CONVERSES SOBRE IMMIGRACIÓ A BRAVAL 8 ANYS D’APORTACIONS CONSTRUCTIVES 2005-2013 Amb l’objectiu d’aprofundir en el coneixement de la realitat de la immigració, a Braval mantenim periòdicament unes converses sobre immigració on participen persones relacionades amb aquest tema procedents de diversos àmbits. Es fan una vegada al mes, des de fa vuit anys. Es tracta de compartir experiències, inquietuds, plantejaments i camins de solució, en un ambient cordial i distés. La conversa té lloc en el transcurs d’un dinar en el mateix local del Braval. Hi assisteixen vuit o nou persones, cada vegada diferents, per tal de facilitar les intervencions de tots els participants. En aquests 8 cursos hem mantingut 66 Converses, i han participat 304 persones diferents, procedents de diversos àmbits culturals, professionals i ideològics, de manera que Braval ha esdevingut un centre de reflexió sobre la immigració a Catalunya. Ha resultat un esclat d’informació de primera mà, gràcies al contrast de coneixements i experiències que funcionen, amb un enfocament positiu i una visió àmplia de la realitat. S’ha parlat gairebé de tots els aspectes, sense cap ordre previ ni temàtica assenyalada, i del contrast d’opinions n’ha resultat un enfortiment de les relacions personals i una coneixença millor de les diverses actuacions. Ha servit per tenir una visió més global i conèixer les tendències i problemàtiques inherents a un dels més grans reptes que té plantejats la societat actual: la immigració i la cohesió social. Per als que estem ‘a peu de carrer’ i en el dia a dia de les realitats immigratòries, ha suposat un enriquiment excepcional. I això gràcies a totes les persones que ho han fet possible amb la seva participació. Els hi estem molt agraïts. PARTICIPANTS 2005-2013 Comitè organitzador Josep Masabeu Núria Gispert Juan Pablo Garrido Eduard Serrabou Braval Càritas España Braval Braval President Ex-Presidenta Director Cap de Programes Assessor empresarial Appel Passeig de Gràcia Corporació Alimentària Guissona Ambrogio S.A. Construccions Pai Quemaca arquitectura Transformados de Fruta Ibérica Plisplas Devir Edacmosa Corporació Alimentària Guissona IDS Consulting Consultor empreses Hotel Barceló Raval Nextret Restaurant La Coronela Mutua Universal La Caixa. Oficina Corporativa Immobiliaria Suburense Foment del Treball Restaurant Casa Leopoldo Effco Intercom Second House Consell Econòmic i Social Catalunya Invenio La Caixa Adequa Integra Prestige Hotels Digestum servicios jurídicos Valores&Marketing Abantia Ferrer Ojeda, assegurances Otp Enginyeria Tes. Enginyeria Cimentacions Duran-Pons Escorxador de Girona Ficosa Technowind Family Business Consulting Atrápalo Institut Agrícola Caldereria Rovira BGI, inversions Benzinera Escriptor "La crisi ninja" Gerent President Director General President Administrador Director Director Director Comercial President Director Recursos Humans Soci Director Món empresarial Leopoldo Abadía Joan Alegre Jaume Alsina Fiore Ambrogio Pere Andrés Josep M. Canalda Xavier Canela Joan Cardús Frederic Carrero Agustí Comadran Antoni Condal David Creus Manel Cruces Ismael Descalzo Albert Domingo Cristoffer Drummer Joan Echevarría Lluís Fernández Pablo García-Mussons Albert Gendrau Rosa Gil Alfons Gironza Antonio González Elena Hernández Rafael Hinojosa Ricard Huguet Alberto López Bernat López Oscar Martínez Joan Marull Eloy Mendaña Juan Mezo Àngel Miquel Juan Carlos Ojeda Jaume Perna Jordi Piferrer Joaquim Pons Josep M. Puigvert Josep M. Pujol Artigas Josep M. Pujol Enrique Ramos Manuel Roca Baldiri Ros Benet Rovira Josep Mª Sanclimens Mansuet Sayols Director Conseller Delegat Chef President Cap Corporatiu Administrador Gerent Directora Senior Consultant President Directora General Ex-President