ÍNDICE Pag. 1. INTRODUCCIÓN 4-5 2. YANACOCHA :LAGUNA NEGRA 6-7 3. GESTIÓN DE INCIDENTES AMBIENTALES YANACOCHA 8 4. GESTIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES 9-10 5. CRONOLOGÍA: YANACOCHA TIEMPOS DE CAMBIO 11-14 6. 15-17 LAS CUATRO MENTIRAS DE MINERA YANACOCHA 7. LA CONTAMINACIÓN Y LA MUERTE DE GANADO EN CAJAMARCA 18-20 8. ANEXOS 21-27 9. BIBLIOGRAFIA 28 INTRODUCCIÓN ES LA MINA DE ORO MÁS GRANDE DE LATINOAMÉRICA: “Yanacocha” El presente trabajo de investigación tuvo como objetivos analizar la actividad minera de Yanacocha (producción de oro) en la última década, en Cajamarca, Perú; examinar las dimensiones del desarrollo sostenible (social, económico y ambiental) de minera Yanacocha; determinar la existencia de correlación entre producción de oro de minera Yanacocha vs. las dimensiones del desarrollo sostenible (social, económico y ambiental) y subobjetivos; determinar la tendencia (patrón) de la producción de oro en minera Yanacocha e inferir la producción en años venideros; analizar la producción de plata de la región Cajamarca; determinar el impacto ambiental por actividades mineras, específicamente de minera Yanacocha. La hipótesis de investigación fue: Las actividades mineras (producción de oro y plata) y las dimensiones del desarrollo sostenible son variables altamente correlacionadas entre sí. La población estuvo dada por todos los pobladores de las comunidades asentadas dentro del área de influencia de Yanacocha. Se resumen en cuatro distritos que suman 116,329 pobladores (según el último censo, INEI 2007) y la muestra estratificada de acuerdo al software Minitab estuvo dada por 372. Los datos se obtuvieron de dos fuentes, respecto a las actividades mineras; estas fueron extraídas de los archivos oficiales del Ministerio de Energía y Minas y para la variable dimensiones del desarrollo sostenible se utilizó el método de la encuesta y como instrumento un cuestionario con un buen grado de confiabilidad. El contraste de hipótesis se realizó a través del estadístico coeficiente r de Pearson; de igual forma se determinó que la producción de oro a través de los años en minera Yanacocha persigue un ajuste cuadrático con una significación del 99%. Asimismo se determinó, además, que las actividades mineras, es decir, la producción de oro en Yanacocha, generan impactos ambientales, especialmente en el medio físico y biológico. Los resultados obtenidos demuestran que efectivamente existe correlación entre las actividades mineras (producción de oro y plata) y las dimensiones del desarrollo sostenible (dimensión social y dimensión económica); r = 0.998; mas no así con la dimensión ambiental 4 Desde las elecciones presidenciales del 2006, se ha estado discutiendo en el Perú la idea de que con los altos precios internacionales del oro y otros metales, las grandes empresas mineras deberían aumentar su contribución con el Estado y las regiones por medio de un Impuesto extraordinario a las sobre ganancias, lo que supondría establecer un determinado nivel de precios o utilidades desde los cuales se aplicaría una tasa progresiva: a más ingresos un porcentaje mayor de imposición. Como es normal, estos planteamientos fueron respondidos por los que piensan que para atraer la inversión hay que tender siempre a bajar la tasa de impuestos. Entre las cosas que se han dicho sobre el tema, está la que dice que de todas maneras con precios y utilidades altas se consigue mejores ingresos para el Estado, sin necesidad de elevar la tasa, y que las estrategias para recaudar más serían, más bien, un mayor número de concesiones y minas operando, en vez de querer exprimir a las que ya están en funcionamiento. Entre el 2005 y el 2012, los mercados internacionales demandaron por efecto de la expansión de China y otros países en pleno proceso de industrialización, una gran cantidad de materia prima, principalmente metales, mientras que el debilitamiento de las tradicionales monedas fuertes (dólar, euro, yen) trajo consigo una tendencia de muchos Estados y empresas a proteger sus reservas con el oro, lo que hizo saltar la cotización de este metal prec 5 YANACOCHA “LAGUNA NEGRA” Yanacocha es una expresión quechua que quiere decir Laguna Negra, que era el nombre de una formación acuífera de una superficie de 3.5 hectáreas, ubicada en el corazón del proyecto minero. La laguna ya no existe, de ella solo queda el nombre para describir el lugar a 45 kilómetros de la ciudad de Cajamarca y a 800 desde la capital peruana, Lima, en el que se descubrió en 1982 una valiosa veta de oro y ocho años después se iniciaron los estudios de factibilidad para comenzar los trabajos La actividad de Yanacocha se extiende sobre cuatro cuencas: Quebrada Honda, Río Chonta, Río Porcón y Río Rejo, a una altura entre los 3,500 y 4,100 metros sobre el nivel del mar. La superficie territorial ocupada por Yanacocha alcanza las 179 mil 478 hectáreas, que