FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD AMITROL 86 SG MASSÓ 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA : AMITROL 86 SG MASSÓ : Agricultura. Reservado para uso profesional. : Comercial Química Massó, S.A. C/Viladomat, 321, 5º 08029 Barcelona SPAIN msds.support@cqmasso.com Fax: +34 934 952 502 Teléfono: +34 934 952 500 (Spain) + 33 478640797 (France) + 39 02 61868218 (Italy) + 48 22 4656 550 (Poland) + 420 241006570 (Czech Republic) + 36 1 433 4849 (Hungary) Nombre comercial Uso Identificación de la Compañía Número de teléfono de emergencia [ Horario de oficina ] : 704 100 087 (España) 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Identificación de riesgos Riesgos para el medio ambiente Primeras vías de exposición Síntomas relacionados con la utilización - Inhalación : Nocivo : riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión. - Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. - Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. : Peligrosos debido a la posibilidad de que dañen el medio ambiente. Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. : Contacto con la piel. Inhalación. : Riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación. : La ingestión de este producto puede ser perjudicial para la salud. No debe venir en contacto con el alimento o ser consumido. : La exposición repetida a este producto puede producir absorción a través de la piel, con el consiguiente grave riesgo para la salud. - Ingestión - Contacto con la piel 3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES : El producto es peligroso. Componentes peligrosos Nombre del componente Amitrol : Contenido > 75 % N° CAS 61-82-5 N° EC 200-521-5 N° índice 613-011-00-6 Sodium Lauryl Sulfate : <5 % 151-21-3 205-788-1 ----- Clasificación Repr. Cat. 3; R63 Xn; R48/22 N; R51-53 Xn; R20/22 Xi; R37-41 4. PRIMEROS AUXILIOS Primeros auxilios Edición revisada no : 1 Fecha de emisión : 29/6/2009 : Retire a la persona de la zona contaminada. Quite la ropa manchada o salpicada. Lave los ojos con abundante agua al menos durante 15 minutos. No olvide retirar las lentillas. Lave la piel con abundante agua y jabon, sin frotar. No administrar nada por via oral. Mantenga al paciente en reposo. En caso de ingestión, NO Página : 1 / 6 Reemplaza : 0/0/0 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD AMITROL 86 SG MASSÓ 4. PRIMEROS AUXILIOS /... Teléfono de emergencia primeros auxilios provoque el vómito. Conserve la temperatura corporal. Controle la respiración. Si fuera necessario, respiración artificial. Si la persona está incosciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas. Traslade al intoxicado a un centro hospitalario, y siempre que sea posible lleve la etiqueta o el envase. NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGUN CASO. : En caso de intoxicación llamar al Servicio de Información Toxicológica: Tfno ( 24horas) 91 562 04 20. 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Productos peligrosos de la combustión Medios para extinguir incendios - Medios de extinción adecuados - Medios de extinción inadecuados Fuegos vecinos Proteccion en caso de incendio Procedimientos especiales : En caso de incendio, pueden producirse humos perjudiciales para la salud. : : : : Espuma. Polvo. Agua atomizada. Dióxido de carbono. No utilizar chorro directo de agua. Utilice agua atomizada o nebulizada para enfriar los envases expuestos al fuego. No entre en la zona del incendio sin el equipo protector adecuado, incluyendo protección respiratoria. : Tomar las precauciones habituales en caso de incendio químico. Evite que el agua (sobrante) de extinción del fuego afecte el entorno. 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones especiales Precauciones personales Precauciones para la protección del medio ambiente Métodos de limpieza : Recuperar las aguas de lavado para una eliminación posterior. : Equipe al personal de limpieza con los medios de protección adecuados. : Evite que penetre en el alcantarillado y las conducciones de agua. Si el producto alcanza los desagües o las conducciones públicas de agua, notifíquelo a las autoridades. : Ventilar la zona. Si está en el suelo, barrer o recoger (pala o similar) para depositar en recipientes apropiados. Limite la producción de polvo. 