President Director Área de Medios Director Director Conseller Delegat Consultor Director Director d'operacions President Director Director General Director Director President Director General President President President Director General Director General Gerent Josep Serra Carlos Silva Jordi Soley Joaquim Targa Martin Teixidó Leo Torrecilla Joaquín Trigo Iñaki Urdangarin Gregorio del Val J. Antoni Valls Enric Vidal Borja Vila David Vila Diego Vila Ignasi Zaragoza Torho Admira Agarone Corporació Esteve Eximm Consulting Moldiplast Foment del Treball Nacional Telefònica Internacional IFM Alimentaria Exhibitions Pegaso Prodigia Capital Renta Corporación Aïta Procer Director de Producció President President Vicepresident Soci Director Director Executiu Conseller Director Director General Adjunt Metge d'empresa Soci Vicepresident Expansió President Comunicació Lalo Agustina Javier Alegría Sergio Andreo Daniel Arasa Marc Argemí Antonio Baquero Tatxo Benet Francesc Cano Victòria Cardona Anna Castells Joan Corbera Sílvia Cruz Manel Cuyàs Jordi Fernández Lluís Foix Manel Fuentes Nando García Pedro García Aguado Enric González Sílvia Gruart Rafael Jorba Jordi Juan Jordi Llisterri Daniel Loewe María Paz López Joaquím Lorente Miquel Martín Jordi Muixí Rafael Nadal Santi Nolla Joan Pallarés Joan Piqué Josep Playà Valentí Puig Jordi Puntí Lluís Reales Esteve Ribalta Mia Ribot La Vanguardia Periòdic "El Raval" Latino Cinemanet Oficina Informació Opus Dei El Periódico Imagina - Mediapro Catalunya Radio Escriptora TVE Europa Press Catalunya Sí, se puede El Punt-Barcelona Europa Press Catalunya La Vanguardia Digital Catalunya Ràdio El Mundo Programa TV Hermano Mayor El País Avui Consell de l'Audiovisual Catalunya La Vanguardia Foc Nou BMW AG La Vanguardia Lorente Comunicació Catmèdia TV3 La Vanguardia Mundo Deportivo Escriptor Avui La Vanguardia Periodista Periodista BTV El Hermano Mayor TV3 Economia Director Redactor Director Director Immigració President Informatius Orientadora Familiar Cap informatius Delegat Delegada a Catalunya Adjunt al Director Redactor en cap Director El Matí Societat Director Societat Societat Conseller Director adjunt Director Fotògraf Vivir President Director 30 minuts periodista Director Societat. Sots-director Societat. Immigració Escriptor Escriptor Programa Respira. Director Director de comunicació Productora informatius Rafael de Ribot Martí Saballs Joan Salicrú Arturo San Agustín Joan Serra Carles Solà Joan Solà Xavier Solà Mònica Zapico Comunicàlia Expansión Revista Valors El Periódico Ara TV3. Tot un Món Acceso. Zinio Catalunya Ràdio TV3. Tot un Món Adjunt al Director General Sotsdirector Codirector El pianista del Majéstic Societat Director Director La nit dels ignorants Redactora S.A.R. La Infanta Doña Cristina Joseba Achotegui Xavier Adsarà Elena Alfaro Antoni Anglada Jordi Avellaneda Francesc Ballbé Josep Mª Bosch Carme Braulio Eduardo Burgueño Salvador Busquets Enric Canet Emilia Caralt Elvira Casas Jaume Castro Pilar Catalán Cristina Colomer Javier Comella Albert Cortés Domènec Domènech Rosa Domènech Marta Esteve Ernest Flaqué Àngel Font Josep M. García Frederic Gómez Pardo Magda Hernández Santiago Higuera Carmen Hijar Ignasi de Juan Jaume Lanaspa David Levy Teresa Losada Josep Marquès Mamen Martí Fundació La Caixa Sappir Fundació NPH Fundació Ared TEB. Taller Escola Barcelona Fundació Raval Solidari Fundació Raval Solidari Fundació Bosch Aymerich Agermanament sense fronteres Accem Arrels Casal dels Infants del Raval Fundació Real Dreams Acció Social Montalegre Comunitat de Sant'Egidio Fundació Raval Solidari Raval en Acció Raval Solidari Fundació Impuls Fundació Mercé Fontanilles Impuls a l'acció social IRES. Institut Reinserció Social Fundació Raval Solidari