HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DD-955 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA QUÍMICA Y DEL PROVEEDOR IDENTIFICADOR DEL PRODUCTO: USO DEL PRODUCTO: NOMBRE DEL FABRICANTE: DIRECCIÓN DEL FABRICANTE: NÚMERO DE TELÉFONO DE EMERGENCIA: IDENTIFICADOR DEL PROVEEDOR: DIRECCIÓN DEL PROVEEDOR: NÚMERO DE TELÉFONO DE EMERGENCIA: EMAIL: DD-955 Barro de perforación. Control Chemical (1989) Corporation 7016, 30th Street S.E. Calgary, Alberta, Canadá T2C 1N9 (403) 720-7044 Fordia Andina S.A.C. Av. Los Faisanes 232, Chorrillos, Lima, Perú (51) 1 251-3870 / 251-5240 Info-Peru@fordia.com 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Identidad química Esencias minerales Concentración 20-40% CAS#/NA#/UN# CAS 64742-47-8 ESTADO FÍSICO: OLOR Y ASPECTO: Líquido Olor aceitoso, emulsión líquida LD(50) LC(50) (Oral, rata); N/E Más de 8 ml/kg 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES LÍMITE CRÍTICO DE OLORES: GRAVEDAD ESPECÍFICA: PRESIÓN DE VAPOR: DENSIDAD DE VAPOR (aire=1): VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN: PUNTO DE EBULLICIÓN: PUNTO DE CONGELACIÓN: PH: DENSIDAD (g/ml): COEFICIENTE DE DISTRIBUCIÓN AGUA/ACEITE: N/E 0,98 N/E N/E N/E N/E N/E 7,0 – 9,0 (0,6% en agua destilada) N/E N/E Página 1 de 6 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS ESPECÍFICOS: LAVE LOS OJOS CON AGUA. LAVE LA PIEL CONTAMINADA CON JABÓN Y AGUA. EN CASO DE INGESTIÓN, DE A BEBER AGUA. NO INDUZCA EL VÓMITO. LLAME A UN MÉDICO. EN CASO DE MALESTAR POR LOS VAPORES O POLVOS, TRASLADE A LA PERSONA A UN ÁREA VENTILADA. 5. MEDIDA CONTRA INCENDIOS CONDICIONES DE INFLAMABILIDAD: Requiere una fuente de ignición, la presencia de aire y una temperatura mayor que el punto de inflamación. En caso de incendio use pulverización con agua, espuma, químicos secos o CO2. EVITE EL USO DE AGUA – SE PRODUCIRÁN CONDICIONES RESBALADIZAS. MEDIO DE EXTINCIÓN: PUNTO DE INFLAMACIÓN Y MÉTODO DE DETERMINACIÓN: LÍMITE SUPERIOR DE EXPLOSIÓN (% EN VOLUMEN): LÍMITE INFERIOR DE EXPLOSIÓN (% EN VOLUMEN) : TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: CLASIFICACIÓN DE INFLAMABILIDAD: PRODUCTOS DE COMBUSTIÓN PELIGROSA: DATOS DE EXPLOSIÓN: SENSIBILIDAD A LA DESCARGA ELECTROESTÁTICA: 70 c. (C.C.) N/E N/E N/E Líquido Combustible Clase B-3 Óxidos de carbono o nitrógeno y productos de combustión incompleta. N/E Potencial para fuego y/o explosión cuando se usa en ambientes cerrados. 6. MEDIDAS ANTE PÉRDIDAS ACCIDENTALES CONDICIONES DE INFLAMABILIDAD: MEDIO DE EXTINCIÓN: Requiere una fuente de ignición, la presencia de aire y una temperatura mayor que el punto de inflamación. En caso de incendio use pulverización con agua, espuma, químicos secos o CO2. EVITE EL USO DE AGUA – SE PRODUCIRÁN CONDICIONES RESBALADIZAS. Página 2 de 6 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL: Use protección para el rostro y los ojos. Use guantes adecuados. PROCEDIMIENTOS DE MANIPULACIÓN Y EQUIPO N/D REQUISITOS DE ALMACENAMIENTO: herméticamente. Almacene en un recipiente cerrado 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL: Use protección para el rostro y los ojos. Use guantes adecuados. CONTROLES DE INGENIERÍA ESPECÍFICOS: Se recomienda la ventilación general con una buena fuente de reposición de aire para todas las situaciones en lugares cerrados. PROCEDIMIENTOS ANTE FUGAS Y DERRAMES: Contenga el derrame, absórbalo con un material absorbente. Limpie con un solvente adecuado. ELIMINACIÓN DE RESIDUOS: De acuerdo con las regulaciones Municipales, Provinciales y Federales. PROCEDIMIENTOS DE MANIPULACIÓN Y EQUIPO: N/D 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS ESTADO FÍSICO: OLOR Y ASPECTO: LÍMITE CRÍTICO DE OLORES: GRAVEDAD ESPECÍFICA: PRESIÓN DE VAPOR: DENSIDAD DE VAPOR (aire=1): VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN: PUNTO DE EBULLICIÓN: PUNTO DE CONGELACIÓN: PH: DENSIDAD (g/ml): COEFICIENTE DE DISTRIBUCIÓN AGUA/ACEITE: Líquido Olor aceitoso, emulsión líquida N/E 0,98 N/E N/E N/E N/E N/E 7,0 – 9,0 (0,6% en agua destilada) N/E N/E Página 3 de 6 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD PUNTO DE INFLAMACIÓN Y MÉTODO DE DETERMINACIÓN: LÍMITE