Portugués Intensivo 1er Año CIT Professora: Elisabet López ¿Qué es el tiempo verbal "presente do indicativo"? Es un tiempo verbal utilizado para expresar hechos que ocurre en el momento que hablas Conjugando los verbos del idioma portugués en presente de indicativo.(verbos regulares) Para que puedas conjugar los verbos debes tener en cuenta sus terminaciones: Terminaciones em Ar : cantar, falar (hablar), chamar (llamar), nadar Cantar Falar Chamar Nadar Eu canto falo chamo nado Tu cantas falas chamas nadas Ele / ela / você canta fala chama nada Nós cantamos falamos chamamos nadamos Vós cantais falais chamais nadais Eles / elas / vocês cantam falam chamam nadam Terminaciones em Er : vender, correr, beber, comer Vender Correr Beber Comer Eu vendo corro bebo como Tu vendes corres bebes comes Ele / ela / você vende corre bebe come Nós vendemos corremos bebemos comemos Vós vendeis correis bebeis comeis Eles / elas / vocês vemdem correm bebem comem Terminaciones em Ir : abrir, partir (romper o marcharse) Abrir Partir Eu abro parto Tu abres partes Ele / ela / você abre parte Nós abrimos partimos Vós abreis parteis Eles / elas / vocês abrem partem Verbos irregulares Algunos de los verbos irregulares en portugués: dizer (decir), saber, poder, conhecer (conocer) Dizer Saber Poder Conhecer Eu digo sei posso conheço Tu dizes sabes podes conheces Ele / ela / você diz sabe pode conhece Nós dizemos sabemos podemos conhecemos Vós dizeis sabeis podeis conheceis Eles / elas / vocês dizem sabem podem conhecem Ejemplos de frases en presente de indicativo con los verbos estudiados en esta clase Na noite passada cantamos uma música muito bonita. Anoche cantamos una música muy bonita. Eu falo demais na aula. Hablo demasiado en clase. Eles vendem cartões postais. Ellos venden tarjetas postales. Nós não bebemos no serviço. Nosotros no bebemos en servicio. Eu não posso te ajudar agora. No puedo ayudarte ahora. Eu conheço o seu irmão. Yo conozco a tu hermano. A loja abre ás sete da manhã. La tienda abre a las siete de la mañana. Las verduras y las legumbres Las verduras y las lengumbres Verduras e legumes em Português Verduras y las legumbres en castellano A batata Patata / Papas O tomate Tomate O alface Lechuga O brócolis Brócolis O repolho Repollo A cenoura Zanahoria O alho Ajo O pepino Pepino As lentilhas Lentejas As ervilhas Arvejas / guisantes A cebola Cebolla O espinafre Espinaca O pimentão Pimiento A pimenta Pimienta O nabo Nabo O feijão Alubia /frijol / judia A beterraba Remolacha A beringela Berenjena A abóbora Calabaza A vagem Judia verde / chaucha O milho Maíz A batata doce Patatas dulces O arroz Arroz Preguntas útiles en un mercado Quanto custa o quilo da cenoura? São cinco euros (reais) o quilo. Quanto é a dúzia de bananas? São quatro euros (reais) a dúzia Quanto é o pacote de arroz? É vinte euros (reais). ¿Cuánto cuesta / vale el quilo de zanahoria? Son cinco euros (reais) el quilo. ¿Cuánto es la docena de plátanos? Son cuatro euros la docena. ¿Cuanto es (vale) el paquete de arroz? Es veinte euros (reais). Moneda de Portugal: euro Meneda de Brasil: real Hablando sobre las comidas em Portugués. Comidas principales comidas en portugués Las cuatro principales comidas en portugués son “o café da manhã”, “o lanche” en la mitad de la manaña y después viene “o almoço” en el mediodía y la última comida es “o jantar” por la noche. El almoço es la comida principal y es donde se suele comer más. O café da manhã: desayuno O lanche : merienda O almoço: comida / almuerzo O jantar: cena Frases útiles Que horas é o almoço? O almoço é 1:00 da tarde ¿A qué hora es la comida (el almuerzo)? El almuerzo es a la 1:00 de la tarde Qual é a comida de hoje? Temos sopa de batatas ¿Cuál es el menú de hoy? Tenemos sopa de papas. Qual o tipo de comida você gosta mais? Gosto das massas. ¿Cuál es el tipo de comida que te gusta más? Me gustan las pastas. Quais são seus pratos favoritos? São todos que são feitos de massas. ¿Cuáles son tus platos favoritos? Son todos los que llevan pastas. Que tipos de comidas você costuma comer no Jantar? Gosto muito das verduras e dos pescados. ¿Qué tipos de comidas sueles tomar en la cena? Me gustan mucho las verduras y los pescados. Maneras de preparar comidas Maneiras de prepreparo de comidas Português Castellano Cozinhar / Cozinhado Cocinar Assar / Assado Asar Fritar / Frito Freír Ferver / Fervido Hervir Crú Crudo/a O arroz Arroz A carne Carne O macarão / massas Macarrón / pastas O pão Pan A maionese Mayonesa A lasanha Lasaña A pizza Pizza A carne de porco Carne de cerdo As batatas fritas Las patatas/ papas fritas A salada Ensalada A sopa Sopa A costela Costilla O macarrão Macarrón O fígado Hígado O hambúrguer Hamburguesa O frango assado Pollo asado O queijo Queso A sobremesa Postre O sanduíche Bocadillo O peixe assado Pez asado A torta Tarta O bolo Pastel O azeite / ólho de cozinha Aceite A manteiga Mantequilla O presunto Jámon O sanduíche de presunto Emparedado A salchicha Salchicha O sal Sal A linguiça Longaniza O leite Leche O refrescos / sucos Refrescos O suco de Laranja Zumo de naranja A cebola Cebolla O alho Ajo A pimenta Pimienta O chocolate Chocolate O açúcar Azúcar O omelete Tortilla O salame Salame O doce Dulce As bolachas Galletas A pipoca Palomita Ejemplos para praticar: os possessivos Eu moro na minha casa. Yo vivo en mi casa. Essa casa é sua? Esa casa es suya? Meu carro é novo. Mi coche / auto / carro es nuevo. Esse carro é seu? Ese coche / auto / carro es suyo? A bicicleta preta é minha. La bicicleta negra es mía. A bicicleta é tua? La bicicleta es tuya? As provas são nossas. Las pruebas son nuestras. ¿Estas são vossas provas ? Éstas son vuestras pruebas? Seus livros são velhos. Sus libros son viejos. Sua casa é antiga. Su casa es antigua. Minha festa de aniversário é amanhã. Mi fiesta de cumpleaños es mañana Meus avós estão em Portugal. Mis abuelos están en Portugal. Nossa vida é boa. Nuestra vida es buena. Seus amigos são estranhos. Sus amigos son raros. Ativiades do livro de exercícios Páginas: 3 e 8 Pratica de leitura: compreensao de texto
