es D Estándar de Seguridad a rg ca do Estándar de Trabajo en Altura rA po 1. Propósito a lv ro Asegurar que el riesgo generado por la realización de trabajos en altura y la caída de objetos sea gestionado de manera adecuada para asegurar que el riesgo se mantenga a un nivel aceptable. s su Je 2. Alcance O El estándar aplica a todas las actividades que involucran trabajo en alturas dentro de las unidades de negocio y actividades controladas por el Grupo Prodeco, incluyendo las actividades de contratistas y terceros. os er liv 3. Responsabilidad R s io 3.1. Gerente / Superintendente/ Jefes de área / Administradores de contrato. Asegurar la implementación, el cumplimiento y monitoreo periódico de todos los requerimientos del estándar y procedimientos asociados. Asegurar las competencias del personal que participa en los trabajos en alturas. 3.2. Supervisores Autorizar trabajos en alturas que realice su equipo de trabajo, verificando el cumplimiento de los requisitos de este estándar. Supervisar, verificar y controlar el cumplimiento de este estándar. 3.3. Coordinador de trabajo en altura. Verificar las condiciones de trabajo en altura, asesorar sobre los mecanismos de accesos y sistema de protección contra caídas a usar. Realizar autorización final de la realización de los trabajos en alturas de su área/grupo de responsabilidad. 3.4. Todos los trabajadores. Cumplir con el presente estándar y seguir las indicaciones del coordinador de Trabajo en Altura. Titulo # DOC Estándar de Trabajo en Altura TS-SS12SE Experto técnico Adam Scott Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag. 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 1 de 9 es D Estándar de Seguridad a rg ca do 4. Definiciones rA po Arnés de cuerpo completo: Equipo de protección personal diseñado para distribuir en varias partes del cuerpo el impacto generado durante una caída y es asegurado a un punto de anclaje certificado. a lv Debe ser certificado bajo un estándar nacional o internacional aceptado. Baranda: Barrera que se instala al borde de un lugar para prevenir la posibilidad de caída. ro s su Je Coordinador de trabajo en altura: Trabajador designado por el jefe de área, que tiene el entrenamiento requerido, se ha considerado competente y está certificado para manejar riesgos con trabajos en alturas. Así mismo esta Certificación debe ser de acuerdo con las normas actuales de competencia laboral para trabajo seguro en alturas. La persona designada debe tener mínimo un año de experiencia relacionada con trabajo en alturas. El coordinador es responsable por autorizar el permiso de trabajo y la lista de chequeo de trabajo en altura. O er liv os Equipos de acceso (Andamios y plataformas de seguridad): Sistema que sirven para acceder hasta el lugar donde se requiere realizar trabajos en alturas sin un sistema de protección contra caídas. R s io Equipos de elevación: (Incluye man lift, telehandler, camión canasta): Elemento auxiliar, capaz de desplazar una carga o persona entre puntos distintos. Debe estar Certificado. Equipo de protección contra caídas: Todos los equipos asociados con equipo de restricción o prevención contra caída por ejemplo: Arnés de cuerpo completo, dispositivos de Anclaje Portátiles o fijos, Conectores de Anclaje Portátiles, Línea de vida, Frenos para líneas de vida, Conectores, Mosquetón, Eslinga de protección contra caídas. Líneas de vida horizontales: Sistemas certificados de cables de acero, cuerdas, rieles u otros materiales que debidamente ancladas a la estructura donde se realizará el trabajo en altura, permiten la conexión de los equipos personales de protección contra caídas y el desplazamiento del trabajador sobre una determinada superficie. Mosquetones: Equipo metálico con resistencia mínima de 5.000 libras (22.2 kilnewtons – 2.272 kg) Persona calificada: Ingeniero con experiencia certificada mínimo de dos años para calcular resistencia de materiales, diseñar, analizar, evaluar, autorizar puntos de anclaje y elaborar especificaciones de trabajo y proyectos. La persona calificada es la única persona que da autorización a un punto de anclaje sobre el cual se tengan dudas. Plataforma de trabajo elevada: Un dispositivo telescópico, elevador de tijeras, dispositivo articulado o cualquier combinación de los mismos utilizado para posición de personal, materiales y equipos en lugares por encima o por debajo de la superficie de soporte de base. Protección de Borde: Barrera utilizada para evitar que una persona se caiga a lo largo del borde: Titulo # DOC Estándar de Trabajo en Altura TS-SS12SE Experto técnico Adam Scott Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag. 