Smith Wigglesworth on Spiritual Gifts

Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Smith Wigglesworth en
Dones Espirituales
Smith Wigglesworth
Machine Translated by Google
Whitaker House reconoce y agradece a Glenn Gohr y a todo el
personal de los Archivos de las Asambleas de Dios en
Springfield, Missouri, por ayudarnos amablemente a compilar las
obras de Smith Wigglesworth para publicarlas en este libro.
A menos que se indique lo contrario, las citas bíblicas se toman
de la New King James Version (NKJV), © 1979, 1980, 1982 por
Thomas Nelson, Inc. Usadas con permiso. Reservados todos
los derechos.
Las citas bíblicas marcadas (kjv) se toman de la versión King
James de la Biblia.
SMITH WIGGLESWORTH SOBRE ESPIRITUAL
REGALOS
ISBN-13: 978-1-60374-463-8
Producido en los Estados Unidos de América Copyright ©
1998 por Whitaker House
Casa Whitaker
1030 Círculo de Hunt Valley
New Kensington, PA 15068
Datos de catalogación en publicación de la Biblioteca
del Congreso Wigglesworth, Smith, 1859–1947.
Smith Wigglesworth sobre los dones espirituales /
por Smith Wigglesworth.
pags. cm.
Machine Translated by Google
ISBN-13: 978-1-60374-463-8 1.
Regalos espirituales. 2. Iglesias pentecostales: doctrinas. YO.
Título.
BT767.3.W5 1998
234'.13—dc21 98-21710
Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o transmitida
de ninguna forma o por ningún medio, electrónico o mecánico,
incluyendo fotocopias, grabaciones, o por cualquier sistema de
almacenamiento y recuperación de información , sin permiso por
escrito del editor.
Este libro se ha producido digitalmente con una
especificación estándar para garantizar su disponibilidad.
Machine Translated by Google
Introducción
Un encuentro con Smith Wigglesworth fue una
experiencia inolvidable. Esta parece ser la reacción
universal de todos los que lo conocieron o lo escucharon
hablar. Smith Wigglesworth fue un hombre sencillo pero
notable que fue usado de una manera extraordinaria por
nuestro Dios extraordinario. Tenía una fe contagiosa e
inspiradora. Bajo su ministerio, miles de personas llegaron
a la salvación, se comprometieron a tener una fe más
profunda en Cristo, recibieron el bautismo en el Espíritu Santo y fue
El poder que trajo este tipo de resultados fue la
presencia del Espíritu Santo, quien llenó a Smith
Wigglesworth y lo usó para llevar las buenas nuevas del
Evangelio a personas de todo el mundo. Wigglesworth dio
gloria a Dios por todo lo que se logró a través de su
ministerio, y quería que la gente entendiera su obra solo en
este contexto, porque su único deseo era que la gente viera
a Jesús y no a sí mismo.
Smith Wigglesworth nació en Inglaterra en 1859.
Inmediatamente después de su conversión cuando
era niño, se preocupó por la salvación de los demás y
ganó personas para Cristo, incluida su madre. Aun así,
cuando era joven, no podía expresarse lo suficientemente
bien como para dar un testimonio en la iglesia, y mucho
menos predicar un sermón. Wigglesworth dijo que su
madre tenía la misma dificultad para expresarse que él. Este rasgo f
Machine Translated by Google
que no tenía educación formal porque comenzó a
trabajar doce horas al día a la edad de siete años para
ayudar a mantener a la familia, contribuyó al estilo torpe de
hablar de Wigglesworth. Se convirtió en plomero de oficio,
pero continuó dedicándose a ganar a muchas personas
para Cristo de manera individual.
En 1882 se casó con Polly Featherstone, una joven
vivaz que amaba a Dios y tenía el don de la predicación y
la evangelización. Fue ella quien le enseñó a leer y quien
se convirtió en su confidente más cercana y su más fuerte apoyo.
Ambos tenían compasión por los pobres y necesitados de
su comunidad y abrieron una misión en la que Polly
predicó. Significativamente, las personas fueron curadas
milagrosamente cuando Wigglesworth oró por ellas.
En 1907, las circunstancias de Wigglesworth
cambiaron dramáticamente cuando, a la edad de
cuarenta y ocho años, fue bautizado en el Espíritu Santo.
De repente, tuvo un nuevo poder que le permitió predicar,
e incluso su esposa se asombró de la transformación.
Este fue el comienzo de lo que se convirtió en un ministerio
mundial de evangelización y sanidad que llegó a miles.
Eventualmente ministró en los Estados Unidos, Australia,
Sudáfrica y en toda Europa. Su ministerio se extendió
hasta el momento de su muerte en 1947.
Varios énfasis en la vida y el ministerio de Smith
Wigglesworth lo caracterizan: una genuina y profunda compasión p
Machine Translated by Google
los no salvos y los enfermos; una creencia inquebrantable en
la Palabra de Dios; un deseo de que Cristo crezca y él disminuya
(Juan 3:30); la creencia de que fue llamado a exhortar a las
personas a aumentar su fe y confianza en Dios; un énfasis en el
bautismo en el Espíritu Santo con la manifestación de los dones
del Espíritu como en la iglesia primitiva; y una creencia en la
curación completa para todos de todas las enfermedades.
Smith Wigglesworth fue llamado “El Apóstol de la Fe”
porque la confianza absoluta en Dios fue un tema constante
tanto en su vida como en sus mensajes. En sus reuniones,
citaba pasajes de la Palabra de Dios y dirigía cantos animados
para ayudar a edificar la fe de la gente y alentarlos a actuar en
consecuencia. Hizo hincapié en la creencia en el hecho de que
Dios podía hacer lo imposible. Tenía mucha fe en lo que Dios
podía hacer, y Dios hizo grandes cosas a través de él.
Los métodos poco ortodoxos de Wigglesworth
fueron cuestionados a menudo. Como persona, según los
informes, Wigglesworth era cortés, amable y gentil. Sin
embargo, se volvió contundente al tratar con el Diablo, a quien
creía que causaba todas las enfermedades. Wigglesworth dijo
que la razón por la que hablaba sin rodeos y actuaba con fuerza
con la gente era que sabía que necesitaba llamar su atención para que pu
También tenía tal ira hacia el Diablo y la enfermedad que actuó
de una manera aparentemente ruda. Cuando oraba para que las
personas fueran sanadas, a menudo las golpeaba o les daba
puñetazos en el lugar de su problema o enfermedad. Sin
embargo, nadie resultó herido por este trato sorprendente. En cambio, fu
Machine Translated by Google
curado Cuando se le preguntó por qué trataba a la gente de
esa manera, dijo que no estaba golpeando a la gente sino que
estaba golpeando al diablo. Él creía que a Satanás nunca se le
debe tratar con delicadeza ni se le debe permitir que se salga
con la suya. Según los informes, unas veinte personas
resucitaron de entre los muertos después de que oró por ellos.
El propio Wigglesworth fue sanado de apendicitis y cálculos
renales, después de lo cual su personalidad se suavizó y fue
más amable con quienes acudían a él en oración por sanidad.
Su manera abrupta de ministrar puede atribuirse al hecho de
que se tomaba muy en serio su llamamiento y se puso manos
a la obra rápidamente.
Aunque Wigglesworth creía en la curación completa, él
encontrado enfermedades y muertes que eran difíciles de
entender. Estos incluyeron la muerte de su esposa e hijo,
la sordera de por vida de su hija y sus propias batallas contra
los cálculos renales y la ciática.
A menudo parecía paradójico: compasivo pero
contundente, gentil pero directo, un caballero bien vestido cuyo
discurso a menudo era confuso o carecía de gramática. Sin
embargo, amaba a Dios con todo lo que tenía, estaba firmemente
comprometido con Dios y con Su Palabra, y no descansó hasta
ver a Dios moverse en la vida de quienes lo necesitaban.
En 1936, Smith Wigglesworth profetizó acerca de lo que
ahora conocido como el movimiento carismático. Predijo
con precisión que las denominaciones principales establecidas
Machine Translated by Google
experimentaría un avivamiento y los dones del Espíritu de
una manera que superaría incluso al movimiento pentecostal.
Wigglesworth no vivió para ver la renovación, pero como
evangelista y profeta con un notable ministerio de sanidad,
tuvo una tremenda influencia tanto en los movimientos
pentecostales como carismáticos, y su ejemplo e influencia en
los creyentes se siente hasta el día de hoy.
Sin el poder de Dios que estuvo presente de manera tan
obvia en su vida y ministerio, es posible que no estemos
leyendo las transcripciones de sus sermones, ya que sus
mensajes hablados a menudo eran inconexos y carentes de
gramática. Sin embargo, verdaderas gemas de perspicacia
espiritual brillan a través de ellos debido a la revelación que
recibió a través del Espíritu Santo. Fue su vida de completa
devoción y creencia en Dios y su confianza en el Espíritu Santo
lo que trajo el poder transformador de Dios a sus mensajes.
Al leer este libro, es importante recordar que
Las obras de Wigglesworth abarcan un período de varias
décadas, desde principios del siglo XX hasta la década de
1940. Originalmente se presentaron como mensajes
hablados en lugar de escritos, y necesariamente retienen algo
del sabor de un servicio de iglesia o una reunión de oración.
Algunos de los mensajes fueron estudios bíblicos que
Wigglesworth dirigió en varias conferencias. En sus reuniones,
a menudo hablaba en lenguas y daba la interpretación, y estos
mensajes también se han incluido. Debido al estilo único de
Wigglesworth, los sermones y los estudios bíblicos de este libro se han
Machine Translated by Google
y se han actualizado expresiones arcaicas que serían
desconocidas para los lectores modernos.
En conclusión, esperamos que al leer estas palabras de
Smith Wigglesworth, realmente sentirás su completa
confianza y fe inquebrantable en Dios y tomarás en serio
uno de sus dichos favoritos: "¡Solo cree!"
Machine Translated by Google
1
En cuanto a los dones espirituales
Dios quiere que entremos en el reposo de la fe. El desea
que tengamos toda confianza en El. Él se propone que Su
Palabra sea establecida en nuestros corazones; y, al creer Su
Palabra, veremos que “todas las cosas son posibles” (Mat.
19:26).
En 1 Corintios 12:1 leemos: “En cuanto a los dones
espirituales, hermanos, no quiero que ignoréis”.
Hay una gran debilidad en la iglesia de Cristo debido a una
terrible ignorancia acerca del Espíritu de Dios y los dones que
Él ha venido a traer. Dios quiere que seamos poderosos en
todos los sentidos debido a la revelación del conocimiento de
Su voluntad con respecto al poder y la manifestación de Su
Espíritu. Él desea que estemos continuamente hambrientos de
recibir más y más de Su Espíritu.
En el pasado, he organizado muchas conferencias y he
descubierto que es mejor tener en mi plataforma a un hombre
que no ha recibido el bautismo pero que tiene hambre de todo
lo que Dios tiene para él, que un hombre que ha recibido el
bautismo. bautismo y está satisfecho y se ha asentado y se ha
vuelto estacionario y estancado. Pero, por supuesto, preferiría
a un hombre que es bautizado con el Espíritu Santo y todavía
tiene hambre de más de Dios. Un hombre que no tiene hambre
de recibir más de Dios está fuera de lugar en cualquier conferencia cristi
Machine Translated by Google
La importancia de estar lleno
Es imposible sobrestimar la importancia de ser
lleno del Espíritu. Es imposible para nosotros hacer
frente a las condiciones del día, "andar en la luz como
él está en la luz" (1 Juan 1:7), subyugar reinos y obrar
justicia y atar el poder de Satanás, a menos que estemos
lleno del Espíritu Santo.
Leemos que, en la iglesia primitiva, “perseveraban
en la doctrina de los apóstoles, en la comunión, en el
partimiento del pan y en la oración” (Hechos 2:42). Es
importante para nosotros también continuar firmes en
estas mismas cosas.
Durante algunos años estuve asociado con los
Hermanos de Plymouth. Son muy fuertes en la Palabra y
son sólidos en el bautismo en agua. No descuidan el
servicio de la comunión; más bien, lo tienen en la mañana
de cada día del Señor, como lo hizo la iglesia primitiva.
Estas personas parecen tener la leña y la leña, pero no el
fósforo. Si tuvieran el fuego, entonces estarían todos en llamas.
Porque les falta el fuego del Espíritu Santo, no hay
vida en sus reuniones. Un joven que asistió a sus
reuniones recibió el bautismo con el hablar en otras
lenguas como el Espíritu le dio expresión (Hechos 2:4).
Los hermanos estaban muy molestos por esto, y se
acercaron al padre del joven y le dijeron: “Tienes que tomar tu
Machine Translated by Google
aparta a tu hijo y dile que cese. No querían ningún disturbio.
El padre le dijo al hijo: “Hijo mío, he estado asistiendo a esta
iglesia durante veinte años y nunca había visto nada de este
tipo. Estamos establecidos en la verdad y no queremos nada
nuevo. No lo tendremos. El hijo respondió: "Si ese es el plan
de Dios, obedeceré, pero de alguna manera u otra no creo que
lo sea". Cuando se dirigían a casa, el caballo se detuvo; las
ruedas de su carruaje estaban profundamente surcadas. El
padre tiró de las riendas, pero el caballo no se movió. Él
preguntó: "¿Qué crees que está pasando?" El hijo respondió:
“Se ha establecido”. Dios nos salve de quedarnos estacionarios.
Dios quiere que entendamos los dones espirituales
y que “deseemos los mejores dones” (1 Corintios 12:31). Él
también quiere que entremos en el “camino más excelente” (v.
31) del fruto del Espíritu. Debemos implorar a Dios por estos dones.
Es una cosa seria tener el bautismo y, sin embargo,
ser estacionario. Vivir dos días seguidos en el mismo
plano espiritual es una tragedia. Debemos estar dispuestos
a negarnos todo para recibir la revelación de la verdad de
Dios y recibir la plenitud del Espíritu. Sólo eso satisfará a Dios,
y nada menos debe satisfacernos a nosotros.
Un joven ruso recibió el Espíritu Santo y fue revestido
poderosamente con el poder de lo alto. El secreto de su
poder era una continua espera en Dios. A medida que el
Espíritu Santo lo llenaba, parecía como si cada respiración se
convirtiera en una oración, por lo que todo su ministerio estaba continu
Machine Translated by Google
creciente.
Conocí a un hombre que estaba lleno del Espíritu Santo y
solo predicaba cuando sabía que estaba poderosamente
ungido por el poder de Dios. Una vez le pidieron que predicara
en una iglesia metodista. Se estaba quedando en la casa del
ministro y dijo: "Ve a la iglesia y yo te seguiré". El lugar estaba
repleto de gente, pero este hombre no apareció. El ministro
metodista, ansioso, envió a su hijita a preguntar por qué no
venía. Cuando llegó a la puerta del dormitorio, lo escuchó
gritar tres veces: “No iré”. Regresó e informó que había
escuchado al hombre decir tres veces que no iría. El ministro
estaba preocupado por eso, pero casi inmediatamente después
entró el hombre. Mientras predicaba esa noche, el poder de
Dios se manifestó tremendamente. El predicador luego le
preguntó: “¿Por qué le dijiste a mi hija que no vendrías?”. Él
respondió: “Sé cuando estoy lleno.
Soy un hombre común y corriente, y le dije al Señor que no
me atrevía a ir y que no iría hasta que Él me diera una
nueva llenura del Espíritu. En el momento en que la gloria
me llenó y se desbordó, vine a la reunión”.
Sí, hay un poder, una bendición, una seguridad, un descanso.
en la presencia del Espíritu Santo. Puedes sentir Su
presencia y saber que Él está contigo. No necesitas pasar una
hora sin este conocimiento interior de Su santa presencia. Con
Su poder sobre ti, no puede haber fracaso. Estás por encima
de la media todo el tiempo.
Machine Translated by Google
“Vosotros sabéis que vosotros erais gentiles, llevados de
cualquier manera a estos ídolos mudos” (1 Cor. 12:2).
Esta es la era de los gentiles. Cuando los judíos rechazaron las
bendiciones de Dios, Él los dispersó, y Él injertó a los gentiles en
el olivo donde muchos de los judíos fueron desgajados. (Véase
Romanos 11:17–25.) Nunca ha habido un tiempo en que Dios haya
sido tan favorable a un pueblo que no era un pueblo. (Véase 1
Pedro 2:9–10.) Ha traído a los gentiles para llevar a cabo Su
propósito de predicar el Evangelio a todas las naciones y recibir el
poder del Espíritu Santo para llevar a cabo esta tarea. Es por la
misericordia de Dios que Él se ha vuelto a los gentiles y nos ha
hecho partícipes de todas las bendiciones que pertenecen a los
judíos. Aquí, bajo este dosel de gloria, porque creemos, recibimos
todas las bendiciones del fiel Abraham.
Protéjase contra el error
Por tanto, os hago saber que nadie que hable por el Espíritu de
Dios llama anatema a Jesús, y nadie puede decir que Jesús es
Señor, sino por el Espíritu Santo (1 Cor. 12:3).
Muchos espíritus malignos y engañadores han sido
enviados en estos últimos días para robarle a Jesús su señorío y
el lugar que le corresponde. Mucha gente está abriendo las
puertas a estos últimos demonios, como la Nueva Teología y el
Nuevo Pensamiento y la Ciencia Cristiana. Estos cultos malvados
niegan las verdades fundamentales de la Palabra de Dios. todos ellos niegan
Machine Translated by Google
castigo eterno y la deidad de Jesucristo. Nunca verás el
bautismo del Espíritu Santo descender sobre un hombre que
acepta estos errores. Ni verás recibir el bautismo a nadie que
ponga a María en el lugar del Espíritu Santo.
Nadie puede saber que es salvo por obras. Si alguna vez
hablas con alguien que cree esto, sabrás que él no es definitivo
sobre el asunto del nuevo nacimiento. Él no puede ser. Y hay
otra cosa: nunca encontrarás un Testigo de Jehová bautizado
en el Espíritu Santo. Lo mismo es cierto para un miembro de
cualquier otro culto que no crea que el Señor Jesucristo es
preeminente.
Lo más importante es hacer de Jesús el Señor de tu vida.
Los hombres pueden desequilibrarse al enfatizar la verdad de
la sanidad divina. Los hombres pueden caer en el error al
predicar sobre el bautismo en agua todo el tiempo. Pero nunca
nos equivocamos al exaltar al Señor Jesucristo, al darle el lugar
preeminente y al glorificarlo como Señor y Cristo, sí, como
“Dios verdadero de Dios verdadero”. Al estar llenos del Espíritu
Santo, nuestro único deseo es glorificarlo. Necesitamos ser
llenos del Espíritu para obtener la plena revelación del Señor
Jesucristo.
El mandato de Dios es que “seamos llenos del Espíritu”
(Efesios 5:18). No somos buenos si solo tenemos una taza llena.
Necesitamos tener una copa rebosante todo el tiempo. Es
una tragedia no vivir en la plenitud del desbordamiento.
Procura que nunca vivas por debajo de la marea desbordante.
Machine Translated by Google
Usa los regalos correctamente
“Hay diversidad de dones, pero un mismo Espíritu” (1 Cor. 12:4). Toda
manifestación del Espíritu se da “para provecho de todos” (v. 7). Cuando
el Espíritu Santo se está moviendo en una asamblea de creyentes y Sus
dones están en operación, todos se beneficiarán.
He visto a algunas personas que han estado terriblemente desviadas.
Creen en los dones, en particular la profecía, y usan estos dones aparte
del poder del Espíritu Santo. Debemos mirar al Espíritu Santo para que
nos muestre cómo usar los dones, para qué son y cuándo usarlos, para
que nunca podamos usarlos sin el poder del Espíritu Santo. No conozco
nada que sea tan horrible hoy en día como la gente que usa un don sin el
poder. Nunca hacerlo. Dios nos libre de hacerlo.
Mientras que un hombre que está lleno del Espíritu Santo puede no
estar consciente de tener ningún don del Espíritu, los dones pueden
manifestarse a través de él. He ido a muchos lugares a ministrar y he
descubierto que, bajo la unción o unción del Espíritu Santo, han sucedido
muchas cosas maravillosas en medio de la asamblea cuando la gloria del
Señor estaba sobre el pueblo. Cualquier hombre que esté lleno de Dios y
lleno de Su Espíritu podría en cualquier momento tener cualquiera de los
nueve dones enumerados en 1 Corintios 12 manifestados a través de él,
sin saber que tiene un don.
Machine Translated by Google
A veces me he preguntado si es mejor estar siempre lleno
del Espíritu Santo y ver señales y prodigios y milagros sin
ninguna conciencia de poseer un don o si es mejor saber que
uno tiene un don. Si ha recibido los dones del Espíritu y han
sido bendecidos, nunca, bajo ninguna circunstancia, debe
usarlos sin que el poder de Dios sobre usted los lleve a cabo.
Algunos han usado el don profético sin el toque santo, y han
entrado en el ámbito de lo natural. Ha traído ruina, causado
insatisfacción, quebrantamiento de corazones y disgusto de
asambleas. No busques los dones a menos que te hayas
propuesto permanecer en el Espíritu Santo. Deben manifestarse
únicamente en el poder del Espíritu Santo.
Usa los dones con sabiduría
El Señor te permitirá estar muy ebrio del Espíritu en Su
presencia, pero sobrio entre la gente. Me gusta ver a la gente
tan llena del Espíritu que están ebrios del Espíritu como lo
estaban los 120 discípulos en el Día de Pentecostés, pero no me
gusta ver a la gente ebria del Espíritu en el lugar equivocado.
Eso es lo que nos preocupa: alguien embriagado del
Espíritu en un lugar de culto donde entra mucha gente que no
sabe nada de la Palabra. Si te permites estar borracho allí,
despides a la gente; te miran a ti en lugar de ver a Dios.
Condenan todo el asunto porque no has estado sobrio en el
momento adecuado.
Pablo escribió: “Porque si estamos fuera de nosotros, es por
Machine Translated by Google
Dios; o si estamos en su sano juicio, es para vosotros” (2 Cor.
5:13). Puedes estar fuera de ti. Puedes ir un poco más allá de
estar borracho; puedes bailar, si lo haces en el momento
adecuado. Tantas cosas son encomiables cuando todo el
pueblo está en el Espíritu. Muchas cosas son muy tontas si la
gente que te rodea no está en el Espíritu. Debemos tener
cuidado de no pasar un buen rato en el Señor a expensas de
otra persona. Cuando la pases bien, debes ver que las
condiciones espirituales del lugar se prestan para ello y que la
gente vaya acompañándote. Entonces siempre lo encontrarás
como una bendición.
Si bien es correcto desear fervientemente los mejores
dones, debe reconocer que lo más importante es estar lleno
del poder del Espíritu Santo mismo. Nunca tendrás problemas
con las personas que están llenas del poder del Espíritu
Santo, pero tendrás muchos problemas con las personas que
tienen los dones pero no el poder. El Señor no quiere que nos
“quedemos cortos” en ningún don (1 Corintios 1:7). Pero al
mismo tiempo, quiere que seamos tan llenos del Espíritu Santo
que sea el Espíritu Santo manifestándose a través de los dones.