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Medidas de protección técnicas Almacenamiento Almacenamiento normativa Alamacenamiento - lejos de Manipulación : Disponga de una ventilación adecuada para minimizar las concentraciones de polvo y/o vapor. : Consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado. Mantenga el envase cerrado cuando no lo esté usando. Temperatura de almacenamiento: 5 - 35 °C. : Cumpla con las regulaciones aplicables vigentes. : Alcalinos fuertes. Acidos fuertes. Fuentes de calor. Fuentes de ignición. Luz directa del sol. : Lavarse las manos y otras áreas expuestas con un jabón suave y agua antes de comer, beber, fumar y abandonar el trabajo. 8. CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Protección personal Edición revisada no : 1 Fecha de emisión : 29/6/2009 :=ó Página : 2 / 6 Reemplaza : 0/0/0 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD AMITROL 86 SG MASSÓ 8. CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL /... : - Protección de las vias respiratorias : : - Protección de las manos : - Protección para la piel - Protección para los ojos - Ingestión Control de exposición del medio ambiente Evítese la exposición innecesaria. Donde pueda producirse excesivo polvo, utilice una mascara homologada. En caso de contacto progresivo o repetido, usen guantes. No se precisa una protección especial cuando se mantiene la ventilación adecuada. : Gafas químicas o gafas de seguridad. : No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. : Véase las Secciónes 12/13. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Estado físico a 20 °C Color Olor Valor de pH Reserva ácido/alcalina [g NaOH/100g] Punto de congelación [°C] Punto de ebullición [°C] Punto de ebullición final [°C] Temperatura crítica [°C] Densidad [g/cm3] Densidad aparente Presión de vapor [20°C] Indice de refracción (°) Presión de vapor, 50°C Viscosidad Solubilidad en agua Punto de inflamación [°C] Temperatura de auto-inflamación [°C] Limites de explosión - Inferior [%] Limites de explosión - Superior [%] Log P octanol / agua a 20°C Velocidad de evaporación (éter=1) Otros datos : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Sólido granular. Gris-azul. Característico. 7 Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. 0.650-0.660 mg/l Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Completamente soluble. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Sin datos disponibles. Véase la Sección : Información acerca de los ingredientes. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad y reactividad Productos de descomposición peligrosos Materiales a evitar Condiciones a evitar Edición revisada no : 1 Fecha de emisión : 29/6/2009 : Estable. : Calentando hasta punto de decomposición, libera humos peligrosos. Monóxido de carbono. Dióxido de carbono. : Alamcenar lejos de Agentes oxidantes. : Fuentes de ignición. Página : 3 / 6 Reemplaza : 0/0/0 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD AMITROL 86 SG MASSÓ 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Información sobre Toxicidad Toxicidad aguda LD50 oral en rata [mg/kg] Irritación dérmica (conejo) Dérmica en conejo-rata [mg/kg/24 horas] Irritación de los ojos (conejo) Sensibilización : La evaluación de los peligros se ha realizado en base a las propiedades de los componentes individuales. : Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. : >5000 mg/Kg : Se presume que no puede causar irritación. : > 2000 mg/Kg : Irrita los ojos. : Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Información sobre efectos ecológicos : Este producto contiene componentes peligrosos para al medio ambiente. Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. : > 1000 mg/l LC50- en peces [mg/l] : oral: >152.4 µg, contacto: >100 µg Abejas LD50 [µg] EC50 48 Horas en Daphnia magna [ : = 1.54 mg/l mg/l] : = 28,3 mg/l IC50 72h Algae [mg/l] 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN General : Evítese su liberación al medio ambiente. Eliminación o vertido de acuerdo a la legislación local/nacional. Este envase, una vez vacio después de utilizar su contenido, es un residuo peligroso por lo que el usuario está obligado a entregarlo en los puntos de recepción del Sistema Integrado de Gestión SIGFITO. 