Producción industrial de ácidos orgánicos Resumen Durante la última década ha habido una creciente presión social, ambiental (legislaciones ambientales) y empresarial (menor costo) para desarrollar métodos alternativos a la síntesis química que produce la gran mayoría de compuestos orgánicos del mundo. Aquí describimos el desarrollo de alternativas biotecnológicas para la síntesis de ácido ascórbico, ácido glutámico, ácido cítrico y salicílico por microorganismos y procesos químicos de forma industrial. Como la ruta biosintética para la obtención del ácido glutámico es muy conocida, generalmente, se utilizan cepas comerciales mutantes en el ciclo de los ácidos tricarboxílicos, con un bloqueo en la α-cetoglutarato deshidrogenasa, lo cual permite la acumulación de ácido glutámico. La producción y excreción del exceso del ácido glutámico depende de la permeabilidad de la célula, por ello las cepas de uso comercial son bacterias seleccionadas. La síntesis química del ácido L-ascórbico (L-AA) es un procedimiento caro y complicado que conlleva muchos pasos químicos que parten de la D-glucosa, y un único paso enzimático que implica a la enzima sorbitol-deshidrogenasa. Gracias a la tecnología de ADN recombinante, ha sido posible aislar el gen de la 2,5-DKG-reductasa en la especie Corynebacterium y expresarlo en Erwinia berbicola. Las células de Erwinia transformadas son capaces de convertir directamente la glucosa en ácido 2-KLG. En el caso de las microalgas, se da la fermentación en una etapa utilizando Chlorella pyrenoidosa. Pero utilizando la microalga Prototheca moriformis se consiguió la acumulación de L-AA en el medio de fermentación. El proceso general de obtención de ácido cítrico mediante fermentaciones es llevado a cabo por Aspergillus niger. Actualmente se utiliza ampliamente el cultivo en superficie, lo que exige un control extremado de la concentración de iones Mn2+ y una alta concentración de oxigeno disuelto y también, es esencial mantener el pH por debajo de 2.0. También se comercializó un proceso de cultivo sumergido con levaduras del genero Candida y más adelante se estudiaron otros métodos más eficientes de producción con la cepa Yarrowia, que es capaz de utilizar las n-parafinas y los ácidos grasos como fuentes de carbono. El ácido salicílico se emplea en varios tratamientos médicos siendo su principal uso la producción de Aspirina®. La producción industrial de ácido acetilsalicílico se lleva a cabo mediante síntesis química empleando compuestos como el fenol. El modo de operación es principalmente discontinuo, alcanzando el rendimiento de la reacción valores del 90% aproximadamente. 1 Producción industrial de ácidos orgánicos Introducción La producción microbiana de ácidos orgánicos es un método prometedor para la obtención de sustancias de interés comercial que está desplazando paulatinamente los métodos de síntesis química. Aún así, hay algunos procesos químicos de producción de ácidos orgánicos que continúan utilizándose en la industria, como el caso del ácido salicílico y ácido acetilsalicílico. La ventaja de usar microorganismos para la producción industrial o combinar su uso con procesos químicos de síntesis, es principalmente la habilidad de sintetizar enantiómeros específicos, por su crecimiento a gran escala y la separación fácil de productos y substratos, además, la gran diversidad metabólica permite su aplicación como productores de metabolitos primarios y secundarios. El hecho de conocer en profundidad los procesos biológicos y fisiológicos de la producción microbiana ha hecho viable la producción a gran escala de ácidos orgánicos.Se ha conseguido aumentar los rendimientos de los microorganismos aplicados en la industria mediante la obtención de mutantes (técnicas de mutagénesis, recombinación genética, fusión de protoplastos), el empleo de tecnología de DNA recombinante (introducción de enzimas claves para la utilización de nuevos sustratos, etc), el diseño y selección de medios de cultivo y fermentadores que maximicen la producción, disminuyan los costes o faciliten la recuperación de productos, el diseño y selección de las condiciones y sistemas de cultivo mas convenientes. Producción de ácido glutámico El ácido glutámico El ácido glutámico es uno de los aminoácidos más importantes, tanto por su abundancia en la composición de las proteínas (6.3%), como por su papel en el intercambio de energía entre los tejidos y el crecimiento celular (Alberts B. et al. 2002). Aislado del gluten de trigo por H. Ritthausen en 1866, este aminoácido, o su forma ionizada, el glutamato (abreviado Glu o E), pertenece al grupo de los llamados aminoácidos ácidos, o con carga negativa a pH fisiológico, debido a que presenta un segundo grupo carboxilo en su cadena lateral (como se observa en la ilustración) (Anfinsen, C.B. 1992). 2 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 1. Estructura del ácido glutámico, conformación plana y tridimensional. En 1908 Ikeda descubrió que este compuesto era el responsable de la potenciación del sabor en sopas y alimentos derivados del alga Laminaria japonica, utilizada en la cocina Japonesa. Es por ello, que hoy día se conoce su propiedad de proporcionar un sabor peculiar denominado “umami”, considerado como “el quinto sabor”. En la industria alimentaria, el ácido glutámico se utiliza como potenciador del sabor en sazones y condimentos en forma de glutamato monosódico (MGS o E621) (Kirimura J. et al. 1969). Además de intervenir en reacciones de transaminación y en la síntesis de diferentes aminoácidos como la prolina, hidroxiprolina, ornitina y arginina, el ácido glutámico es el neurotransmisor excitatorio por excelencia de la corteza cerebral humana. Normalmente, funciona como mensajero químico en la sinapsis neuronal, pero por encima de unos niveles críticos, el glutamato puede convertirse en un tóxico para el sistema nervioso, provocando su degeneración y muerte, por lo que se le clasifica como excitotoxina (Palucha A. et al. 2005). En los últimos 30 años, el uso de esta excitotoxina en la alimentación ha suscitado mucha controversia a raíz de diversos artículos científicos sobre el papel de esta sustancia en la patogénesis y la patología de muchas enfermedades del sistema nervioso central (SNC) y otras enfermedades agudas y crónicas. En 1968, se describieron las reacciones agudas que pueden darse poco después de ingerir alimentos que contengan glutamato (dolores de cabeza, debilidad, entumecimiento, palpitaciones, asma, problemas de sueño, dolores abdominales, calambres, hormigueo, opresión en el pecho, etc.), es decir, lo que se denominó el “síndrome de restaurante chino” (Rejane G. et al. 2002). A pesar de los numerosos estudios que han demostrado la toxicidad del glutamato, la legislación española permite hasta 10g/Kg de E-621 (glutamato sódico) solo o en combinación con otros aditivos como el E-620 o del E-622 al E625, en su función de aditivo alimentario general 3 Producción industrial de ácidos orgánicos (salvo en alimentos para lactantes y niños de corta edad), mientras que en los condimentos y aderezos se permite la dosis máxima de quantum satis, es decir, un nivel máximo no especificado (BOE, 22/01/1986). Ruta biosintética del ácido glutámico Los aminoácidos podemos clasificarlos en esenciales, que son aquellos que no somos capaces de sintetizar metabolitamente y que tenemos que incorporarlos en nuestra dieta, y los no esenciales, que son aquellos que sí podemos sintetizar. Los aminoácidos no esenciales se sintetizan a partir de precursores que derivan de distintas rutas metabólicas, entre las que destacan: Ruta metabólica Precursor de aminoácido Glucólisis 3-Fosfoglicerato Fosfoenolpiruvato Piruvato Ciclo de Krebs Oxalacetato α-Cetoglutarato. Pentosas-fosfato Ribosa-5-fosfato El ácido glutámico, o glutamato, es un aminoácido no esencial, que deriva directamente de un intermediario del ciclo de Krebs, concretamente el α-cetoglutarato. Esta conversión es posible principalmente gracias a la acción de enzimas como la Glutamato deshidrogenasa, capaz de catalizar la reacción: α-cetoglutarato + NH4+ + NADPH + H+ glutamato + NADP+ Y en menor medida por otras enzimas como la Glutamato sintasa, que usa la glutamina como donadora del grupo amonio: α-cetoglutarato + glutamina + NADPH + H+ 2 glutamato + NADP+ O la Carbamilfosfato sintetasa, que lo sintetiza de forma indirecta: HCO3- + glutamina + 2 ATP carbamil fosfato + glutamato + 2 ADP + Pi Gracias a estas tres enzimas, podemos obtener anabólicamente el ácido glutámico o su forma ionizada, el glutamato (Stryer, 2003). 4 Producción industrial de ácidos orgánicos En condiciones óptimas para la producción de glutamato a partir de glucosa, predomina la ruta de Embden-Meyerhof-Parnas o Glucólisis que dirige los precursores del carbono hacia el ciclo del ácido cítrico o ciclo de Krebs. El NADPH + H+ formado en la descarboxilación oxidativa del isocitrato a α-cetoglutarato suministra el cofactor reducido, que, junto con el NH3, se necesita para la conversión de α-cetoglutarato a glutamato por la acción de la glutamato deshidrogenasa (Lehninger, 2005). Imagen 2. Desvío de los productos de la glucólisis al ciclo de Krebs. Las cepas productoras de ácido glutámico comercial carecen del enzima α-cetoglutarato deshidrogenasa del ciclo del ácido cítrico y por consiguiente, en ausencia de iones NH4+ aunque con suficiente oxígeno, el ácido α-cetoglutárico se acumula (Lehninger, 2005). Los compuestos intermedios del ciclo de Krebs, necesarios para el aprovisionamiento del oxalacetato que interviene en la reacción de condensación de las citrato sintetasa y otras reacciones celulares, provienen de reacciones anapleróticas, como el paso de fosfoenolpiruvato con la adicción de CO2 a oxalacetato. Por otra parte, los compuestos intermedios del ciclo de Krebs pueden provenir del ciclo del glioxilato. Estequiométricamente a partir de 1.4 moles de glucosa se obtiene 1 mol de glutamato mediante el ciclo del glioxilato, mientras que la ruta que implica la fijación del dióxido de carbono bajo la acción de la fosfoenolpiruvato carboxilasa es más eficaz y produce 2 moles de glutamato por 1 mol de glucosa (Lehninger, 2005). 