corresponden a 259 concesiones mineras acumuladas. A su vez, la empresa es propietaria de otras 163 concesiones en la zona denominada Chaupilloma Dos, con una extensión de 108 mil 569 hectáreas, donde se explota minerales y mercurio y se está evaluando la realización de nuevos proyectos. En su conjunto, el grupo Yanacocha abarca 288 mil 047 hectáreas en el departamento de Cajamarca, en un espacio que supera por lo menos a cuatro provincias (Hualgayoc, San Pablo, Santa Cruz y San Marcos), y es casi equivalente a la superficie de las provincias de Cajamarca, Celendín y San Miguel. Proceso de producción de oro Exploración. Consiste en ubicar zonas donde exista la presencia de minerales cuya explotación sea económicamente rentable. Trabajo de campo. Rastreo Satelital: Inicialmente se utilizan reportes satelitales para determinar zonas mineralizadas. Muestras de campo: Los geólogos recogen muestras (rocas) del suelo para conocer los elementos y minerales que las conforman. Determinación: Finalmente se investiga y determina cuánto mineral existe en la zona. Si los análisis dan resultados positivos se procede con la perforación 6 Perforación. Se sacan muestras de diferentes profundidades (testigos) para determinar tipo, cantidad, profundidad y otras características del mineral. Es necesario tener la aprobación del Ministerio de Energía y Minas (MEM). Se elabora un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) que se presenta a las autoridades y población para su aprobación. En este se describen la flora, fauna, agua, suelos, poblaciones, actividades a realizarse, efectos y manejo ambiental. Además, la empresa debe tener permiso del propietario del terreno y coordinar con las comunidades aledañas. Pre-minado. Antes de iniciar el trabajo de explotación en sí, es necesario retirar del terreno la capa superficial de tierra orgánica (top soil) que permite el crecimiento de vegetación en la superficie. Esto se hace con equipo pequeño, y deja las condiciones para que en la etapa de minado se pueda explotar con equipo gigante. Esta capa se almacena en áreas especiales para ser utilizada posteriormente en los trabajos de restauración del terreno o cierre de mina, el que ya se viene ejecutando en aquellas zonas donde ya se dejó de explotar. El trabajo es realizado con equipo y mando de obra local Minado. Consiste en la extracción del material que contiene oro y plata. El proceso se da en dos etapas. (a) Perforación: Se perfora el terreno para colocar los explosivos y frag Cargue y Acarreo. Camiones gigantes llevan el mineral extraído del tajo a la pila de lixiviación (o PAD) acondicionada previamente. Todos los camiones y las palas están controlados a través de un sistema computarizado que permite conocer por satélite su ubicación exacta en todo momento. 5.1 Tajo. Las explosiones que se realizan y la posterior remoción de tierra empiezan a formar grandes huecos en la tierra llamados tajos. 5.2 Maquinaria. Los camiones pueden cargar hasta 250 toneladas. Cada pala es de 50 toneladas. 5.3 Depósitos de desmonte. Son las estructuras donde se acumula el material extraído del tajo con bajo porcentaje de metal y que no sirve para lixiviar. 5.4 PAD o pila de lixiviación. Es la estructura donde se acumula el mineral extraído del cerro para ser lixiviado y así recuperar el oro existente Cuidados ambientales. Control de Polvo. El tránsito de vehículos pesados y livianos y demás actividades en la mina genera una cantidad de polvo que debe controlarse todo el año. Se hace de dos formas: 1. Riego de las vías con agua. 2. Uso de productos químicos inertes de alta tecnología. Este método fija las partículas finas y mantiene húmeda la superficie del terreno por más tiempo que el riego con agua, lo cual evita la generación de polvo. 7 GESTIÓN DE INCIDENTES AMBIENTALES YANACOCHA El sistema de gestión ambiental de Yanacocha recopila información sobre los incidentes ambientales que sepresentan dentro de las instalaciones de la mina. También realiza una investigación de cada uno de ellos, conel fin de determinar sus causas y aplicar acciones de prevención y corrección para evitar que se repitan. Los incidentes ambientales son aquellos eventos que han ocurrido cuando ha habido una desviación en los controles establecidos. Estos están clasificados en cinco niveles de consecuencia, basados en su impacto ambiental potencial: del nivel 1 (con impacto regular dentro del área de trabajo), hasta el nivel 5 (con impacto de interés para la autoridad regional). Recientemente, hemos implementado el nivel 0, que nos permite registrar incidentes ambientales potenciales, que se identifican con anticipación a las fallas o son situaciones de riesgo en la operación. Este nuevo nivel de consecuencia responde al enfoque de gestión preventiva que rige en nuestra gestión ambiental. Por su nivel de consecuencia, durante el periodo de este reporte, Yanacocha registró 