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE Transporte terrestre (ADR/TPC - RID/ TPF) : SUSTANCIA SÓLIDA POTENCIALMENTE PELIGROSAS PARA EL MEDIO - Nombre propio para el transporte AMBIENTE, N. E. P. : 3077 - N° UN : 90 - N° Riesgo : 9 - ADR - Clase : 9 - ADR - Etiquetado - ADR - División Edición revisada no : 1 Fecha de emisión : 29/6/2009 à O | ¿ : M7 Página : 4 / 6 Reemplaza : 0/0/0 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD AMITROL 86 SG MASSÓ 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE /... - ADR - Grupo - ADR - Disposición especial - Cantidad limitada - ADR - Código túneles Transporte marítimo (IMDG) - Nombre propio para el transporte - N° UN - Gruppo de embalaje IMO - (Código) IMO-IMDG - EMS-N° Transporte aéreo (ICAO-IATA) - Nombre propio para el transporte - N° UN - ICAO/IATA - IATA - Clase - Gruppo de embalaje IATA : : : : III LQ 27 E : Paso prohibido por túneles de la categoría E. • “ » ” ‘ ’ : SUSTANCIA SÓLIDA POTENCIALMENTE PELIGROSAS PARA EL MEDIO AMBIENTE, N. E. P. : 3077 : III : 9 : F-A S-F : SUSTANCIA SÓLIDA POTENCIALMENTE PELIGROSAS PARA EL MEDIO AMBIENTE, N. E. P. : 3077 : 911 : 9 : III 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Etiquetado CE Símbolo(s) Símbolo(s) Frase(s) R Frase(s) S - Frase(s) P Edición revisada no : 1 Fecha de emisión : 29/6/2009 X ê ê N : Xn : Nocivo N : Peligroso para el medio ambiente : R48/22 : Nocivo : riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión. R51/53 : Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. R63 : Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. : S45 : En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta). S2 : Manténgase fuera del alcance de los niños. S13 : Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S22 : No respirar el polvo. S36/37 : Usense indumentaria y guantes de protección adecuados. S24/25 : Evítese el contacto con los ojos y la piel. : SP1 - No contaminar el agua con el producto ni con su recipiente. No limpiar el equipo de aplicación del producto cerca de aguas superficiales. Evítese la contaminación a través de los sistemas de evacuación de aguas de las explotaciones o de los caminos Página : 5 / 6 Reemplaza : 0/0/0 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD AMITROL 86 SG MASSÓ 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA /... Contiene Consejos de seguridad Clase WGK : A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente siga las instrucciones de uso. : 3 16. OTRA INFORMACIÓN Lista de frases R referenciadas ( epígrafe 3) Información adicional : R20/22 : Nocivo por inhalación y por ingestión. R37 : Irrita las vías respiratorias. R38 : Irrita la piel. R41 : Riesgo de lesiones oculares graves. R48/22 : Nocivo : riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión. R51/53 : Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. R63 : Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. : Inscrito en el R.O.F. con el nª22412/12 per NUFARM ESPAÑA El contenido y el formato de la Ficha de Seguridad es conforme al reglamento REACH (CE) Nº 1907/2006. RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD La información en esta Ficha de Seguridad fue obtenida de fuentes que creemos son fidedignas. Sin embargo, la información se proporciona sin ninguna garantía, expresa o implícita en cuanto a su exactitud. Las condiciones o métodos de manejo, almacenamiento, uso o eliminación del producto están más allá de nuestro control y posiblemente también más allá de nuestro conocimiento. Por esta y otras razones, no asumimos ninguna responsabilidad y descartamos cualquier responsabilidad por pérdida, daño o gastos ocasionados por o de cualquier manera relacionados con el manejo, almacenamiento, uso o eliminación del producto. Esta Ficha de Seguridad fue preparada y debe ser usada sólo para este producto. Si el producto es usado como un componente de otro producto, es posible que esta información de Seguridad no sea aplicable. Fin del documento Edición revisada no : 1 Fecha de emisión : 29/6/2009 Página : 6 / 6 Reemplaza : 0/0/0