5 Producción industrial de ácidos orgánicos Es por ello, que con el objeto de incrementar la eficacia de la conversión se han introducido en la producción algunos mutantes que tienen niveles bajos del enzima isocitrato liasa del ciclo del glioxilato. En el esquema adjunto se muestra la vía metabólica seguida para la producción de glutamato a partir de glucosa, destacando las enzimas clave en el proceso (Lehninger, 2005). Glucosa Glucosa PEP carboxilasa Fosfoenolpiruvato Fosfoenolpiruvato CO CO22 Piruvato Piruvato Acetil-CoA Citrato Citrato NH NH33 Oxalacetato Oxalacetato Isocitrato liasa Isocitrato Isocitrato Glioxilato Glioxilato -cetoglutarato -cetoglutarato NADP+ NADP+ Malato Malato Succinato Succinato NADPH NADPH++HH Glutamato Glutamato Glutamato deshidrogenasa Producción Industrial del ácido glutámico En 1909, Saburosuke Suzuki and Ikeda llevaron a cabo por primera vez la producción industrial de L-glutamato monosódico (MSG). El primer proceso de producción industrial consistió en la extracción de glutamato a partir de proteínas vegetales, las cuales eran tratadas con ácido hidroclorídrico para romper los enlaces peptídicos. El ácido L-glutamico era entonces aislado desde este material y purificado como MSG. Esta producción inicial de MSG estaba limitada debido a los problemas técnicos que presentaba el método para ser desarrollado a gran escala (Sano C., 2009). Extracción de tejidos vegetales La proteína vegetal hidrolizada (PVH) es fuente de glutamato procesado en la que hay concentraciones altas de dicho compuesto. Las proteínas hidrolizadas que se utilizan para realzar el sabor se preparan utilizando ácidos o enzimas que permiten digerir químicamente la harina de soja, el gluten de trigo, las cepas comestibles de levadura, etc. Este proceso, que consiste en hervir productos vegetales en un recipiente lleno de ácido sulfúrico durante varias horas, para luego neutralizar el ácido con sosa cáustica, descompone las proteínas en sus aminoácidos constituyentes. Así se obtiene un fango de color marrón que se recoge y se deja secar. El producto final es un polvo 6 Producción industrial de ácidos orgánicos marrón con altas concentraciones de glutamato. Además, igual que el glutamato obtenido por fermentación, la PVH contiene las mismas sustancias cancerígenas que este tipo de glutamato, así como las formas D y L de esta sustancia (Sano C., 2009). Mejoras en la producción del ácido glutámico no aparecieron hasta los años 50s. Una de estas mejoras consistía en la síntesis química directa, que fue utilizada para la producción de MSG desde 1962 hasta 1973 (Sano C., 2009). Síntesis química El acrilonitrilo se forma catalíticamente con CO/H2 y en presencia de [Co(CO)4]2, para dar un aldehído que mediante la reacción de Strecker, en presencia de ácido cianhídrico y amoniaco, se transforma en el dinitrilo del ácido glutámico. En medio básico se obtiene la mezcla racémica del ácido glutámico, que contiene los isómeros D y L: H2C=CH-CN OHC-CH2-CH2-CN NC-CH(NH2)-CH2-CH2-CN ácido D,L-Glutámico La separación de la mezcla racémica se consigue favoreciendo la cristalización de ácido Lglutámico a partir de la disolución sobresaturada de la mezcla de isómeros mediante siembra con el derivado L (Sano C., 2009). Es importante hacer mención a la estereoisomería del producto obtenido. El glutamato natural, que se encuentra en el organismo humano y en los productos vegetales y animales, es el ácido Lglutámico. El glutamato procesado obtenido por procesos industriales diferentes a la fermentación no contiene solamente ácido L-glutámico, sino también su isómero el ácido D-glutámico, cuya estructura difiere químicamente. Las enzimas digestivas que metabolizan el ácido L-glutámico no reconocen el ácido D-glutámico, dado que se trata de una sustancia extraña para el organismo. El glutamato procesado siempre contiene cantidades iguales de ácido L-glutámico y ácido Dglutámico, además de otras sustancias cancerígenas como el ácido piroglutámico, el monocloro y el dicloro propanol y las aminas heterocíclicas. Para eliminar el isómero D, tendríamos que realizar técnicas de resolución de la mezcla racémica de los isómeros (Sano C., 2009). En 1956 se desarrolló un método de fermentación para la producción del ácido glutámico. Las ventajas de la fermentación (reducción de los costes de producción, reducción del impacto medioambiental, etc.) eran lo suficientemente buenas como para hacer que todos los fabricantes de glutamato adoptaran el nuevo método. Hoy en día, la producción mundial total de MSG mediante fermentación es de unos 2 millones de toneladas anuales (2 billones Kg/año), (Sano C., 2009). 7 Producción industrial de ácidos orgánicos Fermentación Industrial De todos los procesos de producción de aminoácidos, el del ácido L-glutámico es probablemente el más importante en términos cuantitativos. En el esquema, observamos un diagrama de flujo del proceso de producción industrial que a continuación detallaremos. El primer paso en la producción industrial de ácido glutámico es la preparación del medio de cultivo, que va a estar formado principalmente por melazas, producto líquido espeso derivado de la caña de azúcar y en menor medida de la remolacha azucarera, obtenido del residuo restante en las cubas de extracción de los azúcares. Para ello, en fermentadores a escala industrial (tanques reactores de 450 m 3 de acero inoxidable con agitación) se mezcla las melazas con amoniaco para formar un caldo o extracto que será fermentado aeróbicamente durante 30-40 horas a una temperatura de 30-37° C (dependiendo del microorganismo utilizado). Este proceso, con generalmente una configuración productiva en lote, es realizado para cultivar bacterias capaces de convertir el carbono presente en la melaza en glutamina necesaria para la producción de ácido glutámico (Tsao J.H. et al. 1991). Se conocen numerosos microorganismos capaces de producirlo a partir de diferentes fuentes de carbono, entre los más importantes se encuentran: Arthrobacter globiformis (Veldkamp H. et al. 1963). Brevibacterium sp. (K. Madhavan Nampoothiri, 1996). Corynecabterium glutamicum (Delaunay S. et al. 2002). En todos los casos se alcanzan concentraciones de 100 g/l o superiores, lo que supone un rendimiento de producción del 48.6% y una conversión de ácido glutámico a glutamato monosódico del 92% aproximadamente. 8 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 3: Diagrama esquemático del sistema de fermentación A partir de este diagrama general de la fermentación, iremos detallando los componentes necesarios para alcanzar un rendimiento adecuado en la producción de ácido glutámico por este procedimiento (Tsao J.H. et al. 1991). La fuente de nitrógeno (sales amónicas, urea o amonio) es añadida lentamente para evitar la inhibición de la producción de L-glutamato. La concentración de los iones amonio debe mantenerse a un nivel bajo en el medio, puesto que las concentraciones altas son perjudiciales para el crecimiento celular y la formación de producto. El pH es mantenido de 7-8 por la adicción de tampones básicos, de otra manera el pH progresivamente iría cayendo conforme el ácido glutámico fuera secretado y el ión amonio asimilado. Para evitarlo se añade amoniaco gaseoso con objeto de controlar simultáneamente el nivel de nitrógeno del medio y mantener un pH estable. Aparte de las fuentes de C y N, el medio de fermentación debe contener sales inorgánicas, que proporcionan Mg+2, Mn+3, PO4-3 y K+, y por último, niveles limitantes de biotina (Tsao J.H. et al. 1991). Todas las cepas productoras de ácido glutámico necesitan para su crecimiento biotina que es una coenzima esencial en la síntesis de ácidos grasos. La acumulación del aminoácido en cuestión es máxima a una concentración de biotina crítica de 0.5 μg/g de células (secas), que es subóptima para un crecimiento máximo. La biotina es un cofactor de la acetil CoA carboxilasa, primer enzima en la ruta biosintética del ácido oleico (C18:1, insaturado) y su posterior incorporación a los fosfolípidos. Si la bacteria crece en altas concentraciones de biotina, se aumenta la síntesis de ácido oleico y se tiene un alto contenido de fosfolípidos en la membrana celular. El alto contenido de 9 Producción industrial de ácidos orgánicos fosfolípidos impide la excreción del ácido glutámico originando que la síntesis intracelular se detenga por retroinhibición. Si la cepa crece en un medio deficiente en biotina se reduce la síntesis de fosfolípidos y la membrana se daña llevando a una relación diferente entre ácidos grasos saturados y no saturados. En estas condiciones el ácido glutámico intracelular se excreta fácilmente (Tsao J.H. et al. 1991). La fuente de carbono preferida son los carbohidratos, preferiblemente glucosa o sacarosa, pero en la actualidad se está optando por los tallos o melazas de remolachas. Cuando se utiliza esta fuente de carbono, el medio requiere modificaciones como la de los niveles de biotina, que tienden a ser demasiados altos. Esto puede arreglarse por la adicción de ácidos grasos saturados, penicilina o surfactantes con los que se ayuda a secretar el producto. Los ácidos grasos saturados de 16 y 18 átomos de carbono inhiben la acetil CoA carboxilasa. Los fosfolípidos regulan la permeabilidad de la célula al glutamato y las concentraciones subóptimas de biotina o los ácidos grasos de fosfolípidos en la célula, y por tanto aumentan la permeabilidad de la célula al glutamato. La penicilina inhibe la síntesis de las paredes bacterianas y la acumulación intensificada de glutamato. Se cree que esto se produce porque las células se hinchan y las paredes se debilitan, dañando la barrera de permeabilidad de la membrana celular. Morfológica y fisiológicamente todas las cepas usadas son muy parecidas a C. glutamicum, es decir, son gram-positivas que no esporulan y que no tienen motilidad. Todos los productores de ácido glutámico requieren de biotina, y carecen o tienen poca actividad de la enzima α-cetoglutarato deshidrogenasa y una alta actividad de glutamato deshidrogenasa. Se puede usar, las células en solución, si se usan medios viscosos como las melazas, o inmovilizada en poliacrilamida si se usan medios, menos viscosos como soluciones de azúcares. La ruta biosintética para la obtención del ácido glutámico es muy conocida. Usando glucosa como fuente de carbono, se usa la ruta Embden-Meyerhof-Parnas y el ciclo pentosa-fosfato, canalizándolos al ciclo de los ácidos tricarboxílicos. Generalmente, se utilizan cepas comerciales mutantes en este último ciclo, con un bloqueo en la α-cetoglutarato deshidrogenasa, lo cual permite la acumulación de ácido glutámico. La estequiometría de la reacción con base en glucosa es de 1 mol de aminoácido por 1.4 mol de glucosa. 