17 incidentes de nivel1, seis incidentes de nivel 2 y un incidente de nivel 3; en total, 24 incidentes ambientales. No se registraron incidentes en los niveles 4 y 5. Si bien para nuestra corporación los incidentes ambientales relevantes, y por lo tanto reportables, son aquellos que están entre los niveles 3 y 5, nos interesa dar cuenta de todos como testimonio de nuestra rigurosidad profesional. El incidente ambiental con nivel de consecuencia 3 se produjo en la zona de almacenamiento del tanque de lodos, en el área operativa de Yanacocha Norte. La sustancia derramada fue una solución cianurada en un volumen de 1,89 metros cúbicos; la ocurrencia fue controlada gracias a nuestros sistemas de drenaje y de retorno implementados en el área operativa. Durante el periodo de 2008, de los 24 incidentes ambientales, 17 están asociados al manejo de solución cianurada, tres asociados al manejo de mercurio, uno asociado a manejo de hidrocarburos y tres asociados al manejo de otros productos químicos Es importante destacar que ninguno de los 24 incidentes experimentados generó impacto fuera del área de operaciones, ya que en todos los casos fueron controlados a través de los sistemas de protección ambiental establecidos para cada una de las instalaciones o actividades que son parte de nuestras operaciones. 8 GESTIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES El conflicto social es entendido por nosotros como la oposición de intereses entre dos o más actores sobre diversos aspectos vinculados a nuestra actividad. Nos interesan en especial los eventos que involucran a las poblaciones vecinas, dado que ellas son una prioridad de nuestra política de responsabilidad social y ambiental. Los conflictos son inherentes a la vida social y la gestión de conflictos debe ser entendida como una actividad que busca prevenirlos y resolverlos para promover la mejor convivencia posible. Actuar con respeto y transparencia redunda, a fin de cuentas, en beneficio de las comunidades con las cuales compartimos el entorno. Los conflictos pueden comprender varios niveles, desde la mera exposición de intereses contrapuestos en una asamblea comunitaria hasta la renuncia a las vías de diálogo y la consecuente necesidad de recurrir a un tercero, sea civil o público, para resolver las diferencias. En nuestro caso, la mayoría de conflictos reportados a continuación son de baja intensidad y obedecen a situaciones donde la negociación se plantea a través de gestos de fuerza que no han requerido, sin embargo, la participación de terceros. Excepcionalmente hemos tenido que solicitar la participación del Estado para garantizar el ejercicio de nuestros derechos y el de nuestros vecinos. Es muy importante destacar que existe una densa trama cultural que hace más difícil analizar dichos conflictos. Algunos cientistas sociales consultados dan cuenta de complejos intereses donde la preocupación ambiental de los ciudadanos funciona a veces como preocupación central de sus actividades, y otras tantas, como un recurso para la negociación en contextos de pobreza rural, donde la preocupación primaria de los ciudadanos es el aumento del ingreso familiar. En este difícil escenario, la gestión de conflictos debe proceder con suma delicadeza. 9 Al iniciar 2008 nos encontramos con 20 casos para la gestión de conflictos y llegamos a 29 en julio; luego bajamos a 13 en diciembre. Todos los casos sucedieron en los distritos de Cajamarca, Encañada y Baños del Inca. Ha contribuido a la disminución de casos la gestión que iniciaron los equipos distritales y los mecanismos para poder afrontarlos (identificación, diagnóstico, planificación y acción). Los temas de conflicto más frecuentes estuvieron relacionados con demandas explícitas referidas a la calidad y cantidad de agua. Estas, a su vez, se debieron por lo general a la percepción de afectación de nuestros vecinos o a las expectativas por obtener beneficios socioeconómicos (demanda subyacente). En el menor de los casos, el impacto real de nuestras operaciones en el agua que compartimos con nuestros vecinos fue un desencadenante del problema. En segundo término, los temas de conflicto estuvieron relacionados con las demandas de ciertos grupos de empresarios locales que buscaban obtener contratos con nuestra empresa a través de la presión social. En estos eventos los empresarios suelen tener el respaldo de algunos pobladores debido a sus expectativas de empleo, lo que se ha venido agravando por la reducción de frentes de trabajo con la empresa. En algunos casos sucedieron bloqueos temporales de las vías de acceso de Cajamarca a Yanacocha, como una manera de llamar la atención de nuestros funcionarios. Asimismo, alrededor de estos y otros casos, se han dado campañas en los medios de comunicación local a favor y en contra de nuestra empresa, así como gestiones diversas con las autoridades locales y regionales, la intervención de la Policía para garantizar el orden civil, entre otras acciones. Estos conflictos fueron atendidos no solo por el área de Responsabilidad Social, sino que por su complejidad y delicadeza han sido gestionados por equipos multidisciplinarios de diferentes gerencias de Yanacocha. 