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 2 de 9 es D Estándar de Seguridad a rg ca Un edificio o una estructura o do Una abertura en una superficie de un edificio o una estructura o po Una plataforma elevada. rA ro a lv Sistemas de protección contra caídas: Conjunto de elementos y/o equipos diseñados e instalados para la prevención de caídas a un nivel inferior los cuales cumplen con las exigencias de calidad de la norma nacional o internacional que la regula, y aprobado por una persona calificada. En ningún momento, el estándar internacional puede ser menos exigente que el nacional. s su Je Trabajo en Altura: Trabajo en altura se entenderá como el trabajo en el que exista riesgo de caer a 1.50 metros o más sobre un nivel inferior. O er General os 5.1. liv 5. Requerimientos R s io 5.1.1. El cumplimiento del presente estándar es de carácter obligatorio por parte de todo el personal que ingrese a las Unidades de Negocio del Grupo Prodeco; su incumplimiento es considerado una falta grave y puede generar procesos disciplinarios para el infractor. 5.1.2. Se debe respetar la legislación aplicable y tener en cuenta la aplicación de las normas pertinentes, los códigos y requerimientos externos adicionales, cuando implementen los requerimientos del estándar de trabajo en altura. 5.1.3. Durante la ejecución de trabajos en alturas, el trabajador todo el tiempo debe estar acompañado. 5.1.4. Este estándar aplicará para trabajos que se realicen a 1.5 metros del borde de caída a nivel inferior. 5.2. Equipos 5.2.1. Todos los equipos utilizados para trabajo en altura deben ser utilizados de acuerdo con los estándares de diseño aprobados y las especificaciones del fabricante. Titulo # DOC Estándar de Trabajo en Altura TS-SS12SE Experto técnico Adam Scott Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag. 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 3 de 9 es D Estándar de Seguridad a rg ca do 5.2.2. Cualquier equipo expuesto a una caída debe ser sacado de servicio y no utilizarse otra vez para la protección de caída, a menos que se certifique su aptitud. rA po 5.2.3. Todos los Equipos de Protección Contra Caídas deben ser certificados por el fabricante en cumplimiento de las normas nacionales e internacionales que apliquen ANSI Y OSHA. Deben tener resistencia a la falla mínima de 5000 libras por persona. El arnés de cuerpo completo es de uso obligatorio para toda persona que realice trabajos en alturas sin protección de barandas. ro a lv s su Je 5.2.4. Todos los Equipos de Protección Contra Caídas deben ser examinados periódicamente por una persona calificada, en intervalos no superiores a 3 meses, se debe documentar y estas inspecciones deben ser almacenadas para efectos de seguimientos y auditorias. O 5.2.5. Equipos de Acceso y Equipos de Elevación os er liv Todos los Equipos de Acceso y equipos Elevación deben ser certificados por el fabricante en cumplimiento de las normas nacionales e internacionales que apliquen. R Contar con una nomenclatura. s io El uso de estos equipos no excluye el uso de sistema de protección contra caída. Deben tener manuales, de fácil acceso para los operadores. Los tipos de andamio que aplican para este estándar son: andamio de sistema tipo multidireccional o cualquier otro sistema de andamio con conectores fijos. Deben ser auto estable y soportable. El fabricante, proveedor o usuario de andamios debe contar con las memorias de cálculo para el tipo de andamio que está suministrando y debe ser desarrollado por una persona calificada, basado en normas nacionales e internacionales vigentes. El andamio debe ser diseñado por una persona calificada. El proceso de montaje y la carga impuesta, debe ser acorde a este diseño. El proceso de montaje de Equipos de Acceso debe ser realizado por una persona certificada. Los equipos de elevación deben ser operados por una persona certificada para operar el respectivo equipo. Se debe garantizar estabilidad del Equipo de Acceso o Equipo de Elevación de tal forma que este no sufra volcamiento o caída. Se debe realizar una inspección formal antes de usar el equipo, para asegurarse que está en condiciones óptimas, estas inspecciones deben ser documentadas. Titulo # DOC Estándar de Trabajo en Altura TS-SS12SE Experto técnico Adam Scott Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag. 