PLAN DE EMERGENCIA PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DEL SARS- COD. SAFI: 328468 COV-2 (COVID-19) Pág. 1 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Mauro E. Michea Tapia Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Diego Poblete Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal PLAN DE EMERGENCIA PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DEL SARS-COV-2 (COVID-19) “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS. DIRECCIÓN DE OBRAS HIDRAÚLICAS. CÓDIGO SAFI N°328468 Cargo Nombre Fecha Firma Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Experto en Prevención de Riesgos Mauro Michea 01 - 12 - 2021 Profesional de Obra Diego Poblete 01 - 12 - 2021 Gerente General Richard Olcay Cornejo 01 - 12 - 2021 PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 2 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal 1. PLAN DE EMERGENCIA PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DEL SARS-COV-2 (COVID-19) 1. OBJETIVO Establecer metodología de respuestas inmediatas frente a la contingencia para la prevención y control del SARSCov-2 o Covid-19 (Coronavirus) 2. DE SU CUMPLIMIENTO Plan de Emergencia para la Prevención y Control del SARS-Cov-2 (Covid-19), debe ser cumplido por todos los trabajadores de la Obra llamada “Conservación de Atravieso y Canales Fiscales” Es responsabilidad de cada trabajador, mantenerse informado sobre la manera preventiva y de control en caso de brote de Covid-19. 3. ALCANCE Toda supervisión con personal a cargo, será responsable de garantizar su difusión e implementación dentro de la obra. 4. DESCRIPCIÓN SARS-Cov-2, Covid-19 o Coronavirus corresponde a la amplia familia de virus que generan enfermedades respiratorias, como, por ejemplo: neumonía, influenzas, resfríos, gripe, disnea, etc. Covid -19 se detectó por primera vez en China el pasado diciembre del 2019 en Wuhan y su preocupación por su rápida propagación ha llevado a ser determinado mundialmente como pandemia. El contagio de virus es de persona a persona, mediante pequeñas gotas que se emiten al hablar, estornudad, toser o respirar, que al ser despedidas por un portador (que puede no tener síntomas de la enfermedad o estar incubándola) pasan directamente a otra persona mediante la inhalación, o quedan sobre los objetos y superficies que rodean al emisor, y luego, a través de las manos, que lo recogen del ambiente contaminado, toman contacto con las membranas mucosas orales, nasales y oculares, al tocarse la boca, la nariz o los ojos. La última es la principal de propagación, ya que el virus puede permanecer viable hasta por días. Los síntomas aparecen entre dos y catorce días, con un promedio de cinco días, después de la exposición al virus. Existe evidencia limitada que sugiere que el virus podría transmitirse uno o dos días antes de que se tengan síntomas, ya que la viremia alcanza un pick final del periodo de incubación. En cuanto a la evolución del virus, alrededor del 80% de los casos las personas se recuperan sin necesidad de tratamiento especial, el 20% ha desarrollado enfermedades respiratorias graves, y la mortalidad observada ha sido entre un 2% a un 4%. PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 3 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal Los grupos de mayores riesgos de contagios son personas mayores a 65 años, y enfermos crónicos como por ejemplo hipertensión arterial, problemas cardiacos, diabetes u otras patologías. 5. DEFINICIONES Caso sospechoso: - Paciente con síntomas de enfermedad respiratoria aguda y que posea historia de viaje o residencia en un país /área o territorio que reporta transmisión local de Coronavirus (Covid-19). - Paciente con cualquier enfermedad respiratoria aguda y que haya estado en contacto con un caso confirmado o probable de Covid-19 en los 14 días previos al inicio de los síntomas. - Paciente con infección respiratoria aguda, independiente de la historia de viaje o contacto con un caso confirmado o probable de Covid-19 y que presente fiebre (37,8 °C) y al menos unos de los siguientes síntomas: odinofagia (dolor de garganta y mucosidad), tos, mialgias (dolores musculares) o disnea (dificultad respiratoria). - Paciente con infección respiratoria aguda grave (que presente fiebre, tos y dificultad respiratoria) y que requiera hospitalización. Caso probable: Caso sospechoso en que el análisis de laboratorio por PCR para Covid-19 resultó negativo. Caso confirmado: Caso sospechoso en que la prueba específica para Covid-19 resultó “Positivo”. Contactos de alto riesgo (Contactos estrechos): Persona que ha estado en contacto con un caso confirmado con Covid-19, entre 3 días antes del inicio de síntomas