26/4/2019 Revista Electroindustria - Nueva IEEE 43-2013 para ensayos de resistencia de aislación Viernes 26 de Abril de 2019 • Dólar= $677,04 • UF=$27.643,78 • UTM=$48.353 Búsqueda Compartir Nueva IEEE 43-2013 para ensayos de resistencia de aislación Cerca del 80% de los ensayos desarrollados en máquinas eléctricas son para verificar el estado de su sistema de aislación. Es por esto que se reseña a con nuación la nueva versión de la norma 43 de IEEE que se publicó en marzo de 2014, y que sus tuye a la anterior IEEE 43-2000 (Prác cas para pruebas de resistencia de aislación en maquinaria eléctrica). La norma IEEE 43-2013 describe el procedimiento recomendado para la medición de la resistencia de aislación en bobinados de máquinas rota vas mayores a 750 W (1 HP), u lizando corriente con nua. Se aplica a máquinas síncronas, máquinas de inducción, máquinas de corriente con nua (CC) y condensadores síncronos. Cabe destacar que este estándar no se aplica a transformadores, para los cuales se enen otras normas. Curiosamente, la mayoría de las aplicaciones actuales de máquinas eléctricas son en corriente alterna (CA), sea 50Hz o 60Hz; por esta razón es que se supondría que los ensayos al sistema de aislación deberían ser en CA, pero no es así: los ensayos en CC dominan sobre aquellos desarrollados en CA. Las razones son las siguientes: • Los ensayos en CA muestran cierta ambigüedad, ya que un bobinado bueno o marginal (límite aceptable) ene altas capacitancias, por lo que la interpretación puede ser complicada. En bobinados extremadamente • La can dad de corriente que fluye en ensayos de CA es superior a los realizados en CC, requiriendo equipos más grandes, con volúmenes y pesos significa vos. Un aspecto importante es que la norma es de uso voluntario, y consideraciones: ene como propósito hacer frente a las siguientes a) Establecer la resistencia de aislación y el índice de polarización del bobinado. b) Examinar los factores que afectan o cambian sus caracterís cas. c) Recomendar las condiciones del ensayo, para que sean realizadas de manera uniforme. d) Recomendar métodos para evitar resultados erróneos. e) Servir de base para es mar la idoneidad del bobinado de mantenerse en servicio, o para ser some do a un ensayo de sobretensión siguiente. a) Establecer los valores mínimos aceptables. Principales cambios Los principales cambios incluidos en la nueva versión de la norma son los siguientes: • Revisión del Circuito Equivalente del ensayo, que divide la corriente en cuatro componentes: corriente de fuga, de capacitancia, de conductancia y de absorción. Ahora se refleja mejor la corriente de absorción. • La mención sobre los efectos que enen las capas de recubrimiento para el control de estrés mecánico que se colocan en los bobinados de máquinas grandes. • La provisión de otros factores de corrección de temperatura según el po de material aislante. Por ejemplo, en materiales termoplás cos, como asfál co mica, y en termoestables, como epoxi mica. • Directrices más detalladas sobre la interpretación del índice de polarización. • La adición de más información en el anexo C, sobre la degradación de la aislación en algunos pos de bobinados, a par r del análisis de la carga y descarga. • El reconocimiento de que los bobinados de estator que incluyen materiales para soportar estrés de tensión tendrán un índice de polarización cercano a 1.0 (cuando el mínimo recomendado es de 1.5 para clase de aislación A, y de 2 para clase B y mayores). www.emb.cl/electroindustria/articulo.mvc?xid=2346 1/5 26/4/2019 Revista Electroindustria - Nueva IEEE 43-2013 para ensayos de resistencia de aislación • Se incluyó un nuevo anexo D, que ofrece una breve introducción a los perfiles de resistencia de aislamiento. Esta técnica implica la interpretación de la condición de un sistema de aislamiento por medio del perfil a lo largo de los 10 minutos que dura el ensayo. La Figura 1 presenta un ejemplo para un motor en buen estado. No se presentaron cambios significa vos en la forma de interpretar los resultados de los ensayos, los cuales se revisan a con nuación. 