10 Producción industrial de ácidos orgánicos La producción y excreción del exceso del ácido glutámico depende de la permeabilidad de la célula, por ello las cepas de uso comercial son bacterias seleccionadas a través de los siguientes mecanismos: Deficiencia de biotina. Deficiencia de ácido oleico en auxótrofos de ácido oleico. A través de la adicción de ácidos grasos saturados. A través de la adicción de penicilina. Deficiencia de glicerol en auxótrofos de glicerol. Imagen 4: Estimación de la concentración de ácido glutámico En la gráfica se observa como se logra alcanzar concentraciones de más de 50 Kg/m 3 de ácido glutámico tras 20 horas de fermentación, esto se puede extender a cualquiera de las cepas anteriormente citadas (Tsao J.H. et al. 1991). Una vez fermentado, el caldo concentrado es acidificado para producir ácido glutámico en forma de cristales. Este proceso es realizado por medio de la bajada del pH hasta su punto isoeléctrico (pI 3.2) añadiendo ácido clorhídrico a través de una serie de tanques de enfriamiento diseñados para reducir gradualmente la temperatura y el pH del caldo. Posteriormente, este caldo concentrado en ácido glutámico cristalizado es neutralizado añadiendo cenizas de sosa (hidróxido de sodio, NaOH) para producir glutamato monosódico (MSG) de forma cruda. La solución de MSG será refinada y decolorizada para luego ser transferida a un evaporador donde será concentrada para la última etapa. La etapa final consiste en centrifugar los cristales de MSG para la eliminación total del agua. Por último, los cristales de MSG refinados son secados y empaquetados en cajas de cartón. 11 Producción industrial de ácidos orgánicos Producción de ácido ascórbico El ácido ascórbico El ácido ascórbico es un ácido de azúcar, nutriente fundamental para los humanos y otros animales. El nombre de "ascórbico" le viene del prefijo a- (que significa "no") y de la palabra latina scorbuticus (escorbuto), una enfermedad causada por la deficiencia de vitamina C. Sin embargo, en el momento de su descubrimiento, en los años 20, fue llamado ácido hexurónico por algunos investigadores. Su aspecto es de polvo o cristales de color blanco-amarillento y es soluble en agua. Muy frágil en solución, se destruye al contacto con el aire, por la luz o el calor. Imagen 1. Estructura molecular y tridimensional del ácido L-ascórbico. En 1937, Walter Haworth recibió el Premio Nobel de Química por su trabajo en la determinación de la estructura del ácido ascórbico (compartido con Paul Karrer, que recibió su premio por el trabajo con las vitaminas). Ese mismo año el premio de Fisiología y Medicina fue para Albert Szent-Györgyi por sus estudios de las funciones biológicas del ácido L-ascórbico. El enantiómero L de este ácido, ácido L-ascórbico (L-AA), se conoce popularmente como vitamina C, y tiene importantes propiedades antioxidantes, ya que reacciona con radicales libres de oxígeno (ROS) muy reactivos, como el anión superóxido y los radicales hidroxilos, que están implicados en muchas enfermedades crónicas, incluyendo el cáncer y las enfermedades cardiovasculares. Su función antioxidante es posible porque la molécula de ácido L-ascórbico está disponible para una oxidación energéticamente favorable. Los ROS contienen electrones no emparejado, por lo que son muy reactivos y perjudiciales a nivel molecular porque interaccionan con los ácidos nucleicos, proteínas y lípidos, alterándolos.El ascorbato actúa oxidando a los ROS, 12 Producción industrial de ácidos orgánicos formando primero monodehidroascorbato y luego dehidroascorbato. Las especies reactivas de oxígeno son reducidas a agua, mientras que las formas oxidadas del ascorbato son relativamente estables y no reactivas, por lo que no causan daño celular (Sauberlich, 1994). A nivel fisiológico, el ácido L-ascórbico actúa como cofactor para un gran número de metaloenzimas. Es necesario para la síntesis de colágeno y los glóbulos rojos, y contribuye al buen funcionamiento del sistema inmunitario. También juega un papel en el metabolismo del hierro, en la transformación de dopamina en noradrenalina y en la biosíntesis de carnitina (Hancock R.D. et al. 2001). Imagen 2. Ácido L-ascórbico, los productos resultantes de su oxidación y otros compuestos relacionados. El ácido L-ascórbico se oxida a monodehidroascorbato (MHDA), que se reorganiza dando dehidroascorbato (DHA). Ambos compuestos se pueden volver a reducir para generar el ácido L-ascórbico. El DHA es muy inestable y suele hidrolizarse dando 2,3-diketo-L-gulonic acid. 13 Producción industrial de ácidos orgánicos El ácido ascórbico y sus sales de sodio, potasio y calcio suelen usarse como aditivos antioxidantes de los alimentos. Estos compuestos son solubles en agua y, por tanto, no pueden proteger a las grasas de la oxidación. Para este último fin pueden usarse como antioxidantes los ésteres de ácido ascórbico solubles en grasa, con ácidos grasos de cadena larga, como el palmitato de ascorbilo o el estereato de ascorbilo. El código de aditivos E que se usan en Europa con este ácido orgánico son (García J.M., 2009): o E300: Ácido ascórbico. o E301: Ascorbato de sodio. o E302: Ascorbato de calcio. o E303: Ascorbato de potasio. o E304: Ácidos grasos ésteres de ácido ascórbico: (i) palmitato de ascorbilo y (ii) estereato de ascorbilo. Como ya hemos destacado, su principal función es la de antioxidante, y con este fin, también se emplea la forma R del ácido ascórbico, la cual, al contrario que la forma L, no presenta actividad vitamínica. Ruta biosintética del ácido ascórbico El ácido ascórbico se encuentra en animales, plantas y microorganismos, ya que todos los seres vivos lo necesitan. Aunque el ácido ascórbico sea un nutriente esencial para el ser humano (por lo que es llamado vitamina C), en realidad es un metabolito natural producido en el hígado en la mayoría de los animales. En el caso de los animales, los reptiles y los órdenes más antiguos de aves sintetizan el ácido ascórbico en los riñones. Los órdenes recientes de aves y la mayor parte de mamíferos sintetizan el ácido ascórbico en el hígado, donde la enzima L-gulonolactona oxidasa convierte la glucosa en ácido ascórbico. Los humanos y algunos primates no son capaces de sintetizar la L-gulonolactona oxidasa debido a un defecto genético, y son por tanto incapaces de fabricar ácido ascórbico en el hígado (Hancock R.D. et al. 2001). Esta mutación genética ocurrió hace aproximadamente 63 millones de años y hubiese tenido consecuencias letales para los primates si no fuera porque muchos de los productos alimenticios que consumían contenían ácido ascórbico (Chatterjee 1973). 14 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 3. Ruta biosintética de ácido ascórbico a partir de D-glucosa en animales. Enzimas: 1 D-ácido gucorónico reductasa; 2 L-gulono-1,4-lactona hidrolasa; 3 L-gulono-1,4-lactona oxidasa. La ruta biosintética del ácido ascórbico en plantas, juega un papel crucial en la detoxificación del peróxido, ozono y radicales libres, y es esencial para la actividad fotosintética porque regenera los antioxidantes solubles de la membrana y permite el control del pH a través del complejo fotosintético PS II de los cloroplastos. Las células vegetales acumulan grandes cantidades de ácido L-ascórbico, sobretodo en los tejidos verdes y los órganos de almacenamiento (Hancock R.D. et al. 2001). 