SUPERIOR DE EXPLOSIÓN (% EN VOLUMEN): LÍMITE INFERIOR DE EXPLOSIÓN (% EN VOLUMEN): TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: CLASIFICACIÓN DE INFLAMABILIDAD: PRODUCTOS DE COMBUSTIÓN PELIGROSA: DATOS DE EXPLOSIÓN: SENSIBILIDAD A LA DESCARGA ELECTROESTÁTICA: ESTABILIDAD QUÍMICA: MATERIALES INCOMPATIBLES: CONDICIONES DE REACTIVIDAD: PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSA: 70 c. (C.C.) N/E N/E N/E Líquido Combustible Clase B-3 Óxidos de carbono o nitrógeno y productos de combustión incompleta. N/E Potencial para fuego y/o explosión cuando se usa en ambientes cerrados. Estable Evite materiales altamente oxidantes y reductores. Evite la contaminación con materiales reactivos. N/E 11. INFORMACION TOXICOLOGICA VÍAS DE INGRESO CONTACTO CON LA PIEL: ABSORCIÓN DE LA PIEL: OJOS: INHALACIÓN: INGESTIÓN: Puede causar irritación, enrojecimiento, hinchazón o dermatitis. N/D Causa quemazón o ardor en ojos y párpados, lagrimeo ocular e inflamación. N/D Puede causar náuseas y vómitos. EFECTOS AGUDOS POR SOBREEXPOSICIÓN: EFECTOS CRÓNICOS POR SOBREEXPOSICIÓN: N/E Puede causar irritación de la piel o dermatitis luego de un contacto frecuente y prolongado. LÍMITE DE EXPOSICIÓN: Contiene trazas de acrilamida, TWAEV=0,03 mg/mg3 (REG ONT 654/86) CAPACIDAD IRRITANTE DEL PRODUCTO: Moderada en piel y ojos. SENSIBILIZACIÓN AL MATERIAL: La exposición repetida o prolongada puede causar sensibilización en algunos individuos. CARCINOGENICIDAD, EFECTOS REPRODUCTIVOS: N/E TERATOGENICIDAD, MUTAGENICIDAD: N/E PRODUCTOS TOXICOLÓGICAMENTE SINERGÍSTICOS: N/E Página 4 de 6 12. INFORMACION ECOTOXICOLOGICA LÍMITE DE EXPOSICIÓN: Contiene trazas de acrilamida, TWAEV=0,03 mg/mg3 (REG ONT 654/86) CAPACIDAD IRRITANTE DEL PRODUCTO: Moderada en piel y ojos. SENSIBILIZACIÓN AL MATERIAL: La exposición repetida o prolongada puede causar sensibilización en algunos individuos. 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION DE LOS RESIDUOS ELIMINACIÓN DE RESIDUOS: De acuerdo con las regulaciones municipales y provinciales. 14. INFORMACIONES SOBRE EL TRANSPORTE INFORMACIÓN ESPECIAL DE TRANSPORTE: No regulado según TDG y I.A.TA. 15. INFORMACION SOBRE LA REGLAMENTACION VIGENTE LÍMITE CRÍTICO DE OLORES: GRAVEDAD ESPECÍFICA: PRESIÓN DE VAPOR: DENSIDAD DE VAPOR (aire=1): VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN: PUNTO DE EBULLICIÓN: PUNTO DE CONGELACIÓN: PH: DENSIDAD (g/ml): COEFICIENTE DE DISTRIBUCIÓN AGUA/ACEITE: N/E 0,98 N/E N/E N/E N/E N/E 7,0 – 9,0 (0,6% en agua destilada) N/E N/E 16. OTRAS INFORMACIONES PREPARADO POR: Comité de Seguridad Preparacion: 10 de enero de 2020 NÚMERO DE TELÉFONO DE LA PERSONA ENCARGADA DE LA PREPARACIÓN: (403) 7207044 Rectificación: Esta MSDS se suministra independientemente de la venta del producto. Aunque se haya hecho todo lo posible para describir este producto de manera precisa, parte de los datos fueron obtenidos de fuentes que obran fuera de nuestra supervisión directa. No podemos hacer ninguna afirmación en cuanto a la confiabilidad o al carácter completo de esa información; por lo tanto, el usuario puede confiar en la misma por su propia cuenta Página 5 de 6 y riesgo. No hemos hecho ningún esfuerzo por censurar u ocultar los aspectos perjudiciales de este producto. Debido a que no podemos prever ni controlar las condiciones en las cuales esta información y este producto serán utilizados, no garantizamos de ninguna manera que las precauciones que hemos sugerido serán adecuadas para todos los individuos y/o situaciones. Cada usuario de este producto tiene la obligación de cumplir con los requisitos de todas las leyes aplicables respecto al uso y a la eliminación de este producto. Se suministrará información adicional para ayudar al usuario, a petición de éste; sin embargo, mediante la presente, no se emite ninguna garantía, ya sea expresa o implícita, ni se asume ninguna responsabilidad de ningún tipo en relación con este producto o la información contenida en la presente. 2 1 0 Azul-Salud :1 0: riesgo poco Rojo-inflamable Amarillo-Reactividad Blanco- Especial :2 :0 1: riesgo ligero 2: riesgo moderado 3: riesgo elevado 4: riesgo extremo Página 6 de 6