Machine Translated by Google Hoja de Datos de Seguridad Azúcar Fecha de revisión: 24-03-2013 1. Identificación de la sustancia o mezcla y de la empresa/empresa Identificador de Producto: Azúcar N.º CE: 200-334-9 Uso: Uso principal: El azúcar se utiliza como edulcorante en alimentos y como materia prima en la industria bioquímica y química. Usos desaconsejados: Ninguno conocido. Proveedor: Suiker Unie Noordzeedijk 113 4671 TL Dinteloord Países Bajos Teléfono: +31 (0)165 – 525 006 (horario de oficina) Correo electrónico: customerservice@suikerunie.com Teléfonos de emergencia: Suiker Unie +31 (0)165 – 525 001 (horario de oficina) + 31(0)165 – 525 003 (24-7) 2. Identificación de peligros Clasificación de la sustancia o mezcla: Reglamento (CE) nº 1272/2008: El azúcar no está clasificado como peligroso. Directiva del Consejo 67/548/EEC: El azúcar no está clasificado como peligroso. Elementos de la etiqueta: Ninguna. Otros peligros: Puede causar nubes de polvo creando el posible riesgo de explosión de polvo. 3. Composición e información sobre los ingredientes Azúcar cristalizado refinado con una polarización mínima del 99,7%. Número CE: 200-334-9 Número CAS: 57-50-1 4. Primeros auxilios Descripción de las medidas de primeros auxilios: Consejos generales: Sin riesgos que requieran medidas especiales de primeros auxilios. Contacto con los ojos: Enjuagar abundantemente con abundante agua, también debajo de los párpados. Contacto con la piel: Lavarse las manos con jabón en abundante agua. Ingestión: Inhalación: Sin peligros que requieran primeros auxilios. Si la irritación ocular persiste, consultar a un especialista. Exponer al aire fresco. 1/5 Machine Translated by Google Hoja de Datos de Seguridad Azúcar Fecha de revisión: 24-03-2013 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados: No se observaron síntomas o efectos agudos o retardados. Indicación de atención médica inmediata y tratamientos especiales necesarios: Observaciones para el médico: tratar sintomáticamente. 5. Medidas de lucha contra incendios Medios de extinción: Medios de extinción adecuados: Agua, espuma y polvo. Utilice medios de extinción que son adecuados para las condiciones locales y el medio ambiente. Medios de extinción que no pueden utilizarse por razones de seguridad: Ninguno. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla: En caso de formación de polvo, el contacto con el calor o el fuego puede provocar una explosión de polvo. Consejos para los bomberos: Use un respirador autónomo y ropa protectora. 6. Medidas en caso de vertido accidental Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia: No es necesario tomar precauciones personales. Evite la formación de polvo en relación con un posible riesgo de explosión. Precauciones ambientales: Evitar la liberación de azúcar en aguas superficiales. Métodos y material de contención y de limpieza: Colocar en recipientes adecuados para su eliminación o como material de proceso. Enjuague el área con agua. Referencia a otras secciones: Ver secciones 8 y 13. 7. Manipulación y almacenamiento Precauciones para una manipulación segura de la sustancia o mezcla: Usar de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial. Evite la formación de polvo. Al cargar y descargar camiones a granel, los camiones deben estar conectados a tierra. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidos los productos incompatibles: Humedad relativa aprox. 60% y temperatura ambiente de 10 a 30° C. No almacenar cerca de sustancias oxidantes fuertes. Evitar la contaminación microbiológica y el contacto con el agua. Las áreas de extracción de polvo deben tener provisiones para prevenir la acumulación estática. 8. Controles de exposición / protección personal Parámetros de control: El azúcar no contiene niveles relevantes de sustancias con valores límite que deban controlarse en el entorno laboral. 