15 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 4. Ruta biosintética del ácido L-ascórbico en plantas. Enzimas: 1 hexokinasa; 2 hexosa fosfato isomerasa; 3 fosfomanosa isomerasa; 4 fosfomanosa mutasa; 5 GDP-manosa pirofosforilasa; 6 GDP manosa3,5-epimerasa; 7 L-galactosa deshidrogenasa; 8 L-galactono-1,4-lactona deshidrogenasa; 9 D-arabinosa deshidrogenasa; 10 D-arabinono-1,4-lactona oxidasa. Las enzimas que intervienen en la hidrólisis de GDPL-galactosa no han sido aun determinadas. Producción Industrial de ácido ascórbico Actualmente, la producción mundial de ácido L-ascórbico es de 80.000 toneladas al año, generando beneficios de unos $ 6000 millones en el mercado global, y hasta la fecha su producción presenta una tasa anual de crecimiento de entre el 3-4%. Aproximadamente el 50% del ácido ascórbico sintetizado se emplea para la prtoducción de suplementos vitamínicos y otras preparaciones farmacéuticas. Pero está creciendo la demanda de este compuesto para la elaboración de productos cosméticos, debido a sus potentes propiedades antioxidantes, y la estimulación que produce en la síntesis de colágeno. El 25% de la producción mundial se destina a la industria alimentaria, como aditivo, y el 15% a la fabricación de preparados para la prevención de la decoloración de los productos, la protección del aroma y el sabor, y para mejorar su contenido nutricional. Se estima que entorno al 10% de la producción total se destina a la fabricación de piensos animales, a pesar de que para los animales de granja no es un nutriente esencial, ya que pueden sintetizarlo ellos mismos. Donde si es importante es en acuicultura, ya que algunas especies de peces como el salmón no son capaces de sintetizar el ácido ascórbico de novo (Hancock R.D. et al. 2002). Aislado originariamente de cítricos, la primera síntesis de ácido L-ascórbico a partir de Lxilosona se consiguió en 1933 (Reichstein et al., 1933). Ya en 1934, se desarrolló el proceso que permitía su producción a partir de D-glucosa (Reichstein and Grüssner, 1934). Hoy en día, este proceso denominado síntesis de Reichstein-Grüssner se sigue utilizando actualmente con pequeñas modificaciones. El proceso consta de varias etapas químicas y una conversión enzimática, se trata por tanto de un proceso mixto fermentación/químico. La etapa de oxidación desde D-sorbitol a Lsorbosa se lleva a cabo mediante Acetobacter suboxydans en un proceso sumergido a 30-35°C, con agitación y aireación vigorosas. El sorbitol se añade a una concentración inicial del 20% en una solución nutritiva que consiste en 0,5% de extracto de levadura o líquido de maceración de maiz y CaCO3. La conversión está completada en 24h; concentraciones más altas de sorbitol prolongan el tiempo de conversión. En el proceso global se produce aproximadamente 1 kg de ácido L-ascórbico a partir de 2 kg de glucosa (Hancock R.D. et al. 2002). 16 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 5. Proceso de Reichstein-Grüssner para la producción industrial de ácido L-ascórbico. La síntesis química del ácido L-ascórbico es un procedimiento caro y complicado que conlleva muchos pasos químicos que parten de la D-glucosa, y un único paso enzimático que implica a la enzima sorbitol-deshidrogenasa. La última etapa del proceso es la transformación catalizada del ácido 2-ceto-L-gulcónico en ácido L-ascórbico. Actualmente la mayor parte de la vitamina C producida se fabrica mediante fermentación con la ayuda de microorganismos modificados genéticamente, ya que es más barato que la síntesis química o mixta (Bremus C. et al. 2006). 17 Producción industrial de ácidos orgánicos Se ha observado que, en la naturaleza, algunas bacterias como Acetobacter, Gluconbacter y Erwinia, son capaces de transformar la glucosa en ácido 2,5-diceto-D-gulónico (2,5-DKG), mientras que otras, Corynebacterium, Brevibacterium y Arthrobacter, son capaces de transformar el ácido 2,5-DKG en ácido 2-KLG gracias a la enzima 2,5-DKG-reductasa. Gracias a la tecnología de ADN recombinante, ha sido posible aislar el gen de la 2,5-DKG-reductasa en la especie Corynebacterium y expresarlo en Erwinia berbicola, capaz de transformar la glucosa en 2,5-DKG gracias a tres enzimas. Las células de Erwinia transformadas son capaces de convertir directamente la glucosa en ácido 2-KLG (Bremus C. et al. 2006). Imagen 6. Comparación entre la producción de ácido L-ascórbico utilizando microbacterias o mediante el método clásico de Reichstein. (i) Método químico de Reichstein y Grüssner (1934) en el que se introdujo la biotransformación de D-sorbitol a L-sorbosa. (ii) Métodos que emplean las enzimas L-sorbasa deshidrogenasa (Sugisawa et al., 1990; Saito et al., 1997, 1998). (iii) 2-KLGA sintesis a partir de D-glucosa (Sonoyama et al., 1982; Anderson et al., 1985). (iv) Conversión de D-gluconato mediante 5-ceto-Dgluconato (Gray, 1945). Los principales requerimientos para síntesis de vitamina C se pueden resumir en la quiralidad del producto, ya que sólo el L-enantiómero del ácido ascórbico es activo biológicamente, y que la etapa final del proceso no sea oxidativa debido ya que el ascorbato es muy fácilmente oxidable. En 1982, Sonoyama desarrolló un proceso de fermentación en dos etapas. La primera etapa implica la oxidación de la glucosa por una especie del género Erwinia a ácido 2,5 diceto-Dglucónico (2,5-DKG). Durante una incubación de 26h se forman 328 g/l de 2,5-DKG cálcico con 18 Producción industrial de ácidos orgánicos una eficiencia del 94%. La segunda etapa, una reducción de 2,5-DKG a ácido 2-ceto-L-gulónico (2KLG), la lleva a cabo Corynebacterium. En este proceso, una vez que Corynebacterium ha crecido durante 16h, se le suplementa con el cultivo anterior de Erwinia esterilizado. Después de 66h de incubación se obtiene 2-ceto-L-gulonato cálcico con una eficiencia del 92%. Este último producto es transformado químicamente con facilidad (mediante dos reacciones químicas similares a las del proceso Reichstein) a ácido L-ascórbico siendo el balance total, basado en consumo de glucosa, del 86%. Este método es más económico que el método Reichestein y permite reducir el consumo de solventes tóxicos, lo que conlleva a una menor cantidad de productos de deshecho (Bremus C. et al. 2006). No obstante, el mejor camino para convertir la glucosa en 2-KLG debería ser el utilizar un único microorganismo que tuviera todos los enzimas que se requieren en esta conversión. Puesto que la conversión de D-glucosa en 2,5-DKG por Erwinia herbicola incluye varios pasos enzimáticos, mientras que la transformación de 2,5-DKG a 2-KLG por Corynebacterium requiere sólo uno, la estrategia más simple para convertir D-glucosa en 2-KLG sería aislar el gen de la 2,5DKG reductasa de Corynebacterium y expresarlo en Erwinia herbicola. Esto es lo que hicieron los científicos de la compañía Genentech en 1985, abriendo la posibilidad de realizar un proceso de producción mediante fermentación en una sola etapa a partir de glucosa a ácido 2-ceto-L-gulónico (Bremus C. et al. 2006). Imagen 7. Comparación entre la conversión de D-glucosa en 2-KLG realizado en una fermentación en dos pasos, utilizando Erwinia y Corynebacterium, o en una fermentación simple, empleando la cepa E. herbicola expresando al enzima 2,5-DKG reductasa de Corynebacterium. 19 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 8. Metabolismo de la glucosa en la cepa recombinante de E. herbicola, en el que se producen los precursores para la producción de ácido L-ascórbico. Por otra parte, las levaduras no son capaces de sintetizar ácido ascórbico, pero sí producen un compuesto llamado ácido D-eritroascórbico (D-EAA). Esta sustancia tiene características redox similares y puede ser utilizada como antioxidante en aplicaciones industriales. Es interesante que los dos últimos pasos de la síntesis de D-EAA se parecen a la ruta de síntesis de L-ácido glutámico en plantas (Bremus C. et al. 2006). Imagen 9. Comparación entre la ruta biosintética de ácido L-ascórbico en plantas y la producción de ácido D-eritroascórbico en levaduras. En el caso de las microalgas, se da la fermentación en una etapa utilizando Chlorella pyrenoidosa. Se consiguieron unos 40 mg/L de L-Ácido ascórbico (L-AA) cultivando la especie 20 Producción industrial de ácidos orgánicos silvestre. Tras ciclos de mutagénesis química se llegaron a producir hasta 2g/L de L-AA (unas 70 veces más). En este proceso el L-AA permanece en el interior celular. La acumulación de L-AA en el medio de fermentación se consiguió utilizando la microalga Prototheca moriformis. Se observó que reduciendo el pH se podía estabilizar el L-AA en el caldo de fermentación y recogerlo del medio. El nivel de L-AA estaba correlacionado con la actividad de la enzima GDP-D-Man-3,5epimerasa, que cataliza la conversión de GDP-D-Man a GDP-L-Gal. En la imagen siguiente, podemos apreciar el detalle de esta reacción (Bremus C. et al. 2006). Imagen 10. Ruta propuesta para la síntesis de ácido L-ascórbico a partir de D-glucosa en P. moriformis. Sólo se muestran las 5 últimas reacciones. Producción de ácido cítrico El ácido cítrico El ácido cítrico o citrato, su forma ionizada, es un ácido orgánico tricarboxílico ampliamente distribuido en la naturaleza (MacKee, 2003), ya que se encuentra en la mayoría de las frutas, especialmente en los cítricos como el limón y la naranja. (Grewal, 1995). Su nomenclatura, según la IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry), es (ácido) 3hidroxi-1,3,5-pentanotricarboxílico y su fórmula química general corresponde a C6H8O7, siendo su estructura la del modelo anexo. (Lehninger, 2005) 21 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 1. Estructura del ácido cítrico En bioquímica aparece como un metabolito intermediario en el ciclo de los ácidos tricarboxílicos, una ruta que es realizada por la mayoría de los seres vivos. (Lehninger, 2005) El citrato tiene gran número de aplicaciones industriales. Un uso muy habitual es como aditivo en muchos tipos de bebidas y alimentos (principalmente en la industria de la repostería), proporcionando un gusto ácido o afrutado. También puede usarse como plastificador y como antiespumante (inhibidor de la formación de espuma) en la fabricación de ciertas resinas, como mordiente para colores brillantes y como antioxidante para conservar las propiedades organolépticas de los alimentos (G. Calabuit, 2004). Además, gracias a sus tres grupos carboxilos cargados negativamente, el citrato es un buen quelante de iones metálicos. Esto tiene un gran interés en el terreno agrícola, ya que en el suelo existen cantidad de iones metálicos que pueden ser tóxicos para ciertas plantas (este es el caso del Al3+) (Turgut, 2004). Si se consiguiera por ingeniería genética que la planta sensible a este ión sintetizara grandes cantidades de ácido cítrico, podría ser resistente en este medio, y la producción aumentaría en un alto porcentaje. Ruta biosintética del Ácido