Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional 01 01 √ Ene-15 1. OBJETIVO Establecer los requisitos mínimos de seguridad que aplicarán a la inspección, uso y mantenimiento de los diferentes tipos de escaleras portátiles y verticales. Establecer los requisitos mínimos para garantizar que los andamios se instalen, utilicen y mantengan en condiciones seguras. 2. ALCANCE Este documento aplica a todo andamio y escaleras portátiles o verticales que deban ser usadas dentro del ámbito de SMCV, sean de empresas contratistas o trabajadores de SMCV. Cada trabajador deberá entender el estándar, familiarizarse y operar de acuerdo a éste. 3. DEFINICIONES Andamio: Estructura provisional con estabilidad fija, suspendida o móvil, y los componentes en el que se apoye y que sirve de soporte en el espacio a trabajadores, equipos, herramientas y materiales, con exclusión de los aparatos elevadores. Arriostrar: Asegurar la rigidez y estabilidad de un andamio a través de las crucetas o diagonales. Coeficiente de Seguridad: Valor adimensional que se utiliza para incrementar “n” veces una carga de diseño. Cuerpo del andamio: Está conformado por la estructura metálica desde la base del pie derecho hasta la plataforma de trabajo incluyendo las crucetas, en promedio el cuerpo del andamio tiene una altura de 1.80 m. Cruceta o diagonal: Elemento destinado a arriostrar el andamio a fin de proporcionar rigidez a la estructura. Pie derecho: Elemento soportante vertical que transmite la carga al terreno. Plataforma de trabajo: Cualquier superficie de trabajo (conformada por tablones de madera o metálicos antideslizantes) donde se ubica el personal que realiza el trabajo. Travesaño: Pieza horizontal que une dos pies derechos y sirve de apoyo a la plataforma de trabajo. Escalera portátil: Es un aparato que consiste en dos largueros paralelos o ligeramente convergentes unidos a intervalos por peldaños y que sirve para subir o bajar una persona de un nivel a otro. El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento en el Disco “S” del SGI de SMCV. Las versiones impresas son copias “No Controladas” Página 1 de 8 DOCUMENTO SÓLO PARA CONSULTA Feb-15 FECHA DE ELABORACIÓN: SSOst0005 Muy Crítico Crítico No-Crítico Aprobado por: Gerencia de Salud y Seguridad CLASIFICACIÓN DE DOCUMENTO: Andamios y Escaleras FECHA DE ULTIMA REVISIÓN : ESTÁNDAR N° : REVISIÓN N°: VERSIÓN N°: Escalera simple de un tramo: Escalera portátil no auto soportada y no ajustable en longitud, compuesta de dos largueros. Escalera doble de tijera: Escalera portátil donde la unión de las secciones se realiza mediante un dispositivo metálico de articulación que permite su plegado. Escalera extensible: Es una escalera portátil compuesta de dos simples superpuestas y cuya longitud varía por desplazamientos relativo de un tramo sobre otro. Pueden ser mecánicas (cable) o manuales. Escalera transformable: Escalera portátil y extensible de dos o tres tramos (mixta de una doble y extensible). Escalera Vertical: llamada también “escalera de gato”; es la que se fija a una estructura para poder acceder a la parte superior de esta. La escalera vertical deberá mantener una guarda de protección a lo largo de esta y a partir de 2.00 m desde la parte inferior para permitir el acceso al trabajador. En la parte superior deberá continuar el soporte hasta una altura no menor de 1.00 m. Inspección: Proceso de observación metódica para examinar situaciones críticas de prácticas, condiciones, equipos, materiales y estructuras realizadas por personas capacitadas y conocedoras en la identificación de peligros y evaluación de riesgos. Larguero: Es el riel lateral de una escalera, donde se apoyan los peldaños. Peldaños: Miembros transversales entre los largueros por los que se sube o baja. Trabajador Autorizado: Trabajador competente, autorizado por su empresa para realizar trabajos en altura, y que tiene las habilidades necesarias y ha recibido entrenamiento apropiado para realizar sus tareas en forma segura con las escaleras, y que conoce y entiende el SSOst0003 Estándar para Protección Contra Caídas”: Persona Competente: Un individuo experimentado que ha recibido entrenamiento en protección contra caídas, entiende los riesgos asociados con el trabajo alrededor de aberturas en el lugar de trabajo y demuestra habilidades y compromiso con la seguridad propia y la del equipo de trabajo. Persona Calificada: Un individuo que, al poseer un título reconocido, certificado o posición profesional, o que debido a su amplio conocimiento, entrenamiento y experiencia, ha demostrado de manera exitosa su capacidad para resolver o solucionar problemas relacionados con la materia. 