y 14 días después del inicio de síntomas del enfermo, cumpliéndose además una de las siguientes condiciones: Haber mantenido más de 15 minutos de contacto cara a cara, a menos de un metro. Haber compartido un espacio cerrado por 2 horas o más, tales como oficinas, trabajos, reuniones, colegios. Vivir o pernoctar en el mismo hogar o lugares similares a hogar, tales como hostales, internados, instituciones cerradas, hogares de ancianos, hoteles, residencias, entre otros. Haberse trasladado en cualquier medio de transporte cerrado a una proximidad menor de un metro con otro ocupante del medio de transporte. Contactos de bajo riesgo: Personas que fueron contactos de caso confirmado o sospechoso de Covid-19 y que no cumplen los contextos de caso estrecho o de alto riesgo, explicitados anteriormente. PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 4 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal 6. SINTOMAS Y CONDICIONES PARA ALERTARSE: Principales Síntomas de Coronavirus: Fiebre sobre los 37,8° Celsius. Tos seca. Dificultades al respirar. Cansancio o debilidad. Flemas (Amarillo-Verdoso). Condiciones para Alertarse: Trabajador cumple condiciones para ser considerado como un “caso sospechoso” Posibles Síntomas: Rinorrea o secreción nasal. Dolor de Garganta. Dolor Abdominal. Diarrea. Pérdida de gusto y olfato. Trabajador cumple condiciones para considerado como “contacto Sospechoso”. ser 7. QUE HACER EN CASO DE TENER CONTACTO CON SOSPECHA DENTRO DE LA OBRA: En caso de cumplirse los criterios establecidos para la definición de un “caso sospechoso”, el trabajador deberá informar inmediatamente a su supervisor directo Se derivará hacia la “Zona de Aislamiento” que se encuentra dentro de las instalaciones del Instalación de Obra Se facilitará una mascarilla al trabajador, siendo obligatorio su uso. Por ningún motivo se permitirá que el trabajador se mueva de la Zona de Aislamiento El Prevencionista de RBD HERMANOS SPA., trasladará con sus EPP correspondientes (Traje desechable tipi Tyveck, Guantes desechables, Lentes o antiparras de seguridad, Mascarilla con filtro) al trabajador, en uno de los dos vehículos que cuenta la empresa, en el caso que este, no se encuentre en la zona, le corresponderá al Supervisor directo Como suplente, también se contara con un tercer responsable en trasladar al trabajador sospechoso de contagio, utilizando todos los EPP antes ya mencionados. En caso de confirmación de Covid-19, el trabajador deberá dar aviso inmediato a la Jefatura directa y este, a su vez, al encargado Prevención de RBD HERMANOS SPA. Cada Jefatura, al estar en conocimiento de un contagio en su área, deberá ser responsable por identificar PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 5 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal la trazabilidad del trabajador que hayan tenido “contacto estrecho” con el contagiado, quienes deberán asistir para realizarles un test rápido al Centro Médico Mutual de Seguridad, para la emisión de la licencia correspondiente a la cuarentena de 14 días. Para aquellos trabajadores que por definición sean catalogados como contactos de bajo riesgo, deberán seguir medidas generales de higiene y distanciamiento social, sin necesidad de aislamiento domiciliario. Si una persona en seguimiento o cuarentena de contacto estrecho no reporta fiebre ni otra sintomatología compatible con Covid-19, transcurrida la etapa de seguimiento, se cerrará la actividad de monitoreo y se levantará la precaución de contacto con otras personas. Si una persona en seguimiento de contacto, independiente de su tipo de riesgo, reporta fiebre u otro síntoma, cambiará a categoría de “caso sospechoso”, según definición de caso vigente y publicado por el Ministerio de Salud, por lo tanto, la Autoridad Sanitaria deberá gestionar la evaluación de salud y traslado del caso sospechoso si corresponde. Si el “caso sospechoso”, se convierta en “caso confirmado de Covid-19, todos sus contactos estrechos deberán ingresar al protocolo de seguimiento de contactos, tales como: compañeros de trabajo y familiares. 