CIP800575 DESCRIPCION BASE EJE RUEDAS CCT08 GRASERA 1/4"NF RECTA TUERCA 3/4" NC INS.N. G. RONDANA 5/8"PLANA G.30-16.8-3MM (CAD) RUEDA RESINA FENOLICA 5"X2 TOR.C/H 1/2"NC X 2.1/2" G5 (CAD) TUERCA 1/2"NC HEX. G. G5 RUEDA EBONITA CLAVE 1317 TUERCA 5/16"NC HEX. G. G5 RONDANA 1/4" PRESION G. TOR.C/H 5/16"NC X 1" G5 (CAD) SEGURO 2 EJE DE RUEDAS CCT8 SEGURO EJE RUEDAS CORTADORA CCT8 CANTIDAD 1 3 4 2 2 1 1 2 4 4 4 1 1 1 CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 31 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO ---ENSAMBLE CHASIS - VOLANTE - PALANCAS ENSAMBLE DE CHASIS - VOLANTE - PALANCAS PAGINA 32 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO ---ENSAMBLE CHASIS - VOLANTE - PALANCAS ENSAMBLE DE CHASIS - VOLANTE - PALANCAS SECUENCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 CODIGO CIP801433 CIP801470 CIP800516 CIP800519 CIP811481 CIP801453 CIP800569 CIP800644 CIP492583 CIP512193 CIP801063 CIP492598 CIP520900 CIP15081 CIP801013 CIP492380 CIP800588C CIP492554 CIP492376 CIP492371 CIP492582 CIP503015 CIP800803 CIP400 CIP516487 CIP801472 CIP503901 CIP492581 CIP492584 CIP492394 CIP506085 CIP490166 CIP492173 CIP800580 CIP800417 CIP491028 CIP492376 CIP801131 CIP511481 DESCRIPCION CHASIS CORTADORA CCT8 VOLANTE CORTADORA CCT8 GUIA CORTE CORTADORA CCT8 PALANCA ACCIONADORA CORTADORA CCT8 MANILLAR CCT8 MEDIDOR PROFUNDIDAD CCT8 SEGURO CORTADORA CCT8 BUJE PALANCA ACCIONADORA CORTADORA CCT8 TUERCA 3/8"NC INS.N. G. RONDANA 7/16"PLAN G. 46-11.3-3.3MM (CAD) MAQUINADO RUEDA EBONITA 2.1/2" RONDANA 3/8"PLANA G. 25-10.3-2.2MM (CAD) BUJE RODAJA CCT8 PUÑO DE HULE D.I. 1 TAPON PERILLA VOLANTE TOR.C/H 3/8"NC X 2.1/4" G5 (CAD) PERILLA PLASTICO VOLANTE TUERCA 3/8"NC HEX. G. G5 TOR.C/H 3/8"NC X 1.1/4" G5 (CAD) TOR.C/H 5/16"NC X 3" G5 (CAD) TUERCA 5/16"NC INS.N. G. PERILLA C/BIRLO 10 X 30 HOROMETRO/TACOMETRO INDUCTIVO SENDEC TUERCA 1/4" NF HEX. G. G2" ROTULA HEMBRA C/TORNILLO ¼" NF COMPLEMENTO ROTULA CCT12 GRASERA 1/4"NF 45GR. TUERCA 1/4"NC INS.N. G. TUERCA 1/2"NC INS.N. G. TOR.C/H 1/2"NC X 1.1/2" G5 (CAD) GROMMET DI17.7 DE36.4X15 TOR.C/H 3/8"NC X 3.1/2" G5 (CAD) CHUMACERA D/B FYT 5/8" CONTRA TUERCA CORTADORA CCT8 MANG. 30R7 3/16'' PARA COMBUSTIBLE SUJETACABLES 2.5 X 95 MM TOR.C/H 3/8"NC X 1.1/4" G5 (CAD) LLAVE CORTADORA CCT8 TOR.C/PAL 5/16"NC X 1" G. (CAD) CANTIDAD 1 1 1 1 2 1 1 1 8 1 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 0.8 3 2 1 1 CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 33 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- ENSAMBLE TANQUE - TOLVA ENSAMBLE TANQUE - TOLVA (416 mm) (495 mm) (415 mm) (355 mm) PAGINA 34 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- ENSAMBLE DE LA TOLVA DEL DISCO ENSAMBLE TANQUE - TOLVA SECUENCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 CODIGO