Cítrico. El ciclo del ácido cítrico es la vía final común para la oxidación de las moléculas energéticas: carbohidratos, ácidos grasos y aminoácidos, etc. entrando la mayoría en el ciclo como acetil-coenzima A, que es generado a partir de la descarboxilación oxidativa del piruvato que se obtiene de la glucosa en condiciones aerobias. (J.M. Berg 2007) El ciclo comienza con la condensación de oxalacetato (C4) y acetil-CoA (C2) para dar citrato (C6) que se isomeriza a isocitrato (C6). La descarboxilación oxidativa de este intermediario produce αcetoglutarato (C5). La segunda molécula de dióxido de carbono se desprende en la reacción siguiente, en la que el α-cetoglutarato se descarboxila oxidativamente generando succinil-CoA. El enlace tioéster del succinil-CoA se rompe por el ortofosfato para producir succinato, y se genera simultáneamente un enlace fosfato de alta energía en forma de GTP. El succinato se oxida hasta fumarato (C4), que se hidrata para formar malato (C4). Finalmente el malato se oxida para regenerar el oxalacetato (C4). Así pues, dos átomos 22 Producción industrial de ácidos orgánicos de carbono en forma de acetil-CoA entran en el ciclo y dos átomos de carbono dejan el ciclo en la forma de CO2 en las descarboxilaciones sucesivas catalizadas por la isocitrato deshidrogenasa y la α-cetoglutarato deshidrogenasa. Este ciclo se describe detalladamente en la siguiente imagen. (Lehninger, 2005) Imagen 2. Esquema del ciclo del ác. Cítrico En las cuatro reacciones de oxidación-reducción que tienen lugar en el ciclo se transfieren tres pares de electrones al NAD+ y un par al FAD. Estos transportadores de electrones reducidos son oxidados a continuación por la cadena de transporte de electrones para generar aproximadamente 9 moléculas de ATP. Además, en el ciclo del ácido cítrico se forman directamente un enlace fosforilo de alta energía de transferencia. De aquí que por cada fragmento de dos carbonos oxidado completamente hasta H2O y CO2 se generen un total de 10 moléculas de compuestos con enlaces fosforilo de alta energía. (J.M. Berg 2007) El ciclo del ácido cítrico opera solamente en condiciones aeróbicas porque requiere el suministro de NAD+ y FAD. La irreversible formación de acetil-CoA a partir de piruvato es un punto de regulación importante para la entrada en el ciclo del piruvato derivado de la glucosa. La actividad del complejo piruvato deshidrogenasa esta estrictamente controlada mediante fosforilación reversible. Los aceptores de electrones se regeneran cuando NADH y FADH2 transfieren sus electrones al O2 en la cadena de transporte de electrones, con la subsiguiente formación de ATP. En consecuencia, la velocidad del ciclo del ácido cítrico depende de las necesidades de ATP. En los eucariotas, otro punto importante de control es la regulación de la actividad de dos enzimas del ciclo. Una carga energética elevada disminuye la actividad de la isocitrato deshidrogenasa y de la α-cetoglutarato deshidrogenasa. Estos mecanismos se complementan entre sí, reduciendo la velocidad de formación de acetil-CoA cuando la carga 23 Producción industrial de ácidos orgánicos energética de las células es alta y cuando los intermediarios biosintéticos son abundantes. (J.M. Berg 2007) Cuando la célula dispone de energía suficiente, el ciclo del ácido cítrico puede servir como fuente de precursores de biomoléculas importantes, tales como las bases de los nucleótidos, las proteínas, y los grupos hemo. Esta utilización consume los intermediarios del ciclo. Cuando en el ciclo nuevamente se precisa metabolizar moléculas energéticas, las reacciones anapleróticas reponen los intermediarios que se necesitan. (J.M. Berg 2007) Producción Industrial del Ácido Cítrico Inicialmente se extraía del zumo de limón, posteriormente se sintetizaba a partir de glicerol y de otros compuestos químicos, y finalmente, desde 1923, se obtiene por fermentación industrial (King and Cheetham, 1987). En 1933, la producción mundial anual superó las 10.000 toneladas, de las cuales, más del 80% se obtuvieron por fermentación. Con la sustitución de los polifosfatos por el citrato de sodio en los detergentes en 1970, el mercado anual creció rápidamente y actualmente se estima que se producen aproximadamente 1.6 millones de toneladas anuales (Berovic, 2007). Inicialmente se utilizaron métodos de cultivo en superficie con Aspergillus niger; después de la Segunda Guerra Mundial se introdujeron procesos de cultivo sumergidos también con A. niger. Aproximadamente en 1977 se comercializó un proceso de cultivo sumergido con levaduras del genero Candida (Betancourt, 2003) y más adelante se estudiaron otros métodos de producción con la cepa Yarrowia (Papanikolaou, 2006). En 2004 comenzaron a desarrollarse investigaciones con el objetivo de encontrar microorganismos productores de ácido cítrico y que, a diferencia de A. niger pudieran acceder a las n-parafinas (Crolla, 2004) y los ácidos grasos (como las grasas animales) (Papanikolaou, 2006) para utilizarlos como fuentes de carbono. La levadura Yarrowia lipolytica cumple este perfil y además resulta eficiente en la producción de ácido cítrico de otras fuentes, tales como la glucosa y sacarosa (Foster, 2007). Dadas estas condiciones, Y. lipolytica es utilizada a escala industrial, aunque poco se conoce sobre los detalles de los métodos o los volúmenes de producción, ya que su desarrollo aún se encuentra en estadíos muy tempranos. (Sauer, 2008) El proceso general de obtención de ácido cítrico mediante fermentaciones llevada a cabo por A. niger tiene varias fases: 24 Producción industrial de ácidos orgánicos - A. niger puede utilizar como sustrato sacarosa, glucosa, fructosa y maltosa. (Drysdale, 1995). El primer paso consiste en acondicionar las melazas obtenidas de la caña de azúcar o la remolacha, que consiste en mezclar el jarabe con agua para diluirlo y pasarlo por un filtro de vacío para eliminar los sólidos suspendidos y las impurezas de la melaza. (Citric Acid Production. Patented Nov. 15, 1966). - Preparación del inóculo: dejar crecer pellets de A. niger en agitación y buenas condiciones de aireación a una temperatura de 27 ºC durante 2-3 días en un medio de la misma composición que el medio de producción (Darouneh, 2009) - Fermentación aeróbica del sustrato: • Cultivo en superficie: se siembra el inóculo en la superficie del medio de cultivo en bandejas de acero inoxidable u otro tipo de superficies planas. Estas bandejas se apilan en las salas de fermentación, donde se suministra aire filtrado que sirve tanto para el suministro de oxígeno como para controlar la temperatura de fermentación. (Meers & Milson, 1987) • Cultivo sumergido: Los microorganismos se crecen en el caldo de fermentación directamente, al cual hay que ajustarle el PH y añadir nutrientes. La fermentación se lleva a cabo en tanques aireados y agitados de acero inoxidable en los que la transferencia de oxígeno se realiza mediante burbujas de aire, lo cuál también asegura una homogeneización de la mezcla en el fermentador. (Darouneh, 2009) Cuando se alcanza la concentración máxima de ácido cítrico en el cultivo, los micelios de A. niger se separan del caldo de fermentación mediante filtración. (Darouneh, 2009). - La biomasa obtenida se lava con agua para eliminar los restos de ácido cítrico y el agua de lavado se añade al licor principar. (Darouneh, 2009) - El ácido cítrico debe ser separado de la biomasa, el azúcar residual (restos de sustrato), las proteínas producidas por la fermentación y otras impurezas solubles. Este proceso se puede llevar a cabo mediante varias operaciones, por ejemplo mediante la adición de hidróxido cálcico con la consecuente formación de un precipitado insoluble en forma de gránulos que se compone principalmente de citrato cálcico además de células. (Rottigni, 1981) 25 Producción industrial de ácidos orgánicos - Adición de ácido sulfúrico para descomponer el citrato de calcio. Se forma sulfato de calcio el cual es retirado de la solución por medio de un filtro rotatorio al vacío y se constituye como un desperdicio o como un subproducto del proceso. (Grewal, 1995) - Eliminación de impurezas con carbón activado y resinas de intercambio iónico (Grewal, 1995) - Concentración del licor mediante evaporación (aproximadamente a 40ºC) - Finalmente, se lleva a cabo la cristalización (20-25ºC), obteniéndose cristales de ácido cítrico hidratados que se someten a deshidratación y se empaquetan para su distribución. (Grewal, 1995) - Para recuperar el ácido cítrico del cultivo, también se han utilizado métodos de extracción con solventes como el 2-butanol o el tributil-fosfato. (Colins, 1960) (Colins, 1962). La “Food & Drugs Administration” de EEUU recomienda como solvente para extracción una mezcla de n-octil alcohol y tridodecilamina. (U.S. Food & Drugs Administration, 1975). Tratamiento del sustrato Fermentación Separación Cristalización Eliminación de impurezas Deshidratación Empaquetado Descomposición Imagen 4.: Diagrama del proceso de producción de ácido cítrico 26 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 5.: Diagrama de flujo de la producción del Ác. Cítrico realizado con el programa Aspen Plus En la siguiente tabla se muestran las principales características de los procesos industriales implicados: 27 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 6: Parámetros relevantes en la producción de ácido cítrico Actualmente aún se utiliza ampliamente el cultivo en superficie con A. niger, puesto que, aunque es un proceso que requiere más trabajo que el de cultivo sumergido, las necesidades energéticas son menores. En los procesos sumergidos se prefieren fermentadores agitados por aire, que permiten utilizar recipientes de mayor tamaño, ya que este producto es de un volumen de producción alto entre los obtenidos por