8. MEDIDAS PREVENTIVAS: PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 6 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal Lavado de manos es fundamental en estos casos con agua jabón, y/o utilización de Jabón alcohol gel. Las manos deben ser lavadas durante 30 segundos y asegurarse de que también se abarque parte de los ante brazos, entre medio de los dedos, y palmas. Evite llevarse las manos a la cara (ojos, nariz, boca), si estas han tenido contacto con otras personas o superficies. PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 7 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal Al toser o estornudar cubra su boca con pañuelos desechables, papel higiénico y o cubrir su boca con el antebrazo. Mantenga la distancia entre las personas 1 m. de distancia o más Se establecerá para la colación (Desayuno, almuerzo y cena), todo trabajador se deberá sentarse solo en una mesa, evitando la acumulación de más personas o mantener el distanciamiento en el caso que solo haya una sola mesa comunitaria Se entregarán insumos para la limpieza del puesto de trabajo de cada área, además de disponer de dispensadores con alcohol gel en sitios comunes de cada planta. Reemplazar el saludo de mano y beso por uno verbal, manteniendo la distancia recomendada. Usar mascarillas todo el tiempo en el horario de trabajo como fuera de esta y cambiársela periódicamente para el lavado de esta. Si tiene síntomas fuera del horario de trabajo, es muy importante tener en cuenta los que corresponden al Covid-19, si es así, diríjase al CESFAM de la comuna o pueblo más cercano, y dar aviso inmediato al supervisor directo y/o al Prevencionista de Obra El encargado de Prevención, realizar diariamente medición de temperaturas y encuesta de salud sobre la situación actual y síntomas de cada trabajador al ingreso de la mañana. La Empresa dispondrá de Termómetros Infrarrojo, para medir la temperatura corporal al momento del ingreso del personal interno. Se dispondrá del “Registro de Medición de Temperatura Corporal”, para registrar los casos que se detecte una temperatura igual o mayor a 37,8°C. Nota: en los casos de detectar una temperatura igual o mayor a 37,8°C, en caso de ser personal interno deberá informar a la Jefatura del Trabajador, área de Personal y de Prevención de Riesgos. En caso de ser personal externo, deberá dar aviso a su jefatura correspondiente Realizará charla y mantendrá informado a los trabajadores de la obra Conservación de Obras de Riegos Fiscales 2020 – 2021 Etapa 2, de la información proporcionada por el MINSAL. Dejando anuncios sobre cuidados, forma de contagio, etc. La Empresa deriva al personal de alto riesgo (con la documentación médica que lo justifica) a sus hogares. Es obligación el uso de mascarillas dentro de la empresa, y para su cumplimiento la Empresa entregará mascarillas reutilizables o desechables a los trabajadores, esta entrega será registrada en el formulario “Registro de Entrega de EPP” PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 8 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal 9. MEDIDAS PREVENTIVAS PERSONAL EN TERRENO: Confirmar condiciones de trabajos en la obra donde se realicen los trabajos (según lo determinado en D.S Nº 594). Mantener la distancia mínima para prevenir el contagio 1 m o más. La Empresa entregará al personal en terreno los elementos de protección como mascarillas, guantes de látex, alcohol gel. 10. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Y PREVENCIÓN: Mascarillas lavables (mínimo, dos unidades) o Desechables Alcohol gel. Jabón líquido. Guantes de látex. Termómetro Infrarrojo. 11. COBERTURA: Cobertura de la declaración de la enfermedad se determinará según las características determinadas en el momento: Si el trabajador llega desde su hogar con los síntomas será derivado al Centro de Urgencia más cercano y deberá hacer valer su previsión de salud correspondiente. Aquel trabajador que sea diagnosticado positivo Covid-19, deberá notificar a su jefatura directa y realizar las gestiones requeridas para el envío de la Licencia Médica al área de Personal en los lapsos requeridos. En caso de existir trabajadores catalogados como “Contactos Sospechosos”, se les trasladara con sus mascarillas correspondientes y deberán asistir al centro médicos mencionados anteriormente para la realización del test rápido y su emisión de la licencia de 14 días por cuarentena. El Departamento de Prevención deberá notificar al Organismo Administrador que corresponda sobre los casos estrechos, con sus respectivas DIEP. Estos puntos serán modificados cada vez que se reciba actualización de las Ordenanzas determinadas por el Estado. PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 9 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal 12. FLUJO DE COMUNICACIÓN EN CASO SOSPECHA: TRABAJADOR JEFATURA DIRECTA INGRESO OBRA ¿PRESENTA SINTOMAS COVID-19? NO SI INFORMA INMEDIATAMENTE A JEFATURA DIRECTA SE REALIZA TEST RAPIDO NEGATIVO JH POSITIVO SE REALIZAN EXAMEN PCR POSITIVO SE INFORMA A JEFATURA Y SE PRESENTA LICENCIA MEDICA TRABAJADORES EN CONTACTO CON PERSONAL COVID-19, DEBEN REALIZAR TEST RAPIDO Y REALIZAR CUARENTENA INFORMAR A GERENCIA DE AREA, GERENCIA HSEC Y GARENCIA RRHH IDENTIFICAN A PERSONAL QUE SE ENCONTRABA EN CONTACTO SOSPECHOSO CON EL