Donde sólo se desea la gloria de Dios, podéis esperar que todo
don que se necesite se manifieste. Glorificar a Dios es mejor
que idolatrar los dones. Preferimos el Espíritu de Dios a
cualquier don; pero podemos ver la manifestación de la
Trinidad en los dones: diferentes dones pero el mismo Espíritu,
diferentes administraciones pero el mismo Señor, diversidades
de operación pero el mismo Dios obrando todo
Machine Translated by Google
en total (1 Corintios 12:4-6). ¿Puedes concebir lo que
significará que nuestro Dios trino se manifieste en Su
plenitud en nuestras asambleas?
Imagine una gran caldera de locomotora que se está
llenando de vapor. Puede ver el motor liberando parte del
vapor mientras permanece estacionario. Parece que todo
podría estallar. Puedes ver creyentes que son así. Empiezan a
gritar, pero eso no edifica a nadie. Sin embargo, cuando la
locomotora avanza, cumple el propósito para el que fue
construida y arrastra muchos vagones con mercancías en
ellos. Sucede lo mismo con los creyentes cuando están
operando en los dones del Espíritu apropiadamente.
Poder interior manifestado exteriormente
Es maravilloso estar lleno del poder del Espíritu Santo y
que Él sirva a sus propios propósitos a través de nosotros.
A través de nuestros labios fluyen palabras divinas,
nuestro corazón se regocija y nuestra lengua se alegra. Es
un poder interior que se manifiesta en la expresión exterior.
Jesucristo es glorificado. A medida que tu fe en Él sea
vivificada, de tu interior “correrán ríos de agua viva” (Juan
7:38). El Espíritu Santo se derramará a través de ti como un
gran río de vida, y miles serán bendecidos porque eres un canal
cedido a través del cual el Espíritu puede fluir.
Machine Translated by Google
2
Entendiendo los regalos
Repasemos el capítulo doce de 1 Corintios. El primer versículo
dice: “En cuanto a los dones espirituales, hermanos, no quiero que
ignoréis”. Cuando el Espíritu Santo dice eso, espera que entendamos
cuáles son los dones, y quiere que entendamos que la iglesia puede
beneficiarse de ellos.
Primero, examinemos la naturaleza de aquellos que son guiados
por el Espíritu. “Nadie puede decir que Jesús es Señor sino por el
Espíritu Santo” (1 Cor. 12:3). Cada vez que me he puesto en contacto
con personas que han reconocido al Señor Jesús, he sabido si sabían
algo acerca del Espíritu de Dios. Porque todo espíritu que es de Dios
da testimonio de Jesús, y por eso siempre podréis conocer la
condición espiritual de las personas. Si no confiesan que Jesús fue
manifestado en carne, sabréis que no tienen el Espíritu de Dios (v. 3).
Amados, por el contrario, encontramos que todo espíritu que confiesa
que Jesús es el Señor, lo hace por el Espíritu Santo.
Grandes posibilidades
Todo aquel que ha recibido el Espíritu Santo tiene dentro de
sí grandes posibilidades y un poder ilimitado. También tiene
grandes posesiones, no sólo de las cosas presentes, sino también
de las venideras (1 Cor. 3:22). El Santo
Machine Translated by Google
Spirit tiene poder para equiparte para cada emergencia. La
razón por la cual las personas no están así equipadas es
porque no lo reciben y no se someten a Él. Son tímidos y
dudan, y en la medida en que dudan, bajan. Pero si cedes a
Su dirección y no dudas, te conducirá al éxito y la victoria.
Crecerás en la gracia y tendrás no solo un poder controlador
sino también un poder que revela la mente de Dios y los
propósitos que tiene para ti. Veo que todas las cosas están
en el poder del Espíritu Santo, y no debo dejar de daros la
misma verdad.
Manifestando la Gloria de Dios
Debemos recordar que hemos entrado en la
manifestación de la gloria de Dios, y en eso hay un gran poder
y fortaleza. Muchos creyentes pueden estar muy por delante de
donde están ahora espiritualmente, pero han dudado. Si de
alguna manera el Enemigo puede entrar y hacerte creer una
mentira, lo hará. Hemos tenido que luchar para mantener
nuestra posición en nuestra salvación, porque el Enemigo nos
vencería, si fuera posible. Es en la cercanía de la asociación y
unidad con Cristo que no hay temor, sino confianza perfecta
todo el tiempo. El hijo de Dios no necesita retroceder un día
para su experiencia, porque la presencia del Señor está con él
y el Espíritu Santo está en él, con gran poder, si cree. Veo que
debemos estimularnos unos a otros y provocarnos a buenas
obras (Hebreos 10:24).
Machine Translated by Google
El pueblo pentecostal tiene un “saber” en su
experiencia. Sabemos que tenemos el Espíritu morando
en nosotros, y si no somos movidos por el Espíritu,
movemos al Espíritu; eso es lo que queremos decir con
“avivar el Espíritu”. Y, sin embargo, no somos nosotros sino
la fe viva dentro de nosotros: es el Espíritu quien se despierta a sí mis
Fe
Deberíamos preguntarnos, "¿Dónde estamos viviendo?" hago
no significa en lo natural. Somos un pueblo
espiritual, “real sacerdocio”, pueblo santo (1 Pedro
2:9). Si encontramos que hay incredulidad en nosotros,
debemos escudriñar nuestros corazones para ver por
qué está allí. Donde hay una fe viva, no hay incredulidad,
y vamos de fe en fe hasta que se vuelve tan natural
vivir allí como sea posible. Pero si tratas de vivir por fe
antes de haber sido justificado en Cristo, fracasarás,
porque “el justo por la fe vivirá” (Rom. 1:17). Cuando
eres justificado, es una consecuencia natural que vivas
por fe. Es fácil; es alegre Es más que eso: es nuestra vida y here
Si el Espíritu puede despertarte, no te “perderás” (1
Corintios 1:7) en ningún don. Dios quiere que veas que no
necesitamos quedarnos cortos en ningún don, y Él quiere
llevarnos a un lugar donde estaremos ardiendo por aquello a lo
que Él nos ha llamado. Siempre debemos mover la carpa todas
las noches; no podemos quedarnos en un solo lugar. La tierra
está ante nosotros; hay posesiones maravillosas que se pueden tener. D
Machine Translated by Google
tuya; entra y reclámalos.
Pablo oró para que pudiéramos “comprender con todos los
santos” (Efesios 3:18). Veo el lugar donde Pablo estaba en el
Espíritu Santo, y creo que Dios nos está llamando hoy a
comprender tanto como Pablo comprendió. Está en la perfecta
voluntad de Dios que poseamos los dones necesarios, pero
debe haber unidad entre Dios y usted. Cuando los dones son
evidentes, toda la iglesia es edificada, siendo Cristo la Cabeza.
Hay diversidad de actividades, pero es el mismo Dios
que trabaja todo en todo. Pero a cada uno le es dada la
manifestación del Espíritu para provecho de todos (1 Cor. 12:6-7).
El poder de rendirse a Dios
Jesús dijo: “¡He aquí, he venido para hacer tu voluntad,
oh Dios!” (Heb. 10:9), y mientras nos rendimos de esa
manera, Dios estará encantado de darnos el regalo que es necesario.
Cuanto más nos demos cuenta de que Dios nos ha dotado de
un don, más unidos estaremos con Jesús, de modo que la
gente será consciente de Él en lugar de su don.
Oh, amados, si todo no es del Espíritu Santo, y si no estamos
tan perdidos y controlados en el ministerio del don que es solo
ser Jesús, todo será un fracaso y se convertirá en nada. No
había nadie tan acomplejado como los que decían: “En tu
nombre, [hemos] echado fuera demonios”
(Mateo 7:22). Estaban tan controlados por la naturaleza y
Machine Translated by Google
el pensamiento de que lo habían hecho todo, que Dios no
estaba en eso. Pero cuando Él viene y lo hace, todo está bien.
Hay un lugar en el Espíritu Santo donde no permitiremos
que la incredulidad nos afecte, porque Dios tiene todo poder
en el cielo y en la tierra. Y ahora que estoy en el conocimiento
secreto de este poder, estoy en un lugar donde mi fe no debe
ser limitada porque tengo el conocimiento de que Él está en mí
y yo en Él.
Algunos de ustedes han venido de sus hogares con
corazones; tienes un anhelo de algo que te fortalezca en
medio de las condiciones que existen allí, y un poder para
hacer que estas condiciones sean diferentes. Usted dice que
está “unido en yugo desigual con los incrédulos” (2 Corintios 6:14).
Tienes un gran poder que es mayor que todo poder natural.
Podéis obtener la victoria sobre vuestros hogares y vuestros
cónyuges e hijos, y debéis hacerlo a la manera del Señor.
Suponga que ve muchas cosas que deberían ser diferentes;
si es vuestra cruz, debéis tomarla y ganar la victoria para
Dios. Se puede hacer, porque el que está en ti es mayor que
todo el poder del infierno (1 Juan 4:4). Creo que cualquier
persona llena del Espíritu Santo es igual a una legión de
demonios cualquier día.
En una reunión en Glasgow, un hombre se levantó y dijo: “Tengo
poder para expulsar demonios.” Un hombre lleno de
demonios se levantó y vino a él, y este hombre hizo todo lo
que pudo, pero no pudo echar fuera a los demonios. ¿quieres lanzar
Machine Translated by Google
fuera demonios? Ten por seguro que es el Espíritu Santo quien lo hace.
Recuerde que una esclava que tenía un espíritu de
adivinación siguió a Pablo durante muchos días (Hechos
16:16–18) antes de expulsar al demonio.
El Espíritu Santo tiene Su morada dentro de mí y está incitando
mi corazón y mi vida a adorar a Jesús. Hay que dejar otras cosas
atrás; Debo adorarlo.
¿Cuál es tu motivo?
Dios dice: “Todo el que pide, recibe” (Mat. 7:8).
¿Que estas pidiendo? ¿Cuál es tu motivo? En las Escrituras
leemos: “Pedís y no recibís, porque pedís mal, para gastarlo en
vuestros deleites”
(Santiago 4:3). Hay una necesidad de los dones, y Dios te
revelará lo que debes tener, y nunca debes estar satisfecho
hasta que lo recibas.
Es importante que sepamos que no podemos hacer nada
por nosotros mismos. Sin embargo, podemos saber que estamos
revestidos del poder de Dios para que, en cierto sentido, no
estemos en el hombre natural. A medida que avanzamos en este
poder, las cosas sucederán como sucedieron en los días de los discípulos.
Cuando recibí el nuevo nacimiento a los ocho años de edad,
fue tan precioso y hermoso. Desde ese momento, nunca he perdido
el conocimiento de mi aceptación con Dios. Entonces, hermanos
y hermanas, Dios hizo una obra maravillosa en mí mientras
esperaba el bautismo.
Machine Translated by Google
Estaba en una posición extraña. Durante dieciséis años
había dado testimonio de haber recibido el bautismo del Espíritu
Santo, pero en realidad solo había recibido la unción del Espíritu.
De hecho, no podría predicar a menos que tuviera la unción. Mi
esposa venía y me decía: “Están esperando que salgas y hables
con la gente”. Diría: “No puedo y no vendré sin la unción del
Espíritu”.
Puedo ver ahora que estaba llamando a la unción el
bautismo. Pero cuando el Espíritu Santo entró en mi cuerpo
hasta que no pude satisfacer la gloria que había en mí, Dios
tomó esta lengua y hablé como el Espíritu me dio la palabra, lo
que me produjo una satisfacción perfecta. Cuando Él entra, Él
permanece. Entonces comencé a extender la mano como el
Espíritu Santo me mostró.
Pide y Recibirás
En el llamado del profeta Eliseo, Dios vio la disposición
del joven a obedecer. Las doce yuntas de bueyes, el arado y
todo pronto quedó en nada; todos los puentes tenían que ser
quemados detrás de él (1 Reyes 19:19–21). Amigo, el Señor
también te ha llamado a ti. ¿Estás separado de las cosas
viejas? No puedes continuar a menos que estés.
Mientras Eliseo continuaba con el profeta Elías, el joven
escuchó cosas maravillosas sobre el ministerio de Elías, y
anhelaba el momento en que tomaría el lugar de su amo. Ahora
el tiempo se estaba acercando. Su maestro le dijo a
Machine Translated by Google
él: “Hoy voy a Gilgal. Quiero que te quedes aquí.
“Maestro”, respondió, “debo ir contigo”. Veo que otras
personas también sabían algo al respecto, porque le dijeron
a Eliseo: "¿Sabes que tu amo te será quitado hoy?" Él dijo:
“Cállate; Lo sé." Más tarde, Elías dijo: “Quiero ir a Betel.
Quédate aquí." Pero Eliseo dijo: “No, no te dejaré”. Algo le
había sido revelado a Eliseo. Quizás, de manera similar, Dios
te está llamando a hacer algo; lo sientes.
Entonces Elías dijo: “El Señor me ha enviado al Jordán. Tú
Quédate aquí." Era el espíritu del anciano el que agitaba
al joven. Si ves celo en otra persona, acércate a él; es para
ti. Me estoy dando cuenta de que Dios quiere que todos los
miembros de Su cuerpo estén unidos. En estos días Él nos
está haciendo sentir que cuando una persona está fallando
en continuar con Dios, debemos restaurar ese miembro.
Cuando llegaron al Jordán, Elías golpeó su manto en él y
cruzaron. Sin duda Eliseo dijo: “Debo seguir sus pasos”. Y
cuando hubieron pasado, el anciano dijo: “Bien habéis hecho;
no te quedarías atrás. ¿Cuál es el verdadero deseo de tu
corazón? Siento que te voy a dejar. Pregunta lo que quieras
ahora, antes de que te deje. “Maestro”, dijo, “he visto todo lo
que has hecho. Maestro, quiero el doble de lo que tienes.”
Machine Translated by Google
Yo creo que son los pusilánimes los que no reciben mucho. Como
subieron la colina, descendió el carro de fuego, cada vez más
cerca, y cuando aterrizó, el anciano saltó y el joven dijo:
“Padre, Padre, Padre”, y bajó la capa.
¿Qué has pedido? ¿Estás satisfecho de continuar como antes
ahora que el Espíritu Santo ha venido para darte un suministro
ilimitado de poder y dice: “¿Qué tendrás?” Bueno, vemos que
Pedro estaba tan lleno del Espíritu Santo que su sombra, cayendo
sobre los enfermos, los sanaba (Hechos 5:15).
¿Qué quieres? Eliseo preguntó, y lo consiguió. Él vino
abajo y dijo: "No me siento diferente". Sin embargo, tenía el
conocimiento de que los sentimientos no deben contarse como
nada; algunos de ustedes están mirando sus sentimientos todo
el tiempo. Llegó a las aguas del Jordán como un hombre
corriente. Luego, sabiendo que poseía el manto (no en ningún
sentimiento al respecto), dijo: "¿Dónde está el Dios de Elías?" y
golpeó el agua con el manto. Las aguas se separaron y Eliseo
metió los pies en el río y cruzó al otro lado. Cuando pones los
pies en el suelo y dices que vas a tener una porción doble, lo
obtendrás. Después de haber cruzado, estaban otra vez los
jóvenes (siempre vienen donde hay poder), y dijeron: “El espíritu
de Elías reposa sobre Eliseo”. (Véase 2 Reyes 2:1–15.)
Machine Translated by Google
Usted debe tener los dones y reclamarlos. El Señor
ciertamente cambiará vuestras vidas, y seréis hombres y
mujeres nuevos. ¿Estás pidiendo una porción doble? Confío
en que nadie se quedará corto en ningún don (1 Corintios
1:7). Usted dice: “He pedido. ¿Crees que Dios estará
complacido si pregunto de nuevo?” Sí, hazlo delante de Él.
Pregunta de nuevo, y podremos avanzar en el Espíritu del
manto. Entonces ya no estaremos trabajando en nuestra propia
fuerza sino en la fuerza del Espíritu Santo, y veremos y
conoceremos Su poder porque creemos.
Machine Translated by Google
3
La casa del tesoro de Dios
¡Cuán inagotable es la casa de los tesoros del Altísimo!
¡Cuán cerca está Dios de nosotros cuando estamos
dispuestos a acercarnos a Él! Y cómo Él viene y nos refresca
cuando nuestros corazones están sintonizados con Él y lo
desean solo a Él, porque “el deseo de los justos será concedido” (Prov.
Dios tiene para nosotros hoy una experiencia divina que vivifica,
una vida divina fluyendo a través de nuestro ser que
será suficiente para nosotros en todos los tiempos de
necesidad. Cuando Dios es por ti, ¿quién contra ti (Rom.
8:31)? Qué bendita seguridad es esta para el corazón
hambriento. ¡Cómo se estremece hasta lo más profundo del alma!
El anhelo de mi corazón es traeros de nuevo a un
banquete, a esa maravillosa reserva espiritual, a aquel gran
día bendito de cita para nosotros con el Rey, para que creáis
que todas las preciosas promesas son “Sí” y “Amén” (2 Cor.
1:20) a nosotros como nos atrevemos a creer.
¡Oh, creer en Dios! ¡Oh, descansar en lo que Él dice,
porque no hay una “jota” o “tilde” de la Palabra que fallará
hasta que todo se haya cumplido (Mat. 5:18)! ¿No ha
prometido, y no cumplirá también (Rom. 4:21)? Nuestro bendito
Señor de vida y gloria recalcó en nosotros antes de partir que
enviaría el Espíritu Santo, el Consolador, y que, cuando el
Espíritu viniera, tomaría de las palabras de Jesús y
Machine Translated by Google
decláranoslas (Juan 16:14–15). El Espíritu Santo oraría a través
de nosotros, y cualquier cosa que pidiéramos, el Señor nos
escucharía (1 Juan 5:14–15).
Por eso quiero que llegues a un lugar definido,
atreviéndote a pedirle a Dios algo que será el medio de
estimular tu vida para siempre.
¿Estás listo? Usted dice: "¿Para qué?" Que se cumplan
algunas de las promesas.
¿Estás listo? ¿Para qué? Que Dios te vista con el Espíritu
hoy de tal manera que no haya nada dentro de ti que luche
contra el Espíritu. ¿Estás listo? Escudriña tu corazón
diligentemente.
¿Estás listo? ¿Para qué? Para que conozcas la Palabra de
Dios. Para que sepáis que los que moran y viven en el Espíritu
de Dios son guardados en un estado perfecto en el cual no
hay condenación. (Véase Romanos 8:1.)
Deseo mucho que te entusiasmes con la perspectiva
de este estado y que luego entres en la experiencia de este
estado, porque eso es lo que Dios quiere que tengas.
Él quiere que el poder de Dios te conmueva tanto que creas
que las cosas de las que estás escuchando serán tuyas.
Muchas personas extrañan muchas cosas porque siempre
están pensando que son para otra persona. Quiero
Machine Translated by Google
que sepas que la Palabra de Dios es para ti y que debes hacer una
aplicación personal de todo lo que hay en las Escrituras.
No creo que las Escrituras sean solo para pastores, maestros,
evangelistas, profetas o apóstoles. Son para todo el cuerpo de Cristo,
porque es el cuerpo el que tiene que ser la epístola de Cristo. Así que
la Palabra de Dios tiene que abundar en ti hasta que estés
absolutamente edificado y fijado en la Palabra viva.
Todos los dones son para edificación
Les voy a recordar 1 Corintios 14:12, porque quiero que
sea la tónica de todo lo que les estoy presentando aquí sobre el tema
de los dones espirituales:
Así también vosotros, que sois celosos de los dones espirituales,
sea para la edificación de la iglesia que buscas sobresalir.
Téngalo definitivamente en cuenta porque, sean cuales sean los regalos
manifestados en un servicio, no significan nada para mí a menos
que edifiquen o consuelen o consuelen.
Dios quiere hacerte digno de su maravilloso nombre.
Siempre debes entender que todos los dones y gracias del Espíritu
te son más útiles cuando eres una bendición para los demás. El
Espíritu Santo no vino a exaltarte; Él vino para que pudieras exaltar
al Señor.
Machine Translated by Google
Antes de que terminen estos servicios, podré decirles
definitivamente cómo recibir un regalo y luego cómo usar
un regalo o cómo estar en un lugar donde se puede usar el
regalo. Debemos cubrir mucho terreno porque el Espíritu va
a hablar. Si tuviera que usar mi propio razonamiento, no
serías edificado. Solo hay una edificación que va a durar, y
es la revelación interior espiritual de Cristo. Lo que está en la
mente no es bueno a menos que sea vivificado espiritualmente
a través de los afectos del corazón. Así que recordemos que
es más importante que estemos llenos del Espíritu Santo,
que el Espíritu tenga Su perfecto control y camino, que que
estemos llenos de conocimiento sin provecho. “El
conocimiento envanece” (1 Cor. 8:1). Como dice el dicho,
“Un poco de conocimiento es peligroso”. De hecho, todo
conocimiento es muy peligroso a menos que esté equilibrado
en un lugar perfecto donde Dios tiene la posición de control.
En los primeros versículos de 1 Corintios 12, encontramos
que el Espíritu Santo está hablando a través del apóstol
Pablo. El comentario inicial de Pablo es que él no quiere que
usted sea ignorante acerca de los dones espirituales. No
debes ignorar el mejor regalo que Dios ha preparado para ti.
Debes entrar en posesión. Es una voluntad que ha sido
dejada por el Hijo de Dios. Se levantó para llevarlo a cabo, y
está en el trono para llevar a cabo Su propia voluntad. Su
voluntad es que seáis llenos de toda la plenitud de Dios. ¡Qué maravil
El siguiente pensamiento es que, por ser gentiles, Dios
nos ha confiado la proclamación del Evangelio en el
Machine Translated by Google
poder y demostración del Espíritu, para que no hablemos con
sabiduría humana, sino por la revelación de la operación de
Dios.
Así que el Espíritu Santo ha de prepararnos para toda perfecta
trabajo, dispuesto de tal manera que se aprovechen las
oportunidades. Así como si el Señor Jesús estuviera en el
mundo, nosotros debemos estar en el mundo, listos para la
gloriosa y bendita unción y equipamiento para el servicio. De
esta manera, los poderes del infierno no prevalecerán (Mateo
16:18); ataremos los poderes de Satanás. Estaremos en una
gran posición para participar en la batalla espiritual.
Interpretación de Lenguas
El Espíritu mismo produce luz y verdad para edificar y
edificar la iglesia en la santísima fe, a fin de que estemos
preparados para toda actividad en Dios. Porque el Espíritu
del Señor está sobre nosotros para llevar a cabo lo que Dios
ha declarado y ordenado, para que demos frutos preciosos y
salgamos regocijándonos, cantando y cosechando juntos.
Oh, guardar en el lugar del pacto donde estás escondido
en Cristo, donde solo Él está reemplazando, controlando,
guiando, dirigiendo y haciendo que vivas solo para la gloria de
Dios.
La inmutable Palabra de Dios
Pasemos a 1 Corintios 12:3: “Nadie que hable
Machine Translated by Google
por el Espíritu de Dios llama anatema a Jesús.” No olvidéis que se os
ha confiado la Palabra de Vida, que os habla como la Verdad. Jesús
era el Camino, la Verdad y la Vida (Juan 14:6), y Él declaró la vida
eterna por la operación del Evangelio. Porque recibimos la inmortalidad
y la vida por el Evangelio. Al ver que estas cosas son así, puedes
entender que aquellos que reciben la vida de Cristo salen de la
condenación a la vida eterna.