Fundació Un sol món Fundació Putxet Banc dels Aliments Girona Acció Social Montalegre Casal de barri Folch i Torras Arrels Fundació Junior Achievement Fundació La Caixa Fundació Real Dreams Bayt-al-Thaqafa Creu Roja. Catalunya Mujeres latinas sin fronteras Directora Àrea Social Director Director adjunt Directora Vicepresident Gerent Gerent President Presidenta Metge col·laborador Director Director Recursos Humans Directora Secretària General President Comtabilitat i Finances Presidenta Patró Comunicació President Presidenta Directora Àrea Social President Director Director President Presidenta Referent Coordinadora Director Catalunya Director General President Presidenta President Presidenta Francesc Martínez de Foix Salvador Mas de Xaxás Xavier Masllorens Sebastià Mayol Pilar Mercadé Ruben Mestre Jaume Ministral Jordi de Miras Àngel Miret TEB. Taller Escola Barcelona Fundació Èxit Educación sin fronteras ONG Compromesos amb el món Prisba Braval Fundació Prahu Associació Gabella Intervida Director General President Director General President Presidenta Cap de Programes Director Coordinador Centre Compartir Administrador Institucions assistencials Jordi Orfila Balty Parera Ignasi Parodi Xavier Pérez Jordi Planas Felipe Quirante Lluís Recolons Maria Antònia Sabaté Quim Sabaté Albert Sabatés Eduard Sala Juan Sanmartín Antoni Sansalvador Nacho Sequeira Beatriz Silva Àgata Sol Wolfgang Striebinger Marc Tudó Caterina Verdera Centre Català de Solidaritat Fundació Adolfo Montañá Fundació Trinijove Intermon-Oxfam Menjador María Reina Acció Social Montalegre Migra Studium Setem Ibn Batuta Projecte Home Obra Social Sta. Luïsa Marillac Fundació Cristo Trabajador Banc dels Aliments Barcelona Fundació Èxit Fedaia Comissió Catalana d'Ajuda al Refugiat Chiringuito de Dios Obinso Llar de Pau Coordinador Voluntariat President Secretari General Secretari General Voluntari Metge col·laborador voluntari Àrea Estudis Coordinadora Gerent President Director President President Director Comunicació Secretària General Director President Directora Centre d'Estudis Jordi Pujol Notaria Wortmann&Bañares Col·legi de Notaris de Catalunya Telespectadors Associats de Catalunya Advocada Aguilar-Canosa advocats Radiologia Domènec Clarós Mestressa de casa Col·legi Oficial Arquitectes Catalunya Penya Blaugrana del Raval Teatre La Riereta Hospital General de l'Hospitalet Club Esportiu Europa Fundació Príncep de Girona Casa Asia Piqué abogados asociados Cristianisme i Justícia Complex esportiu Can Ricart del Raval Col·legi Notaris Catalunya Fundació Jaume Bofill Fundació Tot Raval Col·legi Treballadors Socials Fundació Pere Tarrés Rey Abogados Agrupació Esportiva Ciutat Vella Centre Interreligiós de Barcelona Complex esportiu Can Ricart del Raval Fundació Jaume Bofill Barcelona Actúa Arq-Ing Catalunya As. Comerciants Nou de la Rambla Fundació Esport Escolar de Barcelona Observatori Tercer Sector President Notari Arquitecte Vicepresident Gerent Consultora de serveis socials Advocada Metge Radiòleg Societat civil M. H. Sr. Jordi Pujol Joan F. Bages Guillermo Bañares Antoni Bosch Lluís Boza Gemma Calvet Pilar Carrasco Antoni Domènec Belén Gandullo Pere González Josep Guzmán Ester Hernando Joan Janáriz Xavier Lucas Salvador Maneu Anna Martínez Roberto Martínez Óscar Mateos Lydia Montero Joan Carles Ollé Ismael Palacín Núria Paricio Pilar Puig Josep Oriol Pujol Carlos Rey Lluís Roldán Francesc Rovira Joan Ruiz Jordi Sànchez Laia Serrano Guillermo Traver Salvador Trojaola José Luis Velasco Pau Vidal President Junta Taxacions President Directora President Junta Facultativa Director Escola Fútbol Director General Tècnic Secretària General Area mercantil Cap Àrea Social Dinamitzadora social Degà Director Directora Ex-Presidenta Director