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 4 de 9 es D Estándar de Seguridad a rg ca do Todos los sistemas de protección contra caídas deben ser examinados periódicamente por una persona certificada en intervalos no superiores a 3 meses, se debe documentar y utilizar código de colores, los registros de las inspecciones deben ser almacenados para efectos de seguimientos y auditorias. rA po a lv Deben tener un programa de mantenimiento periódico que contemple las partes críticas del equipo. ro Durante su uso deben mantenerse a una distancia segura, teniendo en cuenta los requisitos de la compañía para trabajo seguro en cercanía a líneas eléctricas energizadas. s su Je 5.2.6. Elementos de protección personal: O Se debe utilizar el casco adecuado dependiendo del trabajo en altura a ejecutar (tipo 1 o tipo 2) con cinta de mandíbula (barbuquejo). liv os er Se deben portar los elementos de protección personal específicos según la tarea a realizar en alturas. s io R 5.2.7. Equipos de rescate: Estos deben estar definidos específicamente en el plan de rescate y deben estar certificados por el fabricante. 5.3. Sistemas 5.3.1. La compañía debe realizar una evaluación de riesgo para identificar todas las actividades o escenarios donde existe el riesgo de caída de altura o la caída de objetos. 5.3.2. La compañía debe determinar sus trabajos en alturas, que por su complejidad y ejecución poco frecuente requieren un instructivo de trabajo. Estos instructivos deben cumplir con el presente estándar y los procedimientos derivados del mismo. 5.3.3. Se debe realizar un análisis de necesidades de entrenamiento para identificar el proceso que garantice la identificación de las necesidades de formación y los requisitos de competencias de trabajadores y contratistas. 5.3.4. Todo el trabajo en altura sólo se llevará a cabo en virtud de una lista de chequeo de trabajo en altura. Todos los trabajadores deberán participar en la preparación de la lista de chequeo. Esta debe estar autorizado por el Coordinador de trabajo en altura. 5.3.5. Se debe tener un plan de rescate en alturas y todos los involucrados en un trabajo en altura deberán ser entrenados en el plan de rescate. 5.3.6. El plan de rescate debe ser diseñado acorde con los escenarios de caída de altura identificados. Se deben asignar equipos de rescate certificados y contar con brigadistas o personal formado para tal fin. Titulo # DOC Estándar de Trabajo en Altura TS-SS12SE Experto técnico Adam Scott Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag. 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 5 de 9 es D Estándar de Seguridad a rg ca do 5.3.7. Debe existir un sistema para evitar que las herramientas, materiales y otros objetos caigan desde altura. rA po 5.3.8. Deben colocarse barreras y señales de advertencia en todos los niveles inferiores en donde pueda caerse el personal u objetos. Personas ro a lv 5.4. s su Je 5.4.1. Toda persona (propio, contratista o visitante) que participe en un trabajo en el que exista el riesgo de caer a 1,50 metros o más sobre un nivel inferior dentro de las instalaciones de la compañía deberá contar con: Certificación para trabajo seguro en altura en nivel básico y/o avanzado, según la actividad a realizar y se debe garantizar el reentrenamiento anual. Certificado Médico de aptitud laboral donde demuestre que el trabajador se encuentra apto para realizar trabajo en altura. Las personas que participan en trabajo en altura, deben tener entendimiento claro de los usos y funcionalidades de los equipos de acceso y elevación (sistemas de protección pasivos, activos, andamios, manlift entre otros) y el conocimiento de los usos y funciones de la operatividad a prueba de falla de los equipos de protección contra caída y demás elementos que manipulan. O os er liv s io R 5.4.2. Todos los operadores de los equipos de elevación deben ser competentes, estar certificados y autorizados para operar dicho equipo. 