4. DESCRIPCIÓN 4.1 CONDICIONES GENERALES Las personas que utilicen como acceso escaleras de 6.10m o menos lo pueden hacer sin protección contra caídas siempre que mantengan tres puntos de contacto en todo momento. Las personas que trabajan en escaleras pueden trabajar sin protección contra caídas siempre que sus pies no estén a más de 1.80 m del suelo, los peldaños de la escalera estén secos y limpios, la escalera esté ubicada en una superficie nivelada y el trabajador haya controlado efectivamente los riesgos remanentes. La protección contra caídas se utilizará cuando se esté trabajando desde escaleras en cualquier altura si se requiere que el trabajador se ponga en una posición fuera de equilibrio, aumentando el potencial de caída. Los trabajadores, personas competentes y supervisores deben evaluar cada situación utilizando el ARO para minimizar los riesgos de caída y los riesgos asociados. El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento en el Disco “S” del SGI de SMCV. Las versiones impresas son copias “No Controladas” Página 2 de 8 DOCUMENTO SÓLO PARA CONSULTA Todos los andamios utilizados dentro de las instalaciones SMCV, deberán ser normados y certificados. Está prohibido intercambiar partes de andamios de marcas o modelos diferentes. Ninguna de las piezas que conforman el andamio debe presentar daños estructurales como abolladuras, rajaduras, corrosión, etc. Las escaleras internas de acceso a los andamios tendrán peldaños anti-deslizantes. Se prohíbe cortar, transformar, soldar o intervenir en alguna manera la estructura o diseño de los andamios. Todo andamio será armado por personal competente que haya sido entrenado en el tipo de andamio de usar. Los andamios sea cual fuere su tipo para garantizar la capacidad de carga, estabilidad y deberán tener un coeficiente de seguridad no menor de 4. La instalación del andamio debe hacerse sobre una superficie solida estable que se encuentre nivelada, en caso la instalación se realice en terreno natural, se deberán implementar planchas de madera de 2.5 cm x 30cm x30 cm. para la repartición de carga del andamio. En terreno en desnivel se usarán andamios con bases regulables según las especificaciones del fabricante, las cuales no deberán extenderse en toda su longitud. Se deberá especificar en la tarjeta claramente la carga máxima que puede soportar el andamio que va a levantarse, así como la altura máxima (número de cuerpos) que puede tener. Se debe mantener a una distancia mínima de 3.1 m. de una línea energizada de 50 kv y 01cm. de distancia adicional por cada (1) kv mayor a 50 kv, a menos que la línea haya sido desenergizada y bloqueada por el personal involucrado Los materiales y herramientas deberán ser izados al andamio mediante cuerdas. En la parte baja del andamio deberán colocarse barreras o señalización para evitar personal en tránsito que pueda ser afectado por caída de herramientas o materiales. En caso de encontrarse alguna anomalía durante el montaje o desmontaje se colocará una tarjeta de color rojo en la que se lea “NO USAR” - “FUERA DE SERVICIO” hasta que sea completado. Si el andamio excede los tres (03) cuerpos, debe ser aprobado por una “persona calificada” quien deberá colocar una tarjeta de color verde “ANDAMIO OPERATIVO” en la entrada del andamio al inicio de los trabajos o cada vez que se modifique el andamio. Esta tarjeta deberá indicar la fecha de inspección, la carga máxima que puede soportar el andamio, así como el número máximo de cuerpos que puede tener. El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento en el Disco “S” del SGI de SMCV. Las versiones impresas son copias “No Controladas” Página 3 de 8 DOCUMENTO SÓLO PARA CONSULTA 4.2 USO DE LOS ANDAMIOS / PLATAFORMAS Durante todo el tiempo que se efectúen los trabajos en los andamios, los trabajadores deberán llevar su Equipo de Protección contra caídas, de acuerdo a lo indicado en el SSOst0003 “Estándar para Protección contra Caídas”. En andamios móviles se deberá contar con mecanismos de frenos en las ruedas en buenas condiciones y activados durante su uso, con el fin de que eviten el movimiento del andamio. No se moverá un andamio móvil con personal o materiales sobre él. No se permitirá que los trabajadores circulen o trabajen sobre los andamios durante lluvias o vientos mayores a 30 km/h. Los andamios se aseguraran a estructuras estables o serán estabilizados con soportes, tensores o vientos (cuerda de nylon de ¾” de diámetro como mínimo) siempre que su altura sea mayor que cuatro (4) veces las dimensiones de la base más chica. Los andamios serán arriostrados horizontalmente a estructuras estables cada 20 pies (6 m) de altura. Está terminantemente prohibido escalar y/o trabajar sobre las barandas, barandillas intermedias o los soportes o tirantes del andamio. Toda plataforma de andamio tendrá barandas instaladas a 42" (1.05m) de altura, barandillas intermedias a 21" (54 cm) de altura. Se colocarán rodapiés de no menos de 10 cm (4") de alto, en todo el contorno de la plataforma de trabajo. 