General Director Director Coordinador Director Director Presidenta Executiva Arquitecte President Director Director Carlos Xipell Bufet Advocats Estrangeria Institut Poeta Maragall Fapel. Fed. As. pares escoles lliures Catalunya Institució Familiar d'Educació Escola S. Francesc d'Asís Fundació Catalana de l'Esplai Iese Escola Labouré Universitat Barcelona Centre d'Estudis Demogràfics Escola Social Tarragona Esplai Itaca. Hospitalet Facultat Comunicació Blanquerna Consell Esport Escolar de Barcelona Escola Hostaleria i Turisme Universitat de Barcelona Iese Assessor educatiu Universitat Obat Oliba Institut Miquel Tarradell Universitat Barcelona. Consell Social Dr. Filosofia. Professor Barcelona Activa Escola Vedruna-Àngels Consell Esport Escolar Barcelona Universitat Barcelona Institut Milà i Fontanals Escola Collaso i Gil Universitat Autònoma Barcelona Universitat Autònoma de Barcelona Universitat Barcelona Institut Milà i Fontanals Fundació Catalana de l'Esplai Facultat Comunicació Blanquerna Iese Universitat Pompeu Fabra Universitat Autònoma Barcelona Universitat Internacional Catalunya Escola Cintra Universitat Internacional de Catalunya Cidob Escola S. Francesc d'Asís Institut d'Estudis Fotogràfics Escola Bell-lloc del Pla Institut Milà i Fontanals Director President Gerent Titular Vicepresident Director Executive Education BCN Directora Degà Filosofia Directora Ex-Directora Director General Professor President Tutora PQPI Catedràtic Dret Administratiu Prof. Direcció Comercial Amèrica del Sud Psicòleg Clínic Director Ex-President Escriptor Pla jove Formació-Ocupació Directora President Professor Dret Constitucional Directora Director Catedràtic Economia Aplicada Professor Dret Constitucional Didàctica llengua i literatura Directora Patrona Professor titular Professor Serveis Informàtics Professor Dret eclesiàstic Professor Geografia Humana Director Professor pedagogia Director Directora Professor. Fotògraf publicitari Coordinador acollida Professor Càritas Catalunya Parròquia Sant Isidor Bisbat de Sant Feliu Parròquia S. Jaume. Sta. Coloma Gramanet Presidenta Rector Delegació de Patrimoni Rector Món educatiu Manuel Albarrán Antoni Arasanz Antoni Aurell Ignacia Azcue Carles Barba Cèsar Beltran Àngels Berenguer Norbert Bilbeny Anna Cabré Mª Cinta Calzado Felipe Campos Francesc Canosa Joan Durà Dolors Espuña José Esteve Vicente Font Miguel Ángel García Fernando García Diez Albert Grau J.J. López Burniol Gregorio Luri Manel Medeiros M. Carme Molist Jaume Mora David Moya Teresa Niubó Josep Nuez Josep Oliver Joan Lluís Pérez Gemma Pujals Roser Reynal Rosa Romeu Ferran Sáez Rafael de Santiago Eloi Sarsanedas Àlex Seglers Pau Serra Enric Sevilla Xavier Ureta Jordi Vaquer Neus Valls Mario Vilar Joaquim Viñolas Florentino Ysern Església Carme Borbonès Mn. Josep Lluís Fernández Joan Torras Mn. Agustí Viñas Administracions públiques Carles Abelló Xavier Alonso Montse Altimir Oriol Amorós Albert Batlle Xavier Bosch Alfons Calderón Joan Miquel Capell Marta Carranza Josep Cortada Umair Dar Joaquim Ferrer M. Rosa Ferrer Josep Francí Rosa Gubianes Joan M. Homdedeu Mercè Homs Ricardo Izquierdo Teresa Llorens Pere Navarro Ramon Nicolau Pascual Ortuño Darby Parliament Daniel Peluffo Núria Pérez Xavier Puigdollers Jordi Raidó Joan Carles Ramos Felip Roca Martin Rodríguez Joan Sendra Jèssica Torruella Jordi Vargas Conxita Vila Generalitat. Benestar Social Generalitat de Catalunya Comú d'Andorra la Vella Generalitat de Catalunya Generalitat de Catalunya Generalitat de Catalunya Oficina Quebec a Barcelona Mossos d'Esquadra Institut Barcelona Esports Generalitat de Catalunya. Acció Social Ajuntament Badalona Generalitat de Catalunya Comú d'Andorra la Vella Generalitat de Catalunya. Educació Mossos d'Esquadra