Pero ¿qué pasa con aquellos que no lo hacen? todavía están bajo
condenación, “sin esperanza y sin Dios en el mundo” (Efesios
2:12) y en peligro de destrucción eterna.
¡Dios los salve!
No se aleje del hecho de que Jesús es la personalidad
de la muerte eterna y la vida eterna. Hellfire nunca será cambiado
por lo que digan los hombres al respecto. Hellfire será el mismo
para siempre. Nunca cambiarás la Palabra de Dios por las opiniones
de los hombres. La Palabra de Dios es fija para siempre (Isaías
40:8).
El Señor quiere que estés en un lugar significativo en el que el
Espíritu Santo tenga tal control de tus ojos internos que Él pueda
revelar la plenitud del Señor de la vida hasta que Jesús sea
glorificado tremendamente por la revelación del Espíritu Santo, hasta
convertirse en Señor. sobre todas las cosas: vuestros afectos, vuestra
voluntad, vuestros propósitos, vuestros planes y vuestros deseos para siempre
Que Él sea el Señor.
Machine Translated by Google
Interpretación de Lenguas
Porque cuando el Señor cambia la situación, entonces vienes
del escondite del cautiverio a la plenitud de la revelación
del resplandor de Su gloria, porque cuando Él te haya
moldeado, entonces Él puede edificarte y cambiarte hasta que
se salga con la suya.
Construyendo tu Corona de Gloria
Dios tiene un gran propósito para nosotros en el
sentido de que podemos ser cambiados, y usted está en
un gran lugar cuando está dispuesto a que este cambio se lleve a
cabo. Estás en un lugar mejor cuando estás dispuesto a dejar
todo lo que te ha llevado a donde pensabas que no podías
cambiar; y cuando has dejado todas las cosas que te han
estorbado, has saltado adelante y has sido tremendamente
cambiado.
Si has sostenido algo desde un punto de vista humano, no
no importa cómo haya llegado, eso no está de acuerdo
con el estándar bíblico de la Palabra de Dios, que sea eliminado.
Si no lo arrancas, ten cuidado: viene un tiempo en que la madera,
el heno y la hojarasca arderán, pero el oro, la plata y las piedras
preciosas resistirán el fuego (1 Cor. 3: 12–13).
A muchas personas les gustaría saber qué tipo de corona
tendrán cuando lleguen a la gloria. Bien, el Señor tomará todo
lo que no pudo ser quemado por el fuego y
Machine Translated by Google
Haz tu corona personal. Entonces cada uno está formando su propia
corona. Tenga cuidado de no ser todo madera, heno y hojarasca.
Quede algo para la corona. Hay una “corona de gloria que no se
marchita” (1 Pedro 5:4), que estoy tratando de ayudarte a construir
hoy.
Un regalo específicamente para ti
Dios tiene una manera especial de suplir las necesidades
de las personas hoy en día. Todos variamos mucho en nuestra
apariencia, en cómo estamos hechos. Sin embargo, Dios tiene una
manera de particularizar un don para que se adapte perfectamente a ti,
para que no seas desequilibrado. Estoy confiando en el Señor para que
me ayude a edificarte para que no estés desequilibrado.
Mucha gente tiene cosas buenas, pero. Mucha gente podría ser
muy utilizada, pero. Muchas personas pueden volar a lugares
maravillosos de posiciones divinas con Dios, pero. Y es el “pero” el que
lo estropea.
Algunas personas tienen muy buenos dones, todos los dones de Dios.
son buenos, pero debido a que los dones se han convertido en
una bendición, estas personas transgreden con el mismo don y hablan
en lenguas más de lo debido. Así que es el “pero” que está en medio
y que está estropeando lo mejor.
Algunas personas tienen profecía, una profecía muy maravillosa,
pero hay un “pero”. Han profetizado, y el Señor ha estado con ellos en
la profecía, pero como el pueblo los ha aplaudido, han ido más allá.
Machine Translated by Google
profecía divina y usaron sus propias mentes humanas.
El “pero” los ha mimado hasta el punto de no querer la
profecía escondida.
La Sra. Fulano de Tal tiene un testimonio maravilloso, y a
todos nos gusta escucharla durante tres minutos, pero todos
estamos hartos si continúa durante cinco minutos. ¿Por qué
esto es tan? Hay un “pero” al respecto.
El hermano Fulano enciende el fuego en cada reunión
de oración cuando comienza a hablar, pero después de
unos cinco minutos, toda la gente dice: “Ojalá se detuviera”.
Ahí hay un “pero”.
Es por la asimetría de la gente que quiero
aconsejarte para que no transgredas. No uses la libertad
divina para estropear la posición de Dios; más bien, sé
sabio, y el Señor te hará entender lo que significa. Se
Sabio.
Cuando dices que has sido bautizado con el Espíritu
Santo, la gente te mira y dice: “Bueno, si es así, debe
haber algo muy hermoso en ti”.
Sí, es cierto, y si hay algo que es turbio,
algo que es extraño, algo que no expresa la gloria o
la gracia, la mansedumbre o el amor de Cristo, hay un "pero"
al respecto. El “pero” es que realmente no has conseguido
que tu propio espíritu humano esté bajo el control del
Espíritu divino; lo humano se mezcla con él, y es
Machine Translated by Google
estropeando lo divino.
Ahora, una palabra al sabio es suficiente, y si no eres sabio
después de haberla oído, muestra que eres un necio.
No seas tonto; ¡se Sabio!
“No se hable de vuestro bien como de mal” (Rom.
14:16). Dios quiere personas en estos días que estén tan
fortalecidas, tan edificadas en Cristo, que no tengan de qué
avergonzarse.
Interpretación de Lenguas
Porque es Dios quien os ha llamado para Su propio propósito.
Es Cristo quien os ordenó, y siendo ordenados por Cristo
salimos a dar mucho fruto. Dios está siendo glorificado cuando
nuestra unción o nuestro pacto con Cristo está reservado solo
para Dios, y vivimos y nos movemos para la gloria de la
exhibición de Cristo. Entonces ese es el lugar donde Jesús es
altamente honrado, y cuando oras, Dios es glorificado en el Hijo,
y cuando predicas, la unción permanece, y el Señor trae
bendiciones sobre los oyentes.
Diversidades de regalos
En 1 Corintios 12:4–7, notas palabras muy notables. En
estos versículos estamos tratando con el Espíritu, con el Señor
y con Dios, cada uno de ellos en cooperación con esta posición:
Machine Translated by Google
Hay diversidad de dones, pero un mismo Espíritu. Hay diferencias
de ministerios, pero el mismo Señor. Y hay diversidad de actividades,
pero es el mismo Dios que obra todo en todos. Pero a cada uno le es
dada la manifestación del Espíritu para provecho de todos.
(1 Corintios 12:4–7)
Hay diversidades, variedades de dones que verdaderamente son para
estar en el creyente. Hay nueve dones enumerados en 1
Corintios 12, y me gustaría que notara que nunca interfieren con
los dones que Jesús dio. Si va a Efesios 4, encontrará que Jesús
dio dones:
Pero a cada uno de nosotros fue dada la gracia conforme a la
medida del don de Cristo. Por eso dice: “Subiendo a lo alto, llevó
cautiva la cautividad, y dio dones a los hombres”.
(vv.7-8)
Un poco más adelante en el capítulo, se enumeran estos dones:
Y él mismo constituyó a unos apóstoles, a otros profetas,
a otros evangelistas, a otros pastores y maestros, a fin de
perfeccionar a los santos para la obra del ministerio, para la
edificación del cuerpo de Cristo. (vv. 11-12)
Miremos los dones que tiene Jesús. Que hermoso el
arregla las cosas. “Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad,
y dio dones a los hombres” (Efesios 4:8).
Machine Translated by Google
Ahora, el apóstol Pablo estaba en cautiverio. ¿Como
sabemos? Describió su posición como el primero de los pecadores
(1 Timoteo 1:15). Por cierto, mientras sepamos que el primero de
los pecadores ha sido salvo, todo hombre que haya vivido puede
ser salvo. Pablo era el primero de los pecadores, y fue llevado
cautivo cuando se enfureció con indignación contra los discípulos;
corría por todas partes para apresarlos, encarcelarlos y hacerlos
blasfemar (Hechos 8:3; 9:1–2; 26:9–11).
Así que Pablo estaba en cautiverio. Sin embargo, Jesús lo
sacó del cautiverio; luego lo llevó cautivo y le dio dones.
Jesús ya ha hecho discípulos; Ha subido a lo alto llevando
cautiva la cautividad; ahora Él está dando regalos. Esta es la
posición divina de nuestro Señor, dando dones a los que tiene en
cautiverio.
Ahora, ¿quién crees que es más probable que esté en cautiverio? Eso
es el pueblo que está perdido en Dios, que está escondido en Él.
Bautizar en agua es un emblema de muerte, y en el
momento en que una persona se sumerge en el agua, es sacada.
Pero este no es el caso del bautismo en el Espíritu Santo. Ser
bautizado en el Espíritu Santo es estar cada día más adentro,
nunca sacado, nunca saliendo; es estar en cautiverio, listo para los
dones.
Ahora bien, ¿una persona es hecha profeta o apóstol o
Machine Translated by Google
maestro antes del bautismo del Espíritu o después? Quiero
hablarles muy definitivamente, y quiero que tengan presente lo que
el Espíritu nos dirá en este momento.
Cuando fui a Nueva Zelanda, el poder de Dios estaba muy
presente, y Dios maravillosamente obró milagros y prodigios
allí. Los dones que se apoderaron de todo el lugar fueron los
dones de lenguas e interpretación. Toda esa ciudad se movió
hasta que el lugar que tenía 3500 a menudo estaba superpoblado,
y teníamos 2000 y 3000 personas que no podían entrar.
Ahora, cuando los Hermanos de Plymouth, que conocían la Palabra
de Dios, vieron la gracia de Dios sobre mí, querían tener una
conversación conmigo. Así que les di una audiencia, y vinieron
dieciocho de ellos.
Tan pronto como comenzaron, dijeron: “Bueno, sabemos que
Dios está contigo; es evidente."
(En diez días teníamos 2.000 personas salvadas, y teníamos
1.500 de esos jóvenes convertidos sentados a comulgar; y
fueron los Hermanos de Plymouth quienes nos sirvieron el vino y
el pan).
“Ahora”, dijeron, “queremos examinar la verdad contigo para
ver cómo están las cosas”.
Yo dije: “Muy bien, hermanos”.
En un momento o dos, estaban citando Efesios a
Machine Translated by Google
yo.
“Pero, amado”, le dije, “tú sabes mejor que nadie
que el hombre que sube por otro lado es un ladrón y un
salteador, ¿no es así? ¿Cuántas veces has predicado
eso? Jesús es la Puerta, y todo el que entre por ese
camino se salvará. ¿Qué significa? Jesús es la Verdad”.
Continuaron citándome Efesios.
“Pero, hermanos,” dije, “ustedes no tienen derecho a
Efesios; no tienes derecho a las epístolas. Las epístolas
no son para ti. Estás subiendo de otra manera”.
Sin temor a la contradicción, con la autoridad de Dios, yo
decir hoy que no hay persona que tenga derecho a las
epístolas hasta que haya pasado por los Hechos de los
Apóstoles y recibido el Espíritu Santo.
Dijeron que no podía probarlo. Dije: "Puedo probarlo muy
fácilmente." Y leí: “Porque el que habla en lenguas no
habla a los hombres sino a Dios, pues nadie le entiende;
sin embargo, en el espíritu habla misterios” (1 Cor. 14:2).
“Ahora, hermanos”, dije, “diganme si entienden eso”.
Ellos dijeron no."
“Eso es simplemente porque nunca has recibido el
Espíritu Santo. Toda persona que recibe el Espíritu
Santo recibe eso: hablarle a Dios por el Espíritu. los
Machine Translated by Google
Los evangelios son el evangelio del reino de Dios. Es en los
Hechos de los Apóstoles que la gente ve cumplido el bautismo en
agua, la santificación y también la recepción del Espíritu Santo.
Entonces, en el momento en que pasa por los Hechos de los
Apóstoles, está listo para las epístolas, porque las epístolas fueron
escritas para creyentes bautizados.
“Lo demostraré de otra manera”, continué, y leí
Romanos 8:26–27:
Así también el Espíritu nos ayuda en nuestras debilidades.
Porque qué hemos de pedir como conviene, no lo sabemos, pero el
Espíritu mismo intercede por nosotros con gemidos indecibles.
Ahora bien, el que escudriña los corazones sabe cuál es la intención
del Espíritu, porque conforme a la voluntad de Dios intercede por los
santos.
Aquí hay otra condición distinta de un hombre lleno del
Espíritu Santo.
Interpretación de Lenguas
Porque el Señor mismo es el director principal de toda verdad, porque
Él es el Camino y la Verdad; por tanto, el Espíritu toma la Palabra,
que es Cristo, y nos la revela, porque Él es la vida por la Palabra.
“El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida eterna”.
Jesús es el Camino, Jesús es la Verdad, Jesús es la Vida.
El Espíritu Santo está celoso de ti. El Espíritu Santo tiene un
Machine Translated by Google
celos de Dios por ti. ¿Por qué? Para que no te vuelvas a ti mismo.
Él quiere que muestres al Señor por completo. Por eso, Él te
ciñe. Él vela por ti en todos los sentidos para que no te dejes
llevar por los deseos humanos, sino que, en cambio, Jesús se
convierta en el Alfa y la Omega en todos tus deseos.
Ahora bien, con este fin el Espíritu conoce la gran hambre
del corazón. ¿Hambre de qué? Por dones, gracias, bienaventuranzas.
Oh, es hermoso cuando estamos en un punto en el que podemos
¡Solo oren en el Espíritu Santo!
Orando en el Espíritu
Les voy a dar una palabra muy importante sobre la utilidad
de orar en el Espíritu. Mucha gente todavía no entiende lo que
es orar en el Espíritu.
En 1 Corintios 14:15 leemos: “Oraré con el espíritu, pero también
oraré con el entendimiento. cantaré con el espíritu, y también
cantaré con el entendimiento”.
Te voy a contar una historia que te ayudará a ver cuán
necesario es que estés tan perdido en el orden del Espíritu
Santo que orarás en el Espíritu Santo.
Se abrió nuestra obra misionera en el centro de África
por los hermanos Burton y Salter, siendo este último el
esposo de mi hija. Ahora está allí en el Congo. Cuando fueron
allí, eran cuatro: los hermanos Burton y Salter, un anciano que
quería ir a ayudarlos.
Machine Translated by Google
estructura, y un joven que creyó haber sido llamado para ir.
El anciano murió en el camino y el joven se dio la vuelta, por lo
que solo quedaron dos.
Trabajaron y trabajaron. Dios estaba con ellos de una
manera maravillosa. Pero Burton se enfermó y todas las
esperanzas se desvanecieron. Las fiebres son espantosas allí;
enjambre de mosquitos; grandes males hay. Allí estaba, tendido;
no había esperanza. Lo taparon y salieron muy tristes, porque
verdaderamente era un misionero pionero.
Estaban muy angustiados y pronunciaron palabras como esta:
“Ha predicado su último sermón”.
Cuando estaban en ese estado, sin ningún tipo de indicación,
el hermano Burton se paró justo en medio de ellos.
Se había levantado de su cama y había salido, y ahora estaba de
pie en medio de ellos. Se asombraron y preguntaron cómo y qué
había sucedido.
Todo lo que podía decir era que lo habían despertado de
un sueño profundo con un cálido escalofrío que le recorrió la
cabeza, le bajó por el cuerpo y le salió por los dedos de los pies.
“Me siento muy bien”, dijo. “No sé nada de mi enfermedad”.
Seguía siendo un misterio. Más tarde, cuando estaba de
visita en Inglaterra, una señora le dijo: “Hermano Burton, ¿lleva
un diario?”.
Machine Translated by Google
"Sí", dijo.
“No abras el diario”, dijo, “hasta que hable contigo”.
"Está bien."
Esta es la historia que ella contó.
“A cierta hora, en cierto día, el Espíritu del Señor
se movió sobre mí. Estaba tan conmovido por el poder
del Espíritu que fui solo a un lugar para orar. Mientras
iba allí, creyendo que, como de costumbre, iba a abrir la boca
y orar, el Espíritu se apoderó de mí y estaba orando en el
Espíritu, no con entendimiento, sino orando en el Espíritu.
“Mientras oraba, vi directamente en África; Te vi tirado
indefenso y, según todas las apariencias, aparentemente
muerto. Seguí orando hasta que el Espíritu me levantó, supe que
estaba en victoria y vi que te habías levantado de esa cama.
"Mira tu diario, ¿quieres?"
Miró en el diario y encontró que era exactamente el mismo
día.
Así que hay avivamientos por venir; hay cosas
maravillosas que hacer, cuando podemos estar perdidos
en el Espíritu hasta que el Espíritu ore hasta la victoria.
Interpretación de Lenguas
Machine Translated by Google
Es sólo Él; es Él quien aparta la nube. el solo
es Aquel que levanta a los caídos, alegra a los desfallecidos,
trae aceite fresco y cambia el semblante. Es el Señor tu Dios. Él
ha visto tu miseria, ha conocido tu corazón quebrantado y ha
sabido lo cerca que pareces estar de la desesperación.
Oh, amados, Dios está en medio de nosotros para ayudarnos a
estos maravillosos lugares divinos de cita!
¿Estás listo? Usted dice: "¿Para qué?" Que cesen
todas las diferencias y tener la misma evidencia que
tuvieron los discípulos en el Aposento Alto.
¿Estás listo? ¿Para qué? Para serlo en el lugar en que el Hijo
de Dios se complazca en que os conceda todos los deseos de
vuestro corazón.
¿Estás listo? ¿Para qué? Para que Dios os llene de vida
nueva, os estimule con fuego nuevo. Él puede inflamarte con
un gran deseo. Estamos en medio de la bendición; Quiero que
seas bendecido.
La fe tiene la mayor capacidad para posicionarnos. La fe
es lo que te llevará a todos los lugares, si no interfieres con
ella.
No olvides que estás en la presencia de Dios. Este día tiene
que ser cubierto con un día mayor. No es lo que eres; es lo
que pretendes ser.
Machine Translated by Google
Si alguna vez ha hablado en lenguas, crea que es su
derecho y su privilegio tener algo en la Biblia. No dejes
que tu mente humana interfiera con el gran plan de Dios.
Sométete a Dios.
Que la semejanza divina de Aquel que es la imagen expresa
del Padre habite abundantemente en vosotros,
abundando en todo, supliendo toda necesidad, llevándoos
a un lugar donde sabéis que la mano de Dios os lleva de
tesoro en tesoro, de gracia en gracia, de victoria en victoria,
de gloria en gloria , por el Espíritu del Señor.
Machine Translated by Google
4
La fruta y los regalos
Como preparación para el estudio de los dones del Espíritu,
debemos leer el capítulo doce de Romanos. Todo lo que se hace
y se dice en estas reuniones se basa en la autoridad de la
Palabra de Dios. Estoy seguro de que no le agradaría a Dios que
nos desviáramos a cualquier cosa humana cuando tenemos una
demostración tan valiosa y maravillosa de sabiduría y autoridad
en esta Palabra viva.
Participantes de la naturaleza divina
Te damos gracias, Señor, porque has hecho suficiente
expiación por el pecado, la enfermedad, las
deficiencias, toda nuestra debilidad y todo.
A medida que apartamos nuestra mente de las cosas humanas y nos vestimos
con el Espíritu seremos naturales pero también sobrenaturales.
Esta es una condición encantadora. Seguimos siendo naturales,
con el mismo físico, la misma expresión. Somos el mismo pueblo,
solo que somos sobrenaturales, mostrando interiormente la
revelación del poder de Dios a través del mismo cuerpo. ¡Qué
estado divino!
No tengas miedo de entender lo que Dios tiene para ti
ser “participantes de la naturaleza divina” (2 Pedro 1:4), de
la vida divina en el cuerpo humano, de los pensamientos divinos
sobre la mente humana. Ustedes deben tener sus mentes humanas
Machine Translated by Google
transformado. La mente divina debe tomar su lugar para que
siempre sean hijos del Señor y actúen como personas que
son “de arriba” (Juan 3:31). Eres “de arriba”; naces de una
“nueva creación” (2 Cor. 5:17).
Fuiste plantado con Él (Rom. 6:5 RV); has resucitado y te
sentarás con Él en el lugar de la victoria sobre el poder del
Enemigo.
No olvides que Dios está en todo, sobre todo, a través de
todo. Él está en vosotros para realizar en vuestro ministerio
diario un plan divino tan activo y tan perfecto como el que
tuvieron los apóstoles al principio, como el que tuvo Jesús en
su ministerio. Jesús retrató, mostró, enfatizó a sus discípulos
esta palabra: “Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro
Padre que está en los cielos es perfecto” (Mateo 5:48 RV).
Ya no necesitamos considerar a las personas según la
carne (2 Corintios 5:16). Desde este día, aprendamos que solo
necesitamos conocer el carácter de las personas según el
Espíritu. Recuerde que los discípulos llegaron a un lugar
perfecto cuando dijeron: "Ya no conoceremos a Jesús según la
carne". (Véase el versículo 16.)
No lo recordarían en términos de Su ministerio carnal.
No me refiero a un poder carnal, sino a Su cuerpo carnal.
Había una cantidad de cosas para recordar acerca de Jesús
en términos de Su necesidad humana natural, como cuando
necesitó comida del árbol y cuando se sentó junto al pozo y
pidió agua. No lo conoceremos que
Machine Translated by Google
camino más; conoceremos a Jesús según el Espíritu.
¿Cuál es la diferencia? Ya no tiene ninguna debilidad
humana, sino que tiene un poder perfecto sobre todas las
debilidades. Que el Señor nos conceda en estos días una
familiaridad divina con el Maestro para que desde este día
comencemos a ser más y más espirituales hasta vivir en el
Espíritu, no satisfaciendo los deseos de la carne (Gálatas 5:16), pero vivie
Interpretación de Lenguas
El Señor mismo nos alimente con lo mejor del trigo.
Él solo busca traernos a favor del Padre. Él dice: “Hasta
ahora nada habéis pedido”; pide cosas grandes, porque mi Padre
y yo somos uno. Y como pidiereis, se os dará, una medida llena,
“apretada, remecida y rebosante”, de modo que no haya en
vosotros flaqueza, sino que seáis plenos, rebosantes, expresivos,
Dios manifestado en vosotros. , la gloria del Señor sobre vosotros,
y El que hace brotar cánticos en la tierra.
Frutas y Regalos Unidos
Quiero hablar un poco sobre la cola de milano, la unión
juntos de los frutos y los dones del Espíritu. Solo voy a
enumerarlos para que sepas su relación. Esto os será muy
provechoso porque debéis cuidar que cualquier don que se
manifieste en vosotros, tiene que coincidir, tener una comunión
conjunta, con su fruto correspondiente, para que nunca os
falte el plan de
Machine Translated by Google
Dios en este santo orden. Cualquier regalo que Dios te pueda
dar nunca se desperdiciará; siempre beneficiará a otros.
El fruto del Espíritu se menciona en Gálatas 5:22–23: “Pero
el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia,
benignidad, bondad, fidelidad, mansedumbre, templanza.”
Ahora, veamos cómo el fruto corresponde a los dones del
Espíritu.