1 Download PDF (Free) To View PDF, Download Here FromDocToPDF 2 Pasajes De Avión Baratos Resumen de los aspectos más importantes El ensayo consiste en alimentar el bobinado con corriente con nua, a través de la carcasa. La Figura 2 muestra un diagrama simplificado, indicando que el terminal nega vo del instrumento se conecta al bobinado, y el posi vo a carcasa o erra. La corriente I fluye a través de las capas aislantes, y los materiales contaminantes en caso que existan, en especial la humedad (ver figura 2). El ensayo demora como mínimo un minuto, y el nivel de tensión aplicado depende de la tensión de placa de la máquina, según la Tabla 1. En general, la tensión aplicada es cercana a la de la máquina, por lo tanto no es una prueba destruc va. El valor de resistencia de aislación debe ser interpretado, una vez que se ha corregido según la temperatura de la máquina a 40 °C, según la Tabla 2. Encuentra Pasajes De Avión Baratos. Busca en Cientos de Webs a la Vez. KAYAK Aplicación de la norma A con nuación, enumeramos algunas recomendaciones y comentarios explica vos sobre el uso de la norma IEEE 43-2013. 1. ¿Cuándo se recomienda realizar el ensayo de resistencia de aislación? • Antes de arrancar una máquina recién instalada, o con mucho empo detenida. • Como parte de un programa de mantenimiento predic vo. • Luego de un disparo de un fusible o interruptor automá co. • Cuando la máquina presente alguna falla, que se relacione con el sistema de aislación. www.emb.cl/electroindustria/articulo.mvc?xid=2346 2/5 26/4/2019 Revista Electroindustria - Nueva IEEE 43-2013 para ensayos de resistencia de aislación • Luego de ser reparado, sea en el taller propio o externo. • Ensayos a partes de la máquina, como: aisladores, borneras, conmutadores, porta escobillas, porta fusibles, accesorios, etc. 2. ¿Dónde se recomienda realizar el ensayo? • Primeramente, conviene hacer el ensayo en el centro de control de la máquina. • En caso que el nivel de aislación esté por debajo del mínimo recomendado, se deberá hacer directamente en la caja de conexiones. Si al desconectarlo el valor sube a niveles seguros, se puede concluir que los conductores son los que presentan el daño. • Cuando la máquina se alimente por medio de un equipo electrónico (variador, par dor suave), se deberá desconectar antes de realizar el ensayo. 3. ¿Cuáles son las limitaciones de la norma? • Los ensayos de aislación en corriente con nua no están directamente relacionadas con la medición de la Rigidez Dieléctrica, a menos que el daño sea muy avanzado. • No es posible iden ficar un nivel de aislación en que el sistema fallará. • Algunas máquinas grandes pueden tener valores bajos; en casos así las tendencias a lo largo del empo es la mejor herramienta para la toma de decisiones. • Una simple medición de aislación dice poco, como si se enen tendencias. • Los ensayos pueden no detectar problemas, como vacíos por mal barnizado o deterioro térmico avanzado. • En vista de que son realizados con la máquina apagada (OFF LINE), el ensayo no detecta problemas propios de la rotación, como puede ser: pobre fijación de la aislación, vibración, movimiento, entre otros. 