Ajuntament Barcelona. Ciutat Vella Ajuntament BCN Exèrcit Diputació Barcelona. SPDC Ajuntament de Terrassa Ajuntament de Barcelona Generalitat de Catalunya Consolat USA a Barcelona Agència Catalana de Cooperació Ajuntament Barcelona. Ciutat Vella Generalitat de Catalunya Ajuntament Sant Just Ajuntament Sant Adrià Ajuntament Barcelona Audiència de Barcelona Generalitat. Justícia Mossos d'Esquadra Mossos d'Esquadra Generalitat. Dir. Gral. Atenció Infància Director Raval Secretaria Immigració Cap d'Àrea de Social Secretari per a la Immigració Secretari de Serveis Penitenciaris Director General Immigració Agregat comercial Cap Comissaria General Territorial Adjunta a Gerència Director Projectes Estratègics Mediador social Ex-Conseller Cònsol Major (Alcaldesa) Director General FP Inspectora. Sotscap ABP Ciutat Vella Tècnic de gestió i planificació Regidora Ciutat Vella Jutge Togat de Catalunya Polítiques Diversitat i Ciutadania Alcalde Regidor de Participació Ciutadana Dtor. Gral. Entitats Jurídiques Cònsol afers polítics Cap area Mediterrània i Àsia Tècnica d'immigració Director General Afers Religiosos Enginyer municipal Regidor Esports Director solidar. i coop. Internacional Fiscal en Cap Centre Mediació conflictes Oficina Relacions amb la Comunitat Unitat violència domèstica Coordinadora CIU CIU PP Unió PSC PP CiU CiU CIU PSC CCOO Catalunya CIU Regidor Ajuntament Barcelona Diputat Parlament Catalunya Pres. grup Popular. Ajunt. Barcelona Comitè de Govern Diputada Parlament Catalunya Diputada Parlament Catalunya Vicepres. grup CiU. Ajunt. Barcelona Diputada Parlament Catalunya Diputada Parlament Catalunya Secretari de Formació Secretari Migracions Pres. grup CIU. Ajunt. Barcelona Partits Polítics i Sindicats Gerard Ardanuy Josep Lluís Cleries Alberto Fernández Concepció Ferrer Eva Granados Dolors Montserrat Magda Oranich Glòria Renom Irene Rigau Josep M. Sala Ghassan Saliba Xavier Trias En 8 anys, 66 Converses, amb 304 participants diferents, de diversos àmbits: 4 Comitè organitzador 61 Món empresarial 47 Comunicació 63 Institucions assistencials 35 Societat civil 44 Món educatiu 4 Església 34 Administracions públiques 12 Partits polítics i sindicats S’ha parlat d’una vuitantena d’aspectes que incideixen directament en la immigració, i que es poden englobar en els següents grans àmbits: Els fluxos migratoris La regularització El treball La vida dels immigrants Els aspectes problemàtics de la immigració La situació dels països d’origen L’educació i la formació laboral La religió El món islàmic L’acció dels serveis socials Les institucions assistencials Tot ens confirma que la immigració és una realitat polièdrica, amb moltes facetes interconnexionades, que constitueix, probablement, el repte més complex que el nostre país ha d’afrontar actualment. La immigració és un tema massa delicat com per a permetre interpretacions ambigües i arbitràries. El rigor ha de ser el criteri bàsic per a abordar el fenomen; un criteri que han d’aplicar tots els actors implicats, des dels polítics fins als mitjans de comunicació. Només així s’evitaran interpretacions oportunistes o alarmistes que confonen la societat i van sembrant un clima de desconfiança que no ajuda gens a construir un espai comú de convivència. Desitgem que aquestes Converses sobre Immigració contribueixin a afrontar amb rigor, serenor i eficàcia la gestió del tema que ha esdevingut un objectiu estratègic prioritari per garantir el desenvolupament cohesionat del nostre país. Juny 2013 Iniciatives de Solidaritat i Promoció Associació inscrita en el Registre de la Generalitat de Catalunya. Núm. 26.418, secció 1ª, Barcelona. Cif. G-62727185 Declarada d’Utilitat Pública Cera 51, baixos. 08001 Barcelona. T.93-443-39-04 braval@braval.org www.braval.org