GERENCIA COMPLEJO BARRANCABERMEJA INSTRUCTIVO PARA OTORGAR PERMISO DE TRABAJO PARA “HOT TAP” EN LÍNEAS Y TANQUES DE PROCESOS Versión: 01 PSD-00-IN-012 Fecha Rev: 15-Oct-2003 Página 1 de 7 RELACION DE REVISIONES VERSIÓN 01 ELABORÓ DESCRIPCIÓN Instructivo para otorgar permiso de trabajo para “HOT TAP” en líneas y tanques de procesos REVISO Alba Mireya Sandoval Estupiñán Luis Laverde Departamento HSEQ - GCB Coord. Refinación de Fondos - GCB PAO y/o PDE FECHA 2003-10-15 APROBO Eliécer Sánchez Silva Gerente de Producción GCB GERENCIA COMPLEJO BARRANCABERMEJA INSTRUCTIVO PARA OTORGAR PERMISO DE TRABAJO PARA “HOT TAP” EN LÍNEAS Y TANQUES DE PROCESOS Versión: 01 Fecha Rev: 15-Oct-2003 PSD-00-IN-012 Página 2 de 7 TABLA DE CONTENIDO 1. OBJETO ......................................................................................................................................... 3 2. ALCANCE ....................................................................................................................................... 3 3. GLOSARIO DE TERMINOS ........................................................................................................... 3 4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ............................................................................................... 3 5. CONDICIONES GENERALES ....................................................................................................... 3 6. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO ........................................................................................................ 4 7. DESARROLLO ............................................................................................................................... 4 7.1. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS ............................................................................................... 5 7.2. CONTROLES Y ESTÁNDARES EN LA PLANEACIÓN DEL TRABAJO ...................................... 5 7.3. SOLDADURA Y PERFORACIÓN SOBRE LA LÍNEA VIVA ......................................................... 6 7.4. PRECAUCIONES ESPECIALES PARA HOP TAP EN TANQUES .................................................. 6 GERENCIA COMPLEJO BARRANCABERMEJA INSTRUCTIVO PARA OTORGAR PERMISO DE TRABAJO PARA “HOT TAP” EN LÍNEAS Y TANQUES DE PROCESOS Versión: 01 Fecha Rev: 15-Oct-2003 PSD-00-IN-012 Página 3 de 7 1. OBJETO Establecer las directrices para expedir adecuadamente los permisos de trabajo para la realización de Hot Tap en líneas y tanques de proceso en operación. 2. ALCANCE Aplica para todas las actividades en la Gerencia Complejo Barrancabermeja (GCB) que involucren soldadura o perforación con taladro sobre la pared de la tubería o tanques de proceso, que se encuentre en operación. 3. GLOSARIO DE TERMINOS Hot Tap: Procedimiento mediante el cual se instala a un equipo o línea de proceso una tubería o un accesorio sin interrumpir el servicio a que están sometidos. Alivios de esfuerzo: Proceso de tratamiento térmico mediante el cual se eliminan esfuerzos residuales en los metales, los cuales han sido producidos durante un proceso de soldadura o por trabajo mecánico en frío Laminaciones: Defectos de los materiales metálicos originados durante el proceso de fabricación de los mismos y que consisten en separaciones internas del material generalmente alineadas paralelamente a la superficie del mismo y que son producto de impurezas y escoria que quedan atrapadas en el material. Ruana: Lámina en forma circular instalada como refuerzo alrededor de una conexión o boquilla de un equipo o línea con el propósito de compensar el material retirado para la instalación de la conexión. 4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA Manual de permisos de trabajo de la Vicepresidencia de Refinación y Mercadeo (VRM). Norma de mantenimiento general (NMG – 005). Control de cambios (VRM-P-002) Procedimiento técnico para realizar HOT TAP (xxx) 5. CONDICIONES GENERALES Antes de autorizar un trabajo de HOT TAP se debe haber analizado todas las posibilidades para realizar la conexión en condiciones normales GERENCIA COMPLEJO BARRANCABERMEJA INSTRUCTIVO PARA OTORGAR PERMISO DE TRABAJO PARA “HOT TAP” EN LÍNEAS Y TANQUES DE PROCESOS Versión: 01 Fecha Rev: 15-Oct-2003 PSD-00-IN-012 Página 4 de 7 Antes de emitir un permiso para realizar HOT TA. Es requisito haber efectuado el proceso de CONTROL DE CAMBIO Cualquier trabajo de hot tap debe estar cubierto por un permiso de trabajo y su respectivo certificado de apoyo, autorizados según se define en la tabla No.2 del manual de permisos de trabajo de la Vicepresidencia de Refinación y Mercadeo. Este permiso debe limitar el trabajo a un sitio específico de una línea o tanque, después de haber tomado toda clase de precauciones como: Espesores de la metalurgia, flujo circulante, nivel de líquido en el tanque. Todo trabajo que implique soldadura o perforación con taladro sobre un equipo o línea que se encuentre en operación o presionado, será considerado como Hot Tap. Tal es el caso de soldadura de boquillas, Refuerzos, camisas, “couping” o soporte No se deben realizarse trabajos de hot tap durante las horas nocturnas (6 PM. - 6 AM). En caso de ser indispensable, el coordinador del área debe estar presente. En el A.T.S se debe definir que personas adicionales deben estar durante la realización del trabajo. Solo Metalistas, Soldadores y mecánicos certificados podrán realizar esta clase de trabajos