10 CRONOLOGÍA: YANACOCHA TIEMPOS DE CAMBIO Descubrimiento de la mina de yanacocha (1980): La mina fue descubierta por Pierre Maruéjol en 1980, quien se asoció con Newmont Mining Corporation y con la Compañía de Minas Buenaventura para la explotación de la misma hasta 1994. En la actualidad la explotación corre a cargo de Minera Yanacocha, un consorcio integrado por las mismas empresas que originaron las excavaciones (Newmont Mining Corporation, americana y propietaria al 51%, Buenaventura, peruana, al 43%, sumándose a ellas la Corporación Financiera Internacional, dependiente del Banco Mundial). (1992). Bajos precios y expropiaciones de tierras. Al inicio de las explotaciones, en 1992, se pagaba precios sumamente bajos por las tierras y éstas muchas veces eran expropiadas a los campesinos mal informados y engañados. (1993) Primera barra de oro Primera barra de oro: 7 de agosto de 1993. El hoy prófugo ex Presidente del Perú Alberto Fujimori Fujimori, mostró a la opinión pública la primera barra de oro obtenida en Carachugo. Dijo entonces que el oro traería a Cajamarca bienestar y progreso. La realidad y la verdad siempre rebeldes a la demagogia nos dan los siguientes resultados: en 1993 Cajamarca era el 4º departamento más pobre del Perú. Hoy en día somos el 2º ( Mapa de la pobreza elaborado por FONCODES).Disponemos de diversos informes técnicos que demuestran severos problemas de contaminación del agua con metales pesados (arsénico, plomo, aluminio, mercurio). Filtraciones de cianuro en el subsuelo. Murieron truchas en Porcón, Puruay cuenca del Llaucano, cuenca del Jequetepeque. Análisis de laboratorios especializados demuestran la presencia de metales pesados en las vísceras de truchas analizadas. - Ante tales hechos, funcionarios de MY declararon que la muerte de las truchas fue por ahogamiento, otros manifestaron que alguien “sembró” los metales pesados en el agua. Yanacocha implementa proyectos conjuntamente con las comunidades rurales de su entorno inmediato. Estos proyectos conforman el Programa de Desarrollo Rural-PDR, a cargo de la Gerencia de Relaciones Comunales y Desarrollo Rural, y buscan impactar positiva y sostenidamente en las condiciones de vida de la población de las comunidades ubicadas en el área de influencia de Yanacocha , quiere ser una oportunidad para las familias y comunidades rurales. Por eso aporta, a través de diversos programas y 11 proyectos, recursos que contribuyen al desarrollo sostenible de las comunidades de su entorno y área de influencia, así como a mejorar su nivel de vida. (1994).Retiro del organismo francés (B.R.G.M.). El organismo francés se retiró de la compañía Yanacocha después de unos desacuerdos que originaron un conflicto judicial, en el que tuvo que implicarse el gobierno galo. La mina continuó explotada por la Minera Yanacocha, (MY), un consorcio integrado por la empresa norteamericana Newmont Mining Corporation (51,35 %), la empresa peruana Compañía de Minas Buenaventura (43,65 %) y la Corporación Financiera Internacional, organismo dependiente del Banco Mundial (5,oo%). MY hurtó las acciones a su ex socio, la empresa francesa BRMG, con ayuda de Montesinos, quien presionó al vocal Beltrán para que ayudara a Newmont y Buenaventura. El ex embajador francés en Lima, Antoine Blanca manifestó que Vladimiro Montesinos recibió 4 millones de dólares. Testimonio que se basa en las declaraciones de Rafael Merino, ex consejero del servicio de inteligencia nacional. (26/03/1999) Contaminación del agua. El ingeniero Reinhard Seifert, por entonces presidente del Patronato Cultural de Cajamarca, denunció públicamente la contaminación del agua potable de la zona, en una sesión del Concejo Municipal Provincial. Estaban presentes el alcalde provincial Jorge Hoyos Rubio, autoridades edilicias y políticas, y muchos conciudadanos. (14/01/ 2000) Archivo del proceso. El Fiscal Julio Cabrejo Delgado archivó definitivamente el caso de contaminación del agua. (02/06/2000). Derrame de mercurio en Choropampa. Un camión de una empresa contratada por Yanacocha derramó más de 11 litros de mercurio a lo largo de una carretera. El Mercurio es un reactivo en la producción de oro. Más de mil familias hasta hoy abandonadas con problemas de salud por intoxicación. Muerte de truchas en Porcón, Puruay, río Llaucano y Jequetepeque. A partir de ese accidente, la empresa ejerció mayores controles en el transporte y al mismo tiempo realizó un programa de remediación en la zona de Choropampa. (2001). Filtraciones de cianuro en el subsuelo. Análisis especializados de la dirección de medio ambiente del ministerio de Pesquería, empresa prestadora de servicios de saneamiento de Cajamarca (SEDACAJ) y el Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS), demostraron la presencia de aluminio, arsénico, hierro, zinc, en las aguas de varios ríos. Murieron truchas en Porcón, Puruay cuenca del Llaucano, cuenca del Jequetepeque. Análisis de laboratorio especializados demuestran la presencia de metales pesados en las vísceras de truchas analizadas. 