Page 1 of 2 Ruben Perez From: Ruben Perez Sent: Tuesday, November 16, 2010 12:49 PM To: efrenroga@hotmail.com Cc: Ruben Perez Subject: perforacion pon espuma Importance: High Attachments: Soda_Ash_Sp.pdf; QUIK-FOAM_Sp.pdf; QUIK-TROL GOLD Spanish.pdf; image001.emz • Espuma- Dura • • • • • • Mezcla de Aire-Espuma-Polímero Fomenta la reducción de volúmen de Aire y mejora la capacidad de levantamiento. Permite Perforar en formaciones Sensibles/Inestables ( Zonas suaves,Boleos, etc..) Mejora la estabilidad en el Barreno Permite seguir perforando en presencia de incrementos de agua dentro de la formación. La Mezcla es compatible con martillos. Mezcla Típica para Stiff-Foam • Soda Ash - 1.0 – 2.0 lb/100 gallons Para estabilizar el p.H rango de 8 a 10 • PAC Polímero (quik trol gold) – • • Transfiera la mezcla arriba mencionada al tanque de inyección final. Agente Espumante 1 – 4 quarts/100 gallons 11/19/2010 - 0.5 – 2.0 quarts/100 gallons 0.25% - 1% Por volúmen Page 2 of 2 • • El agente espumante deberá de ser agregado al tanque de inyección final nunca antes al tanque de mezclado inicial Una vez que el agente espumante es agregado simplemente muévalo con una pala para dispersarlo. Efren Te anexo las fichas técnicas , de los productos. Las fichas técnicas traen el Tratamiento recomendado. Saludos y estamos a la orden. saludos APLICACIÓN DE QUIK TROL GOLD Se dispersa e hidrata eficazmente con poca agitación Proporciona control de filtrado en fluidos de perforación a base de agua Promueve estabilidad del pozo en formaciones sensibles al agua Minimiza la torsion rotatoria y la presión de circulación Mejora la limpieza de pozo y la recuperación de núcleos Aumenta las propiedades de la espuma para mejorar el tansporte de recortes en perforación con aire o espuma Ing.Ruben Perez Castillo Field Sales Representative Baroid Industrial Drilling Products Halliburton Office: (01) 614-483-52 68 Cellular: 045- 614 -14 20 293 ruben.perez@halliburton.com Sitio Web. http://www.baroididp.com 11/19/2010