5.4.3. Todos los trabajadores encargados del montaje de plataformas de acceso deben estar certificados específicamente en arme y desarme de estructuras metálicas. 5.4.4. Para realizar la certificación de trabajo en altura tenga en cuenta la siguiente información: ROL CONOCIMIENTO EN Titulo # DOC Estándar de Trabajo en Altura TS-SS12SE Experto técnico Adam Scott CERTIFICACIONES Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag. 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 6 de 9 es D Estándar de Seguridad a rg ca 1. Requisitos legales en protección contra caídas. Su función es tomar Responsabilidad, civil, penal y decisiones administrativas en administrativa. relación con la aplicación de 2. Marco conceptual sobre este reglamento en empresas prevención y protección en las que se haya identificado contra caídas, permisos de como prioritario el riesgo de trabajo y procedimientos de caída por trabajo en altura. activación del plan de emergencias 3. Administración y control del programa de protección contra caídas. do Jefes de área: rA po Curso Básico para jefes de área con intensidad de 10 horas ro a lv s su Je O 1. Naturaleza de los peligros de caídas de personas y objetos así como fomento del autocuidado de las personas. Curso para coordinador de trabajo en altura con intensidad de 60 horas de teoría y 20 horas de práctica. os er s io 2. Requisitos legales en protección contra caídas. R Su función es verificar las condiciones de trabajo en altura, asesorar sobre los mecanismos de accesos, sistema de protección contra caídas a usar y suspender actividades si las condiciones de seguridad son desfavorables. liv Coordinador de trabajo en altura: 3. Responsabilidad laboral, civil, penal y administrativa. 4. Conceptos técnicos de protección contra caídas. 5. Medidas de prevención y protección contra caídas. 6. Procedimientos de trabajo seguro en altura. 7. Listas de chequeo. 8. Procedimientos para manipulación y almacenamiento de equipos y materiales contra caídas. 9. Selección, inspección y reposición de elementos de protección personal contra caídas y sistemas de anclaje. 10. Sistemas de acceso para trabajo seguro en alturas. Titulo # DOC Estándar de Trabajo en Altura TS-SS12SE Experto técnico Adam Scott Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag. 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 7 de 9 es D Estándar de Seguridad a rg ca do 11. Primeros auxilios. rA po 12. Conceptos básicos de auto rescate, rescate y plan de rescate. a lv 13. Permisos de trabajo Curso avanzado para trabajo seguro en altura con intensidad de 40 horas. 2. Requisitos legales en protección contra caídas. O Su función es ejecutar la labor 1. Naturaleza de los peligros de caídas de personas y objetos así como fomento del autocuidado de las personas. s su Je Persona que realice trabajo en altura que involucre desplazamientos horizontales y/o verticales y suspensión: ro 14. Técnicas de inspección liv os er 3. Responsabilidad civil, penal y administrativa. s io 5. Medidas de prevención y protección contra caídas. R 4. Conceptos técnicos de protección contra caídas. 6. Procedimientos para seleccionar, manipular y almacenar equipos y materiales contra caídas. 7. Primeros auxilios. 8. Primeros auxilios Conceptos básicos de auto rescate, rescate y plan de rescate. 9. Permisos de trabajo 10. Técnicas de inspección 6. Documentos Relacionados Protocolos de Riesgos Fatales Glencore (Trabajo en Altura) Titulo # DOC Estándar de Trabajo en Altura TS-SS12SE Experto técnico Adam Scott Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag. 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 8 de 9 es D a rg ca Procedimiento de trabajo en altura TS-SS12PE Lista de Chequeo para trabajo en alturas TS-SS12F1E Herramienta de auditoría del sistema para Trabajo en Altura TS-SS12F2E Charla de Seguridad de Trabajo en Altura TS-SS12F3E do rA po Estándar de Seguridad a lv 7. Anexos ro No aplica. s su Je O os er liv 8. Registro de Control y Revisión Titulo # DOC Estándar de Trabajo en Altura TS-SS12SE Experto técnico Adam Scott Equipo de Revisión Naturaleza de la modificación s io Fecha de la Revisión R Versión Fecha de Emisión Estado Revisión Fecha Revisión Próxima Revisión Pag. 04.11.14 V0 28.10.14 28.04.15 9 de 9
