TITULOS VALORES EN DERECHO COMPARADO CON CUBA Universidad Cooperativa de Colombia Facultad de Derecho Bogotá, 2020 INTRODUCCIÓN: Los títulos valores son bienes muebles de carácter declarativo manifestados en documentos que dan seguridad para poder ejercer un derecho libre y autónomo, cada legislación maneja sus propios criterios para determinar que bienes son considerados títulos valores, es por esto que en este ensayo se hará una comparación entre los títulos valores de Cuba y en Colombia para esto es necesario en primera medida realizar un análisis del ordenamiento jurídico colombiano. TITULO VALOR EN COLOMBIA Dicho esto, el código de comercio colombiano (DECRETO 410 DE 1971) en su título III de los títulos valores, expone en el artículo 619 definición y clasificación de los títulos valores “Los títulos-valores son documentos necesarios para legitimar el ejercicio del derecho literal y autónomo que en ellos se incorpora. Pueden ser de contenido crediticio, corporativos o de participación. y de tradición o representativos de mercancías.” 1 Para poder hacer una comparación entre los títulos valores de cada país se debe dar a conocer cuáles son los requisitos que exige la legislación colombiana para los documentos se consideren títulos valor, para esto cada tipo de título valor tiene sus propios requisitos; los títulos valores de contenido crediticios son aquellos que tienen el derecho a cobrar una suma de dinero en este caso los pagare, la letra de cambio, el cheque, la factura cambiaria, con considerados como dentro de la legislación colombiana como títulos 1 Código de comercio colombiano Decreto 4010/91 valores; por otro lado los títulos valores como lo explica el abogado Moisés Torres “Los títulos corporativos o de participación, por algunos denominados títulos personales, son aquellos que confieren a su titular al poder o facultad de otorgarle una calidad especial en su condición de miembro de una corporación” 2 ; Por último lugar, los títulos valores de tradición o representativos de mercancías son aquellos que en vez de atribuir una suma de dinero o conferir un poder, atribuyen una mercancía como lo describa el título valor. El código manifiesta que además de la clasificación de los títulos valores que ya se mencionó como requisitos obligatorios como lo expresa el decreto en el artículo 621 requisitos para los títulos valores. “1) La mención del derecho que en el título se incorpora, y 2) La firma de quién lo crea. La firma podrá sustituirse, bajo la responsabilidad del creador del título, por un signo o contraseña que puede ser mecánicamente impuesto. Si no se menciona el lugar de cumplimiento o ejercicio del derecho, lo será el del domicilio del creador del título; y si tuviere varios, entre ellos podrá elegir el tenedor, quien tendrá igualmente derecho de elección si el título señala varios lugares de cumplimiento o de ejercicio. Sin embargo, cuando el título sea representativo de mercaderías, también podrá ejercerse la acción derivada del mismo en el lugar en que éstas deban ser entregadas.”3 Por ultimo y no menos importante, se debe mencionar el endoso ya que es el cuerpo del título valor a la orden (los títulos valores a la orden son aquellos que son endosados a nombre de una persona determinada) dicho esto, el endoso es la forma en la que circulan 2 3 Moisés Torres 2017 Código de comercio colombiano Decreto 4010/91 los títulos valores y en la que el tenedor legitima a otra persona para que sea el nuevo titular del bien mueble, de forma en que el endoso debe de estar presente en cada título, quiere decir que debe de estar por escrito en el documento; transfiere al propiedad del título, garantiza el pago y legitima al endosatario para pagar. TITULO VALOR EN CUBA El título valor o título de crédito como bien se conoce en cuba está regulado por el código de comercio de la Gaceta Oficial de la República de Cuba en el año 2015 el cual define que “El Título de Crédito es la documentación de un derecho privado, cuyo ejercicio está subordinado a la posesión del documento. Modernamente la doctrina le ha incorporado los caracteres de literalidad y autonomía.”4 Dentro de la legislación cubana los títulos de crédito se clasifican en la letra de cambio regulada en el artículo 443 del código de comercio define la letra de cambio como “se reputará acto mercantil y todos los derechos y acciones que se originen de su texto, sin distinción de personas, se regirán por las disposiciones de este Código.5” Cabe resaltar que la letra de cambio el cheque y el pagare son títulos cambiarios que pertenecen al tráfico mercantil, de esta forma se puede definir que la letra de cambio es un documento que contiene un crédito. Para que una letra de cambio sea válida los requisitos se encuentran en el mismo código artículo 444 “La letra de cambio deber contener, para que surta efecto en juicio: 1o. La designación del lugar, día, mes y año en que misma se libra. 2o. La época o fecha en 4 5 Código de comercio de la Gaceta Oficial de la República de Cuba articulo 347 Código de comercio de la Gaceta Oficial de la República de Cuba articulo 443 que deberá ser pagada. 