CIP202470 CIP801475 CIP504489 CIP504488 CIP800775 CIP492355 CIP515457 CIP801457 CIP800595 CIP800584 CIP492623 CIP492362 CIP492366 CIP492582 CIP800594 CIP492363 CIP492597 CIP801461 CIP801683 CIP520894 CIP492583 CIP800822 CIP492356 CIP492622 CIP502571 CIP520891 CIP801649 CIP508448 DESCRIPCION TAPON POWER GRIP 350 TANQUE AGUA CORTADORA CCT12 ADAPTADOR 1/4 FF-S VALVULA PASO 1/4"CROMADA SEGURO DE ACERO REDONDO 3.16mm GALV. TOR.C/H 1/4"NC X 1/2" G5 (CAD) ADAPTADOR 125HBL-6-4 SOPORTE TANQUE CORTADORA CCT8 MANGUERA TRANSPARENTE 3/8" C/TRAMA TEX. SEGURO TANQUE CORTADORA CCT8 RONDANA 5/16" PRESION G. TOR.C/H 5/16"NC X 5/8" G5 (CAD) TOR.C/H 5/16"NC X 1.1/2" G5 (CAD) TUERCA 5/16"NC INS.N. G. TEE ESPIGA 3/8" DE LATON MARCA DIXON TOR.C/H 5/16"NC X 3/4" G5 (CAD) RONDANA 3/8"PLANA G. 22-9.6-2.6MM (CAD) TOLVA DISCO 18" CORTADORA CCT8 TOLVA DISCO 14" CORTADORA CCT8 TOR.C/A 3/8"NC X 3" G. (CAD) TUERCA 3/8"NC INS.N. G. TAPON PLASTICO IRRIGACIÓN TOR.C/H 1/4"NC X 3/4" G5 (CAD) RONDANA 1/4" PRESION G. ABRAZADERA DE UÑA CR-12 (1/2") ADAPTADOR 129HB-06-04 NIPLE 1/4" X 3" NPT GALVANIZADO ADAPTADOR 1/4 MMO-S CANTIDAD 1 1 1 1 2 2 2 1 1.681 2 5 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 35 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- ENSAMBLE DE MOTORES ENSAMBLE DE MOTORES SECUENCIA 1 SECUENCIA 1 1 1 1 1 2 3 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 15 CODIGO CIP512661 CODIGO CIP512660 CIP512661 CIP514872 CIP512660 CIP521036 CIP514872 CIP493162 CIP521036 CIP521143 CIP493162 CIP492467 CIP801563 CIP801564 CIP801565 CIP500989 CIP801572 4 CIP492553 CIP800780 CIP800776 CIP513619 CIP492554 CIP492624 CIP492598 CIP492378 CIP492379 CIP911093 CIP491757 CIP491189 CIP492598 CIP518032 CIP911093 CIP801501 CIP911189 CIP518032 CIP801501 DESCRIPCION CANTIDAD COMENTARIOS MOTOR HONDA 13HP C/FILTRO 1 DESCRIPCION CANTIDAD COMENTARIOS 1 MOTOR HONDA 11HP 13HP C/FILTRO C/FILTRO MOTOR 13HPC/FILTRO BASICO 1 MOTOR MPOWER HONDA 11HP MOTOR ROBIN 14HP CON FILTRO CICLON 1 MOTOR MPOWER 13HP BASICO DESCONTINUADO MOTOR KOHLER 12HP BASICO 1 MOTOR ROBIN 14HP CON FILTRO CICLON 1 MOTOR KOHLER 14HP MOTOR KOHLER M12HP BASICO OPR.A. 5/16"NC X 3/8" MOL (CAD) 2 PARAPARA MOTORMOTOR H13, H11, ROBIN KOHLER POLEA MOTRIZMULTI-V 25.4mm 25.4 CCT12 1 H13, H11,14HP, ROBIN 14HP14HP POLEA MOTOR MM POLEAMOTOR MOTRIZMULTI-V 25MM CCT12 1 PARA MOTOR MP13HP POLEA 25 MM POLEA MOTOR 28.575 MM POLEA MOTRIZMULTI-V 28.575MM CCT12 1 PARA MOTOR KOHLER 12HP CUÑA 1/4" X 50 MM 1 TENSOR MOTOR CCT12 1 TUERCA 5/16"NC HEX. G. G5 2 3/8" PARA MOTOR H13,H13, H11,H11, MP13,MP13, ROBINROBIN 14HP, K14HP 14HP ADAPTADOR 6M12F87OMX 1 PARA MOTOR MANGUERA DE DRENE PR'S 1 ADAPTADOR 6 PNTX-S (CAD) 1 TUERCA 3/8"NC HEX. G. G5 4 RONDANA 3/8" PRESION G. 4 RONDANA 3/8"PLANA G. 25-10.3-2.2MM (CAD) 5 TOR.C/H 