El primer don del Espíritu que Pablo menciona
en 1 Corintios 12 es la “sabiduría” (v. 8), que siempre debe
estar conectada con el amor. El amor es el primer fruto; la
sabiduría es el primer regalo.
El próximo regalo es “conocimiento” (v. 8). Encontrarás, si
resuelves esto, que el conocimiento siempre traerá alegría y
estará acompañado de alegría. El conocimiento produce alegría,
y coinciden.
El tercero es “fe” (v. 9). Nunca descubres que la fe es para
ningún beneficio a menos que haya paz, por lo que el
don de la fe coincide con el fruto de la paz.
El siguiente es “sanidades” (v. 9). Siempre encuentras
que la persona que se usa en la curación es paciente. Si pierde
eso, si la persona que atiende a los necesitados no entra en
su necesidad, pues, recuerda las palabras en Filipenses: “La
participación en sus padecimientos” (Filipenses 3:10).
No significa que tengas que ir a la cruz, pero tienes que estar
tan en espíritu con el que sufre necesitado que
Machine Translated by Google
entrar directamente en su necesidad.
En este sentido, recuerden que deben ser llevados a un
lugar de justificación, porque puede ser que muchos de ustedes
me estén juzgando y diciendo: “¿No es rudo cuando ministra a
la gente en sanidad?” Ahora, debemos entender a cada hombre
a su manera. No puedes llenar mi bote, y yo no pude llenar el
tuyo; pero podemos llenar el bote que Dios ha hecho para
nosotros. No podemos desviarnos para complacer a la
humanidad, porque tenemos un solo Maestro, que es Cristo.
Una mujer vino antes que yo en Australia, donde miles
miraban, y yo la atendía para que sanara. Era una mujer muy
grande. Cuando ella vino a mí, el Espíritu del Señor me reveló
que en su interior había un adversario que estaba destruyendo
su vida. Instantáneamente, Dios me ayudó a levantarme contra
el adversario, no contra la mujer.
En el nombre de Jesús, lidié con esta cosa malvada que había
angustió a la mujer. Con toda la multitud mirando, ella gritó:
“¡Me estás matando! ¡Me estás matando! ¡Oh, me estás
matando!”
Ella cayó al suelo. “Tráela de vuelta”, dije. Sabía que no
había terminado el trabajo.
Luego volví a hacerlo, destruyendo el mal que estaba
allí, y sabía que tenía que hacerlo. La gente no entendió
cuando ella volvió a gritar: "¡Oh, me estás matando!"
Machine Translated by Google
“Tráela de vuelta”, dije.
Volví a poner mis manos sobre ella en el nombre de Jesús,
y el trabajo estaba hecho. Caminó cinco yardas por el pasillo y el
gran cáncer la abandonó.
Tú que me juzgas, por favor deja tu juicio afuera, porque yo
obedezco a Dios. Si tienes miedo de ser tocado, no vengas a
mí a orar por ti. Si no está preparado para ser tratado como
Dios me guía a mí, manténgase alejado. Pero si puedes creer que
Dios me tiene para un propósito, ven, y te ayudaré.
Cómo necesitamos tener la mente de Cristo y vivir para
Cristo. ¡Qué grave sería para mí a los sesenta y ocho años
tratar de complacer a la gente cuando tengo a mi Padre en el
cielo a quien complacer!
Interpretación de Lenguas
Es el camino a la casa del tesoro que el Señor te trae. No
es tu forma de pensar; es la forma en que Él te lleva a través.
No olvides que Jesús dijo, “Estrecha es la puerta, angosto el
camino” que te trajo al plan y lugar de redención con plenitud.
Por tanto, no resistáis al Espíritu, no juzguéis las cosas, ni
siquiera la profecía, sino aferraos a que Dios está en medio de
vosotros para llevaros al lugar de la salud deseada.
1 Corintios 13: Un Equilibrador
Machine Translated by Google
Ahora quiero discutir el capítulo trece de 1 Corintios.
Este capítulo sobre el amor cae apropiadamente entre
los capítulos doce y catorce; encaja o une los tres
capítulos, llevándonos a un lugar donde podemos
entenderlos. El capítulo doce trata de los dones del Espíritu,
el capítulo catorce trata del ministerio de los dones y el
capítulo trece trata del equilibrio.
Si sabe algo acerca de un motor, sabe que justo sobre
la válvula de mariposa principal que permite que el vapor
entre en el cilindro, con el pistón moviéndolo hacia adelante
y hacia atrás, hay dos pequeñas bolas reguladoras que
giran. A veces van rápido; a veces van despacio. Controlan
el estado de los pistones para que el motor no se desboque y
mantenga un movimiento uniforme.
Ese es exactamente el propósito del capítulo trece de 1
Corintios; muestra a los creyentes cómo mantener los dones
en perfecta armonía hasta que aprendamos a no huir con
ellos, a no desordenarnos. Muestra que “la sabiduría que es
de lo alto” (Santiago 3:17) yace en un vaso humano; nunca
pierde su brillo o gloria o expresión o fuerza de carácter de
origen divino.
Así que Dios tiene un plan para nosotros. Él quiere
mostrarnos que aunque nuestra vida sea maravillosa, por
ejemplo, podemos tener el don de la profecía divina, que es hermoso, o
Machine Translated by Google
podemos tener toda la fe para mover montañas (1 Corintios
13:2): si no entendemos las Escrituras, si perdemos el factor
principal, que producirá los principios rectores, nos
convertimos en nada. Pero si estamos equilibrados por el
poder del Espíritu, cada acto será un acto de tal calidad
divina que la gente reconocerá ese hecho en un momento;
su juicio será exacto, como lo fue aquel día cuando la gente
vio a Pedro y a Juan. (Véase Hechos 3:1–4:4.) Aunque estos
discípulos eran hombres humildes y no habían asistido a
cursos universitarios, tenían algo que expresaba un hecho a
la gente: habían estado en un lugar que había cambiado su
carácter y su forma de ser. idioma; habían estado con el
Maestro (Hechos 4:13).
Si bien sé que muchas cosas buenas salen de las
universidades, no debes olvidar que de vez en cuando
debes ir a la escuela nocturna, como lo hizo Nicodemo, y ver al Maes
(Véase Juan 3:1–21.)
Un conocimiento personal del Señor Jesús, por medio
de la revelación del Espíritu, puede conmoverlo de tal manera
que en un instante pueda tener una revelación que le haga
ver que ahora está encerrado en un trono de sabiduría de lo
alto.
Interpretación de Lenguas
“La sabiduría que es de lo alto es primeramente
pacífica, fácil de rogar, sin acepción de personas, llena de bondad y
Machine Translated by Google
verdad”, y el Señor de los Ejércitos nos tiene en Su gran
pabellón de abrir la avenida de nuestra naturaleza humana,
brotando a través de la vida natural, vida divina, vivificada de
lo alto, porque somos hijos del Rey.
Gracias Señor. Somos los hijos del Rey. Pertenecemos
al Señor; por lo tanto, ningún otro poder tiene derecho sobre
nosotros. Le pertenecemos a Él.
Interpretación de Lenguas
Desde el vientre de tu madre te llamé. aunque tengo
os castigó y os pasó por el fuego, pero fue necesario
sacaros de vosotros y sacaros a la tierra de promisión. Es
verdad que habéis pasado por aguas profundas y que el
fuego os ha chamuscado muchas veces, pero todo esto era
para disciplinaros y para probaros, para ver si amabais al
Señor con todo vuestro corazón. Y ahora el Señor te ha traído
al banquete. Come, amada mía; come y saciate.
Machine Translated by Google
5
Cómo recibir un don espiritual
El don del Espíritu Santo, que Él insufla en vosotros,
te hará maravillosamente vivo. Casi parecerá como si nunca
hubieras nacido antes. Los celos que Dios tiene por nosotros,
el interés que tiene en nosotros, el propósito que tiene para
nosotros, la grandeza de Su gloria son tan maravillosos. Dios
nos ha llamado a este lugar para recibir dones.
Ahora quiero contarte cómo recibir un regalo. Ilustraré
esto explicando la naturaleza de un don y contándoles lo que
me sucedió cuando recibí el don de lenguas.
La diferencia entre hablar en lenguas como un regalo
y el hablar en lenguas por recibir el Espíritu es esto: todo
el que es bautizado habla como el Espíritu da que hable.
Las lenguas que se manifiestan cuando alguien recibe el
bautismo son una evidencia del bautismo. Sin embargo,
este no es el don de lenguas. El don es una manifestación
especial en la vida de una persona que él sabe, y puede hablar
en lenguas todo el tiempo que quiera.
Sin embargo, una persona nunca debe hablar más de lo que el
Espíritu le da la unción; nunca debe ir más allá de la dirección
del Espíritu. Como quien da una profecía, nunca debe ir más allá
de la unción espiritual.
El problema es éste: después de haber sido bendecidos con
Machine Translated by Google
lenguas, nuestra naturaleza humana interviene a menudo.
Todo lo que no es la marea creciente del Espíritu es ley o letra.
(Véase Romanos 7:6–7.) ¿Qué significa esto? Cuando
estás siguiendo la ley, significa que has caído en tu
naturaleza humana. Cuando estás siguiendo la letra,
significa que estás dependiendo de la Palabra sin el poder.
Estas dos cosas trabajarán contra usted en lugar de trabajar
para usted.
La letra y la ley traen dureza; el Espíritu trae
Alegría y felicidad. Uno es perfecta armonía; el otro
produce conflictos. Uno es la marea superior del Espíritu;
el otro es terrenal. Uno entra en la dicha de la presencia del
cielo; el otro nunca surge de las asociaciones terrenales.
Reclama tu derecho; reclamar su posición. La persona que
pide un regalo dos veces nunca lo obtendrá bajo
ninguna circunstancia. No me conmueve lo que pienses al respecto.
Yo creo que esto es soberano del altar de Dios. Nunca
recibes un regalo si lo pides dos veces. Pero Dios tendrá
misericordia de ti si dejas de pedir y crees.
No hay orden superior que Dios ponga en marcha con
una persona que cree que esto: “Pedid, y se os
dará” (Juan 16:24). Si te atreves a pedir cualquier regalo, si
realmente crees que es un regalo necesario, si te atreves a
pedir y no te mueves de él sino que empiezas a actuar en él,
encontrarás que el regalo está ahí.
Machine Translated by Google
Si quieres estar en la voluntad de Dios, tendrás que estar
testarudo. ¿Qué quiero decir con esto? Quiero decir
que tendrás que ser inmutable. ¿Crees que si recibes
un regalo, lo sentirás? No es nada de eso. Si pides un
regalo, no esperes que haya un sentimiento con él.
Hay algo mejor; hay un hecho con él, y el hecho traerá
el sentimiento después de la manifestación. La gente
quiere sentimientos para los regalos. No existe tal cosa.
Cometerá el mayor error si se atreve a continuar orando
por cualquier cosa hasta que tenga ganas de hacer algo.
Tan seguro como puede ser, has perdido tu fe. Tienes
que creer que después de recibir, tienes el poder, y que
comienzas a actuar en el poder.
A la mañana siguiente de recibir el don de lenguas, fui
salir de casa con una caja de herramientas a la
espalda; Iba por la calle a hacer un trabajo. El poder de
Dios me iluminó y prorrumpí en lenguas, en voz alta.
¡Vaya, eran ruidosos! La calle estaba llena de gente, y
había unos jardineros podando unos setos y cortando el
césped. Cuando me oyeron, asomaron la cabeza por
encima de los setos, como si tuvieran cuellos de cisne.
“¿Qué pasa? Vaya, es el fontanero.
Dije: “Señor, no soy responsable de esto, y no lo haré
vete de este lugar hasta que tenga la interpretación.
Dios sabe que no me hubiera movido de ese lugar.
Machine Translated by Google
Y salió la interpretación:
Sobre las colinas y muy lejos antes del borde del día, el
Señor tu Dios te enviará y prosperará en todo tu camino.
Este es el punto: el regalo estaba allí. No recé por ello.
No dije: “Señor, dame la interpretación”. Dije: “Si no me lo
das, no me muevo”. Con esto quería decir que estaba decidido
a tener el don.
Ha sido sorprendente, pero en cada lugar donde estoy,
el Espíritu del Señor se mueve sobre mí.
Quiero decir algo sobre el don de interpretación porque
es tan sublime, es tan divino, es una unión tan grande con
Cristo. Es un lugar agradable con el Cristo. No es el Espíritu
Santo quien lo usa tanto, sino que es Cristo quien debe ser
glorificado en ese acto, porque la Trinidad se mueve
absolutamente colectivamente en el cuerpo.
Tan pronto como ese incidente tuvo lugar, dondequiera que
fue, cuando alguien hablaba en lenguas, yo no decía:
“Señor, dame la interpretación”. Eso hubiera estado mal.
Viví en un hecho. Ahora bien, ¿qué es un hecho? Un hecho
es lo que produce. El hecho produce; el hecho lo tiene. La fe
es un hecho. La fe mueve miedo y facción. La fe es audacia.
La fe es una personalidad. La fe es el Cristo vivo manifestado
en el creyente.
Machine Translated by Google
Ahora bien, ¿qué es la interpretación? La interpretación
mueve y saca a la luz las palabras de Dios sin que la persona
piense en ello. Si recibe palabras antes de haberlas recibido de
Dios, eso no es interpretación. La persona que interpreta no
tiene las palabras. El regalo exhala y la persona habla, sin
detenerse hasta que termina. No sabe lo que va a decir hasta que
las palabras salen.
Él no los forma; no los planea.
La interpretación es un diluvio divino, así como las lenguas son un diluvio.
Así que se requiere una fe continua para producir esta cosa.
Un don divino tiene comprensión divina. También está lleno
de declaraciones proféticas. No existe tal cosa como el fin del
vocabulario divino.
¿Qué es la fe? ¿Es un compromiso? Es más que eso. Es una
¿presente? Es más que eso. es relación Ahora bien, ¿hay
algo mejor que una relación? Sí. ¿Qué es?
La filiación es relación, pero la herencia está aún más cerca; y la
fe es “Dios… manifestado en carne” (1 Timoteo 3:16).
“¿Qué era Jesús?” usted pregunta.
Jesús fue la gloria manifestada en la encarnación humana.
“¿Era Él algo más?”
Sí. Jesús era la plenitud de la “expresa imagen” del Padre
(Heb. 1:3). ¿Esa plenitud es nuestra? Sí. Quien es
Machine Translated by Google
¿los elegidos? Son los que piden y creen y ven que se hace. Dios
te hará elegido si lo crees.
Arrepintámonos de todo lo que nos estorba; nos deja
dar lugar a Dios. Perdámonos en Él. No tengamos justicia
propia, pero tengamos quebrantamiento, humildad, sumisión.
¡Oh, que haya tal quebrantamiento de corazón en nosotros
hoy! ¡Que estemos verdaderamente muertos y verdaderamente
vivos con el refrigerio de la presencia del Dios Altísimo!
Algunos de ustedes han estado diciendo: "Oh, me gustaría
poder saber cómo conseguir un regalo". Algunos de ustedes han
sentido el esfuerzo del Espíritu Santo dentro de ustedes. Oh,
amado, ponte a la altura de las circunstancias este día. Cree a
Dios. Pídele a Dios dones, y puede suceder en tu vida. Pero no
preguntes a menos que sepas que es el deseo de tu corazón. ¡Dios nos con
Machine Translated by Google
6
La Palabra de Sabiduría
Porque a uno le es dada palabra de sabiduría por el Espíritu.
—1 Corintios 12:8
¡Dios te bendiga! Cuando Él bendice, nadie puede maldecir.
Cuando Dios está contigo, es imposible que nadie esté contra
ti (Rom. 8:31). Cuando Dios ha puesto Su mano sobre ti, todo
camino se abrirá con bendición para otros. Lo más grande en lo
que Dios nos ha permitido llegar es el plan de distribuir Su
bendición a otros.
“Te bendeciré y… serás una bendición” (Gén.
12:2). Cuando conocemos el poder de Dios todopoderoso,
nunca debemos tener miedo de ningún arma que se forme
contra nosotros (Isaías 54:17), creyendo que el Señor de los
ejércitos se levantará y se levantará contra el enemigo. “Jehová
hará que tus enemigos que se levanten contra ti sean derrotados
delante de ti; por un camino saldrán contra ti, y por siete huirán
de delante de ti” (Deuteronomio 28:7).
El poder de Dios sobre nosotros, Su maravillosa bendición
sobre nosotros, Su promesa providencial escrita para nosotros,
deben prepararnos, todos los días y en todas las circunstancias,
para saber que Aquel que prometió ciertamente cumplirá.
¡Qué maravilloso Cristo! Dios ha escogido una bendición para
nosotros en medio de cualquier cosa que encontremos. El poder de
Machine Translated by Google
el Altísimo nos cubre con su sombra, la gloria del
Señor está detrás y delante de nosotros. ¡Quién es capaz
de resistir esa omnipotencia!
Dios, sopla sobre nosotros para que seamos “investidos
de poder desde lo alto” (Lucas 24:49), enriquecidos con todo
el enriquecimiento del cielo, coronados de bendición.
El Señor nos guiará de victoria en victoria como Su pueblo.
¡Oh, qué bendición saber que somos fruto del Señor! Su
pueblo es el fruto precioso de la tierra.
No tengo miedo de decirte estas cosas porque sé que
Dios quiere bendecirte. ¿Por qué debes irte sin bendición
cuando Dios te ha prometido que tendrás una porción que
no se puede medir (Juan 3:34)? ¿Por qué deberías temer
cuando Dios quiere quitar el miedo?
¿Estás listo? Usted dice: "¿Para qué?" Oh, por Su
bendición que llenará tu vida, te desbordará, te cambiará.
¿Estás listo? ¿Listo para que? Para adquirir una
sencillez de niño y mirar el rostro del Padre y creer que
todas Sus promesas son “Sí” y “Amén” (2 Cor. 1:20) para ti.
¿Estás listo? ¿Listo para que? Ser despertado en
ese “Espíritu de adopción” (Rom 8,15) que todo lo cree
y se atreve a pedírselo al Padre.
Dones Espirituales
Machine Translated by Google
Hemos repasado cuidadosamente algunos versículos en el
capítulo doce de 1 Corintios, así que espero que esté bien
establecido en el pensamiento de que no debe ignorar los dones
del Espíritu Santo. Dios no quiere que seas ignorante en cuanto a
los dones espirituales: dones que tienen revelación, que tienen
conocimiento divino, que tienen dentro de sí el poder de liberar a
otros y el poder de orar.
El don de intercesión, el don de imponer las manos sobre los
enfermos, el don de profecía, el don de palabra de sabiduría, el
don de palabra de conocimiento, el don de discernimiento de
espíritu, el don de lenguas y el don de interpretación: todo esto
está incluido en este único versículo: “En cuanto a los dones
espirituales, hermanos, no quiero que ignoréis”
(1 Co. 12:1).
Así que les imploro que piensen seriamente en su
corazón, porque tienen que estar en el mundo pero no ser parte de
él, que necesitan ser una manifestación personal del Cristo viviente.
Así como Cristo anduvo por la tierra, tú tienes que andar como
hijo de Dios, con poder y manifestación.
La gente no se toma el tiempo de leer la Biblia, por eso tiene que
ser una epístola ambulante, “conocida y leída por todos los
hombres” (2 Cor. 3:2).
Viendo que esto es así y que tenéis que comprender
correctamente que Jesús es la Palabra y que tenéis que creer la
Palabra de Dios y no cambiarla por
Machine Translated by Google
las personas que tienen otras opiniones, tomen la Palabra de Dios.
Sí, toma la Palabra de Dios; te proveerá a medida que te mantengas
firme en el Señor. Es allí donde descubrirás que no necesitas nada
mejor; no hay nada mejor. Es allí donde encontrarás todo lo que
necesitas: alimento para el hambre, luz para las tinieblas, amplitud
de corazón, concepciones de pensamiento e inspiración.
Me gustan las palabras de Pablo. Son hermosos, y surgen
tan a menudo por el poder del Espíritu, como esta palabra:
“Fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu” (Efesios
3:16). Este poder del Espíritu puede llenar a todos y produce la
revelación de la Palabra.
El dador, luego los regalos
Hemos visto claramente, creo, por qué se
particularizaron los dones, por qué hay variedades de dones y
variedades de posiciones en las que mantener los dones. No
debemos olvidar que el Dador debe ser recibido antes que los dones.
La salvación siempre precede a la santificación, y la
santificación siempre precederá al bautismo del Espíritu Santo. La
santificación prepara el cuerpo para el Espíritu Santo, y cuando el
cuerpo está debidamente preparado para el Espíritu, entonces es
obra de Jesús bautizar con el Espíritu Santo.
El Espíritu Santo entonces hace a Jesús Rey en tu vida; tú
considérenlo como Señor y Maestro sobre todas las cosas, y
vuélvanse sumisos a Él en todas las cosas. Tú no tienes miedo
Machine Translated by Google
decir: “¡Eres mía! ¡Te quiero!"
Me encanta. El es tan hermoso; El es tan dulce; Él es tan
amoroso; ¡Él es tan amable! Él nunca hace oídos sordos; Él
nunca te deja en apuros. Él sana el corazón quebrantado;
Libera al cautivo; y para aquellos que están desanimados, Él
viene directamente a ese lugar y levanta la carga.
Verdaderamente se dice de Él: "Vino a los suyos y a los suyos".
no tenía lugar para Él; pero a todos los que tuvieron lugar
para Él, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios.”
(Véase Juan 1:11–12.)
Así os traigo de nuevo a la naturaleza de la filiación: es
la gracia concedida, derramada, atravesada o que os cubre,
preservándoos de todo mal. Es gracia ilimitada, gracia que trae
capacidad para tu falta de habilidad, hasta que Dios te tenga en
Su propia mente y propósito.
El don de la palabra de sabiduría
En 1 Corintios 12:8, la Palabra de Dios nos habla de
la palabra de sabiduría: “Porque a uno le es dada palabra
de sabiduría por el Espíritu.” No dice—y debes entenderlo
claramente—no dice “el don de sabiduría” sino el don de “la
palabra de sabiduría”. Tienes que “[manejar] correctamente la
palabra de verdad” (2 Timoteo 2:15) porque significará mucho
para nosotros.
El don de la palabra de sabiduría es necesario en muchos
Machine Translated by Google
instancias. Por ejemplo, cuando se quiere construir otro
edificio de la iglesia, tal vez más grande que el que se
encuentra, para que todos puedan hablar y ser escuchados
sin ningún problema, se necesita una palabra de sabiduría
sobre cómo construir el lugar para el servicio de Dios.
Una palabra de sabiduría es necesaria cuando te
enfrentas a una elección y te resulta difícil saber en qué
dirección ir. Esa palabra puede llegar a ti en un momento y
prepararte para el camino correcto.
El don de la palabra de sabiduría está destinado a una
hora de necesidad cuando está bajo gran estrés con
respecto a alguna transacción comercial; siempre que sea
una transacción piadosa, puedes preguntarle a Dios qué
hacer y recibirás sabiduría en dos líneas.
Puede venir a través del don de la palabra de sabiduría, o
puede surgir simplemente porque el poder del Espíritu
Santo está sobre ti. He estado tratando de mostrarte que si
estás lleno del Espíritu Santo, el Espíritu Santo puede
manifestar cualquier don. Al mismo tiempo, no debéis
olvidar que la Palabra de Dios os exhorta a desear
intensamente los mejores dones; así que, si bien el mejor
regalo puede ser para ti la palabra de sabiduría, o algún otro
regalo, no te debe faltar ningún regalo.