12 (18/01/2001). No operamos en Perú de acuerdo a los estándares ambientales de los Estados Unidos", El New York Times difundió un memorándum de Lorenzo Kulander (ex vice presidente de Newmont), dirigido a Wayne Murdy, máximo representante de Newmont, sobre Yanacocha: "En diciembre del 2000, el equipo de la gerencia mayor estuvimos en Perú y nos enteramos por primera vez que no operamos en Perú de acuerdo a los standares ambientales de los Estados Unidos". (22/06/ 2002). Conclusiones de Steve Blodgett, experto norteamericano integrante del Center for Science, realizó inspección a una parte de Yanacocha y concluye: 1.- Descarga de ácidos provenientes de la mina (AMD) fluyen descontroladamente hacia la cuenca Cushuro en La Quinua. 2.- Indicios de estos ácidos en los drenajes del río Porcón y río Grande. 3.- Ganado afectado por beber esta agua contaminada. (20/05/2003) Documento de la propia MY, firmado por el ingeniero Peter Orams Casinelli, gerente de relaciones comunitarias donde reconocen el IMPACTO generado en la calidad del agua de la Quebrada Cushuro. (18/6/2004). Violentas protestas de campesinos. Yanacocha fue obligada a cancelar sus planes de exploración en un área cercana, conocida como Cerro Quilish, luego que campesinos realizaran violentas protestas por considerar que el proyecto amenazaba el suministro de agua a sus poblaciones. Más de 50,000 pobladores cajamarquinos, participaron en una ardua lucha cívica pacífica contra los intentos de MY para explorar y luego explotar "Quilish, Yanacocha Sur y Cuenca Porcón". El Cerro Quilish está en la parte alta a sólo 8.5 km de la planta de agua potable. Su ecosistema es muy frágil, y su explotación traería funestas consecuencias para más de 15 mil campesinos de la zona, y 120 mil habitantes de la ciudad (24/10/2005). Denuncia de un periodista. Esta es otra denuncia que se encuentra archivada por nuestros gobernantes, he visitado Cajamarca varias veces y es una lástima lo que sucede en uno de los departamentos más "ricos" del país, no olvidemos que YANACOCHA es la segunda mina más importante de oro en el mundo, y a pesar de que exiten vladi-videos en el Congreso de la República que demuestran este "arreglo" entre el corrupto Montesinos y los vocales de la Corte Suprema que determinaron el robo de esta minera y su entrega a los americanos de la Newmont, existen pruebas por todos lados, pero el poder de esta empresa en nuestro país es simplemente humillante... algún día la 13 prensa nacional investigará estos casos de corrupción importantes y mientras tanto seguiremos perdiendo el tiempo en saber si sabe o no escribir una parlamentaria indígena (28/08/2006). Bloqueo de carretera a Yanacocha. La empresa minera Yanacocha, anunció el lunes la suspensión total de sus actividades debido al bloqueo de una carretera por parte de pobladores que acusan a la compañía de contaminar el agua que abastece a sus comunidades. Yanacocha había paralizado el viernes solamente su proyecto de exploración de Carachugo, pero la persistente protesta de campesinos de la localidad de Combayo la obligó el lunes a paralizar totalmente sus operaciones, dijo un ejecutivo. Los problemas de Yanacocha comenzaron a principios de mes cuando los pobladores de Combayo, en la sierra norte del departamento de Cajamarca, se enfrentaron a policías y agentes de seguridad de la empresa, resultando muerto un campesino. A raíz del incidente, los pobladores y Yanacocha iniciaron un diálogo con la mediación de la Defensoría del Pueblo para hallar una solución a las demandas de los campesinos. Pero la semana pasada éstos bloquearon la carretera que conduce a la mina de Yanacocha, y abandonaron la mesa de negociaciones. Víctor Urquiaga, vocero de Yanacocha, dijo a la AP que unas 90 personas mantienen el bloqueo de la carretera y que ello impide el abastecimiento de la mina. El ministro de Energía y Minas, Juan Valdivia, dijo previamente que no se había dado la orden de despejar con fuerza la vía para evitar enfrentamientos, considerando que el choque producido a inicios de agosto dejó una persona muerta. Yanacocha asegura que la demanda inicial de los campesinos fue más puestos de trabajo en la mina, pero que actualmente han empezado a hablar de un problema de contaminación ambiental. "Este no es un problema ambiental ni empezó como un problema ambiental... éste es un problema de la relación entre la empresa y la comunidad por demanda de puestos de trabajo", insistió Santa Cruz. 