3/8"NC X 1.3/4" G5 (CAD) 4 PARA KOHLER PARA KOHLER 12 HP TOR. C/H NIPLE 3/8" NC1XX2" 4 H13, H11, ROBIN 14 HP, MP13 PARAPARA MOTOR H11,EN ROBIN 14HP,, MP 13HP,HP K 14HP CODO 45G5 1 SEH13, USA KOHLER 12HP REMACHE POP-AM-46 3 PARA H13, H11,EN ROBIN 14 HP, MP13 HP NIPLE 1" NPT C/C GALV. 1 SE USA KOHLER 12HP RONDANA3/4 3/8"XPLANA 2 ADAPTADOR 3/8 PTR-S 1 SE USA EN KOHLER 12HP CODO NIPLE 1 X 45 1 SE USA ADAPTADOR 6-6 FTX 1 SE USA EN ENKOHLER KOHLER12HP 12HP NIPLE 1" NPT C/C GALV. 1 SE USA EN KOHLER 12HP ADAPTADOR 3/$ X 3/8 PTR-S 1 SE USA EN KOHLER 12HP ADAPTADOR 6-6 FTX 1 SE USA EN KOHLER 12HP PAGINA 36 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- ENSAMBLE EJE MOTRIZ ENSAMBLE EJE MOTRIZ SECUENCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 CODIGO CIP490957 CIP500989 CIP801562 CIP492467 CIP801477 CIP801478 CIP492204 CIP801476 CIP503803 CIP511333 CIP801129 CIP492600 CIP520893 DESCRIPCION ANILLO RETENCION 5100-100 CUÑA 1/4" X 50 MM POLEA CONDUCIDA CCT12 POLEA EJE MULTI-V 10 RAN. 25.4 MM OPR.A. 5/16"NC X 3/8" MOL (CAD) RETEN 72X30X10 DOBLE LABIO ANILLO RETENCION N5000-287 RODAMIENTO 6306 C3 2RS EJE MOTRIZ PARA CORTADORA CCT8 PERNO RECTO 3/8" X 1" (RECTIFICADO) CONTRA PORTA DISCO CONTRA EJE PARA CORTADORA CCT8 RONDANA 1/2"PLANA G. 32-13.4-2.4MM (CAD) TOR.C/H 1/2"NC IZQ X 1.1/2"G5 G.CC (CAD) CANTIDAD 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 UM C/U C/U C/U C/U C/U C/U C/U C/U C/U C/U C/U C/U C/U CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN --- PAGINA 37 CCT08 CORTADORA DE CONCRETO --- ENSAMBLE TOLVA - BANDA ENSAMBLE DE TOLVA BANDA SECUENCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CODIGO CIP801465 CIP520959 CIP492363 CIP492623 CIP492597 CIP492356 CIP492596 CIP800783 CIP800716 CIP492622 DESCRIPCION GUARDA POLEAS CCT8 BANDA MULTI-V 902 PK10 10RANURAS HUTCHIN BANDA MULTI-V TOR.C/H 5/16"NC X 3/4" G5 (CAD) RONDANA 5/16" PRESION G. RONDANA 3/8"PLANA G. 22-9.6-2.6MM (CAD) TOR.C/H 1/4"NC X 3/4" G5 (CAD) RONDANA 5/16"PLANA G. 18-8.5-1.4MM (CAD) RESORTE PERNO SEGURO PERNO SEGURO CORTADORA CCT8 RONDANA 1/4" PRESION G PAGINA 38 --- CORTADORA DE CONCRETO --- MANUAL DE OPERACIÓN CANTIDAD 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 IMPORTANTE: Lea por completo el contenido de este manual. Es necesario que lo tenga a la mano en el momento de solicitar refacciones ya que deberá especificar: - Modelo de la máquina - Número de serie de la misma - Código de la pieza que necesita Estamos para servirle: Carretera Federal México-Puebla, Km 126.5 Momoxpan, Cholula, Pue. MEXICO CP 72760 Tel [+52 222] 225 99 00 Ext 9121 y 9122 CI-Equip-Export@cipsa.com.mx VENTAS EXPORTACIÓN Y ASESORÍA TÉCNICA CI-Rep-Export@cipsa.com.mx CI-Postvta-Export@cipsa.com.mx SOPORTE POST-VENTA Y REPUESTOS ORIGINALES WWW. CIPSA.COM.MX