Esa es una declaración notable para mí, pero
Os declaro que la Escritura se me presta para ser
Machine Translated by Google
Extravagante. Cuando Dios me habla, me dice: “Todo lo que
pidas”. (Véase Juan 15:7). Cuando Dios habla de la salvación
del mundo, dice: “Todo aquel que cree”. (Véase Juan 3:16).
Así que tengo un Dios extravagante con un lenguaje extravagante
para hacerme una persona extravagante en sabiduría.
Si tienes extravagancia sin sabiduría, sabrás
muy bien que no va a ser de ningún beneficio. Tienes que
aprender a no ser derrochador de esta manera para no
desperdiciar nada, y tienes que aprender sobre todas las cosas
que tienes que estar fuera y Dios tiene que estar dentro. El
problema con tanta gente es que tienen nunca salió para que Él
pudiera entrar. Pero si Dios alguna vez entra, usted primero
habrá salido, para no volver a entrar nunca más.
Con este fin, oramos para que Dios nos muestre ahora por qué
realmente necesitamos la palabra de sabiduría y cómo
podemos estar en un lugar en el que seguramente sabremos
que es de Dios. Te voy a dar un ejemplo de la palabra de
sabiduría a través de una experiencia que tuve, y te ayudará
más que cualquier otra cosa.
Una palabra cuestionable y una palabra de sabiduría
Un día salí de mi casa y vi a un amigo mío llamado John
que vivía enfrente de mí. Cruzó la calle, se acercó a mí y me
dijo: "Ahora, Smith, ¿cómo estás?"
"Muy bien, John", le dije.
Machine Translated by Google
“Bueno”, dijo, “mi esposa y yo hemos estado pensando,
orando y hablando juntos acerca de vender nuestra casa, y
cada vez que lo pensamos de alguna manera, tu nombre es el
único en el que pensamos”.
Eso fue algo extraño para mí.
"¿Vas a comprarlo?" preguntó.
Ahora, si recuerdan, cuando David se equivocó, solo se
equivocó porque violó la sagrada comunión y el conocimiento
de lo que lo retenía. ¿Qué era? ¿Cuál era la palabra que lo
habría salvado? “No codiciarás la mujer de tu prójimo” (Éxodo
20:17). Tuvo que quebrantar esa ley para cometer pecado.
No estaba lidiando con un pecado; sin embargo, mirando
hacia atrás, veo que había muchas cosas cuestionables
sobre la situación, de modo que si lo hubiera pensado por un
momento, me habría salvado de muchas semanas de angustia
y tristeza.
¿Qué fue lo primero que debí haberme preguntado?
“¿Puedo vivir en dos casas? No. Bueno, entonces, uno es
suficiente.
Lo siguiente fue: “¿Tengo el dinero para comprar la
casa? No."
Eso es suficiente en sí mismo, porque Dios no quiere
que ninguna persona se endeude, y cuando aprendes ese secreto, es
Machine Translated by Google
te salvará de miles de noches de insomnio. Pero yo era como
mucha gente; todos estamos aprendiendo, y ninguno de
nosotros es perfecto. Sin embargo, doy gracias a Dios porque
estamos llamados a la perfección, ya sea que lleguemos a ella
de inmediato o no. Si pierde la marca de la santidad diez veces
al día, fortalézcase para creer que Dios tiene la intención de que
sea santo y luego vuelva a ponerse de pie. No te rindas cuando pierdas l
Hay un dicho que dice algo así: “Ningún hombre fracasa
en la vida porque comete un error garrafal; es cuando comete
el error dos veces”. Ninguna persona que falla una vez pierde
su “alta vocación” (Filipenses 3:14 RV). Por lo tanto, la Palabra
de Dios dice que cuando te arrepientes con un arrepentimiento
piadoso, nunca volverás a hacer lo mismo. (Véase 2 Corintios
7:9–11.)
No te corresponde a ti ceder; tienes que fortalecerte.
El día es joven; las oportunidades son tremendamente
grandes. Que Dios te ayude a no ceder. Cree que Dios
puede hacerte nuevo y convertirte en otra persona.
Ahora, ¿cuál fue el problema conmigo? fue que yo no
discuta esta transacción con Dios. Muchos de ustedes están
en el mismo lugar. ¿Qué hacemos después? Empezamos a
trabajar para salir. Así que comencé a trabajar en esto.
"¿Cuánto pagarás por él?" Yo pregunté.
Nombró el precio. Pensé para mí mismo, este era un
pensamiento humano, "Ahora, la sociedad bancaria me dará todo
Machine Translated by Google
Quiero. Me conocen bien; eso no será un problema.
Así que el oficial de préstamos vino a revisar la casa.
“Es una casa hermosa”, dijo. “Es muy razonable.
No perderá nada con esto si alguna vez lo vende. Vale la
pena el dinero. Pero no puedo darle dentro de los quinientos
dólares de lo que necesita.
no tenía quinientos dólares; No pude sacarlo del negocio
que tenía en ese momento, así que todavía intenté de una
manera humana. Yo no fui a Dios. Si lo hubiera hecho, podría
haber salido de esto. Pero traté de encontrar una salida. ¿Por
qué? Porque sabía que estaba equivocado desde el principio.
Lo primero que hice fue probar a mis parientes. Tienes
alguna vez hecho eso? ¿Que está mal? Todos estaban
muy contentos de verme, pero llegué demasiado pronto o
demasiado tarde; Absolutamente me lo perdí. Todos querían
prestarme el dinero, pero yo estaba allí en el momento
equivocado. Te digo, cada vez que veía a un familiar, me
tomaba un baño turco sin pagarlo.
Entonces tenía otro plan humano: probé con mis amigos.
Lo mismo sucedió.
Luego fui a mi encantadora esposa. ¡Oh, ella era un encanto!
¡Ella era santa! Me acerqué a ella y le dije: “Oh, madre, estoy
en un lugar difícil”.
Machine Translated by Google
"Lo sé", dijo ella. "Te diré lo que nunca has hecho, querida".
"¿Qué?"
“Nunca has acudido a Dios ni una sola vez por este asunto”.
Ese es el secreto. Cuando te sales de la voluntad de Dios,
entonces intenta a tu manera.
Entonces supe que ella lo sabía, y supe lo que obtendría
si fuera a la oración.
“Está bien, querida, iré a rezar”.
Es maravilloso tener un lugar adonde ir para orar, esos
lugares donde abres los ojos para ver si lo puedes ver en
realidad porque está muy cerca. ¡Ah, caminar con Dios!
“Padre”, le dije, “tú lo sabes todo. Si me perdonas
esta vez, nunca volveré a molestarte mientras viva con algo
como esto”.
Y luego vino la palabra de sabiduría. Él lo tiene. Y, sin
embargo, era la palabra más ridícula que había oído en toda mi vida.
El Señor dijo: “Ve a ver al hermano Webster”.
bajé Dije: “Él ha hablado”.
“Sabía que lo haría”.
"Sí, pero verás que dijo una cosa tan ridícula".
Machine Translated by Google
“Créelo”, dijo ella. "Todo saldrá bien. Cuando Dios habla,
sabes que significa que todo está bien”.
“Pero madre, difícilmente podrías pensar que podría estar bien.
Me ha dicho que vaya a ver al hermano Webster”.
"Ve", dijo ella.
El hermano Webster era un hombre que horneaba cal. lo mas
que alguna vez recibió por semana, que yo sepa, fue de $ 3.50.
Llevaba pantalones de pana y un par de grandes botas de trabajo.
Pero él era un hombre piadoso.
Temprano en la mañana, me subí a mi bicicleta y
fue a su casa. Llegué allí a las ocho.
“¿Por qué, hermano Wigglesworth, qué lo trae tan temprano?”
preguntó.
“Estuve hablando con el Señor anoche sobre un pequeño
problema”, le dije, “y Él me dijo que fuera a verte”.
“Si ese es el caso”, dijo, “bajaremos a mi casa y hablaremos
con el Señor”.
Fuimos a la casa y él cerró la puerta.
"Ahora, dime", dijo.
“Bueno, hace tres semanas arreglé la compra de una casa.
Descubrí que me faltaban quinientos dólares. He intentado
todo lo que sé y he fallado. Mi esposa me dijo por última vez
Machine Translated by Google
noche para ir a Dios, y mientras estaba allí, Dios dijo: 'Ve a ver
al hermano Webster', así que aquí estoy”.
"¿Cuánto tiempo lo has necesitado?"
"Tres semanas."
"¿Y nunca has venido a verme antes?"
“No, Dios nunca me lo dijo”.
Podría haber podido saber al día siguiente si había ido
a Dios, pero probé a mi manera y fui a todos los hombres
posibles sin ir directamente a Dios. Espero que no hagas eso
ahora que vas a tener la palabra de sabiduría que Dios te va a
dar.
El hermano Webster me dijo: “Durante veinte años he
estado ahorrando un poco más de medio dólar a la semana
en una sociedad cooperativa. Hace tres semanas me dijeron
que tenía quinientos dólares y que debía sacarlos porque no
estaba haciendo negocios con ellos. Lo traje a casa. Lo puse
debajo de los colchones, debajo de las tablas del piso, en el
techo, en todas partes. ¡Oh, me ha preocupado tanto! Si te
sirve de algo, puedes quedártelo.
Él lo sabe todo, Él lo sabe todo,
Mi Padre lo sabe todo; Tus
lágrimas amargas, cuán a menudo
fluyen, Él lo sabe, mi Padre lo sabe todo.
Machine Translated by Google
Me gustaría cambiar un poco ese versículo. La cantaré como
Dios la cambió para mí:
Él lo sabe todo, Él lo sabe todo,
Mi Padre lo sabe todo; El
gozo que llega y se desborda, Él lo
sabe, mi Padre lo envía todo.
Sí, Él sabe. ¡Gloria a Dios!
“Tuve tantos problemas”, dijo el hermano Webster, “que
ayer lo llevé al banco para deshacerme de él. Si puedo sacarlo
hoy, puedes tenerlo”.
Fue al banco y preguntó: "¿Cuánto puedo tener?"
“Vaya, es tuyo”, dijeron. "Tu puedes tenerlo todo."
Salió, me lo dio y dijo: “¡Ahí está! Si es tanta bendición para
ti como ha sido un problema para mí, tendrás mucha bendición”.
Sí, amada, Él sabe exactamente lo que necesitas. ¿no?
¿Sabes que si hubiera ido al lugar correcto de inmediato,
nunca me habría metido en problemas? Lo que debería
haber sabido era esto: no había necesidad de la casa en absoluto.
no pude descansar Me deshice de la casa y le devolví
el dinero al hermano Webster y le dije: “Retíralo; recuperar
el dinero. Será un problema para mí si me quedo con eso.
Machine Translated by Google
dinero; tómalo."
¡Oh, estar en la voluntad de Dios!
¿No ves, amado, ahí está la palabra, la palabra de sabiduría?
Una palabra es suficiente; no necesitas mucho Una pequeña
palabra de Dios es todo lo que necesitas. Usted puede contar con
él; nunca fallará. Producirá lo que Dios ha deseado.
Que el Señor te dé sabiduría para que puedas “[manejar]
bien la palabra de verdad” (2 Timoteo 2:15), andar en el “temor
del Señor” (2 Crónicas 19:7) y ser un ejemplo para otros creyentes
(1 Timoteo 4:12). Nunca se aproveche del Espíritu Santo, sino
permita que el Espíritu Santo se aproveche de usted.
He llegado a una conclusión que es muy hermosa, en mi
opinión. Una vez pensé que poseía el Espíritu Santo, pero he
llegado a la conclusión de que Él tiene que ser completamente mi
Poseedor.
Dios puede domar tu lengua. Dios puede reservarte para
Él mismo que todo tu cuerpo estará operando en el Espíritu.
Interpretación de Lenguas
El Señor de los Ejércitos está en el lugar, esperando cambiar
la raza humana y prepararla para un lugar celestial.
Machine Translated by Google
7
La Palabra de Conocimiento y Don de
Fe
a otro [se le da] la palabra de conocimiento por el mismo
Espíritu, a otro fe por el mismo Espíritu.
—1 Corintios 12:8–9
No hemos pasado por aquí antes. Creo que Satanás
tiene muchos artificios y que hoy son peores que nunca.
Pero también creo que habrá una manifestación plena
en la tierra del poder y la gloria de Dios para derrotar
todas las artimañas de Satanás.
En Efesios 4 se nos dice que nos esforcemos por
“guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz”,
porque “hay un cuerpo y un Espíritu…un Señor, una fe,
un bautismo; un solo Dios y Padre de todos” (vv. 3–6). El
bautismo del Espíritu es para hacernos a todos uno. Pablo
nos dijo que “por un solo Espíritu fuimos todos bautizados
en un cuerpo… ya todos se nos dio a beber de un mismo
Espíritu” (1 Corintios 12:13). Es la intención de Dios que
hablemos lo mismo. Si todos tenemos la plena revelación
del Espíritu de Dios, todos veremos lo mismo. Pablo
preguntó a los corintios: “¿Está dividido Cristo?” (1 Co.
1:13). Cuando el Espíritu Santo tiene el control total, Cristo nunca se
El cisma y la división son productos de la mente carnal.
Machine Translated by Google
La palabra de conocimiento
Cuán importante es que tengamos la manifestación de
“la palabra de conocimiento” entre nosotros. El mismo
Espíritu que da a luz la palabra de sabiduría da a luz la palabra
de conocimiento. La revelación de los misterios de Dios viene
por el Espíritu, y debemos tener una palabra sobrenatural de
conocimiento para poder comunicar a otros las cosas que el
Espíritu de Dios ha revelado. El Espíritu de Dios revela a Cristo
en toda su maravillosa plenitud, y nos lo muestra desde el
principio hasta el final de las Escrituras.
Son las Escrituras las que nos hacen “sabios para la
salvación” (2 Tim. 3:15) y las que nos abren las profundidades
del reino de los cielos, revelándonos toda la mente divina.
Hay miles de personas que leen y estudian la Palabra de
Dios. Pero no es vivificado para ellos. La Biblia es letra muerta
excepto por el Espíritu. Las palabras que Cristo habló no eran
solo palabras muertas, sino que eran espíritu y vida (Juan
6:63). Y así es la intención de Dios que una palabra viva, una
palabra de verdad, la palabra de Dios, una palabra sobrenatural
de conocimiento salga de nosotros por el poder del Espíritu
de Dios. Es el Espíritu Santo quien producirá declaraciones de
nuestros labios y una revelación divina de toda la mente de
Dios.
El hijo de Dios debe tener sed de la Palabra. Él debería
conocer nada más que la Palabra, y Él no debe conocer
nada entre los hombres excepto a Jesús (1 Cor. 2:2). “El hombre debe
Machine Translated by Google
no vivan sólo de pan, sino de toda palabra que sale de la boca
de Dios” (Mat. 4:4). Es cuando nos alimentamos de la Palabra y
meditamos en el mensaje que contiene que el Espíritu de Dios
puede revitalizar lo que hemos recibido y producir a través de
nosotros la palabra de conocimiento. Esta palabra estará tan llena
de poder y vida como cuando Él, el Espíritu de Dios, se movió
sobre los hombres santos en la antigüedad y les dio las Escrituras
inspiradas. Todas las Escrituras fueron inspiradas por Dios (2
Tim. 3:16) tal como surgieron al principio, y por el mismo Espíritu
deben salir de nosotros vitalizados, “vivos y poderosos, y más
cortantes que toda espada de dos filos”. (Hebreos 4:12).
Con los dones del Espíritu debe venir el fruto del Espíritu.
Con sabiduría deberíamos tener amor, con conocimiento
deberíamos tener gozo, y con fe deberíamos tener el fruto de la
paz. La fe siempre va acompañada de la paz.
La fe siempre descansa. La fe se ríe de las imposibilidades.
La salvación es por fe, por gracia, y “es don de Dios” (Efesios
2:8).
El poder de la fe
Somos guardados por el poder de Dios a través de la fe.
Dios da la fe, y nada la puede quitar. Por la fe tenemos poder para
entrar en las cosas maravillosas de Dios. Hay tres clases de fe: la
fe salvadora, que es don de Dios; la fe del Señor Jesús; y el don
de la fe. Recordarás la palabra que el Señor Jesucristo dio a
Machine Translated by Google
Pablo, al que se refiere en Hechos 26, donde el Señor le
encargó ir a los gentiles:
Para abrirles los ojos, para apartarlos de las tinieblas
a la luz, y del poder de Satanás a Dios, para que reciban el
perdón de los pecados y una herencia entre los santificados
por la fe en mí. (Hechos 26:18)
Oh, esta fe maravillosa del Señor Jesús. Nuestra fe
llega a su fin. Muchas veces he estado en el lugar donde
he tenido que decirle al Señor: “He usado toda la fe que tengo”,
y luego Él ha puesto Su propia fe dentro de mí.
Uno de mis compañeros de trabajo en el ministerio me
dijo en Navidad: "Wigglesworth, nunca en mi vida estuve
tan cerca del final de mis finanzas". Le respondí: "Gracias a
Dios, estás justo en la apertura de los tesoros de Dios". Es
cuando estamos al final de nuestros propios recursos que
podemos entrar en las riquezas de los recursos de Dios. Es
cuando no poseemos nada que podemos poseer todas las
cosas. El Señor siempre te encontrará cuando estés al borde de la vida.
Una vez estuve en Irlanda, fui a una casa y le dije a la
señora que llamó a la puerta: "¿Está aquí el hermano Wallace?".
Ella respondió: “Oh, él se ha ido a Bangor, pero Dios te ha
enviado aquí por mí. Te necesito. Adelante." Me dijo que su
esposo era diácono de la iglesia presbiteriana.
Ella misma había recibido el bautismo del Espíritu cuando
era miembro de la iglesia presbiteriana, pero ellos
Machine Translated by Google
no lo aceptó como de Dios. La gente de la iglesia le
dijo a su esposo: “Esto no puede continuar. Ya no
queremos que seas diácono, y tu esposa no es deseada
en la iglesia”.
El hombre se enfureció mucho y se indignó
contra su esposa. Parecía como si un espíritu maligno
lo hubiera poseído, y el hogar que una vez había sido
pacífico se volvió muy terrible. Finalmente, se fue de casa
sin dejar dinero para su esposa. La mujer me preguntó qué
debía hacer.
Fuimos a orar, y antes de que hubiéramos orado
cinco minutos, la mujer estaba poderosamente llena
del Espíritu Santo. Le dije: “Siéntate y déjame hablarte.
¿Estás así a menudo en el Espíritu?” Ella dijo: “Sí, y ¿qué
podría hacer ahora sin el Espíritu Santo?”. Le dije: “La
situación es tuya. La Palabra de Dios dice que tienes
poder para santificar a tu esposo. (Ver 1 Corintios 7:14).
Atrévete a creer la Palabra de Dios. Ahora lo primero
que debemos hacer es orar para que tu esposo regrese esta noche
Ella dijo: “Sé que no lo hará”. Respondí: “Si nos
ponemos de acuerdo, está hecho”. Ella dijo: "Estoy de
acuerdo". Entonces le dije: “Cuando llegue a casa,
muéstrale todo el amor posible; prodigar todo sobre él. Si
no escucha lo que tienes que decir, déjalo que se vaya a
la cama. La situación es tuya. Inclínate ante Dios y
reclámalo para el Señor. Entra en la gloria tal como lo has
hecho hoy, y a medida que el Espíritu de Dios ore a través de ti, en
Machine Translated by Google
concede todos los deseos de tu corazón.”
Un mes después vi a esta hermana en una conferencia. Ella dijo
cómo llegó su esposo a casa esa noche. Él se fue a la cama,
pero ella oró hasta la victoria y luego puso sus manos sobre
él y oró. Él clamó por misericordia. El Señor lo salvó y lo
bautizó en el Espíritu Santo. El poder de Dios está más allá de
toda nuestra concepción. El problema es que no tenemos el
poder de Dios en una manifestación completa debido a
nuestros pensamientos finitos, pero a medida que avanzamos
y dejamos que Dios se salga con la suya, no hay límite para lo
que nuestro Dios ilimitado hará en respuesta a un Dios ilimitado.
fe. Pero nunca llegarás a ninguna parte a menos que estés en
constante búsqueda de todo el poder de Dios.
Un día, cuando llegué a casa de nuestra reunión al aire libre
a las once, descubrí que mi esposa no estaba. Le pregunté:
"¿Dónde está ella?" Me dijeron que estaba en casa de Mitchell.
Había visto a Mitchell ese día y sabía que estaba al borde de la
muerte. Sabía que sería imposible para él sobrevivir el día a
menos que el Señor se comprometiera a sanarlo.
Hay muchos que ceden en la enfermedad y no se aferran a
la vida del Señor Jesucristo que les es provista. Por ejemplo,
me llevaron a ver a una mujer que se estaba muriendo y le dije:
“¿Cómo te va?”. Ella respondió: “Tengo fe; Yo creo." Le dije:
“Tú sabes que no tienes fe. Sabes que te estás muriendo. Está
Machine Translated by Google
no la fe que tenéis; es lenguaje.” Hay una diferencia
entre el lenguaje y la fe. Vi que estaba en manos del Diablo. No
había posibilidad de vida hasta que fuera sacado del recinto.
Odio al Diablo, y agarré a la mujer y grité: “Sal, demonio de la
muerte. Te ordeno que salgas en el nombre de Jesús”. En un
minuto se puso de pie en señal de victoria.
Pero para volver al caso del hermano Mitchell, me apresuré
bajé a la casa, y cuando me acerqué escuché unos gritos
terribles. Sabía que algo había sucedido. Vi a la Sra.
Mitchell en la escalera y preguntó: "¿Qué pasa?" Ella
respondió: “¡Se ha ido! ¡Se ha ido!" Pasé junto a ella y entré
en la habitación. Inmediatamente vi que Mitchell se había ido.
No podía entenderlo, pero comencé a orar. Mi esposa siempre
temía que fuera demasiado lejos, y me agarró y me dijo: “¡No,
papá! ¿No ves que está muerto? Continué orando y mi esposa
continuó gritándome: “No, papá. ¿No ves que está muerto?
Pero seguí orando. Llegué lo más lejos que pude con mi
propia fe, y luego Dios me agarró. Oh, fue tal asimiento que yo
podía creer por cualquier cosa. La fe del Señor Jesús se
apoderó de mí, y una paz sólida vino a mi corazón. Grité: “¡Él
vive! ¡El Vive! ¡El Vive!" Y está viviendo hoy.
Hay una diferencia entre nuestra fe y la fe del Señor Jesús.
Se necesita la fe del Señor Jesús. Debemos cambiar de fe de
vez en cuando. Su fe puede llegar a
Machine Translated by Google
un lugar donde se tambalea. La fe de Cristo nunca vacila.
Cuando tienes Su fe, la cosa está acabada. Cuando
tienes esa fe, nunca verás las cosas como son.
Verás que las cosas de la naturaleza dan paso a las
cosas del Espíritu; verás lo temporal absorbido en lo
eterno.
Estuve en una reunión campestre en Cazadero,
California, hace unos ocho años, y sucedió algo notable.