2/5 Machine Translated by Google Hoja de Datos de Seguridad Azúcar Fecha de revisión: 24-03-2013 3/5 Machine Translated by Google Hoja de Datos de Seguridad Azúcar Fecha de revisión: 24-03-2013 Medidas para controlar la exposición: Protección personal: Ojos/cara: Llevar gafas protectoras. Manos: Use guantes protectores para contacto prolongado o repetido. Cuerpo: Úsese indumentaria de trabajo protectora adecuada. Respiración: El ambiente de trabajo debe estar bien ventilado. Medidas higiénicas: Usar de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial. Exposición medioambiental: Evitar la formación de polvo. Evite la liberación de azúcar en las aguas superficiales. 9. Propiedades físicas y químicas Información sobre propiedades físicas y químicas básicas: Color: blanco Olor: Solubilidad: Punto sustancia de fusión: sólida,Clasificación: cristalina Aspecto: Contenido de azúcar: Propiedades Tamaño de explosión (micras)(indicativas): ninguna claro en agua (67,3 % a 25 °C) 186 °C ± 4 °C dependiendo del tipo de azúcar (indicado en la especificación del producto) mínimo 99,9 % <25 110 300 1 Clase de explosión del polvo Presión máxima de explosión (bar) Factor de explosión (bar.m/s) 9 4 140 12 30 Límite de explosión inferior (g/m3 ) Temperatura mínima de ignición (°C) 350 Temperatura de incandescencia 5 mm (°C) 420 60 25 Número de combustión >1000 >100.000 Energía mínima de ignición (mJ) 169 Punto de fusión (°C) 10. Estabilidad y reactividad Reactividad: En condiciones normales no hay riesgo de reactividad. Estabilidad química: En condiciones normales químicamente estable. Evitar la contaminación microbiológica y el contacto con el agua. Posibilidad de reacciones peligrosas: En condiciones normales no se conocen reacciones peligrosas. Condiciones para evitar: Evite descargas de electricidad estática y superficies calientes si hay azúcar en polvo. Materiales incompatibles: En condiciones normales no se conocen materiales incompatibles con el azúcar. 4/5 500 Machine Translated by Google Hoja de Datos de Seguridad Azúcar Fecha de revisión: 24-03-2013 Productos de descomposición peligrosos: Si se calienta a altas temperaturas, el azúcar se descompone en dióxido de carbono y agua. 11. Información Toxicológica Información sobre los efectos toxicológicos: Piel: Sin efecto conocido Sin efecto conocido Ojos: Inhalación: No aplicable Ingestión: Sin peligro para la salud Con un uso normal, el producto tiene efectosno peligrosos para la salud. 12. Información ecológica Toxicidad: El azúcar se degrada biológicamente en las aguas superficiales. La sobredosis disminuye el contenido de oxígeno por lo que pueden ocurrir condiciones anaeróbicas. Persistencia y degradabilidad: El azúcar es biodegradable. Potencial bioacumulativo: La bioacumulación es improbable en condiciones normales. Movilidad en el suelo: No aplica. Resultados de la valoración PBT y mPmB: No aplicable. Otros efectos adversos: Datos no disponibles. 13. Consideraciones de eliminación Métodos de tratamiento de residuos: Evitar el vertido de azúcar al alcantarillado y al medio ambiente. Limpie todo el equipo con agua y agentes de limpieza normales. 14. Información de transporte Sin riesgo de peligro durante el transporte. El producto no está sujeto a las Directivas del Consejo: IMDG (mar), ADR 94/55/EG (carretera), RID 96/49/EG (ferrocarril), ICAO/IATA (aéreo). 15. Información reglamentaria No es necesaria la información legal y obligatoria. 5/5 Machine Translated by Google Hoja de Datos de Seguridad Azúcar Fecha de revisión: 24-03-2013 16. Otra información Con respecto a la versión anterior, esta hoja de datos ha sido completamente revisada y cumple con la Directiva del Consejo (EC) No 1907/2006, anexo II. La información de esta hoja de datos de seguridad se basa en las propiedades de este producto en la medida en que Suiker Unie las conocía en el momento de compilar este documento. Esta hoja de datos tiene por objeto proporcionar información para la evaluación de las condiciones de higiene y seguridad en el trabajo en las que se transportan, almacenan y utilizan los productos del azúcar. Suiker Unie no asume ninguna responsabilidad por dicha evaluación. Este documento no está destinado a fines de calidad. 6/6