14 LAS CUATRO MENTIRAS DE MINERA YANACOCHA PRIMERA MENTIRA. MINERA YANACOCHA Y CAJAMARCA: TRABAJANDO JUNTOS POR EL PROGRESO Hace 10 años (agosto 1993) Fujimori exhibía la primera barra de oro obtenida por Minera. Antes éramos el cuarto departamento más pobre del Perú, hoy somos el segundo. Terceros en desnutrición (Encuesta Nacional de Hogares. INEI 2001). El distrito de la Encañada (donde se encuentra ubicada Minera Yanacocha), hace diez años que sigue siendo muy pobre. La desnutrición crónica alcanza niveles que van desde el 67% al 85%, TBC (24% en sus zonas más pobres). Yanacocha es la empresa número uno en Latinoamérica, Newmont (accionista principal, la dueña real para muchos) es la empresa de oro número uno en el mundo. Irónicamente tenemos en Cajamarca: más pobreza, distorsión de precios y encarecimiento del costo de vida. ¿ Cuál desarrollo, dónde, cuáles son sus indicadores y fuentes de verificación? SEGUNDA MENTIRA. MINERA MANTIENE IDEALES DE PROTECCION Y CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE 02 DE JUNIO 2000. Choropampa. El mayor derrame de mercurio inorgánico ocurrido en el mundo. Afectó a más de mil familias hasta hoy abandonadas y con problemas de salud por intoxicación. Muerte de truchas en Porcón, Puruay, cuenca del río Llaucano y Jequetepeque. En Bambamarca murieron 12,000 truchas. Análisis especializados de la dirección de medio ambiente del ministerio de Pesquería, empresa prestadora de servicios de saneamiento de Cajamarca (SEDACAJ) y el Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS), demuestran la presencia de aluminio, arsénico, hierro, zinc, en las aguas del río Grande, Porcón así como en truchas muertas analizadas. v Minera se encuentra ubicada en la parte más alta del valle de Cajamarca, donde se originan tres microcuencas. En los estudios de “impacto ambiental” realizados por Minera 15 antes de realizar sus operaciones, presentada al ministerio de Energía y Minas, no se contemplaba utilizar arsénico en el proceso de lixiviación ni obtener mercurio como subproducto final (Informe de la Defensoría del Pueblo sobre el derrame de mercurio en Choropampa). De 1996 al 2000 los sobrecostos para el tratamiento de agua potable por problemas de contaminación ascienden a 96,474.45 dólares. Minera contamina, los sobrecostos van al recibo de agua de la ciudadanía. Steve Blodgett, experto norteamericano integrante del Center for Science in Publica Participation, realizó inspección a una parte de Yanacocha (16-22 julio 2002), invitado por Project Undeground. Concluye: 1,- Descarga de ácidos provenientes de la mina (AMD) fluyen descontroladamente hacia la cuenca Cushuro (parte baja de canchas de lixiviación con cianuro en La Quinua). 2.- Indicios de AMD en los drenajes del río Porcón y río Grande. 3.- Ganado afectado por beber agua contaminada. El Ing. Víctor Vélez Pérez ( ex presidente de la Junta de Usuarios del Valle ChancayLambayeque) ha señalado que la II etapa de Tinajones no se ejecutará por la contaminación de aguas del río Llaucano causada por Yanacocha. TERCERA MENTIRA: YANACOCHA CONSIDERA A SUS TRABAJADORES COMO EL ACTIVO MAS IMPORTANTE DE LA ORGANIZACIÓN Reportajes radiales y televisivos dan cuenta de las denuncias de trabajadores sobre las jornadas extenuantes de trabajo (hasta 12 horas diarias), amenazas y despidos arbitrarios, abandono cuando se enferman. ¿Es esta la razón por la que se contratan preferentemente a trabajadores de fuera?. Minera aparovecha la crisis para su política de cholo barato, empujan a los trabajadores al consuelo de sobrevivencia: peor es nada. CUARTA MENTIRA: COMENZAMOS EL 2003 CON UNA IDEA MAS CLARA DE LO QUE SIGNIFICA SER UNA EMPRESA COMPROMETIDA CON EL DESARROLLO SOSTENIBLE DE CAJAMARCA (CARLOS SANTA CRUZ. DIRECTOR GERENTE DE NEWMONT PARA LATINOAMERICA). 16 El ex Alcalde de Cajamarca, General® Jorge Hoyos Rubio ha manifestado; “ Hasta hoy en día Minera Yanacocha no ha realizado ninguna obra de envergadura para Cajamarca. Minera Yanacocha ( la empresa de oro más rentable del mundo con los costos más baratos a nivel ecuménico) mantiene su doble careta: sonrisa y discurso concertador ante la pantalla y la foto, práctica lumpenesca: insulto, calumnia, corrupción, manipulación periodística en sus medios cómplices, pacharacos que se prestan a su sucio juego, clientelaje, amenazas mil. Abandonaron la Mesa de Diálogo reconocida con resolución del antes CTAR, donde participaba la sociedad civil cajamarquina. Formaron su propia mesa, financiada por ellos ( la mesa de la CAO). ¿ Qué resultados han obtenido?.: NINGUNO. LA CUMBRE DEL DESCARO. El pasado lunes se presentaron en la ciudad de Cajamarca los videos : Choropampa. El precio del Oro, el cual también lo transmitió en Lima el Canal N. Pudimos observar el clamor de un pueblo ante una Minera que se comporta como el antiguo gamonal. Luego se proyectó una entrevista, también en Canal