Llegó un hombre que era sordo como una piedra. Oré por
él y supe que Dios lo había sanado. Luego vino la prueba.
Siempre movía su silla hacia la plataforma, y cada vez
que me levantaba para hablar, se acercaba lo más que
podía y aguzaba el oído para captar lo que tenía que decir.
El Diablo dijo: “No está hecho”. Declaré: “Hecho está”.
Esto continuó durante tres semanas, y luego vino la
manifestación. Podía oír claramente desde sesenta metros
de distancia. Cuando se le abrieron los oídos, pensó que
era tan bueno que tuvo que detener la reunión y contárselo
a todos. Lo conocí en Oakland recientemente y escuchaba
perfectamente. Mientras permanezcamos firmes e
inamovibles sobre la base de la fe, veremos en perfecta manifesta
El don de la fe
La gente me dice: “¿No tienes el don de la fe?” Digo
que es un don importante, pero que lo más importante
aún es que estemos avanzando en Dios a cada momento.
Mirando la Palabra de Dios, encuentro que es
Machine Translated by Google
las realidades son más grandes para mí hoy que
ayer. Es la verdad más sublime y gozosa que Dios trae
una ampliación, siempre una ampliación. No hay nada
muerto, seco o estéril en esta vida del Espíritu; Dios siempre
nos está moviendo hacia algo más elevado y, a medida que
avanzamos en el Espíritu, nuestra fe siempre estará a la altura
de las circunstancias a medida que surjan diferentes circunstancias.
Así se manifiesta el don de la fe. Ves algo y sabes
que tu propia fe no es nada en la situación. El otro día estuve
en San Francisco. Estaba sentado en un tranvía y vi a un
niño en gran agonía en la calle. Dije: “Déjame salir”. Corrí a
donde estaba el chico. Estaba en agonía debido a los
calambres estomacales. Puse mi mano sobre su estómago
en el nombre de Jesús. El niño saltó y me miró con asombro.
Se encontró instantáneamente libre de dolor. El don de la fe
se atrevió ante todo. Es como estamos en el Espíritu que el
Espíritu de Dios operará este don en cualquier lugar y en
cualquier momento.
Cuando el Espíritu de Dios está operando este don
dentro de una persona, le hace saber lo que Dios va a hacer.
Cuando el hombre de la mano seca estaba en la
sinagoga, Jesús hizo que toda la gente mirara para ver
qué pasaba. El don de la fe siempre conoce los resultados.
Jesús le dijo al hombre: “Extiende tu mano” (Mat.
12:13). Su palabra tenía fuerza creativa. No vivía al borde de
la especulación. hablo y algo
Machine Translated by Google
sucedió. Él habló al principio, y el mundo llegó a existir. Él habla hoy, y
cosas como las que acabo de describir tienen que suceder. Él es el Hijo
de Dios, y vino para traernos a la filiación. Él fue las “primicias” de la
Resurrección (1 Corintios 15:20), y Él nos llama a ser “primicias” (Santiago
1:18), para ser el mismo tipo de fruto que Él mismo.
Hay un punto importante aquí. No puedes tener los dones por
mero deseo humano. El Espíritu de Dios los distribuye “a cada uno
en particular como Él quiere” (1 Cor. 12:11).
Dios no puede confiarle un don a algunas personas, pero Él puede
confiar en aquellos que tienen un corazón humilde, quebrantado y
contrito (Isaías 66:2).
Un día estaba en una reunión donde había muchos médicos y
hombres eminentes y muchos ministros. Fue en una conferencia, y el
poder de Dios cayó sobre la reunión. Una niña humilde que servía como
mesera abrió su ser al Señor e inmediatamente fue llena del Espíritu
Santo y comenzó a hablar en lenguas. Todos estos hombres grandes
estiraron sus cuellos y miraron hacia arriba para ver qué estaba pasando.
Estaban diciendo: "¿Quién es?" Luego supieron que era “el sirviente”.
¡Nadie recibió excepto el sirviente! Estas cosas están escondidas y
restringidas de los “sabios y entendidos” (Mat. 11:25), pero los niños
pequeños, los humildes, son los que reciben. No podemos tener fe si
mostramos una deferencia indebida unos a otros. Un hombre que anda
con Dios no aceptará honor de su
Machine Translated by Google
semejantes. Dios honra al hombre que tiene un espíritu
quebrantado y contrito. ¿Cómo puedo llegar a ese lugar?
Mucha gente quiere hacer grandes cosas y ser vista
haciéndolas, pero Dios usará a quien esté dispuesto a que le
digan qué hacer. Mi Señor Jesús nunca dijo que podía hacer
cosas, pero las hizo. Cuando aquella procesión fúnebre subía
de Naín con el hijo de la viuda siendo llevado en un ataúd
abierto, Jesús les hizo depositar el ataúd. (Véase Lucas 7:11–
14.) Él pronunció la palabra, “Levántate” (v. 14), y le devolvió el
hijo a la viuda. Él tuvo compasión por ella. Y tú y yo nunca
haremos nada excepto en la línea de la compasión. Nunca
podremos extirpar el cáncer hasta que estemos tan
profundamente sumergidos en el poder del Espíritu Santo que
la compasión de Cristo se mueva a través de nosotros.
Encuentro que en todo lo que mi Señor hizo, Él dijo que Él hizo
no hacerlo sino que Otro que estaba en El hizo la obra (Juan
14:10). ¡Qué santa sumisión! Él era solo un instrumento
para la gloria de Dios. ¿Hemos llegado a un lugar donde nos
atrevemos a que nos confíen el regalo? Veo en 1 Corintios 13
que si tengo fe para mover montañas y no tengo amor, todo
es un fracaso. Cuando mi amor es tan profundo en Dios que
solo me muevo para la gloria de Dios, entonces los dones
pueden manifestarse. Dios quiere manifestarse y manifestar
Su gloria a los humildes.
Machine Translated by Google
Un corazón débil nunca puede tener un don. Dos cosas
son esenciales: primero, el amor; y en segundo lugar,
determinación: una audacia de fe que hará que Dios cumpla Su Palabra.
Cuando fui bautizado en el Espíritu Santo, pasé
un tiempo maravilloso y tuve declaraciones en el Espíritu,
pero durante algún tiempo después, no volví a hablar en lenguas.
Un día, mientras estaba ministrando a otro, el Señor
nuevamente me dio declaraciones en el Espíritu. Después de
esto, un día iba por el camino y hablaba en lenguas durante
mucho tiempo. Había unos jardineros haciendo su trabajo y
asomaron la cabeza por encima de los setos para ver qué
pasaba. Dije: “Señor, Tú tienes algo nuevo para mí. Dijiste
que cuando un hombre habla en lenguas, debe pedir la
interpretación. Pido la interpretación y me quedaré aquí hasta
que la consiga”. Y desde aquella hora, el Señor me ha dado
interpretación.
Una vez estaba en Lincolnshire, Inglaterra, y me puse en
contacto con el antiguo rector de la iglesia de allí. Se interesó
mucho en lo que tenía que decir y me invitó a su biblioteca.
Nunca escuché nada más dulce que la oración que pronunció
el anciano cuando se puso a orar. Empezó a orar: “Señor,
hazme santo. Señor, santifícame”. Llamé: “¡Despierta! ¡Despierta
ahora! Levántate y siéntate en tu silla”. Se incorporó y me miró.
Le dije: “Pensé que eras santo”. Él respondió: “Sí”. “Entonces,
¿qué te hace pedirle a Dios que haga lo que ya ha hecho por
ti?” Empezó a reír y luego a hablar en lenguas. movámonos
Machine Translated by Google
en el reino de la fe y vivir en el reino de la fe y dejar que
Dios se salga con la suya.
Machine Translated by Google
8
Dones de curación y el trabajo de
Milagros
a otro [se dan] los dones de sanidad por el mismo Espíritu;
a otro obrar milagros.
—1 Corintios 12:9–10 (RV)
Dios nos ha dado mucho en estos postreros días, y donde
mucho se da, mucho se demandará (Lucas 12:48). El Señor
nos ha dicho:
Tú eres la sal de la tierra; pero si la sal pierde su
sabor, ¿cómo se condimentará? Entonces no sirve para
nada más que para ser arrojado y pisoteado por los hombres.
(Mateo 5:13)
Nuestro Señor Jesús expresó un pensamiento similar
cuando dijo: “Si alguno no permanece en mí, será echado
fuera como una rama y se secará; y los recogen, y los echan
en el fuego, y arden” (Juan 15:6). Por otro lado, Él nos dijo:
“Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en
vosotros, pedid todo lo que queráis, y os será hecho” (Juan
15:7).
Si no avanzamos con el Señor en estos días, si no
caminamos a la luz de la verdad revelada, seremos como la
sal insípida o la rama seca. Esto es lo único que debemos
hacer: “Olvidarnos de lo que queda atrás”—ambos
Machine Translated by Google
los fracasos pasados y las bendiciones pasadas—debemos alcanzar
aquellas cosas que están delante de nosotros y “avanzar hacia la meta,
al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús” (Filipenses
3:13–14 RV).
Durante muchos años, el Señor me ha estado impulsando y
evitando que me estancara espiritualmente. Cuando estaba en la
Iglesia Metodista Wesleyana, estaba seguro de que era salvo y estaba
seguro de que estaba bien. El Señor me dijo: “Sal”, y salí. Cuando
estaba con la gente conocida como los Hermanos, estaba seguro de
que estaba bien. Pero el Señor dijo: “Salid”. Luego entré en el Ejército
de Salvación. En ese momento, estaba lleno de vida y había avivamientos
por todas partes. Pero el Ejército de Salvación entró en cosas naturales,
y cesaron los grandes avivamientos que tuvieron en esos primeros días.
El Señor me dijo: “Sal”, y salí. He tenido que salir tres veces desde
entonces. Creo que este avivamiento pentecostal en el que estamos
ahora es lo mejor que el Señor tiene hoy en la tierra; y, sin embargo,
creo que Dios sacará algo de este avivamiento que será aún mejor. Dios
no necesita a nadie que no tenga hambre y sed de más de sí mismo y
de su justicia.
El Señor nos ha dicho que “deseemos fervientemente los mejores dones”
(1 Corintios 12:31), y debemos desear fervientemente esos dones que le
traerán la mayor gloria. Necesitamos ver los dones de sanidad y obrar
milagros en operación hoy. Algunos dicen que es necesario que
tengamos el don
Machine Translated by Google
de discernimiento en operación con los dones de sanidad,
pero incluso aparte de este don, creo que el Espíritu Santo
tendrá una revelación divina para nosotros cuando tratemos con los enfe
La mayoría de la gente piensa que tiene discernimiento;
pero si volvieran su discernimiento sobre sí mismos durante
doce meses, nunca más querrían “discernir”. El don de
discernimiento no es crítica. Estoy satisfecho de que en los
círculos pentecostales de hoy, nuestra principal necesidad es un
amor más perfecto.
El amor perfecto jamás querrá la preeminencia en
todo; nunca querrá tomar el lugar de otro; siempre estará
dispuesto a tomar el asiento trasero. Si vas a una conferencia
bíblica, siempre hay alguien que quiere dar un mensaje, que
quiere ser escuchado. Si tiene el deseo de ir a una conferencia,
debe tener tres cosas establecidas en su mente: ¿Quiero que me
escuchen? ¿Quiero ser visto? ¿Quiero algo en la línea de las
finanzas? Si tengo estas cosas en mi corazón, no tengo derecho
a estar allí.
Lo único que debe movernos es el amor de Dios que nos
constriñe a ministrar para Él. Un predicador siempre sale
perdiendo cuando se concentra en las finanzas. Es aconsejable
que los predicadores pentecostales eviten darle mucha
importancia a las finanzas, excepto para incitar a la gente a
que ayude a sostener económicamente a nuestros misioneros.
Un predicador que obtiene grandes colectas para los
misioneros nunca debe temer; el Señor cuidará de sus finanzas.
Machine Translated by Google
Un predicador no debe llegar a un lugar y decir que Dios
lo ha enviado. Siempre tengo miedo cuando escucho a un
hombre publicitar esto. Si es enviado por Dios, los creyentes
lo sabrán. Dios tiene Sus planes para Sus siervos, y debemos
vivir en Sus planes tan completamente que Él nos colocará
donde Él quiera que estemos. Si no buscas nada más que la
voluntad de Dios, Él siempre te pondrá en el lugar correcto en el momen
Quiero que vean que los dones de sanidad y obrar
milagros son parte del plan del Espíritu y se manifestarán
en operación a medida que trabajemos en ese plan.
Debo conocer el movimiento del Espíritu y la voz de Dios.
Debo entender la voluntad de Dios si quiero ver los dones
del Espíritu en acción.
Poder curativo
El pueblo del Espíritu Santo tiene un ministerio. Todo aquel
que ha recibido el Espíritu Santo está tan lleno del Espíritu
que, sin tener el don específico de sanidad, el Espíritu Santo
dentro de él puede producir poder sanador.
Por eso les digo: “Nunca tengan miedo de acercarse a
mí cuando estoy orando por los enfermos”. Me encanta que
la gente me ayude. ¿Por qué? Porque sé que hay gente que
tiene una concepción muy oscura de lo que tiene.
Yo creo que el poder del Espíritu Santo que has
recibido tiene poder para enfocarte de tal manera que te
atrevas a creer en Dios para sanidad, aparte de
Machine Translated by Google
sabiendo que tienes un don.
Los dones de la curación
Ahora me ocuparé del regalo en sí. En realidad son “dones” de
sanidad, no el “don” de sanidad. Hay una diferencia, y debemos darle
el nombre propio. Los dones de sanidad pueden tratar cada caso de
enfermedad, cada dolencia que haya.
Estos dones son tan completos que están más allá de la
expresión humana, pero ustedes llegan a la plenitud de ellos
cuando la luz les trae la revelación.
Hay algo acerca de una reunión de sanidad divina que puede ser
diferente en algunos aspectos a otras reuniones. Tengo personas
que vienen continuamente a mí y me dicen: "Cuando predicas, veo
un halo a tu alrededor", o "Cuando predicas, he visto ángeles parados
a tu alrededor".
Escucho estas cosas de vez en cuando, y estoy agradecido
que la gente tiene tal visión espiritual. Yo no tengo ese tipo de
visión; sin embargo, tengo la gloria expresa, la gloria del Señor, que
me cubre, la intensa obra interna de Su poder, hasta que cada vez
que he estado frente a ti, he sabido que no he tenido que elegir las
palabras que he dicho. El lenguaje ha sido escogido, los pensamientos
han sido escogidos, y he estado hablando en profecía más que de
cualquier otra manera. Así que sé que hemos estado en la escuela
del Espíritu Santo de gran manera.
La única visión que he tenido en una reunión de sanidad divina es
Machine Translated by Google
esto: tantas veces, cuando he impuesto las manos sobre el
pueblo, he visto dos manos ir delante de mis manos. Esto ha
sucedido muchas, muchas veces.
La persona que tiene los dones de sanidad no busca
ver lo que está pasando Notarás que después que he
terminado de ministrar, muchas cosas se manifiestan, pero no
me mueven. No me conmueve nada de lo que veo.
Los dones divinos de la curación son tan profundos en la persona
quien los tiene que no hay tal cosa como la duda, y no
podría haberla; pase lo que pase, no puede cambiar la
opinión, el pensamiento o el acto de la persona. Espera
exactamente lo que Dios quiere que tenga cuando impone las
manos sobre el buscador.
Dondequiera que voy, la manifestación de la sanidad
divina es considerablemente mayor en todos los sentidos
después de que me voy que cuando estoy allí. ¿Por qué? Es
el plan de Dios para mí. Dios tiene una gran gracia sobre mí. Se
han hecho cosas maravillosas, y la gente me ha dicho lo que
pasó cuando yo estaba allí, pero estas cosas me estaban
escondidas. Dios tiene una razón por la que me esconde cosas.
Cuando les impongo las manos a las personas para una
cosa específica, les digo que esa cosa se llevará a cabo. Creo
que así será, y nunca aparto mis oídos ni mis ojos del hecho. Tiene que
asi que.
El don de la sanidad divina es más que audacia; es
Machine Translated by Google
más que una unción. Esas son dos cosas importantes; sin
embargo, el don de la curación es el hecho sólido de una
naturaleza divina dentro de la persona que impulsa la naturaleza
misma y el acto del Señor, como si Él estuviera allí. Estamos
en este lugar para glorificar al Padre, y el Padre será glorificado
en el Hijo ya que no tenemos miedo de actuar en este día.
El don de sanidad es un hecho. Es una producción; es
una fe; es una confianza inquebrantable; es una confianza;
es una fiabilidad; sabe que será.
La gente a veces viene a mí muy preocupada. Ellos dicen,
“Tuve el don de curar una vez, pero algo sucedió y
ahora no lo tengo”.
Nunca lo tuvieron. “Los dones y el llamamiento de Dios
son irrevocables” (Rom. 11:29), y permanecen en toda
circunstancia excepto en esta: si caes de la gracia y usas un
don, obrará en tu contra. Si usas lenguas fuera de la voluntad
de Dios, la interpretación te condenará. Si has sido usado y el
don ha sido ejercido y luego has caído de tu alto lugar, obrará
en tu contra.
Ministrando sanidad
Los dones de sanidad son muy variados. Puedes ir a ver
a diez personas, y cada caso será diferente. Nunca estoy
más feliz en el Señor que cuando estoy en un dormitorio
con una persona enferma. He tenido más revelaciones de la
presencia del Señor cuando he ministrado a los enfermos en sus
Machine Translated by Google
junto a la cama que en cualquier otro momento. Es cuando tu corazón
se vuelve hacia los necesitados con profunda compasión que el Señor
manifiesta Su presencia. Eres capaz de discernir sus condiciones. Es
entonces cuando sabes que debes estar lleno del Espíritu para lidiar con
las condiciones que tienes delante.
Cuando las personas están enfermas, con frecuencia descubres que están
ignorante de las Escrituras. Sin embargo, por lo general
conocen tres pasajes de las Escrituras. Conocen el “aguijón en la
carne” de Pablo (2 Cor. 12:7); saben que Pablo le dijo a Timoteo que
tomara “un poco de vino” por “su estómago” (1 Timoteo 5:23); y saben
que Pablo dejó a alguien enfermo en alguna parte, pero no recuerdan su
nombre ni el lugar, y no saben en qué capítulo de la Biblia se encuentra.
(Véase 2 Timoteo 4:20.) La mayoría de las personas piensan que tienen un
aguijón en la carne. Lo principal al tratar con una persona que está enferma
es discernir su condición exacta. A medida que esté ministrando bajo el
poder del Espíritu, el Señor le permitirá ver qué será lo más útil y más
inspirador de fe para él.
Cuando estaba en el negocio de la plomería, disfrutaba orar por los
enfermos. Vendrían llamadas urgentes y no tendría tiempo para lavarme.
Con mis manos todas negras, les predicaría a estos enfermos, mi corazón
todo resplandeciente de amor. Ah, tu corazón debe estar en ello cuando
ores por los enfermos. Tienes que llegar al fondo del cáncer con una
compasión divina, y entonces verás los dones del Espíritu en acción.
Machine Translated by Google
Me llamaron a las diez de la noche una noche para orar por un joven
persona que se estaba muriendo de tisis y que el médico
había desistido. Mientras miraba, vi que a menos que Dios
interviniera, sería imposible que ella viviera. Me volví hacia la
madre y le dije: “Bueno, mamá, tendrás que irte a la cama”. Ella
dijo: “Oh, no me he quitado la ropa en tres semanas”. Les dije a las
hijas: “Tendrán que irse a la cama”, pero ellas no querían irse. Lo
mismo sucedió con el hijo. Me puse el abrigo y dije: “Adiós, me
voy”. Dijeron: "Oh, no nos dejes". Dije: “No puedo hacer nada
aquí”. Dijeron: "Oh, si te quedas, todos nos iremos a la cama".
Sabía que Dios no se movería en una atmósfera de mera
simpatía natural e incredulidad. Todos se fueron a la cama, y yo me
quedé, y ese fue seguramente un momento en que me arrodillé
junto a esa cama cara a cara con la muerte y el Diablo. Pero Dios
puede cambiar la situación más difícil y hacerte saber que Él es
todopoderoso.
Luego vino la pelea. Parecía como si los cielos fueran de
bronce. Oré desde las 11:00 p. m. hasta las 3:30 a. m. Vi la luz
resplandeciente en el rostro de la víctima y la vi morir. El diablo
dijo: “Ahora estás acabado. Has venido de Bradford y la chica ha
muerto en tus manos. Dije: “No puede ser. Dios no me envió aquí
por nada. Este es un momento para cambiar de fuerza”. Recordé el
pasaje que decía: “Los hombres deben orar siempre y no
desmayar” (Lucas 18:1). La muerte había tenido lugar, pero yo sabía
Machine Translated by Google
que mi Dios era todopoderoso y que Aquel que había partido el Mar
Rojo es el mismo hoy. Fue un tiempo en el que no aceptaría un “No”
y Dios dijo “Sí”.
Miré por la ventana y en ese momento apareció el rostro de Jesús.
Parecía como si un millón de rayos de luz salieran de Su rostro. Mientras
miraba a la que acababa de fallecer, el color volvió a su rostro.
Se dio la vuelta y se durmió. Entonces tuve un tiempo glorioso.
Por la mañana se despertó temprano, se puso una bata y caminó
hacia el piano. Empezó a tocar ya cantar una canción maravillosa. La
madre, la hermana y el hermano bajaron a escuchar. El Señor había
intervenido.
Se había obrado un milagro.
El Señor nos está llamando en este camino. Doy gracias a Dios
por los casos difíciles. El Señor nos ha llamado a la unión de corazón
con Él mismo; Él quiere que Su novia tenga un solo corazón y un solo
Espíritu con Él y que haga lo que Él mismo amaba hacer.
Ese caso tenía que ser un milagro. Los pulmones se habían ido;
simplemente estaban hechos trizas. Sin embargo, el Señor restauró
sus pulmones, haciéndolos perfectamente sanos.
Un fruto del Espíritu que debe acompañar al don de la curación
es la longanimidad. El hombre que es perseverante con Dios para ser
usado en sanidad debe ser un hombre de gran paciencia.
Siempre debe estar listo con una palabra de consuelo. Si el enfermo
está angustiado e indefenso y no está de acuerdo contigo en todo,
debes tener paciencia con él.
Machine Translated by Google
Nuestro Señor Jesucristo fue lleno de compasión y vivió y se
movió en un lugar de gran paciencia, y tendremos que entrar
en este lugar si queremos ayudar a los necesitados.
Hay momentos en que oras por los enfermos y pareces ser
rudo con ellos. Pero no estás tratando con una persona; estás
lidiando con fuerzas satánicas que están atando a la persona.
Tu corazón está lleno de amor y compasión hacia todos; sin
embargo, os conmueve una santa cólera al ver el lugar que el
Diablo ha ocupado en el cuerpo del enfermo, y lidiais con su
posición con verdadera contundencia.
Un día, un perro mascota siguió a una señora fuera de su casa y
corrió alrededor de sus pies. Ella le dijo al perro: “Querido,
no puedo tenerte conmigo hoy”. El perro movió la cola e hizo
un gran alboroto. Ella dijo: “Vete a casa, querida”. Pero el
perro no se fue. Por fin gritó con rudeza: “Vete a casa”, y se
fue. Algunas personas tratan así al Diablo. El diablo puede
soportar todo el consuelo que le gusta darle. ¡Échalo fuera!