4.3 USO DE ESCALERAS Toda escalera utilizada en SMCV deberán ser normada y certificada. Se debe respetar la carga máxima recomendada por el fabricante de la escalera. El usuario es responsable de inspeccionar su escalera previamente a utilizarla. Cualquier anormalidad, deterioro o condición subestándar deberá reportarse a la supervisión y colocar la señalización de “FUERA DE SERVICIO”. Las escaleras portátiles no deberán presentar rajaduras, abolladuras o daños en su estructura o peldaños. Los largueros de la escalera, deberán ser de una sola pieza y los peldaños deberán estar ensamblados a los largueros. Los peldaños deberán tener superficie antideslizante y mantener una distancia uniforme (máximo 0.30 m) entre ellos a lo largo de la escalera. Deberán estar limpias de todo material deslizante (barro, grasas, etc.) El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento en el Disco “S” del SGI de SMCV. Las versiones impresas son copias “No Controladas” Página 4 de 8 DOCUMENTO SÓLO PARA CONSULTA En las escaleras portátiles que sean utilizadas para trabajos eléctricos los largueros estarán construidos de material no conductor. Toda escalera debe contar con una calza o zapata en buenas condiciones, además antes de subir por una escalera deberá verificarse la limpieza de la suela de calzado. Las escaleras de tijera deberán disponer de dispositivos de control de apertura, central y en el extremo superior. Para el uso de las escaleras portátiles, se deberá exigir que el personal suba o baje de las escaleras de frente con las manos libres para que pueda sujetarse de los peldaños, no de los largueros. Se deberá mantener siempre tres puntos de apoyo (dos manos y un pie o dos pies y una mano). Las herramientas que deban subirse por las escaleras, deberán llevase en bolsos especiales para transportar herramientas o serán izadas. Una escalera portátil no deberá ser utilizada simultáneamente por 2 trabajadores. Las escaleras deben colocarse sobre piso firme y nivelado. No se deben colocar sobre mesas o cajas. En el caso de escaleras rectas deberán asegurarse amarrándolas en el punto de apoyo superior o con un ayudante que las sujete firmemente en el transcurso del trabajo. La inclinación de la escalera recta se considerará adecuada, cuando la distancia de separación de la base es la cuarta parte de la longitud vertical hasta el punto de apoyo (75° con respecto al suelo). Ángulos mayores provocan el vuelco de la misma y menores provocan su deslizamiento. Cuando se utilice una escalera para acceder de un nivel a otro, el extremo superior debe sobresalir 1.00 m de altura desde el punto de apoyo de la escalera, a menos que exista una estructura de esta altura en el nivel superior que permita sujetarse a la persona que asciende. Se debe evitar el trabajo sobre los tres últimos peldaños de una escalera recta. En escaleras de tijera no se permitirá trabajar en el último peldaño ni pasar de un lado a otro por la parte superior. Las escaleras portátiles rectas de varias secciones serán utilizadas con el número de peldaños de intersección recomendados por el fabricante según su extensión nominal pero en ningún caso serán menor de tres. La sección superior no se usará por separado. En lugares transitados, pasadizos o puertas se debe colocar barreras y señalizar el área para evitar que la escalera sea golpeada. El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento en el Disco “S” del SGI de SMCV. Las versiones impresas son copias “No Controladas” Página 5 de 8 DOCUMENTO SÓLO PARA CONSULTA La altura máxima a cubrir con una escalera portátil, no excederá de 5 m, deberán contar con bases estables y antideslizante en la base de los largueros o, en caso de ruedas, con frenos adecuados. Se deberá desplazar la escalera para alcanzar puntos distantes, no inclinarse exageradamente (no saliéndose de la vertical del larguero más de medio