N, orientada a limpiar la cara de Minera Yanacocha. Participaron Carlos Santa Cruz por Minera Yanacocha, el Alcalde Provincial de Cajamarca Emilio Horna Pereyra y el Presidente Regional Felipe Pita. La masiva asistencia fue testiga del cinismo extremo, los entrevistados anunciaron que todo está de maravilla, que acabaron los problemas, se acabó la contaminación ambiental, el maltrato laboral, la muerte de ganado en zonas aledañas a Minera, es decir, ¡ aquí no pasa nada! Anteriormente fue a los EEUU en dos oportunidades el Dr. Nilton Deza Arroyo, experto profesional que denunció la situación real del comportamiento irresponsable de Minera Yanacocha en Cajamarca, participó en audiencias con el Banco Mundial, Corporación Financiera Internacional y prestigiosos medios de comunicación. El Alcalde anuncia repentinamente que viajará a EEUU a conversar con la Newmont sobre el tema. ¿ Newmont quiere limpiarse la cara con la ayuda del Alcalde y Presidente Regional?. El Frente de Defensa de la Vida y Medio Ambiente de Cajamarca ha difundido un pronunciamiento rechazando tal actitud. Ha sido claro en manifestar que los problemas de Cajamarca se discuten en Cajamarca y no en EEUU. Viene exigiendo una Audiencia Pública al Alcalde y Presidente Regional con la finalidad de discutir alternativas concretas a los problemas suscitados por Minera. En esta Audiencia deberían participar el Ministro de Energía y Minas, Comisión de Medio Ambiente del Congreso, congresistas cajamarquinos y representantes de las organizaciones e instituciones de la sociedad civil. 17 PERÚ: YANACOCHA, LA CONTAMINACIÓN Y LA MUERTE DE GANADO EN CAJAMARCA Comuneros esperan informe definitivo de la OEFA que confirme la presencia de aguas ácidas y metales sólidos infiltradas del depósito de desmonte San José-Parte Sur de la minera Yanacocha hacia el agua subterránea. Los manantiales llegarían hasta la ciudad de Cajamarca. Servindi, 1 de abril, 2015.- Hace unos días, los pobladores del caserío de San José denunciaron que sus animales habrían fallecido a causa de la ingesta de agua contaminada. La aldea de San José está próxima a la unidad minera “Chaulipoma Sur” de Yanacocha SRL. Los manantiales que abastecen este poblado se encuentran justo debajo, y sus aguas llegan al río Grande que a su vez llega a la ciudad de Cajamarca. Tenemos un promedio de 20 animales muertos desde que se detectó la contaminación en marzo de 2014, manifestó Benedicto Castrejón Castrejón, presidente del canal San José a una radio local. “Nosotros hemos hecho un reclamo y Yanacocha llevó unos veterinarios que diagnosticaron mal de altura”, agregó Teófilo Castrejón, dueño del último vacuno muerto. En un comunicado Yanacocha explicó que ante el reclamo de los pobladores enviaron a dos veterinarios quienes realizaron tres visitas durante febrero y marzo, llegando a la conclusión que los animales murieron a causa de “bronquitis, mastitis crónica e insuficiencia cardiaca”. Un asunto serio Recogiendo el pedido de la población afectada el Grupo de Formación e Intervención para el Desarrollo Sostenible (Grufides) denunció en marzo de 2014 ante el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) de Cajamarca que el cierre minero del proyecto San José hecho por Yanacocha no habría sido exitoso. Ante la denuncia sin respuesta, en octubre del año pasado, Grufides difundió un material audiovisual donde presenta la emanación de agua de coloración rojiza y blanca espumosa en las alturas de San José. 18 La directora de Grufides, Mirtha Vasquez, declaró: “Esta es la zona donde Yanacocha hizo el primer cierre de minas y se verificó en los últimos meses que dejó gran cantidad de pasivos, aguas contaminadas”. Al mes siguiente el reclamo llegó a la Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos del Congreso de la República, quienes gestionaron el envío de inspectores de la OEFA de Lima para tomar muestras del agua contaminada. La responsabilidad de Yanacocha El 16 de diciembre del 2014 la OEFA emitió una cédula de notificación de la OEFA en la que afirma que, a pesar de lo declarado en el Plan de Cierre de Minasde Yanacocha, se constató que existen filtraciones de drenaje ácido ¨lo que haría presumir que en dicho depósito (San José-Parte Sur) se ha almacenado desmonte que sí genera drenaje ácido¨. EL OEFA confirmó que hay drenaje de aguas ácidas que exceden en 200% los límites máximos permisibles, el cual discurre sobre el suelo hasta llegar a la quebrada Quishuar San José, cuya agua es captada por el canal San José Río Grande. Finalmente, el OEFA exige a Yanacocha realizar un estudio técnico que determine si se están produciendo infiltraciones en el depósito de desmonte San José-Parte Sur hacia las aguas subterráneas y tomar las medidas necesarias para su remediación y rehabilitación. Por otro lado cabe resaltar que el Informe de la OEFA sólo se refiere la calidad de las aguas blancas y de apariencia