No estás tratando con la persona; estás tratando con el
diablo. El poder demoníaco debe ser desalojado en el nombre
del Señor.
Siempre tienes razón cuando te atreves a tratar con
la enfermedad como con el Diablo. Muchas enfermedades
son causadas por alguna mala conducta; hay algo mal,
hay algún descuido en alguna parte, y Satanás ha tenido la
oportunidad de entrar. Es necesario arrepentirse y confesarse donde
Machine Translated by Google
han dado lugar al Diablo (Efesios 4:27), y entonces él puede
ser tratado.
Cuando se enfrente a un caso de cáncer, reconozca
que un espíritu maligno viviente está destruyendo el cuerpo.
Tuve que orar por una mujer en Los Ángeles una vez que
sufría de cáncer, y tan pronto como fue maldecido, dejó de sangrar.
estaba muerto Lo siguiente que sucedió fue que el cuerpo
natural lo empujó, porque el cuerpo natural no tenía lugar
para la materia muerta. Salió como una gran bola grande con
decenas de miles de fibras. Todas estas fibras habían estado
presionando en la carne. Estos poderes malignos se mueven
para apoderarse aún más del sistema del cuerpo, pero en el
momento en que son destruidos, su dominio desaparece.
Jesús les dijo a Sus discípulos que Él les dio poder para
desatar y poder para atar (Mateo 16:19). Es nuestro privilegio
en el poder del Espíritu Santo soltar a los prisioneros de
Satanás y dejar libres a los oprimidos.
Toma tu posición de la primera epístola de Juan y
declara: “El que está en [mí] es mayor que el que está en el
mundo” (1 Juan 4:4). Entonces reconoce que no eres tú
quien tiene que lidiar con el poder del Diablo, sino el Mayor
que está en ti. ¡Oh, qué significa estar lleno de Él! No puedes
hacer nada por ti mismo, pero el que está en ti obtendrá la
victoria. Tu ser se ha convertido en el templo del Espíritu. Tu
boca, tu mente, todo tu ser puede ser usado y trabajado por el
Espíritu de Dios.
Machine Translated by Google
Fui llamado a cierto pueblo en Noruega. La sala
tenía capacidad para unas mil quinientas personas.
Cuando llegué al lugar, estaba repleto y cientos estaban tratando de
Había algunos policías allí. Lo primero que hice fue
predicar a la gente fuera del edificio. Entonces les dije a
los policías: “Me duele mucho que haya más gente afuera
que adentro, y siento que debo predicar a la gente. Me
gustaría que me consiguieras el mercado para predicar”.
Consiguieron un gran parque para mí, y se erigió una
gran tribuna, y pude predicar a miles.
Después de la predicación, tuvimos algunos casos
maravillosos de sanidad. Un hombre recorrió cien millas,
trayendo su comida con él. Hacía más de un mes que no
pasaba nada por el estómago porque tenía un cáncer
grande en el estómago. Fue sanado en esa reunión, y
abriendo su paquete, comenzó a comer para que todo el pueblo
ver.
Allí había una mujer joven con una mano rígida.
Cuando era niña, su madre, en lugar de obligarla a usar el
brazo, le había permitido mantenerlo dormido hasta que
se puso rígido. Esta joven era como la mujer en la Biblia
que estaba encorvada con el espíritu de enfermedad
(Lucas 13:11). Mientras ella estaba frente a mí, maldije el
espíritu de enfermedad en el nombre de Jesús. Fue
expulsado instantáneamente y el brazo quedó libre. Luego agitó su
Machine Translated by Google
Al terminar la reunión, el diablo arrojó a dos personas
al suelo con ataques. Cuando el Diablo se está
manifestando, entonces es el momento de tratar con él.
Ambas personas fueron liberadas, y cuando se pusieron de
pie y agradecieron y alabaron al Señor, ¡qué tiempo tan
maravilloso tuvimos!
Necesitamos despertar y esforzarnos por creerle a Dios.
Antes de que Dios pudiera traerme a este lugar, me quebrantó
mil veces. he llorado; he gemido. He sufrido dolores de parto
muchas noches hasta que Dios me quebrantó. Me parece que
hasta que Dios te haya derribado, nunca podrás tener tanto
sufrimiento por los demás. Nunca tendremos los dones de
sanidad y el hacer milagros en operación a menos que estemos
firmes en el poder divino que Dios nos da, a menos que estemos
firmes creyendo en Dios y “habiendo hecho todo” (Efesios 6:13),
aún estemos firmes creyendo .
Hemos estado viendo milagros maravillosos durante estos
últimos días, y son solo un poco de lo que vamos a ver. Creo
que estamos justo en el umbral de cosas maravillosas, pero
quiero enfatizar que todas estas cosas serán solo por el poder
del Espíritu Santo.
No debéis pensar que estos regalos caerán sobre vosotros
como cerezas maduras. Hay un sentido en el que tienes que
pagar el precio de todo lo que obtienes. Debemos desear
fervientemente los mejores dones de Dios y decir “Amén” a
cualquier preparación por la que el Señor nos lleve. De esta
manera, seremos vasos humildes y utilizables a través de los cuales Él m
Machine Translated by Google
medio del poder del Espíritu.
Machine Translated by Google
9
El don de la profecía
A otro [se le da] profecía.
—1 Corintios 12:10
Quiero que entiendas claramente que hay tres clases
de profecía. Guarda esto en tu corazón, porque Pablo
dijo: “Ojalá todos vosotros hablarais en lenguas, pero
más aún que profetizaseis” (1 Corintios 14:5).
Profecía testimonial
Primero, está la profecía que es el testimonio del
persona salva con respecto a lo que Jesús ha hecho por él.
Todos, cada alma recién nacida, tiene este tipo de profecía.
A través del nuevo nacimiento que resulta en justicia, Dios
ha dado una unción del Espíritu, una unción real del
Espíritu de Cristo. Cuando fuimos salvos, sentimos que
queríamos que todos se salvaran. Esa mentalidad tiene
que ser continua; el mundo entero puede ser regenerado
por el espíritu de profecía al testificar de nuestra salvación en Cristo.
Este tipo de profecía fue descrita por un habitante del cielo
al apóstol Juan en Apocalipsis 19:10:
Y me postré a sus pies para adorarlo. Pero él me dijo:
“¡Mira que no hagas eso! Yo soy consiervo tuyo, y de tus
hermanos que tienen el testimonio de Jesús.
¡Alabar a Dios! Porque el testimonio de Jesús es el espíritu de
Machine Translated by Google
profecía."
Esta es la misma profecía de la que habló Pablo en 1 Corintios
14:1: “Seguid el amor, y desead los dones espirituales, pero sobre
todo que podáis profetizar”. Este versículo identifica la profecía
como más importante que otros dones. Piensa en eso: la profecía
debe ser elegida y deseada por encima de todos los demás dones; el
mayor de todos los dones es la profecía.
¿Por qué profecía? Porque la profecía por el poder del Espíritu es
el único poder que salva a la humanidad. Se nos dice en la Palabra
de Dios que el Evangelio que se presenta a través de la profecía tiene
poder para traer inmortalidad y luz.
(Véase 2 Timoteo 1:10.) La inmortalidad es lo que permanece para siempre.
La luz es lo que abre el entendimiento de vuestro corazón. La luz y la
inmortalidad vienen por el Evangelio.
La profecía debe desearse sobre todas las cosas, y todo cristiano
debe tenerla. Todo creyente puede tener dones, aunque son muy
pocos los que los tienen; sin embargo, todo creyente tiene profecía
testimonial.
Ahora, de esa misma referencia en Apocalipsis 19:10, dejemos
veamos qué es la profecía testimonial y cómo se manifiesta.
“Caí a sus pies”. ¿Quién es este habitante del cielo? El que le habla
a Juan es un hombre que ha estado en la tierra.
Mucha gente es insensatamente guiada por el diablo para creer que
Machine Translated by Google
después de que mueran, sus espíritus estarán dormidos
en la tumba; esto es absolutamente contrario a la
Palabra de Dios. ¿No sabéis que aunque vivís hasta que
venga el Señor, el cuerpo que tenéis debe ser despojado
y revestido de otro, porque no podéis ir al cielo con el
cuerpo que tenéis? Nada te hace tan tonto como
apartarte de la Palabra de Dios. Si alguna vez quieres
ser un tonto, apártate de la Palabra de Dios y te
encontrarás en el paraíso de los tontos.
Este hombre ha estado en la tierra en el cuerpo y
ahora está en el cielo en el espíritu, y quiere que
escuches lo que tiene que decir: “Yo soy consiervo tuyo,
y de tus hermanos que tienen el testimonio de Jesús….
Porque el testimonio de Jesús es el espíritu de profecía” (Ap. 19:
¿Cuál es el testimonio de Jesús? El testimonio
es: “Jesús me ha salvado”. Lo que el mundo quiere
saber hoy es cómo pueden salvarse.
Testifica que eres salvo. Tus rodillas pueden
chocar, puedes estar temblando mientras lo haces, pero
cuando lo sacas, entras en el espíritu de profecía. Antes
de que sepas dónde estás, estás diciendo cosas que el
Espíritu está diciendo.
Hay miles de cristianos que nunca han recibido
el bautismo del Espíritu Santo pero que tienen este
maravilloso espíritu de profecía. La gente se está salvando
Machine Translated by Google
en todas partes por el testimonio de tales creyentes.
John Wesley fue movido por el poder de Dios y creó
avivamientos en todo el mundo. Después que la gente fue
salva, testificó.
Si dejas de testificar, te arrepentirás cuando des cuenta
de tu vida delante de Dios (Rom. 14:12). Al testificar, serás
un vaso a través del cual el poder de Dios puede traer
salvación a las personas (1:16). Testifique donde quiera que
esté.
Interpretación de Lenguas
“No me habéis elegido vosotros, sino que yo os he
elegido y os he ordenado que salgáis con los pies calzados
con el apresto del Evangelio de la paz”. ¡Qué lindos pies!
¡Qué hermoso deseo! Un deseo en tu corazón, porque
eres salvo, para que todos sean salvos. ¡El espíritu de profecía!
Todos ustedes deben predicar de ahora en adelante.
Cada uno de ustedes debe ser un predicador. Tienes una
profecía que ha venido del cielo para cambiarte de la vil
corrupción interior, para eliminar tu naturaleza humana y
maligna, y para poner dentro de ti un espíritu de testimonio.
¡Tú sabes que donde una vez estuviste muerto, he aquí, estás vivo! (Vé
Interpretación de Lenguas
Habitad en el lugar donde os traslade Jehová vuestro
Dios, no para ir de casa en casa, ni hablar de persona a persona.
Machine Translated by Google
persona, sino hacia donde te dirija el Señor, pues Él tiene
a la persona necesitada de verdad esperando regar con tu
regadera.
¡Oh, cómo te quiere alegrar el Señor hoy! No olviden
que son embajadores de Cristo (2 Cor. 5:20).
No olvides que ahora estás en el lugar donde los profetas
tienen una oportunidad.
El Señor puede llevarte a un gran lugar de esplendor.
Él tiene Su mano sobre ti. En todo lo que hagáis, desead ser
santos, procurad ser limpios, para que siempre llevéis en
vuestro cuerpo no sólo la muerte del Señor, sino también la
vida de la resurrección del Señor (2 Cor. 4:10).
Interpretación
Alzad vuestras manos y nunca os debilitéis, porque el Señor ha
dijo: “Levanten manos santas”. No tengáis miedo de entrar
en el arca del tesoro, de limpiar vuestras manos, porque los
que llevan los vasos del Señor, han de ser sólo para el Señor.
Así que el Señor te está trayendo a este gran lugar de
Su pabellón para que Él pueda revestirte con el Espíritu,
para que tu agua no falte. El les dará agua y semilla para
su ministerio, pues recuerden, es la misma agua y es el mismo
sembrador. Así que no olviden, amados, que son colaboradores
suyos, y su ministerio en el Señor no debe ser en vano. Ocúpate
de que vivas para que tu semilla sea bien regada.
Machine Translated by Google
Ahora, ese es un tipo de profecía. El General Booth, el
fundador del Ejército de Salvación, lo sabía. Obtuvo la
visión tan clara como cualquier cosa de Wesley. El mayor
avivamiento que jamás haya barrido la tierra que
recordemos es el avivamiento que trajo el Ejército de Salvación.
Dios se reveló a sí mismo a Booth. Los que fueron
salvos testificaron. Dios movió a las personas que fueron
salvas—antiguos borrachos y prostitutas—a las calles para
profetizar en el Espíritu de Jesús. Esta es la profecía que
todos ustedes tienen cuando sean salvos. El espíritu de
profecía es el testimonio de que eres salvo por la sangre del Cordero
Profecía ungida
El siguiente tipo de profecía es dada por el predicador
que vive en la unción, en declaraciones proféticas.
Encontrarás que principalmente hablo en profecía. ¿Por
qué? Bueno, le ha placido al Señor traerme a esta manera de
ministrar para que no venga a la plataforma pensando, es
decir, sin pensar en lo que voy a decir.
Quiero que sepas otra cosa: nunca digo lo que pienso.
Está muy por debajo de un profeta del Señor comenzar a
hablar lo que piensa a la gente. El profeta siempre debe
decir lo que sabe, porque las personas a las que le está
hablando son las que tienen que pensarlo; pero él está en el
lugar del conocimiento. El Espíritu Santo toma los
pensamientos de Jesús y llena al profeta de vida divina hasta
Machine Translated by Google
habla palabras divinas, hasta que sabe.
A veces hablo bastante; Nunca pienso en absoluto en lo
que estoy hablando, pero fluye como ríos, profecía del poder
divino. Mi maquillaje natural no está lleno, pero mi maquillaje
sobrenatural es un lleno desbordante. Yo dependo de un lleno
que rebosa para que podáis sacar algo de él, para que vosotros
también estéis llenos hasta rebosar.
Es muy importante y muy esencial que la persona que
predica viva en declaraciones proféticas. Entonces un
predicador nunca será lamentable en su posición divina. Él
está de pie ante la gente como un elegido de Dios. De ninguna
manera debe predicar nada a menos que sepa que es la Palabra
de Dios, y allí debe ser revestido de santidad como una
vestidura de salvación.
¡Ay, esto es cierto! El Espíritu del Señor está sobre mí ahora. yo
Lo sé; Lo siento. Me está moviendo; me castiga; me está
llevando a un lugar donde sé que si escuchas, serás bendecido.
La bendición del Señor está sobre ti.
Oíd, porque el Espíritu os habla.
Esta es la profecía tal como la da el Espíritu. Es la
iluminación de la verdad por la Palabra de Vida. El Espíritu
Santo tiene la posición principal en el lugar, tomando
palabras, acciones y todo lo demás hasta que el profeta se
para allí completo, el oráculo de Dios, hablando palabras absolutamente
Machine Translated by Google
si el Señor estuviera aquí diciéndolas.
Estos dos primeros tipos de profecía son inspiración divina,
declaraciones del Espíritu Santo. De manera muy notable por el
Espíritu de Jesús, cada persona puede sentir ardores y
conmovedores, castigos y estremecimientos. Es maravilloso. Todo
lo que tienes que hacer es empezar y no puedes parar.
Hubo algo hecho en la cruz que es verdaderamente
maravilloso. ¿No sabes que te hicieron todo completo? fuiste
hecho santo; fuiste hecho santo; fuiste absolutamente limpio de
toda maldad. El nuevo nacimiento es una revelación de Dios en el
alma. Eres Suyo para siempre cuando eres salvo por Su poder.
Nadie puede estimar el nuevo nacimiento; está más allá de todo
poder humano para estimar. El nuevo nacimiento es más grande
que nuestras capacidades humanas. Y, gracias a Dios, tenemos
toques de Él que nos hacen arder.
El don de la profecía
Ahora veremos la profecía divina como un regalo. confío
que muchos de ustedes tendrán este don.
Esta es la más maravillosa de todas las profecías y, sin embargo, la
mas peligroso. Hay muchos problemas en relación con el
don de profecía; siempre ha habido. Así que quiero que guardes
este regalo. Con el don de profecía, lo que debes vigilar es esto (es
lo mismo con el don de lenguas y el don de sanidad): aunque el don
Machine Translated by Google
ha sido recibido y la gente ha sido bendecida a través del don,
nunca debes usar el don a menos que el poder del Espíritu te traiga
una gran sed y anhelo de hacerlo. Sería algo serio para mí hablar en
lenguas en cualquier momento solo porque tengo el don; sin la
unción del Espíritu, se reduciría a nada.
Todos los obsequios no tienen ningún valor a menos que se traigan
por el Dador de los dones, y el Espíritu Santo es Aquel que da los
nueve dones enumerados en 1 Corintios 12. Él trae la unción, el fuego,
la confirmación y la expresión, hasta que los que escuchan sean
conmovidos. Cuando el Señor habla, cambia y mueve lo natural, porque
es sobrenatural. Sobrenatural siempre cambia a natural.
La profecía es hermosa porque hace que el cuerpo se llene de
expresiones de alegría. Es encantador, porque a todas las personas les gusta escu
Es hermoso cuando es el Espíritu el que se mueve.
Tenga cuidado cuando la gente esté muy complacida de oírle
profetizar. La profecía es como las lenguas; ningún hombre que habla
y habla y habla y habla en lenguas debe tener control en una reunión.
Eso no es lo que significa tener la ventaja en una reunión. Tener la
ventaja significa que cuando el Espíritu esté sobre ti, hablarás en lenguas
y te cerrarás en el momento en que sepas que estás en el final. Lo que lo
estropea es cuando la gente sigue y sigue, y los oyentes se cansan
porque quieren algo que
Machine Translated by Google
Dios puede traer y moverse rápidamente.
No creas que serás escuchado por tus “muchas palabras”
(Mat. 6:7), ya sea por lenguas, oración, o cualquier otra cosa.
No eres oído por tus muchas palabras; eres escuchado porque
eres definitivo. Todas sus habilidades espirituales serán
aceptables para los demás a medida que aprenda a obedecer al
Espíritu y nunca a aprovecharse solo porque está presente en
una reunión.
Aquí hay otra cosa que tienes que aprender: la gente corre
de un lado a otro a veces, y luego te dicen: “¡Oh, tenía que hacer
eso! Tuve que saltar y hacer eso. Tuve que hacer eso, y eso, y
eso.
No les creas; no es verdad Nunca hubo una persona en
el mundo, mientras estuvo en el cuerpo, que no tuviera poder
sobre su espíritu. Y así, cuando la gente se apresure hacia ti
y te diga que tiene que hacer esto, aquello y lo otro, no lo
creas. ¿Qué vas a creer? Debes creer que cuando el Espíritu se
manifieste en el orden en que debe ser, traerá consigo tres
cosas: consuelo, exhortación y edificación (1 Corintios 14:3).
Si alguno de ustedes encuentra que no hablo por el Espíritu
de Dios y enseño solamente las Escrituras, que es lo que Dios
desea, me encontrará en la puerta y me lo dirá. He declarado que
este será mi propósito constante. He declarado que mientras
viva, nunca exageraré. La exageración es
Machine Translated by Google
mintiendo. Lo que Dios quiere es un pueblo lleno de verdad.
Quiero que Dios te tenga de tal manera que tu palabra sea tu vínculo.
Siempre que digas algo, la gente podrá creerlo; lo has
dicho, y lo harás.
Cuando la unción está sobre vosotros, cuando el poder de Dios
se manifiesta a través de ti, una cosa que se cumplirá
por la profecía es el consuelo. El Espíritu Santo puede tenerte
en profecía para que todo el pueblo sea consolado.
Pero si te alejas de esa profecía porque comienzas y la
gente está encantada, y si continúas hasta que salgas con
tus propias palabras humanas, desviarás a la gente. La gente
ha sido inducida a comprar casas, a hacer todo tipo de cosas
tontas, debido a personas que no obedecieron al Señor pero
trajeron alguna profecía humana.
Si alguna vez alguien viene a ti con una profecía humana,
di: "Conozco a Dios y, a menos que Dios me lo diga, no me moveré".
No te dejes engañar por nadie. Puedes decir lo que es del
Caballero. La Palabra de Dios dice claramente: “No
menospreciéis las profecías” (1 Tes. 5:20). Así que hagas lo
que hagas, no los desprecies. Sin embargo, en el siguiente
versículo se le dice que “pruebe todas las cosas” (v. 21). Por
lo tanto, puedes decir: “Bueno, ahora, si eso es del Señor, veré
si corresponde a la Palabra de Dios”. Y tendrás una clara
revelación en cuanto a si es la palabra del Señor.
Machine Translated by Google
Este es el día en que necesitamos consuelo, y el poder
del Espíritu puede consolarte y alejarte de estas reuniones
sabiendo que has estado en la presencia de Dios y has
escuchado la Palabra de Dios.
Hay personas que, como Isaías, tienen el don de
profecía. Isaías estaba tan lleno de esta profecía. Él dijo: “Hijo
nos es dado” (Isaías 9:6). Esto era definido, personal, verdad
y conocimiento. Se necesitaron quinientos años para que se
cumpliera, pero allí estaba, definitivamente declarado de
antemano:
Y el principado estará sobre Su hombro. Y su
nombre se llamará Admirable, Consejero, Dios Fuerte,
Padre Eterno, Príncipe de Paz. (v. 6)
¡Ay, aleluya! A lo largo de las Escrituras encontrará una
profecía tan distinta. Verá el libro de Isaías lleno de
declaraciones proféticas. Comience con Génesis y continúe,
y encontrará el hilo dorado o escarlata a lo largo de todas las
profecías, declarando: “¡Él viene, Él viene! Él está en camino;
¡Seguramente vendrá!”
En el nacimiento de Cristo, los ángeles cantaron; nació
el Bebé. ¡La profecía se cumplió!
Y llamarás su nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo
de sus pecados.
Machine Translated by Google
(Mateo 1:21)
Y esto os será por señal: Hallaréis a un Niño envuelto
en pañales, acostado en un pesebre. (Lucas 2:12)
La profecía también se cumplió en la crucifixión y
resurrección de Jesús:
Sabéis que después de dos días es la Pascua, y la
Hijo del Hombre será entregado para ser crucificado.
(Mateo 26:2)
Así como Moisés levantó la serpiente en el desierto, incluso
así debe ser levantado el Hijo del Hombre.
(Juan 3:14)
Ah, amado, Dios puede darte una profecía que cumplirá
el pasado en un grado perfecto, capítulo y verso.
Él viene. ¡Gloria a Dios! Los santos serán
despertados; aparecerá la profecía. La gente dirá: “Sí, Él viene;
¡sabemos que Él viene!”
¡Y Él vendrá!
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
El discernimiento de espíritus
A otro [se le da] discernimiento de espíritus.
—1 Corintios 12:10
El discernimiento es un don muy necesario para comprender,
y quiero que mantengas tu mente claramente equilibrada al
respecto. Quiero que dividas bien esta verdad (2 Timoteo 2:15),
para que tengas claro en tu mente lo que es.