cuerpo). Las escaleras portátiles no están destinadas para constituir superficies de trabajo sino que solamente sirven de acceso. Para las escaleras verticales se debe asegurar lo siguiente: - Si la escalera llega a una superficie que cuenta con un sistema permanente y estable de protección contra caídas como barandas de protección y pisos estandarizados, no será necesario mantenerla bloqueada y con candado. Adicionalmente, se debe colocar una cadena o puerta que asegure la condición en la parte superior, brindando la protección de caída por la escalera misma. - Si la escalera no cuenta con sistema permanente y estable de protección contra caídas, (por ejemplo un techo) se requiere que se encuentren bloqueadas y con candado en la parte inferior. - Adicionalmente, si la escalera conduce a algún riesgo específico distinto al anterior que pueda poner en riesgo la integridad del trabajador (ejemplo accesos a barras energizadas de puentes grúa, techos inclinados, fajas transportadoras), deberá mantenerse bloqueada y con candado. La evaluación de estos riesgos es responsabilidad de la superintendencia y/o jefatura del área. - El método de bloqueo deberá ser una rejilla abatible colocada al inicio de la guarda de protección (parte inferior) la cual deberá asegurarse con un candado y una tarjeta que identifique al responsable y la forma de ubicarlo en caso se requiera. - Las escaleras deben sobresalir 1 metro sobre la superficie a la que dan acceso o deben tener pasamanos. - Las escaleras fijas, deben tener descansos protegidos con pasamanos y rodapiés, cada 5 metros. - La altura de las barandas deben ser de 1.20 metros y con pasamanos (descansos). - Las escaleras que tengan más de 05 metros de longitud, deben tener protección de tipo jaula; tal protección debe comenzar a menos o igual a 2,50 metros del suelo pero jamás podrá pasar esta altura, y debe exceder 0.90 metros de altura de la escalera en su punto más alto. - La separación mínima entre la escalera y la pared debe ser de 25 cm. El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento en el Disco “S” del SGI de SMCV. Las versiones impresas son copias “No Controladas” Página 6 de 8 DOCUMENTO SÓLO PARA CONSULTA Las escaleras deben guardarse en posición horizontal sujetas por soportes fijos a las paredes en lugares protegidos de las condiciones ambientales. Se deberán lubricar periódicamente las uniones y partes deslizantes. Las escaleras se deberán mantener limpias y secas, libres de suciedad, grasa, aceite, etc., así como se deberán limpiar las suelas del calzado utilizado para subir en ellas. Las escaleras metálicas que no estén fabricadas de materiales antioxidantes, deberán recubrirse con pintura anticorrosivo. Los peldaños o largueros de estas escaleras no deberán ser reparados, enderezados o soldados. Se deberá devolver la escalera a su lugar de almacenamiento una vez utilizada, y deberá ser transportada evitando ser dañada, no se arrastrará y se depositará con cuidado, sin tirarla. No se permitirá el transporte de materiales sobre la escalera. Las escaleras de tijera se deberán transportar siempre plegadas. Si la escalera es transportada por una sola persona, se deberá llevar con la parte delantera hacia abajo, no en forma horizontal. Si la escalera es muy pesada o muy larga, se deberá buscar ayuda para el transporte. 5. DOCUMENTOS DE REFERENCIA D.S. N° 055-2010-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería. Política de Trabajos en Altura (FCX-05). OSHA 29 CFR 1926, Sub part X. 6. REGISTROS Nombre del Registro Lista de Verificación – Estándar para Andamios y Escaleras Responsable del Control Tiempo Mínimo de Conservación Supervisor Responsable del Área 01 año El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento en el Disco “S” del SGI de SMCV. Las versiones impresas son copias “No Controladas” Página 7 de 8 DOCUMENTO SÓLO PARA CONSULTA ALMACENAMIENTO, CONSERVACION Y TRANSPORTE 7. REGISTRO DE CAMBIOS Revisión / Modificación(s) Fecha Revisó 01 El presente estándar reemplaza a los siguientes documentos: SSOst0013 Estándar de Escaleras Portátiles Verticales (Versión 02), SSOst0017 Andamios (Versión 00), SSOt0018 Montajes de Estructuras de Acero (Versión 00) Feb-15 Superintendente de Salud y Seguridad DOCUMENTO SÓLO PARA CONSULTA Versión 8. ANEXOS Anexo 01: Formato “Lista de Verificación – Estándar para Andamios y Escaleras”. El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento en el Disco “S” del SGI de SMCV. Las versiones impresas son copias “No Controladas” Página 8 de 8