jabonosa y no a la calidad de las aguas de color rojo que también se encontraron y fueron denunciadas por los campesinos de San José. Fiscalización deficiente Como lo observó Grufides el OEFA confía en que Yanacocha -la única responsable de la grave contaminación- "sea la que estudie, monitoree y busque resolver la contaminación". En tal sentido censuró que dicho organismo no haya dispuesto un estudio independiente que investigue la magnitud de las afectaciones, ni procede a denunciar ante las autoridades correspondientes para sancionar este atentado contra el ambiente y la salud de los campesinos. Mientras, Yanacocha sigue proveyendo de agua potable a la comunidad por medio de camiones cisternas; no obstante la medida es limitada ya que solo llega un vehículo interdiario. "Este problema merece una atención urgente (...) porque no puede ser que permitan que la gente de San José siga expuesta a la contaminación", reclamó Mirtha Vásquez. 19 Los comuneros de San José denuncian la muerte de su ganado y afectaciones a su salud y, dado que estas aguas ácidas están drenando a la cuenca del río cajamarquino, se debe proceder a identificar también los potenciales daños a la salud de la población de Cajamarca. Actualmente, el caserío de San José espera el Informe Definitivo de la OEFA para confirmar la presencia de aguas ácidas y metales sólidos. ¿Se puede confiar en Yanacocha? Por otro lado en un reportaje preparado por el equipo periodístico Convoca se presentó un registro nacional interactivo de las multas que poseen las empresas mineras por causar daños ambientales y otros relacionados. Desde el inicio de sus funciones en 2010 el OEFA sancionó 132 compañías por atentar contra el medioambiente. Existen 729 infracciones impuestas y una deuda que supera los 77 millones de dólares. Los grupos mineros en Cajamarca cometieron 65 infracciones ambientales sumando 8 millones de dólares por multas, según Convoca. En el informe se detalla que solo la minera Yanacocha posee 12 infracciones ambientales por un monto de 523.326 dólares. Sus unidades mineras multadas son Chaupiloma Sur (8), China Linda (3) y Conga (1). Asimismo, la primera ha reincidido hasta en tres oportunidades el “incumplimiento de normas de protección ambiental”. También el proyecto Chaulipoma Sur ha sido sancionado por incumplir normas de residuos sólidos, incumplir con el instrumento de Gestión y Estudio Ambiental y obstaculizar las labores de supervisión y fiscalización. 20 ANEXOS EL CUADRO COMPARATIVO DE PARTICIPACIONES EN LA PROPIEDAD DE YANACOCHA Y CHAUPILOMA DOS: Grupo Estructura de Participaciones Newmont Newmont Second Capital Corporation Compañía Minera Condesa S.A. International Finance Corporation (IFC) Buenaventura Banco Mundial Minera Yanacocha S.R.L. 51.35% S.M.R.L. Chaupiloma Dos de Cajamarca 40% 43.65% 60% 5.00% 0 100.00% 100% YANACOCHA EN PLENO 2011 21 VIOLENTAS PROTESTAS DE CAMPESINOS YANACOCHA 22 14.6 PRODUCCIÓN DE ORO, SEGÚN EMPRESA MINERA, 2010-2014 (Miles de Onzas Finas) Empresa Minera 2010 2011 2012 2013 2014 P/ 5 275 5 343 5 194 5 024 4 500 1 462 1 293 1 346 1 017 970 2 Minera Barrick Misquichilca S.A. 998 915 865 701 599 3 Compañía de Minas Buenaventura S.A.A. 385 342 274 249 244 - 53 200 211 220 5 Consorcio Minero Horizonte S.A. 193 190 184 199 247 6 Minera Aurífera Retamas S.A. 157 166 176 177 181 7 Gold Fields La Cima S.A. 160 168 177 166 157 8 Aruntani S.A.C. 209 199 178 158 169 9 Compañía Minera Poderosa S.A. 116 114 127 147 156 - 44 139 143 145 Total 1 Minera Yanacocha S.R.L. 4 La Arena S.A. 10 Compañía Minera Coimolache S.A. PROCESO DE PRODUCCIÓN DE ORO Exploración. . Trabajo de campo. 2.1 Rastreo Satelital: Rastreo satelital Muestras de campo 23 2.2 Muestras de campo: 2.3 Determinación: Toma de muestras 2.4 Perforación. Remoción de capa vegetal Pre-minado. Perforación de huecos para explosivos 24 Minado. Llenado de huecos con explosivos (b) Voladura: Cargue, acarreo y descargue de mineral Cargue y Acarreo. Cuidados ambientales Control de polvo 25 MUERTE DE ANIMALES TIRA COMICA 26 27 BIBLIOGRAFIA http://www.monografias.com/trabajos84/cronologia-conflictosminera-yanacocha/cronologia-conflictos-minera-yanacocha.shtml http://fabricadeideas.pe/wpcontent/uploads/2014/04/ProcesosYanacocha.pdf http://olca.cl/articulo/nota.php?id=101439 http://www.yanacocha.com/wp-content/uploads/Proceso-deproducci%C3%B3n-del-Oro-Yanacocha.pdf http://yanacocha.com/wpcontent/uploads/reportesostenibilidad2008.pdf http://fabricadeideas.pe/wpcontent/uploads/2014/04/ProcesosYanacocha.pdf http://www.latindadd.org/wpcontent/uploads/2014/10/ElcasoYanacocha.pdf http://www.yanacocha.com/operaciones-y-procesos/ https://gestion.pe/economia/produccion-oro-2017-mantendriaalrededor-4-92-millones-onzas-129734 http://fabricadeideas.pe/portfolio/procesos-de-extraccion-yproduccion/ http://www.monografias.com/trabajos85/proyectoyanacocha/proyecto-yanacocha.shtml 28