y el Supervisor de Mantenimiento encargado de la ejecución del trabajo deberá asegurarse que se cumplan todas las normas de seguridad y los procedimientos establecidos por el ingeniero de confiabilidad del área. No se harán conexiones tipo "Hot - Tap" en tanques o tuberías de aleaciones que se endurezcan a altas temperaturas (aleaciones al Cromo - Níquel) en líneas con alivios de esfuerzos (usadas para soda cáustica, MEA, DEA, etc.), en líneas que tengan revestimientos internos, ya sea de cemento, plástico, metálico u otro; igualmente no se efectuarán cerca a conexiones roscadas o embridadas a distancias tan cortas que puedan afectar a ésta, de acuerdo con normas de diseños y según recomendación del ingeniero de confiabilidad. No se hará este tipo de conexión (Hot - Tap) en líneas que manejan aire comprimido; pues generalmente éste arrastra aceite de lubricación del equipo compresor y se crea el riesgo de explosión o combustión interna al calentarse por efectos de la soldadura o perforación. No se acepta realizar HOT TAP en líneas que contengan LPG, H2 o H2S La válvula a utilizar para la instalación de la maquina de “HOT - TAP” debe ser sometida a prueba de presión por el taller de válvulas para garantizar su hermeticidad 6. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO No aplica 7. DESARROLLO GERENCIA COMPLEJO BARRANCABERMEJA INSTRUCTIVO PARA OTORGAR PERMISO DE TRABAJO PARA “HOT TAP” EN LÍNEAS Y TANQUES DE PROCESOS Versión: 01 Fecha Rev: 15-Oct-2003 PSD-00-IN-012 Página 5 de 7 7.1. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Escape de producto por rotura de la línea o tanque Presionamiento de la línea por evaporación del producto Explosión o incendio por presencia de gases inflamables Personas atrapadas en caso de accidente 7.2. CONTROLES Y ESTÁNDARES EN LA PLANEACIÓN DEL TRABAJO El ingeniero de confiabilidad deberá inspeccionar visualmente, medir los espesores de la tubería o lámina del tanque, realizar prueba de ultrasonido para buscar laminaciones y/o cualquier otro tipo de discontinuidades en el material, demarcar el área exacta sobre la cual se podrá ejecutar la soldadura y la perforación o Hot Tap correspondiente. Una vez determinada y demarcada el área, expedirá la recomendación respectiva anotando los valores máximos y mínimos de los espesores. Ésta recomendación deberá adjuntarse al permiso de trabajo El ingeniero de proceso deberá especificar el tipo, temperatura y presión del fluido presente en el sistema. Ésta información se debe anotar en la sección D del formato de permiso de trabajo Para líneas o tanques que trabajan a temperaturas de 40 °F o menos o por encima de 600 °F, el ingeniero de confiabilidad expedirá un visto bueno para hacer este tipo de trabajo (Hot Tap). La máquina de perforar debe estar en buenas condiciones mecánicas, el supervisor de mecánica será el responsable de garantizar el buen funcionamiento y haber probado la maquina antes de usarla. Debe cumplirse y aplicarse todas y cada una de las regulaciones exigidas para un trabajo en caliente. El ATS y el plan de escape serán discutidos con todo el personal involucrado en el trabajo Se deberá tener vigilancia especial durante la ejecución del trabajo y tener establecido, entre Operaciones y Mantenimiento, un plan de contingencia en caso de emergencia durante el desarrollo del trabajo, que contemple como mínimo: Plan de escape para el personal involucrado en el trabajo. Equipo de contra incendio apropiado y en buen estado (Monitores, suministro de agua, equipo de suministro de espuma al tanque, extintores de químico seco, etc.). Verificar el buen estado del muro de contención (talud) del tanque. Comunicación entre el ejecutor y operaciones Suspensión del trabajo en caso de fallar el flujo por la línea Acciones a seguir en caso de un incendio en el sitio. GERENCIA COMPLEJO BARRANCABERMEJA Versión: 01 INSTRUCTIVO PARA OTORGAR PERMISO DE TRABAJO PARA “HOT TAP” EN LÍNEAS Y TANQUES DE PROCESOS Fecha Rev: 15-Oct-2003 PSD-00-IN-012 Página 6 de 7 7.3. SOLDADURA Y PERFORACIÓN SOBRE LA LÍNEA VIVA Deberá garantizarse el flujo o circulación de producto por la línea objeto del trabajo, tanto para la soldadura de la ruana y boquilla como para el corte con la broca para garantizar la disipación del calor producido por la soldadura o al menos que la línea esté llena con un fluido para que permita la expansión térmica del producto contenido en la línea. Después de soldada la silla o boquilla para la conexión, se deberá hacer una prueba hidrostática para probar la soldadura. Esta prueba se hará a una presión equivalente a 150% de la presión normal de trabajo de la línea o tanque. Esta prueba será recibida en conjunto por el ingeniero de confiabilidad y por el supervisor de operaciones del área a la que pertenece el equipo 7.4. PRECAUCIONES ESPECIALES PARA HOP TAP EN TANQUES En tanques deberá garantizarse como mínimo un (1) metro de nivel de producto por encima del área donde se realizará el Hot - Tap. Debe medirse el nivel de producto antes de realizar el Hot - Tap. Ninguna bomba debe estar succionando o descargando producto en el tanque mientras se efectúa el "Hot - Tap". Para esto se debe asegurar que todas las válvulas de entrada o salida del tanque estén cerradas, bloqueadas o inhabilitadas. Los mezcladores (mixer) y los quemadores de los serpentines de calentamiento del tanque deben estar apagados, durante la ejecución del Hot – Tap. 8. CONTINGENCIA. 9. BIBLIOGRAFÍA. 10. ANEXOS No. 1. 2. 3. 4. Título