latino01

LINGUA LATINA (E LATINO MEDIEVALE)
Prof. Giovanni Polara
Lez. 1 – Fonetica del latino
1 - Alfabeto Latino
Le lettere dell’alfabeto latino sono 24:
A a;
a; B b;
b; C c;
c; D d;
d; E e;
e; F f;
f; G g;
g; H h;
h;
I i;i; K k;
k; L l;l; M m;
m; N n;
n; O o;
o; P p;
p; Q q;
q;
R r;
r; S s;
s; T t;
t; U u;
u; V v;
v; X x;
x; Y y;
y; Z z.
z.
3 - Pronunzia dei dittonghi
I dittonghi sono:
ae,
ae, au,
au, eu,
eu, oe
(rari sono : ei,
ei, ui,
ui, yi)
yi)
ae ed oe si pronunziano e
(per es.
es. rosae “rose”
rose” si legge rose)
rose)
Ma poë
poëta “poeta”
poeta” si legge poé
poéta,
ta, come in italiano
2 - Pronunzia delle vocali
Le vocali (a
(a e i o u)
u) si pronunziano come in
italiano.
La y, di origine greca, si pronunzia
comunemente i
(per es.
es. lyra si legge lira)
lira)
4.1 - Pronunzia delle consonanti
Il gruppo ph si pronunzia f
(per es.
es. Philíppus
Phil ppus “Filippo”
Filippo” si legge Filíppus
Fil ppus )
Il gruppo ti+vocale si pronunzia zi
(per es. gratia “grazia”
grazia” si legge grazia)
grazia)
(la dieresi segnala che o ed e non formano dittongo).
4.2 - Pronunzia delle consonanti
5.1 - Grafia e pronunzia
Il gruppo ti+vocale si pronunzia invece come è
scritto se:
- La t è preceduta da s, t, x
(per es.
es. bestia “bestia”
bestia”, Vettius “Vettio”
Vettio” o
“Vezzio”
Vezzio”, Sextius “Sestio”
Sestio”);
GRAFIA
SCOLASTICA
- la sillaba ti è accentata
(per es.
es. in totí
totíus “di tutto”
tutto”);
- il gruppo è all’
all’interno di un nome greco
(per es.
es. Boeotia “Beozia”
Beozia” si legge Beó
Beótia).
tia).
ae
oe
y
v
vu
h-h-
PRONUNZIA
CLASSICA
ae
oe
ü
u
ˆ
uo
hˆ
muta
PRONUNZIA
ITALIANA
e
e
i
v
vu
muta
muta
Copyright © Università Telematica Internazionale UNINETTUNO
1
LINGUA LATINA (E LATINO MEDIEVALE)
Prof. Giovanni Polara
Lez. 1 – Fonetica del latino
5.2 - Grafia e pronunzia
GRAFIA
SCOLASTICA
ch
th
ph
ti+vocale
ce, ci
ge, gi
-gn-
PRONUNZIA
CLASSICA
k+h
t+h
p+h
ti
ke, ki
•
•
ge,
gi
•
•
gn (nn?)
5.3 - Grafia e pronunzia
PRONUNZIA
ITALIANA
k
t
f
zi
ce,
ˇ ci
ˇ
ge,
ˇ gi
ˇ
ñ
GRAFIA
SCOLASTICA
gngnquu
-s-nsns-ns
PRONUNZIA
CLASSICA
PRONUNZIA
ITALIANA
•
gn
(n?)
kuˆ o, ku
s
s
ns (s?)
ñ
kuu
ς
ns
ns
5.4 - Grafia e pronunzia
6.1 - La sillaba e la sua quantità
quantità
u = u semivocalica (it.
it. “uomo”
uomo”);
ˆ
g• = g velare (it
(it.. “gara”
gara”);
La sillaba è la più
più piccola unità
unità foneticamente
autonoma della lingua.
gˇ = g mediopalatale (it.
it. “gelo”
gelo”);
La quantità
quantità di una sillaba è il tempo impiegato
ad emetterne il suono.
kuˆ = qu labiovelare (it.
it. “quadro”
quadro”);
cˇ = c mediopalatale schiacciata (it
(it.. “cena”
cena”);
ñ = n mediopalatale (it.
it. “segno”
segno”);
ς = s sonora (it
(it.. “rosa”
rosa”).
I Latini sentivano la differenza tra :
sillabe brevi (segnalate da
)
sillabe lunghe (segnalate da
)
˘
6.2 - La sillaba e la sua quantità
quantità
7.1 - La divisione in sillabe
La sillaba aperta con vocale breve è breve
Quando due vocali formano un dittongo,
non si dividono e la sillaba è sempre lunga
(per es.
es. poepoe-na)
na)
(mama-re , feˇ -ro)
ro).
La sillaba aperta con vocale lunga è lunga
(dada-co)
co).
Le sillabe chiuse sono tutte lunghe.
Quando una vocale è seguita da una sola
consonante, questa appartiene alla sillaba
seguente
(per es.
es. mama-ter)
ter)
Copyright © Università Telematica Internazionale UNINETTUNO
2
LINGUA LATINA (E LATINO MEDIEVALE)
Prof. Giovanni Polara
Lez. 1 – Fonetica del latino
7.2 - La divisione in sillabe
8.1 - L’accento
Quando una vocale è seguita da una o più
più
consonanti, queste si dividono tra le due
sillabe
(per es.
es. concon-sul)
sul)
L’accento tonico va sulla penultima o sulla
terzultima sillaba.
Quando una vocale è seguita da gruppi di
consonanti, formati da
b, p, c, g, d, t + l o r
(per es.
es. frafra-tres)
tres)
8.2 - L’accento
Non va mai sull’
sull’ultima sillaba
(legge della baritonè
baritonèsi)
si
Nelle parole di due sillabe (bisillabi) l’
l’accento
va sempre sulla prima sillaba
(per es.
es. máter)
ter)
a) - Esercizio di lettura
Nelle parole di tre o più
più sillabe (polisillabi):
- L’accento non va mai oltre la terzultima
sillaba
(legge del trisillabismo)
trisillabismo)
- L’accento va sulla penultima sillaba se questa è
lunga
(per
per es.
es. audí
audíre)
re)
- L’accento va sulla terzultima sillaba se la
penultima è breve
(per
per es.
es. dóminus
ˇ
“padrone”
padrone”)
(legge
legge della penultima)
penultima
Hannibal consistere signa iussit; Gallisque ad
visenda loca praemissis, postquam comperit
transitum ea non esse, castra inter confragosa
omnia praeruptaque quam extentissima potest
valle locat.
Livio, Ab urbe condita,
condita, XXI, 32
b) - Esercizio di lettura
Hanni
Hannˇibal consiste
consisteˇre signa iussit;
iussit; Gallisque ad
visenda loca praemissis,
praemissis, postquam compe
compeˇrit
transi
transˇitum ea non esse, castra inter confrago
confragˇosa
omnia praerupta
praeruptˇaque quam extentissi
extentissˇima potest
valle locat.
locat.
Livio, Ab urbe condita,
condita, XXI, 32
Copyright © Università Telematica Internazionale UNINETTUNO
3