3o. El nombre y apellido, razón social o título de aquel a cuya orden se mande hacer el pago. 4o. La cantidad que el librador manda pagar, expresándola en moneda efectiva. 5o. El nombre y apellido, razón social o título y domicilio de la persona o Compañía a cuyo cargo se libra. 6o. La firma del librador, de su propio puño o de su apoderado al efecto, con poder bastante.” Por otro lado, dentro de los títulos de crédito de la legislación cubana existe algo llamado el aval establecido en el artículo 486 “El pago de una letra podrá afianzarse con una obligación escrita independientemente de la que contraen el aceptante y el endosante, conocida con el nombre de aval.”6 Esto quiere decir que la forma de circulación de la letra de cambio es denominado como el aval o como también se le denomina el endoso. Otra ley reguladora de los títulos valores es el decreto ley 341 de la letra de cambio, el pagaré y el cheque encontramos en si articulo 2 que “La letra de cambio, el pagaré y el cheque son títulos de crédito formales que pueden ser utilizados por las personas naturales y jurídicas, y que generan ejecución, según las disposiciones especiales de la legislación procesal.” 7 Esta misma ley explica que la letra de cambio “es un título de crédito formal y completo, que obliga a pagar a su vencimiento una cantidad cierta de dinero en un lugar determinado a favor de quien resulte su legítimo tenedor, de acuerdo con los requisitos que establece el presente Decreto Ley.”8 Y como ya se menciono anteriormente el aval como lo estipula el artículo 67.1 “El pago de una letra de cambio puede garantizarse mediante aval, 6 Código de comercio de la Gaceta Oficial de la República de Cuba articulo 486 Decreto ley No.341 8 Decreto ley No. 341 Titulo III articulo 13 7 ya sea por la totalidad o por parte de su importe, independientemente que haya sido aceptada o no.”9 El cheque como lo estipula el artículo 142 del Decreto ley No. 341 “El cheque es el título de crédito por el cual el librador ordena el pago de una suma determinada de dinero al librado, quien debita la cuenta bancaria del emisor del cheque y acredita la cuenta del beneficiario del cheque, o se cobra en efectivo en la ventanilla de la institución bancaria librada.”10 El cheque es transferido por medio del endoso, ya que el cheque es considerado como un titulo valor a la orden y es emitido a una persona determinada, pero cabe resaltar que independientemente de que un cheque no cumpla con clausula de a la orden puede ser endosado por medio de los requisitos establecidos en el código civil. Para dar mayor entendimiento a los títulos de crédito de cuba, se debe exponer la definición del endoso, pero hay que tener en cuenta que el endoso se encuentra regulado dentro de los artículos del decreto ley No. 341 que pertenecen a la letra de cambio y al cheque de forma en que los artículos 32.1, 33 y 34 explican de forma muy breve lo referente al endoso. “Artículo 32.1. El endoso es total, puro y simple. Toda condición a la que aparezca subordinado el endoso, se considera no escrita. El endoso parcial, cuyo objeto sea la transmisión fraccionada o parcial del monto de pago, es nulo. Artículo 33. El endoso tachado se considera no escrito. Artículo 34. El endoso se escribe al dorso de la letra de cambio o en una hoja 9 Decreto ley No. 341 Titulo III sección tercera articulo 67.1 Decreto ley No. 341 Titulo V sección primera artículo 142 10 anexa debidamente identificada, en caso de que por haberse realizado sucesivos endosos no exista espacio disponible al dorso de esta.”11 CONCLUSIÓN Ciertamente, en Colombia hay una mayor regulación de los títulos valores, de forma en que estos son ampliamente explicados en el código de comercio, dependiendo de su clasificación, así mismo el código explica en que caso aplica cada título y demás. Cuando se realiza una comparación con la legislación de cuba, se puede hallar que los títulos valores son mencionados en el código de comercio de forma muy simple y se manifiestan sobre los pagare, cheques y letra de cambio. Algo que a diferencia de Colombia los títulos valores solo se rigen a partir del aval y del endoso y así mismo que los títulos valores no hay una definición exacta por parte del endoso, lo que se sabe es que son una forma de circulación al igual que en Colombia. Pero a pesar de no estar regulados los títulos valores, cabe resaltar que la similitud entre el endoso que es practicado en cuba como en Colombia es igual, ya que circular entre los títulos valores a la orden, al igual que la letra de cambio y el cheque. 11 Decreto ley No. 341 BIBLIOGRAFÍA Consejo de estado de la república de Cuba (2016) De la letra de cambio, el pagare y el cheque. Decreto Ley No. 341 Gaceta Oficial de la República de Cuba (2015) Código de Comercio de Cuba. Recuperado de: http://www.gecomex.cu/uploads/descargas/doc-8460.pdf Núñez, A. 2017 Los títulos valores en Cuba, Universidad Central "Marta Abreu" de las Villas, Villa clara, Cuba. Pérez, Y. Ferro, I. (2009) Consideraciones sobre la regulación jurídica de la letra de cambio en Cuba. Recuperado de: https://www.eumed.net/cursecon/ecolat/cu/2009/pgfm.htm Presidente de la república de Colombia, (16 de junio de 1971) Decreto 410 de 1971, código de comercio de Colombia.