fermentación. (Darouneh, 2009) La materia prima que más se utiliza para la producción de citrato, las melazas, tiene el problema de la gran variabilidad del material. En las fermentaciones sumergidas con A. niger las concentraciones elevadas de azúcar estimulan la producción de citrato obteniéndose rendimientos bajos cuando la concentración de azúcar es inferior a 140 kg/m3. En general, se suministra nitrógeno a una concentración de 0.1 - 0.4 g/L. La adición de NH4+ durante la fermentación aumenta la producción de citrato. (Sauer, 2008) La producción de ácido cítrico con A. niger es extremadamente sensible a la concentración de iones Mn2+, de forma que su producción se ve ya drásticamente reducida a un nivel de manganeso del orden de 3 mg/L (Papagianni, 2007) Por tanto, es necesario pretratar las melazas con agentes que acomplejen o precipiten este metal, por ejemplo con hexacianoferrato (HCF) o con cobre, que contrarresta el efecto del manganeso al inhibir su absorción por las células. Las condiciones deficientes en manganeso también favorecen la producción de pequeños gránulos micelianos con superficies lisas y compactas, característicos de las buenas fermentaciones fúngicas de citrato. Cuando la concentración de manganeso aumenta, la morfología fúngica se vuelve 28 Producción industrial de ácidos orgánicos filamentosa, incrementando drásticamente la velocidad del cultivo y disminuyendo rápidamente de forma concomitante la tensión de oxigeno disuelto. Como la producción de ácido cítrico necesita oxígeno, la velocidad de producción de ácido aumenta a medida que aumenta la cantidad de oxigeno disuelto. Además, una corta interrupción del suministro de oxigeno puede conducir al cese irreversible de la producción de citrato. Para la biosíntesis de citrato es esencial mantener el pH por debajo de 2.0, puesto que pH superiores, A. niger acumula ácido glucónico en vez de citrato. (D.S. Clarck, 2004) Las cepas de levadura que se usan actualmente o fueron empleadas alguna vez en procesos industriales de producción de ácido cítrico son: fibrae, subtropicales, lipolitica, oleophila, zeylanoides y, en mayor medida, guilliermondii. La producción de citrato con Candida difiere en varios aspectos del proceso sumergido con A. niger.. Por ejemplo, la deficiencia de manganeso no es un prerrequisito, siendo innecesaria una etapa de pretratamiento para eliminar este metal del medio; el citrato se produce a un pH superior (4.0-7.0). (Rottigni, 1981) Además, la limitación de nitrógeno provoca la acumulación de ácido. La principal ventaja del proceso que emplea Candida respecto al que emplea A. niger consiste en que la productividad global de la fermentación es superior, ya que se pueden utilizar concentraciones de azúcar más altas debido a la naturaleza más osmotolerante de los organismos y además la fermentación es más rápida. (Grewal, 1995) El proceso metabólico que conduce a la acumulación de citrato implica: a) La descomposición de las hexosas a piruvato y acetil-CoA. b) La formación anaplerótica de oxalacetato a partir de piruvato y CO2. c) La acumulación de citrato dentro del ciclo de los ácidos tricarboxílicos. En este esquema no debería eliminarse CO2 durante la producción de citrato, puesto que el CO2 liberado en la descarboxilación oxidativa del piruvato a acetil-CoA debería utilizarse en la conversión de piruvato en oxalacetato. La enzima clave que cataliza esta reacción, la piruvato carboxilasa, la producen intrínsecamente las especies Aspergillus. Las concentraciones elevadas de azúcar aumentan además la actividad de esta enzima así como la de las enzimas glucolíticas y pueden inhibir algunas de las enzimas del ciclo de los ácidos tricarboxílicos. Para que se acumule citrato es necesario que al menos una de las enzimas de este ciclo resulte inhibida. Las evidencias recientes sugieren que la principal etapa reguladora es al de α-cetoglutarato deshidrogenasa, etapa limitante de la velocidad en el ciclo y la única reacción irreversible. Esta enzima se inhibe al incrementar las concentraciones fisiológicas de oxalacetato y NADH durante la producción de 29 Producción industrial de ácidos orgánicos citrato. La fosfofructoquinasa es inhibida por el citrato, aunque esta inhibición puede contrarrestarse con concentraciones intracelulares elevadas de NH4+. (Lehninger, 2005) La deficiencia de manganeso reduce la actividad de algunas de las enzimas de la ruta de las pentosas fosfato (que podrían desviar las hexosas de la glucólisis y la producción de citrato) y también inhibe el ciclo de los ácidos tricarboxílicos (Kubicek, 1977), y además perjudica el metabolismo anabólico en general, incluyendo el recambio de las proteínas y los ácidos nucleicos. Durante estas deficiencias, se forma una proteasa ácida y la reserva intracelular de ácidos nucleicos y proteínas disminuye con la producción concomitante de péptidos, aminoácidos y niveles elevados de NH4+. Por tanto, en conclusión, el principal efecto de la deficiencia de manganeso es su impacto en el recambio proteico, haciendo que la concentración de iones amonio se incremente en tanto que contrarreste la inhibición de la fosfofructoquinasa por el citrato. Para la reoxidación metabólica del NADH durante la producción de ácido cítrico se necesita oxígeno. Durante la acumulación de citrato, un sistema respiratorio alternativo sensible al ácido salicilhidroxámico (SHAM), mantiene el sistema respiratorio con la re-oxidación del NADH, aunque sin producción concomitante de ATP. Imagen 7.: relación entre SHAM y NADH El hecho de que la acumulación de ácido cítrico esté fuertemente inhibida por el SHAM indica la importancia de este sistema. La respiración sensible al SHAM depende de una tensión elevada de oxigeno y el sistema se inactiva por una corta interrupción de la aeración. (Kirimura, 1987) La producción de ácido glucónico con A. niger está catalizada por una glucosa oxidasa extracelular, parcialmente unida al micelio, que se inactiva a pH inferior a 2.0. A pH superior, se produce ácido glucónico a partir de glucosa mediante la acción de A. niger. La glucosa induce esta enzima a pH superior a 4.0, lo que hace necesario mantener en las fermentaciones para la producción de citrato un pH inferior a 2.0. (Papagianni, 2007) 30 Producción industrial de ácidos orgánicos En resumen, la producción de citrato por A. niger se caracteriza por: Una actividad elevada de las enzimas glicolíticas y de la piruvato carboxilasa inducida por los carbohidratos que conducen a la síntesis de citrato. La inhibición de una enzima del ciclo de los ácidos tricarboxílicos que podría causar la descomposición de citrato. La producción mediada por una deficiencia de manganeso y una concentración elevada de NH4+ intracelular que contrarresta la inhibición de la fosfofructoquinasa por el citrato. Una tensión de oxigeno elevada y el suministro continuo de oxigeno para mantener activa la respiración sensible al SHAM para la reoxidación de NADH. Un pH bajo para inactivar la glucosa oxidasa. En los avanzados sistemas modernos de producción, agitación y aeración en fermentadores industriales es necesario asegurar un mínimo de oxígeno disuelto del 75% de saturación en el medio de cultivo con aire por debajo del cual la producción de ácido cítrico cesa. (Grewal, 1995) Producción de ácido salicílico El ácido salicílico La búsqueda de sustancias capaces de calmar el dolor físico ha sido una constante a lo largo de la existencia de la humanidad. En un principio, los remedios más antiguos se tomaban directamente de la propia naturaleza. La corteza de sauce blanco (Salix alba), usada desde la antigüedad para el alivio de la fiebre y el dolor, constituye uno de estos remedios. (González R., 2005) La primera descripción cuasi-científica del sauce como sustancia antinflamatoria, se atribuye al reverendo Edmund Stone, en Inglaterra en 1763. Stone describe en una carta dirigida al conde de Macclesfield, su éxito al tratar pacientes con fiebre, posiblemente malaria, con una preparación a base de Salix alba. En 1898, Johann Buchner, profesor de Farmacología en Munich, extrae salicina de la corteza del sauce, y un año más tarde Henry Leroux obtiene salicina cristalina. (González R., 2005) El ácido salicílico, un glucósido derivado de la salicina fue inicialmente obtenido por el químico italiano Raffaele Piria, mientras que su estructura fue identificada y sintetizada por Hermann Kolbe en 31 Producción industrial de ácidos orgánicos 1859 en Alemania. Fue el padre de Felix Hoffmann, un químico de la compañía alemana Bayer dedicada a la fabricación de tintes, quien pidió a su hijo un compuesto de sabor más agradable y menos irritante para el estómago para aliviar sus dolores reumáticos. Hoffmann lo logró en 1897, sintetizando el conocido ácido acetilsalicílico. Anteriormente a los experimentos de Hoffmann, los estudios para mejorar sus propiedades se habían dirigido hacia cambios en el grupo carboxílico. Hoffmann obtuvo el ácido acetilsalicílico en una forma pura y estable al acetilar el grupo fenol (Jones R., 2001) mejorando su tolerancia y favoreciendo su consumo. Aspirina® fue el nombre comercial acuñado por los laboratorios Bayer para el comprimido fabricado con esta sustancia, convirtiéndose en el primer fármaco del grupo de los antiinflamatorios no esteroideos, AINE. (González R., 2005) El ácido salicílico se emplea en varios tratamientos médicos. Por ejemplo, su uso tópico debe considerarse como tratamiento de primera línea para las verrugas víricas cutáneas. En el mercado se ofrecen cremas, pomadas, geles y coloides con concentraciones desde un 11% hasta un 50% de ácido salicílico preparados para su administración por vía tópica. La gran ventaja que presenta este ácido orgánico se basa en que sólo rompe la piel hiperqueratósica, pero no irrita el resto de piel sana. (Sladden, 2004). Otro efecto es el resultado de la combinación del subsalicílico con el bismuto, para formar subsalicílico de bismuto (BSS), más conocido por su nombre comercial: Pepto- Bismol. Esta sustancia empezó a utilizarse de forma común como aliviante estomacal desde que gracias a ella se consiguió curar a muchos niños afectados por la enfermedad conocida como cólera infantil, caracterizada por diarrea, vómitos y deshidratación acelerada. (Bierer, 1990) Es bien conocido que el principal uso del ácido salicílico es la producción de Aspirina® (ácido acetilsalicílico, un fármaco antiinflamatorio no esteroideo usado frecuentemente como: 1. Antiinflamatorio: La inflamación es una respuesta del organismo de una lesión tisular ya sea interna o externa. En los procesos inflamatorios son liberadas diversas sustancias como las prostaglandinas, las cuales provocan vaso dilatación y sensibilizan los receptores nerviosos al dolor. Disminuye los síntomas inflamatorios estabilizando las membranas celulares e inhibiendo numerosas rutas que intervienen en el proceso inflamatorio. 