4. ¿Cómo afecta la humedad los resultados obtenidos? • Cuando la temperatura del bobinado baja del punto de rocío, permite que agua se deposite sobre éste. • El efecto de la humedad es aumentar la corriente durante el ensayo, y baja el nivel de resistencia de aislación. • Esto no implica que el bobinado está dañado, más bien se dice que ene humedad. • En máquinas detenidas se recomienda mantenerlo a 10°C por encima de la temperatura ambiente, para evitar que se humedezca. Por Ing. Oscar Núñez Mata, M. Cs. Profesor en la Universidad de Costa Rica y consultor internacional. Actualmente se encuentra desarrollando estudios de Doctorado en Ingeniería Eléctrica en la Universidad de Chile. oscarnunezmata@gmail.com Agosto 2014 Comenta este ar culo Nombre: Empresa: Comentarios acerca de este ar culo mar n huamani sena cona (20/12/2018) muy buen aporte. claro y actualizado, felicitaciones Email: Comentario: Ingresa los caracteres de la imagen: Publicar Comentario Guillermo Jesus Yaranga CENERGIA EIRL (17/12/2018) Aprovecho este medio ,para poner en conocimiento a esta agradable en dad de cultura tècnica ELECTRO INDUSTRIA, que no he podido registrarme debido a que el formato digitalno acepta datos de otros paises como PERU.Atentamente. Guillermo Jesus Yaranga CENERGIA EIRL (17/12/2018) Felicitaciones ,por la claridad de la informaciòn têcnica Pedro Barbano Obras Sanitarias del Estado_Uruguay (08/10/2018) Muy buen ar culo, muy claro. www.emb.cl/electroindustria/articulo.mvc?xid=2346 3/5 26/4/2019 Revista Electroindustria - Nueva IEEE 43-2013 para ensayos de resistencia de aislación Richard Angeles Cia Ares (16/08/2018) Excelente ar culo es importante tener informacion actualizada ya que aplico estos conocimientos en mi entorno profesional Antonio Valdez Concepcion Taller Eectrico Valdez (12/08/2018) Excelente ar culo,muy importante tener información actualizada. mucchas gracias. Rodrigo Godoy MEL (25/06/2018) Excelente explicación, me ha servido bastante. Carlos Guerra DUOCUC Chile (17/04/2018) Muy buen ar culo ya que nos muestra la actualización de un tema tan interesante como este. Felicitaciones Chris an Barahona Par cular (03/03/2018) Me sirvió mucho la explicación ya que aplicó estos conocimientos en mi profesión. Exelente. mar n electroconductores C.A. (02/12/2017) Hola buenas, excelente informacion. una duda! cual seria el minimo de aislamiento para MCC y MCA.. espero su respuesta muchas gracias Bernardo UCP PANAMANAUTILUS (16/11/2017) Excelentes Información de Teórico/ Prac ca, me es de mucha aplicación en campo. Juan Carlos Alejo Castro YPFB (Bolivia) (15/11/2017) Muy buen resumen de los cambios a la norma. Claro y conciso. Antony Cas llo Kanan Overseas (01/06/2017) Excelente resumen de la norma, me ayuda bastante. Adicional me gustaria saber que efectos ene un bajo DAR en el estaror de un generador de 13.8KV. WILLY TORRES VECOPIAS (08/11/2016) ES MUY BUENA INFORMACION DE ESTE ARTICULOS AYUDA A DESPEJAR DUDAS Jacob Cas llo Flores COTEMAR (07/11/2016) Que efectos o que daños puede generar o generarse en un motor eléctrico con un bajo IP? de antemano agradezco sus respuestas. saludos cordiales. Edito Tovar Produven (09/09/2016) Me parece bastante resumido el ar culo y muy explicado. Gracias Carlos Molina Bau sta Empresa Eléctrica Quito (12/11/2015) Muy agradecido por esta información. Una consulta es posible obtener el factor de corrección por temperatura para máquinas rota vas de aislamiento clase F. Gracias hugo malpar da vega www.emb.cl/electroindustria/articulo.mvc?xid=2346 electrocentro S.A (30/10/2015) 4/5 26/4/2019 Revista Electroindustria - Nueva IEEE 43-2013 para ensayos de resistencia de aislación me es muy importante por las ac vidades que tengo. Gracias Jorge Finochio AESA RdlS (24/10/2015) Gracias por esta información. Me es ú l para mi desarrollo profesional. Guillermo Hernández Ins tuto en Electrónica Aplicada, IE@ (11/08/2015) Gracias por este resumen sobre esta norma, me será de gran u lidad para mis cursos. monday.com™ O cial Site - Work Better With monday.com Project management is better when it's visual. Start your free trial now! monday.com GRUPO EDITORIAL EMB OPEN Resolución mínima: 1024 x 768 © Copyright 2018 Editora Microbyte Ltda. Sucre 2235 • Ñuñoa Santiago • Chile Fono: (56.2) 433 5500 info@emb.cl www.emb.cl/electroindustria/articulo.mvc?xid=2346 5/5