TRABAJADOR 10/06/2021 MINSAL TRABAJADOR SIGE LAS RECOMENDACIONES DEL MINSAL, LAS INSTRUCCIONES DEL PRESENTE PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINUA SUS LABORES HABITUALES PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 10 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal 13. LIMPIEZA Y DESINFECCION DE AMBIENTES a) Para los trabajos en faena donde se requiera que los trabajadores tengan que pernoctar en un Hostal, Hotel o reciento destinado para el descanso después de la jornada laboral. Se exigirá que se cumplan las siguientes medidas por ambas partes (Empleador y Empleado) b) Previo a efectuar la desinfección se debe ejecutar un proceso de limpieza de superficies, mediante la remoción de materia orgánica e inorgánica, usualmente mediante fricción, con la ayuda de detergentes, enjuagando posteriormente con agua para eliminar la suciedad por arrastre c) Una vez efectuado el proceso de limpieza, se debe realizar la desinfección de superficies ya limpias, con la aplicación de productos desinfectantes a través del uso de rociadores, toallas, paños de fibra o microfibra o trapeadores, entre otros métodos d) Los desinfectantes de uso ambiental más usados son las soluciones de hipoclorito de sodio, amonios cuaternarios, peróxido de hidrógeno y los fenoles, existiendo otros productos en que hay menor experiencia de su uso. Para los efectos de este protocolo, se recomienda el uso de hipoclorito de sodio al 0.1% (dilución 1:50 si se usa cloro doméstico a una concentración inicial de 5%. e) Lo anterior equivale a que por cada litro de agua se debe agregar 20cc de Cloro (4 cucharaditas) a una concentración de un 5%. f) Para las superficies que podrían ser dañadas por el hipoclorito de sodio, se puede utilizar una concentración de etanol del 70%. g) Es posible utilizar otro tipo de desinfectante, caso del cual se recomienda observar lo señalado en el Anexo N°1 de la Circular C37 N°10 del 05 de diciembre de 2018 del Ministerio de Salud. En este caso, se deben seguir las recomendaciones del fabricante del desinfectante para su preparación y aplicación h) Cuando se utilizan productos químicos para la limpieza, es importante mantener la instalación ventilada (por ejemplo, abrir las ventanas, si ello es factible) para proteger la salud del personal de limpieza. i) Para efectuar la limpieza y desinfección, se debe privilegiar el uso de utensilios desechables. En el caso de utilizar utensilios reutilizables en estas tareas, estos deben desinfectarse utilizando los productos arriba señalados. j) En el caso de limpieza y desinfección de textiles (por ejemplo, ropa de cama, cortinas, etc.) deben lavarse con un ciclo de agua caliente (90 ° C) y agregar detergente para la ropa k) Se debe priorizar la limpieza y desinfección de todas aquellas superficies que son manipuladas por los usuarios con alta frecuencia, como lo es: manillas, pasamanos, taza del inodoro, llaves de agua, superficies de las mesas, escritorios, superficies de apoyo, entre otras. l) El aseo de cada habitación, se realizará diariamente, ventilando y aplicando desinfectante en aerosol, la limpieza de muebles, closet o repisas y pisos se realizará con solución con amonio cuaternario o cloro. PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES COD. SAFI: 328479 Pág. 11 de 11 “CONSERVACION DE RIBERAS DE CAUCES 2021 – 2022, COMUNA DE CAMIÑA Y HUARA REGION DE TARAPACA” Elaborado por Nombre: Jorge J. Nocetti Mora Cargo : Ingeniero Prevención de Riesgos Revisado por Nombre : Pedro Basulto Olivares Cargo : Profesional de Obra 10/06/2021 Aprobado por Nombre : Richard Olcay Cornejo Cargo : Representante Legal 14. TRASLADO Para el traslado de ida y regreso desde el lugar de pernoctación al lugar de trabajo y viceversa, el conductor deberá realizar lo siguiente antes que ingrese el personal al vehículo. a) Ventilar el vehículo por lo menos 5 minuto b) Limpiar con toallas desinfectantes, o toallas desechables con solución de cloro o amonio cuaternario, las manillas, volante, cinturón, radio, palanca de cambio y freno de mano, cada vez que se suban al vehículo de traslado. c) Aplicar desinfectante en aerosol y esperar 1 min d) Una vez desinfectado el vehículo, se procederá a dar autorización al ingreso de los trabajadores, teniendo en cuenta, que estos deberán contar con su mascarilla que les cubra la nariz y boca en todo momento e) Los trabajadores deberán acomodarse de tal manera, no estar muy juntos (un puesto por medio) evitando aglomeraciones. f) Una vez se llegue a destino, se bajarán todos los trabajadores y pasaran a lavarse las manos con agua y jabón y solo se quedará el responsable del vehículo, repitiendo lo mismo del punto a, b y c.