2. Analgésico (alivio del dolor leve y moderado): Actúa bloqueando la transmisión del impulso doloroso en una acción analgésica periférica. Es decir, la actuación se realiza 32 Producción industrial de ácidos orgánicos sobre el mismo foco del dolor no a nivel del sistema nervioso central. Una lesión en un tejido, lesión hística localizada, induce la liberación de prostaglandinas, el ácido acetilsalicílico inhibe la actuación de la enzima, la ciclooxigenasa, que activa las prostaglandinas, por lo tanto rompe el mecanismo de reconocimiento del dolor por parte del sistema nervioso. También se acopla a los receptores neuronales de la serotonina y la histamina. 3. Antiagregante plaquetario (impide o dificulta la coagulación sanguínea). 4. Antipirético: La fiebre es una alteración de los mecanismos reguladores de la homeostasis de un organismo, es una reacción ante la presencia de la presencia de agentes externos patógenos o disfunciones fisiológicas internas. El ácido acetilsalicílico actúa como vasodilatador y ayuda a la disminución de la temperatura. El efecto antipirético es selectivo, es decir, sólo se presenta cuando el organismo presenta síntomas de febrícula ya que esta viene mediada también por la presencia de prostaglandinas. (Windholz, 1983) Los mecanismos biológicos para la producción de la inflamación, dolor o fiebre son muy similares. En la zona de la lesión se generan prostaglandinas que informan al sistema nervioso central de la agresión y se ponen en marcha los mecanismos biológicos de la inflamación, el dolor o la fiebre.(Abbas, 2008) En 1971 el farmacólogo británico Sir John R. Vane, describió el mecanismo de acción de la Aspirina, es decir, demostró que el ácido acetilsalicílico actúa interrumpiendo los mecanismos de producción de las prostaglandinas intensificadoras del dolor y tromboxanos. (Ruíz, 2006) La capacidad de la aspirina de suprimir la producción de prostaglandinas y tromboxanos se debe a la inactivación irreversible de la ciclooxigenasa (COX), enzima que es requerida para la síntesis de esas moléculas proinflamatorias. La acción de la aspirina produce una acetilación de un residuo de serina situado en el sitio activo de ambas isoformas de COX. (Graciani, 2007) El ácido acetil salicilico es un inhibidor no selectivo de ambas isoformas de la ciclooxigenasa: COX-1 y COX-2. La aspirina inhibe irreversiblemente a la COX-1 y modifica la actividad enzimática de la COX-2. Tanto la COX-1 como la COX-2 catalizan una reacción como ciclooxigenasas en la que el ácido araquidónico (AA) y dos moléculas de oxígeno molecluar (O2) se convierten en prostaglandina tipo G2 (PGG2) y otra reacción en la que la PGG2 se reduce a PGH2, que a continuación podrá ser convertida por diversas isomerasas y sintetasas celulares específicas en cinco tipos de prostaglandinas biológicamente activas. Estas dos reacciones se producen en sitios distintos pero interconectados estructural y funcionalmente. (Praveen, 2008) 33 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 8: Biosíntesis de PG y acción de la Aspirina en ella. Desde hace tiempo se sabe que las prostaglandinas se comportan como importantes mediadores fisiológicos y patológicos implicados en procesos como la inflamación, el dolor, la fiebre, incluso el cáncer, la disfunción sexual masculina, la osteoporosis, o enfermedades cardiovasculares y asma. (Abramovitz, 1998). De aquí deriva el gran abanico de posibilidades terapéuticas que puede presentar una sustancia capaz de modular la síntesis de prostaglandinas como la Aspirina. Algunos de los efectos beneficiosos del ácido acetil salicílico se basan en la acetilación de la COX-2, pero de la acetilación de la isoforma COX-1 derivan efectos adversos, por ejemplo generación de úlceras. Debido a esto, los AINEs más recientes se han desarrollado para inhibir la COX-2 exclusivamente (AINEs selectivos) para reducir así los efectos secundarios gastrointestinales de la inhibición de la COX-1 y potenciar el poder antiinflamatorio y analgésico. (Praveen, 2008) 34 Producción industrial de ácidos orgánicos La aspirina es más eficaz reduciendo el dolor leve o de moderada intensidad por medio de sus efectos sobre la inflamación y porque es probable que pueda inhibir los estímulos del dolor a nivel cerebral subcortical. Posee además un efecto antipirético, pues reduce la fiebre, mientras que la temperatura normal del cuerpo solo se ve ligeramente afectada con la administración del medicamento. Los efectos antipiréticos de la aspirina probablemente son mediados tanto por la inhibición de la COX en el sistema nervioso central y por la inhibición de la Interleucina-1, el cual es liberado por los macrófagos durante los episodios de inflamación. (Katzung, 2007) A dosis bajas de aspirina, se da un efecto antiplaquetario, produciendo una leve prolongación en el tiempo de sangrado, se duplica si la administración de la aspirina continúa por una semana. El cambio se debe a la inhibición irreversible de la COX de las plaquetas, por lo que se mantiene durante toda la vida de las mismas (entre 8 y 10 días). Esa propiedad anticoagulante hace que la aspirina sea útil en la reducción de la incidencia de infartos en algunos pacientes. Una dosis de 40 mg de aspirina al día es suficiente para inhibir una proporción adecuada de tromboxano A2, sin que tenga efecto inhibitorio sobre la síntesis de prostaglandina I2, por lo que se requerirán mayores dosis para surtir efectos antiinflamatorios. (Praveen, 2008) Además, hay estudios epidemiológicos que sugieren que el uso a largo plazo de la aspirina a bajas dosis se asocia con una reducción en la incidencia del cáncer colorrectal (tiene capacidad de inhibir la COX de manera irreversible, siendo especialmente importante la COX-2, la cual se encuentra sobreelevada en esta neoplasia, evitándose así la producción de PGs implicadas en la carcinogénesis) (Graciani, 2007) así como el cáncer de pulmón, posiblemente por su asociación con efectos inhibitorios sobre la COX producida por adenocarcinomas, efectos supresores de prostaglandinas o incluso efectos directamente antimutagénicos.( Moysich, 2002 ) Producción industrial de ácido salicílico Antaño, el ácido salicílico, se extraía de la corteza del sauce como ya se ha comentado, pero dado el periodo de generación de esta planta y la facilidad de su síntesis química, es ésta última la que se emplea para su producción. 35 Producción industrial de ácidos orgánicos La producción de ácido salicílico se suele llevar a cabo en discontinuo, aunque también puede hacerse en continuo, trabajando con una solución de fenolato de sodio en fenol, alcoholes, dialquil cetonas o nitrobenceno y usando gasolina como dispersante. En primer lugar, el fenol se mezcla con una disolución acuosa de hidróxido sódico caliente (12% en exceso molar), calentándose la mezcla del producto de reacción resultante a temperaturas por encima de los 165 º C, evaporándose en un autoclave, o bien en un molino de bolas especial. Así se produce fenolato sódico, en forma de polvo muy seco. (Wolff, 1988) Después de un riguroso secado la temperatura se reduce a unos 100ºC, y se introduce al autoclave CO2 seco (con menos de 0'1% de O2, para evitar decoloración),a una presión de 5 bares. Cuando la cantidad apropiada se ha absorbido, la carga se calienta a 150 - 170ºC durante varias horas, para convertir el fenolato en salicilato sódico. . (Wolff, 1988) Se deja enfriar el producto de la reacción y se lleva a un tanque de tratamiento, donde se disuelve con una cantidad aproximadamente igual de agua, se filtra, y se decolora con carbón activo que contiene partículas de zinc. Se lleva a otro tanque de precipitación, añadiéndole sulfúrico para precipitar el ácido salicílico. 36 Producción industrial de ácidos orgánicos El precipitado se centrifuga y a continuación seca, obteniéndose ácido salicílico de alta pureza. Imagen 9.: Diagrama de flujo de la producción del Ác. Salicílico realizado con el programa Aspen Plus Para la producción industrial de Ácido Acetilsalicílico, el modo de operación sigue siendo principalmente discontinuo. El ácido salicílico y el anhídrido acético se alimentan a un reactor de acero inoxidable. La temperatura debe mantenerse a menos de 98ºC, con buen control de temperatura y la presión a lo largo del ciclo. Tras dos o tres horas, la masa de reacción se bombea a un filtro, y de allí a un cristalizador, donde se mantiene a 0ºC. La suspensión obtenida se centrifuga, y el producto se cristaliza, se lava y se seca (0'5% humedad). De este modo, el rendimiento de la reacción alcanza valores de aproximadamente el 90%. (Handal-Vega, 2001) 37 Producción industrial de ácidos orgánicos Imagen 10: Diagrama de flujo de la producción de Aspirina realizado con Aspen Plus 38 Producción industrial de ácidos orgánicos Bibliografía 1. Biología Molecular de la Célula. 4ª Edición. Bruce Alberts, Alexander Jonson, Julia Lewis, Martin Raff, Keith Roberts y Peter Walker. Ediciones Omega, España, 2002. Pág. 63. ISBN: 8428213518. 2. Advances in protein chemistry. Christian B. Anfinsen. Volumen 43. Academic Press, 1992. Pág. 85. ISBN: 012034243X. 3. Contribution of peptides and amino acids to the taste of foods. Jiro Kirimura, Akira Shimizu, Akimitsu Kimizuka, Tsunehiko Ninomiya, Noboru Katsuya. Journal of Agricultural and Food Chemistry 1969, 17 (4), pp 689–695. 4. The Involvement of Glutamate in the Pathophysiology of Depression. A. Palucha and A. Pilc. Drug News & Perspectives 2005, 18(4): 262. 5. Quinolinic acid stimulates synaptosomal glutamate release and inhibits glutamate uptake into astrocytes. Rejane G. Tavares, Carla I. Tasca, Candice E. S. Santos, Letícia B. Alves, Lisiane O. Porciúncula, Tatiana Emanuelli and Diogo O. Souza. Neurochemistry International.Volume 40, Issue 7, June 2002, Pages 621-627. 6. Ministerio de Sanidad y Consumo (BOE de 22/01/1986 - Sección I). Orden de 13 de Enero de 1986 por la que se aprueba la lista positiva de aditivos y otros productos para uso en la elaboración de los productos cárnicos embutidos y para tratamiento de superficie de los mismos. 7. Lehninger - Principios de Bioquímica. 4ª edición. D.L.Nelson, M.M.Cox. Ed. Omega, 2005. 8. Bioquímica. 5ª edición. Lubert Stryer, Jeremy M. Berg, John L. Tymoczko. Editorial Reverte, 2003. 9. History of glutamate production. Sano C. The American journal of clinical nutrition. 2009 Sep; 90(3): 728S-732S. 10. Glutamic Acid Production by Arthrobacter globiformis. H. VELDKAMP, G. VAN DEN BERG AND L. P. T. M. ZEVENHUIZEN. Antonie van Leeuwenhoek 29 (1963) 35-51. 11. Solid state fermentation for L-glutamic acid production using Brevibacterium sp. K. Madhavan Nampoothiri and Ashok Pandey. BIOTECHNOLOGY LETTERS. Volume 18 No.2 (February 1996) p.199-204. 12. Flexibility of the metabolism of Corynebacterium glutamicum 2262, a glutamic acidproducing bacterium, in response to temperature upshocks. S Delaunay, P Lapujade, J 39 Producción industrial de ácidos orgánicos M Engasser and J L Goergen. Journal of Industrial Microbiology and Biotechnology, Volume 28, Number 6 / junio de 2002. 13. On-line state estimation and control in glutamic acid production. J.-H. Tsao, H.-L. Chuang, and W.-T. Wu, Hsinchu, Taiwan. Bioprocess Engineering 7 (1991) 35-39. 14. The use of micro-organisms for L-ascorbic acid production: current status and future perspectives. R. D. Hancock and R. Viola. Applied Microbiology and Biotechnology (2001) 56:567–576. 15. Pharmacology of vitamin C. Sauberlich HE. Annu Rev Nutr (1994) 14:371–391. 16. Biotechnological approaches for L-ascorbic acid production. Hancock RD, Viola R. Trends in Biotechnology. 2002 Jul;20(7):299-305. 17. The use of microorganisms in L-ascorbic acid production. Bremus C, Herrmann U, Bringer-Meyer S, Sahm H. Journal of Biotechnology. 2006 Jun 25;124(1):196-205. 18. Einergiebige synthesis dev L-ascorbinsaüre(C-vitamin). Reichstein, T. and Grussner, A. Helv. Chim. Acta (1934). 17, 311–328. 19. Evolution and the biosynthesis of ascorbic acid. Chatterjee IB. Science (1973) 182:1271– 1272. 20. Lista de los aditivos alimentarios permitidos actualmente en la Unión Europea y sus números E. JM García. 7 de mayo de 2009. Disponible en: http://histolii.ugr.es/EuroE/NumerosE.pdf 21. Bioquímica: la base molecular de la vida. Trudy MacKee, James R. McKee; [traducción, José Manuel González de Buitrago]. Ed. McGraw-Hill, 2003. 22. Medicina Legal y Toxicología (6ª Ed.). Juan Antonio Gisbert Calabuig y Enrique Villanueva Cañadas. Barcelona, 2004. 23. The effect of EDTA and citric acid on phytoremediation of Cd, Cr, and Ni from soil using Helianthus annuus. Turgut, C.; Pepe, M.K.; Cutright, T.J. Environmental Pollution, v.131, p.147-154, 2004. 24. The role of citric acid in intermediate metabolism in animal tissues. H. A. Krebs & W. A. Johnson. 1980. 25. BIOQUIMICA (6ª ED.). Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John Tymoczko. ISBN: 9788429176001. Barcelona, 2007. 26. Fungal production of citric acid. H. S. Grewal and K. L. Kalra. Biotechnology Advances, Volume 13, Issue 2, 1995, Pages 209-234. 27. Food Biotechnology, I. King RD, Cheetham PSJ (1987). Vol.1, pp. 273-307, Elsevier Applied Science Publishers Ltd., London. 40 Producción industrial de ácidos orgánicos 28. Obtención de ácido cítrico a partir de suero de leche por fermentación en cultivo líquido. Proyecto final para optar al título de Ingeniería Química. Adriana Lorenza Betancourt Garcés. 2003. 29. Citric Acid Production. United States Patent Office. 3,285,831. Patented Nov. 15, 1966. 30. Microbial production of organic acids: expanding the markets. Michael Sauer, Danilo Porro, Diethard Mattanovich & y Paola Branduardi. Trends in Biotechnology Vol.26 No.2. p 101-108, 2008. 31. Citric acid production from sucrose using a recombinant strain of the yeast Yarrowia lipolytica. Fosters, A. et al. Appl. Microbiol. Biotechnol. 75, 1409–1417. 2007. 32. Fed-batch production of citric acid by Candida lipolytica grown on n-paraffins. Crolla, A. and Kennedy, K.J. J. Biotechnol. 110, 73–84. 2004. 33. Influence of glucose and saturated freefatty acid mixtures on citric acid and lipid production by Yarrowia lipolytica. Papanikolaou, S. et al. Curr. Microbiol. 52, 134–142. 2006. 34. Citric acid production. Berovic, M. & Legisa, M. Biotechnol Annu Rev. 13, 303–343. 2007 35. Citric acid production by Aspergillus niger in surface culture on inulin. C.R. Drysdale & A. M. McKay. Letters in Applied Microbiology. 20, 252-254. 1995. 36. Citric acid production: Surface culture versus submerged culture. Darouneh et al. African Journal of Microbiology Research Vol. 3(9) pp. 541-545 September, 2009. 37. Organic acids and amino acids. Meers JL, Milsom PE. In: Basic Biotechnology, Bu’lock, J. B. Kristiansen, eds., London: Academic Press pp. 359–383. (1987) 38. Fungal production of citric acid. Biotechnology Advances. 39. Extraction of citric acid from aqueous solution, P. Colins, Fr. Pat., 1,211,066 (1960). 40. Extraction of organic acids made by fermentation, P. Colins and M. Mention, Fr.Pat., 1,300,250 (1962). 41. U.S. Food and Drug Adminstration, Food additives: solvent extraction process for citric acid, Fed Regist., 40, 49080-49082 (1975). 42. Citric acid production in chemically defined media by Aspergillus niger. Katarina Jernejc, Aleksa Cimerman & Anton Perdih. Applied Microbiology and Biotechnology. Volume 14, Number 1 / marzo de 1982. Pág. 29-33. 43. Effect of manganese and other heavy metals on submerged citric acid fermentation of molasses. D. S. Clark, K. Ito, H. Horitsu. Biotechnology and Bioengineering. Volume 8 Issue 4, Pages 465 – 471. Published Online: 18 Feb 2004. 41 Producción industrial de ácidos orgánicos 44. Alterations of Respiratory Systems in Aspergillus niger under the Conditions of Citric Acid Fermentation. Kohtaro KIRIMURA, Yuji HIROWATARI and Shoji USAMI. Agric. Biol. Chem., 51 (5), 1299-1303, 1987. 45. Influence of manganese on enzyme synthesis and citric acid accumulation inAspergillus niger. C. P. Kubicek and M. Röhr1. Applied Microbiology and Biotechnology . Volume 4, Number 3 / septiembre de 1977. Pág. 167-175. 46. The Influence of Metal-complexing Agents on Citric Acid Production by Aspergillus niger. A. QADEER CHOUDHARY AND S. J. PIRT. J. gen. Microbiol. (1966)43, 71-81. 47. Advances in citric acid fermentation by Aspergillus niger: Biochemical aspects, membrane transport and modeling. M. Papagianni. Biotechnology Advances 25 (2007) 244–263. 48. Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drug Prescribing: Past, Present and R. Am J Med 2001; 110: 4S-7S Future. Jones 49. Tesis: Test de provocación nasal con acetil-salicilato de lisina: nuevo método diagnóstico en la intolerancia a anti-inflamatorios no esteroideos. Ruperto González Pérez. ISBN.: 84-7756-624-0. 2005. 50. Utilidad del acido acetil salicílico en la prevención del cáncer de colon: revisión. Arnaldo Rubén Graciani, Claudio Esteban López, Silvana Vanesa Suarez, Dr. Cabrera, Alejandro Daniel. Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina. N° 176 – Diciembre 2007. 51. Antiagregantes plaquetarios. Dr. Enrique Ruiz Mori. Revista Peruana de Cardiología Vol. XXXII Nº 1. Abril 2006. 52. Inmunología celular y molecular (6ª Ed.), Abbas, A.K. Harcourt Brace de España, S.A. 2008. 53. Chapter 36. Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs, Disease-Modifying Antirheumatic Drugs, Nonopioid Analgesics, & Drugs Used in Gout, Katzung, Bertram G., Basic & Clinical Pharmacology, 9 edición, McGraw-Hill. ISBN 0071451536. 2007. 54. Bismuth subsalicylate: history, chemistry, and safety. DW Bierer . Reviews of infectious diseases, Vol.12, Supplement 1. Enero-Febrero, 1990. 55. Prostanoid receptors. Abramovitz, M., Metters, K.M. Ann. Rep. Med. Chem., 33:223-231, 1998. 56. Regular aspirin use and lung cancer risk. Moysich KB, Menezes RJ, Ronsani A, et al. BMC Cancer.Vol. 2. pp. 31. 2002. 57. Evolution of Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs): Cyclooxygenase (COX) Inhibition and Beyond. P. N. Praveen Rao1 and Edward E. Knaus. J Pharm Pharmaceut Sci. 11 (2): 81s-110s, 2008. 42 Producción industrial de ácidos orgánicos 58. The Merck Index, Windholz, M., Merck & Co., Inc. Rahwary, 10ª edición. 1983. 59. Patente: Procedimiento para la preparación de salicilato de sodio. PER WOLFF, GERT JANSEN. C07C-069/088. Fecha de concesión: 19 de agosto de 1988 60. United States Patent: Synthetic procedure for manufacture of Aspirin. Erlinda HandalVega, Andre Patrick Denis Loupy, Jorge Manuel Collazo García. US 6,278,014 B1. Aug. 21, 2001. 43