Discernimiento versus juzgar
En 1 Corintios 12:10, dice claramente que hay un don de
"discernimiento de espíritus", pero la mayoría de la gente parece
pensar que es un discernimiento de personas humanas. Es
sorprendente descubrir que todas las personas con las que me
cruzo, o la mayoría de ellas, parecen tener una tremenda
inclinación a "discernir" a los demás. Si cuidadosamente pones
en práctica este discernimiento mutuo durante doce meses,
nunca te atreverás a probarlo en otro. Verás tantas faltas, tantas
cosas torcidas en ti mismo, que dirás: “¡Oh Dios, hazme bien!”
Hay una gran diferencia entre el discernimiento natural
y discernimiento espiritual. Esta declaración de Jesús es
notable:
¿Cómo puedes decirle a tu hermano: “Déjame quitarte la
astilla de tu ojo”; y mira, una tabla está en la tuya
Machine Translated by Google
¿ojo? ¡Hipócrita! Saca primero la viga de tu propio ojo,
y entonces verás bien para sacar la paja del ojo de tu
hermano (Mateo 7:4-5).
Recuerda que si comienzas a juzgar, te conducirá al
juicio (vv. 1–2). Si comienza a usar su discernimiento
para sopesar a las personas según sus estándares, lo
llevará a juzgar. Desde que Dios me mostró cierto pasaje
en Romanos 2, he tenido mucho cuidado de examinarme
antes de comenzar a juzgar:
Por tanto, eres inexcusable, oh hombre, quienquiera
que seas el que juzgas, porque en todo lo que juzgas
a otro, te condenas a ti mismo; porque ustedes que
juzgan practican las mismas cosas. Pero sabemos que
el juicio de Dios es según verdad contra los que practican
tales cosas. ¿Y piensas esto, oh hombre, tú que juzgas a
los que practican tales cosas y hacen lo mismo, que
escaparás del juicio de Dios? (Rom. 2:1–3)
Equilibra eso en tu corazón. Te salvará de juzgar.
Descubrí que hay muchas personas notables en el
mundo, a quienes he conocido personalmente, que han
llegado a atropellar a otra persona y encontrar fallas.
Siempre critican y juzgan a las personas directamente.
Encuentro que esas personas siempre caen en el fango.
Si tuviera que mencionar a estas personas por su
nombre, sabrían que lo que digo es verdad.
Machine Translated by Google
¡Dios nos salve de las críticas! Cuando somos puros de corazón,
sólo pensamos en cosas puras. Cuando somos impuros de
corazón, hablamos, actuamos y pensamos como lo somos en nuestro corazó
Los puros de corazón ven pureza. Que Dios nos dé ese deseo
interior de pureza para que Él pueda quitar el juicio.
En el sexto capítulo de Isaías, leemos que el profeta está en
la presencia de Dios. Descubrió que hasta sus labios estaban
inmundos, que todo estaba inmundo (Isaías 6:5). Pero alabado sea
Dios, hoy existe la misma brasa para nosotros (vv. 6–7), el bautismo
de fuego, el perfeccionamiento del corazón, la purificación de la
mente, la regeneración del espíritu. ¡Qué importante es que el fuego
de Dios toque nuestras lenguas!
Espíritus que disciernen
Pero es del discernimiento de espíritus de lo que quiero hablar
acerca de, así como qué hacer cuando no tienes
discernimiento.
En 1 Juan 4:1 se nos dice: “Amados, no creáis a todo
espíritu, sino probad los espíritus si son de Dios”.
Se nos dice además:
Y todo espíritu que no confiesa que Jesucristo ha venido en
carne, no es de Dios. Y este es el espíritu del Anticristo, del cual
habéis oído que venía, y que ya está en el mundo. (1 Juan 4:3)
De vez en cuando, como he visto a una persona bajo un
Machine Translated by Google
poder del mal o tener un ataque, he dicho al poder del mal o
fuerza satánica que está dentro de la persona poseída,
“¿Jesucristo vino en carne?” y enseguida me han respondido
que no. O dicen que no o callan, negándose por completo a
reconocer que el Señor Jesucristo vino en la carne. Es en un
momento como este cuando, recordando esa declaración
adicional de Juan: “El que está en vosotros es mayor que el
que está en el mundo” (1 Juan 4:4), podéis, en el nombre del
Señor Jesús Cristo, trata con los poderes malignos y mándales
que salgan.
Nosotros, como pueblo pentecostal, debemos conocer las
tácticas del Maligno, y debemos ser capaces de desplazarlo
y desalojarlo de su posición.
Para discernir espíritus, debemos morar con Aquel que es santo,
y Él dará la revelación y develará la máscara del poder
satánico, cualquiera que sea. En Australia, fui a un lugar
donde había hogares destruidos y destruidos. La gente estaba
tan engañada por el poder maligno de Satanás que los hombres
habían dejado a sus esposas y las esposas habían dejado a
sus esposos y habían entrado en afinidad espiritual entre ellos.
¡Ese es el diablo! Que Dios nos libre de tales males en
estos días. No hay nadie mejor que el compañero que Dios
te ha dado. He visto tantos corazones rotos y tantos hogares
destrozados. Necesitamos una verdadera revelación de estos
malos espíritus seductores que entran y fascinan a través de
los ojos, y que destruyen vidas, desacreditando la obra de
Dios. Pero hay
Machine Translated by Google
siempre carne detrás de él. Nunca está limpio; es
profano, impuro, satánico, diabólico; y el infierno está
detrás. Si el Enemigo viene a tentarte de alguna manera,
te imploro que mires inmediatamente al Señor Jesús. Él
puede librarte de cualquier poder satánico. Debes estar
separado en todo sentido si vas a tener fe.
El Espíritu Santo nos dará este don de discernimiento de
espíritus si lo deseamos para que podamos percibir por
revelación este poder maligno que viene para destruir. Podemos
tender la mano y obtener esta unción del Espíritu que nos
revelará estas cosas.
A sus reuniones vendrán personas que son espiritistas.
Debes ser capaz de lidiar con las condiciones espiritistas.
Puedes tratar con ellos de tal manera que no tengan ningún
poder en las reuniones. Si alguna vez tiene místicos o
científicos cristianos en sus reuniones, debe poder discernirlos
y tratar con ellos. Nunca juegues con ellos; siempre límpialas.
Siempre son mejores con su propia compañía, a menos que
estén dispuestos a ser librados del engaño en el que están.
Recuerden la advertencia del Señor Jesús: “El ladrón no viene
sino para hurtar y matar y destruir” ( Juan 10:10).
Buscad al Señor, y Él santificará todo pensamiento, toda
acción, hasta que todo tu ser arda con santa pureza y tu
único deseo sea Aquel que te ha creado en santidad. ¡Oh,
esta santidad! ¿Podemos ser hechos puros? Nosotros
Machine Translated by Google
pueden. Todo pecado innato debe desaparecer. Dios
puede limpiar todo mal pensamiento. ¿Podemos tener
odio por el pecado y amor por la justicia? Sí, Dios creará
dentro de ti un corazón puro. Él quitará tu corazón de piedra
y te dará un corazón de carne. El te rociará con agua limpia, y
serás limpio de todas tus inmundicias (Ez.
36:25–26). ¿Cuándo lo hará? Cuando lo buscas por tal
pureza interior.
Liberación
Déjame contarte lo que puede parecer una historia horrible.
para que escuches; sin embargo, es una situación en la
que es necesario el discernimiento. Esto sucede todo el
tiempo, y doy gracias a Dios porque me está enseñando cómo
ministrar a las personas en el Señor.
Me llegaban mensajes una y otra vez por telégrafo,
cartas y otras cosas, pidiéndome que fuera a Londres. Volví
a telegrafiar y escribí, pero recibí muchas llamadas y no me
dieron ninguna pista sobre la razón por la que tenía que ir allí.
Lo único que dijeron fue que estaban muy angustiados.
Cuando llegué allí, el querido padre y la madre del
necesitado me tomaron de la mano y rompieron a llorar.
“Ciertamente este es un profundo dolor de corazón”, dije.
Machine Translated by Google
Me llevaron al balcón. Luego me señalaron una puerta que
estaba un poco abierta y ambos me dejaron. Entré por esa
puerta y nunca había visto una vista como esa en toda mi vida.
Vi a una mujer joven que era hermosa a la vista, pero tenía
cuatro hombres grandes sosteniéndola contra el suelo, y su
ropa estaba rota por la lucha.
Cuando entré en la habitación y la miré a los ojos, sus ojos
se pusieron en blanco pero no podía hablar. Ella era
exactamente como el hombre en la Biblia que salió de las
tumbas y corrió hacia Jesús cuando lo vio. Tan pronto como
llegó a Jesús, no podía hablar, pero los poderes demoníacos
hablaron. (Véase Marcos 5:1–13.) Y los poderes demoníacos
de esta joven hablaron y dijeron: “Te conozco. No puedes
echarnos fuera; somos muchos.”
“Sí”, dije, “sé que sois muchos, pero mi Señor Jesús os
echará fuera a todos”.
Fue un momento maravilloso; era un momento en que
sólo Él podía hacerlo.
El poder de Satanás fue tan grande sobre este hermoso
chica que giró y se separó de estos cuatro hombres
fuertes.
El Espíritu del Señor fue maravilloso en mí, y fui
hasta ella y la miró a la cara. Vi los poderes malignos allí;
sus propios ojos brillaron con poder demoníaco.
Machine Translated by Google
“En el nombre de Jesús”, dije, “te ordeno que te vayas.
Aunque sois muchos, os ordeno que abandonéis este
momento, en el nombre de Jesús”.
Al instante se enfermó y comenzó a vomitar. Ella vomitó
treinta y siete espíritus malignos y dio sus nombres a medida
que salían. Ese día ella fue hecha tan perfecta como cualquiera.
A la mañana siguiente, a las diez, todos compartimos una comida.
juntos. ¡Alabado sea el Señor!
Con el don del discernimiento, estáis en pos del pensamiento
divino; estás en la búsqueda del carácter divino; estás en la
búsqueda de la intuición profunda, sagrada e interna para que
puedas saber qué hacer. El Señor de los Ejércitos está en vosotros,
y el Señor de los Ejércitos está con vosotros; Su deseo es que
sepas cómo vas a poder hacerlo.
Una vez estaba predicando en Doncaster, Inglaterra, sobre el
tema de la fe, y un número de personas fueron liberadas.
Estaba presente un hombre llamado Jack que estaba muy
interesado y conmovido por lo que vio. Él mismo sufría de una
rodilla rígida y tenía metros y metros de franela enrollada
alrededor de ella. Después de llegar a casa, le dijo a su esposa:
“He asimilado el mensaje de Wigglesworth, y ahora voy a actuar
en consecuencia y obtener la liberación. Esposa, quiero que seas
el público”. Agarró su rodilla y dijo: “Sal, diablo, en el nombre de
Jesús”. Entonces el dijo,
Machine Translated by Google
"Está bien, esposa". Se quitó los metros y metros de
franela y descubrió que estaba bien sin el vendaje.
La noche siguiente fue a la pequeña iglesia metodista
primitiva donde adoraba. Había muchos jóvenes allí que
estaban en malas situaciones, y Jack tenía un tremendo
ministerio liberando a sus amigos a través del nombre
de Jesús. Le habían dado a ver que muchos males de
los que la carne es heredera no son otra cosa que la
operación del Enemigo; pero su fe también había
aumentado, y vio que en el nombre de Jesús había un
poder que era más que rival para el Enemigo.
Llegué una noche a Gottenberg en Suecia y estaba
pidió celebrar una reunión allí. En medio de la
reunión, un hombre cayó de largo en la puerta. El
espíritu maligno lo derribó, manifestándose y perturbando
toda la reunión. Corrí a la puerta y agarré a este hombre y
grité al espíritu maligno dentro de él: “¡Sal, diablo! En el
nombre de Jesús, te expulsamos como espíritu maligno”.
Lo levanté y le dije: “Ponte de pie y camina en el nombre
de Jesús”. No sé si alguien en la reunión me entendió
excepto el intérprete, pero los diablos sabían lo que decía.
Hablé en inglés, pero estos demonios en Suecia se fueron.
Algo similar sucedió en Oslo, Noruega.
El Diablo se esforzará por fascinar a la gente a través de la
ojos y a través de la mente. Una vez una hermosa joven
Machine Translated by Google
me trajeron a una mujer que había quedado fascinada con
algún predicador; sólo porque él no le había dado satisfacción
en cuanto al cortejo y matrimonio, el Diablo se había
aprovechado de la situación y la había vuelto delirante y loca.
La habían traído 250 millas en esa condición. Ella había
recibido previamente el bautismo en el Espíritu.
Usted pregunta: "¿Hay algún lugar para el Enemigo en
alguien que ha sido bautizado en el Espíritu Santo?" Nuestra
única seguridad está en seguir adelante con Dios y en estar
constantemente llenos del Espíritu Santo. No debes olvidar a
Demas. Debe haber sido bautizado con el Espíritu Santo,
porque parece haber sido uno de los trabajadores de la mano
derecha de Pablo, pero el Enemigo lo llevó al lugar donde amó
este mundo presente, y se apartó (2 Timoteo 4:10). ).
Cuando me trajeron a esta joven, percibí el poder
maligno de inmediato e inmediatamente expulsé la cosa en el
nombre de Jesús. Fue una gran alegría presentarla nuevamente
ante todas las personas en su sano juicio.
Hay una vida de liberación perfecta, y ahí es donde Dios
quiere que estés. Si encuentro que mi paz se ve perturbada de
alguna manera, sé que es el Enemigo quien está tratando de trabajar.
¿Cómo sé esto? Porque el Señor ha prometido mantener
tu mente en perfecta paz cuando está enfocada en Él (Isaías
26:3). Pablo nos dijo que presentáramos nuestros cuerpos
como “sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es [nuestro]
Machine Translated by Google
servicio razonable” (Rom. 12:1). El Espíritu Santo también
pronunció esta palabra a través de Pablo: “Y no os conforméis
a este mundo, sino transformaos por medio de la renovación
de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la
buena voluntad de Dios, agradable y perfecta” (v. 2). ).
Pablo nos dijo además en Filipenses 4:8:
Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo que
las cosas nobles, las cosas justas, las cosas puras, las
cosas amables, las cosas de buen nombre, si hay alguna
virtud y si algo digno de alabanza; medita en estas cosas.
(Filipenses 4:8)
Cuando pensamos en lo que es puro, nos volvemos puros.
Cuando pensamos en lo que es santo, nos volvemos santos. Y
cuando pensamos en nuestro Señor Jesucristo, nos volvemos
como Él. Somos transformados a la semejanza del objeto en el
que se fija nuestra mirada.
Cómo conocer la mente de Dios
Ahora llegamos al lugar de cómo conocer la naturaleza de
el espíritu con el que estamos tratando. Eso es algo muy
importante. Siempre estás en un lugar peligroso si confías en
tu propio conocimiento. Déjame decirte que todo lo que el
Espíritu Santo hace en estos días, lo hace para darte una mente
nueva. Nuestra nueva mente es tener los pensamientos de
Machine Translated by Google
Cristo, la mente de Cristo.
Tener los pensamientos y la mente de Cristo significa que
nunca buscarás afirmarte para tu propia gloria; ahora Otro que
es mayor que tú tiene que tomar tu lugar y llevarte a donde
estás en el lugar de Jesús. Y de esa manera, el Señor les dará
poder para discernir los malos espíritus.
Hemos tocado una de las cuerdas más sagradas que
podrían tocarse. Tengo una confianza clara de que estamos en
la voluntad de Dios en esta reunión, y sé que el Señor me está
ayudando a hablarles.
Obstáculos para el discernimiento
Quiero que veas claro que nunca podrás
discernid o tratad con los poderes malignos mientras
haya algo en vosotros que el Diablo pueda tocar. Solo puedes
hacer lo que Dios desea que hagas cuando has llegado a las
profundidades de la muerte a ti mismo, para que la vida
sobrenatural de Cristo abunde en ti para destruir los poderes
del mal.
Antes de que Satanás pueda traer sus malos espíritus,
tiene que haber una puerta abierta. Escuche lo que dicen las
Escrituras: “El maligno no le toca” (1 Juan 5:18), y “El Señor
os guardará de todo mal; Él guardará tu alma” (Sal. 121:7).
¿Cómo obtiene Satanás una oportunidad? Cuando el creyente
deja de buscar la santidad, la pureza, la justicia,
Machine Translated by Google
verdad; cuando deja de orar, deja de leer la Palabra y da
paso a los apetitos carnales. Entonces es que viene
Satanás. Muy a menudo la enfermedad viene como
resultado de la desobediencia. David dijo: “Antes de ser
afligido anduve descarriado” (Sal. 119:67).
Nunca podrás extender tu mano para destruir
el poder de Satanás mientras haya un vestigio de
deseo o logro humano en ti. Es en la muerte de la muerte que
estás en la vida de la vida. No te engañes a ti mismo; no te
engañes. Nunca pienses que Dios pasa por alto los pecados.
Los pecados tienen que ser tratados, y la única forma
en que Dios trata con el pecado es destruyendo
absolutamente su poder. Puedes quedar tan limpio que el
Diablo venga y no encuentre nada en ti. (Ver Juan 14:30.) Y
entonces tienes poder por el poder de Dios sobre los poderes de Sata
El discernimiento no es mente ni ojo. El
discernimiento es una intuición. Tu corazón sabe
exactamente con lo que estás lidiando, y lo estás lidiando
debido a la pureza de tu corazón contra el mal y la impureza.
Dios me está purificando en cada encuentro. Puedo
decir con seguridad que a menos que el poder del Espíritu
me purifique por completo, no puedo ayudarte. En primer
lugar, antes de que pueda darte vida, la vida debe estar en
mí. Y acordaos que las Escrituras son muy claras: la muerte
obra en nosotros para que la vida obre en vosotros. (Véase 2 Corintio
Machine Translated by Google
Ahora, la muerte que está obrando es toda carnal, mala,
sensual. No olviden lo notable en las Escrituras que
nos lleva a esto; hay sesenta y seis cosas malas
enumeradas en la Biblia, como el asesinato, la codicia, las
malas propensiones. Pero estoy aquí para decir por el poder de
Dios que un fruto destruirá todo mal. “Buscad primeramente el
reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán
añadidas” (Mat. 6:33).
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Cómo discernir voces
Hay muchas voces en el mundo. Quiero que puedas
entender las voces, que entiendas las voces espirituales,
que entiendas exactamente lo que la Escritura quiere
decir acerca de estas cosas.
Ahora, sé que hay mucha gente que es fanática del autor
Sir Arthur Conan Doyle, quien, como descubrirás, está
tratando de profundizar en los misterios. No hay nada
místico en lo que estamos haciendo, y quiero decirles a
todos los que vengan a este lugar que no tendrán nada que
ver con nosotros si tienen algo que ver con el espiritismo.
Lo denunciamos como si fuera del diablo, y no queremos
tener compañerismo contigo. Si quieres unirte a dos cosas,
el Señor y el diablo, al final el diablo te atrapará.
Ahora, ¿cuál es la diferencia entre el espíritu de
“desobediencia” (Efesios 2:2) y el espíritu de “iniquidad”?
(2 Tes. 2:7-8)? Son uno y lo mismo. Son el espíritu del
anticristo, y están justo en medio de las cosas. El
espiritismo, los Testigos de Jehová, la Ciencia Cristiana,
todos están relacionados. No tienen lugar para la sangre
de Jesús, y no puedes acercarte a Dios excepto por la
sangre; Es imposible. La sangre es el único poder que
puede abrirte un camino claro hacia el reino: la sangre de
Jesús.
Machine Translated by Google
Probando los espíritus
Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus,
si son de Dios; porque muchos falsos profetas han salido por
el mundo. En esto conocéis el Espíritu de Dios: Todo espíritu
que confiesa que Jesucristo ha venido en carne, es de Dios; y
todo espíritu que no confiesa que Jesucristo ha venido en carne,
no es de Dios. Y este es el espíritu del Anticristo, que habéis oído
que venía, y que ya está en el mundo. Hijitos, vosotros sois de
Dios, y los habéis vencido, porque mayor es el que está en
vosotros, que el que está en el mundo. Ellos son del mundo. Por
eso hablan como del mundo, y el mundo los oye. Somos de Dios.
El que conoce a Dios nos oye; el que no es de Dios no nos oye.
En esto conocemos el espíritu de verdad y el espíritu de error. (1
Juan 4:1–6)
Amados, tenéis que estar en condiciones de probar los
espíritus para ver si son de Dios. ¿Por qué los creyentes deben
probar los espíritus? Siempre podéis probar los espíritus para ver
si son de Dios por esta razón: podréis decir la verdadera
revelación, y la verdadera revelación que os llegará santificará
siempre el corazón; nunca tendrá un "si" en él. Cuando el diablo
vino a Jesús, tenía un "si". Él dijo: “Si eres Hijo de Dios” (Mat.
4:3), y “Si postrado me adoras” (v. 9). El Espíritu Santo nunca
viene con un “si”. El Espíritu Santo es el Orador divino de esta
Palabra maravillosa, pero la posición del místico Conan
Machine Translated by Google
Doyle, y otros como él, son satánicos.
A menudo he tratado con personas bajo poderes malignos, personas
en ataques y otras cosas, y a veces me he encontrado con
personas tan controladas por poderes malignos que cada
vez que quieren hablar, los poderes malignos hablan. Es una
condición muy peligrosa; pero, es verdad, la gente es poseída por
el Diablo.
¿Recuerdas el relato bíblico del hombre en el
tumba que fue terriblemente afligido con poderes malignos
(Marcos 5:2–15)? Fuertes cuerdas y cadenas no pudieron retenerlo.
Noche y día, allí estaba en los sepulcros, “gritando y cortándose
con piedras” (v. 5). Jesús apareció en escena, y estos poderes
malignos hicieron que el hombre huyera. Ahora, todo estaba en el
poder del Diablo, y tan pronto como el hombre se puso frente a
Jesús, el espíritu maligno dijo: "¿Has venido aquí para
atormentarnos antes de tiempo?" (Mateo 8:29).
Este hombre no tenía poder para liberarse, pero estos espíritus
malignos estaban tan turbados en la presencia de Jesús que
gritaron: "¿Has venido aquí para atormentarnos antes de tiempo?"
Oh, gracias a Dios por Jesús. Quiero que noten que Jesús
quiere que estén tan bajo Su poder, tan controlados y llenos del
Espíritu Santo, que el poder de la autoridad en ustedes resienta
todo mal.
Esta es una lección importante para los creyentes, porque hay
muchos creyentes que no están en guardia. Quiero
Machine Translated by Google
para impresionarte con el hecho de que todo creyente debe
llegar a un lugar en el Espíritu Santo donde no tenga ningún
deseo excepto el deseo de Dios. El Espíritu Santo tiene que
poseernos hasta que seamos llenos, guiados, sí, divinamente guiados, por
Es algo poderoso ser lleno del Espíritu Santo.
Machine Translated by Google
Interpretación de Lenguas
El Señor, Él es el gran poder del gobierno, porque la
Escritura dice: “El principado estará sobre Sus hombros”,
y ahora Él nos ha tomado sobre Sus hombros; por lo tanto,
deja que Él te guíe a donde Él quiera.
No desees guiar a Jesús; si Él te guía, Él te guiará a la
verdad. Él te conducirá a la nada, pero cuando estés en la nada,
estarás en el poder. Él te llevará a la debilidad, pero cuando
estés en debilidad, Dios estará contigo en poder; todo lo que
parece débil desde una perspectiva humana estará bajo el
control del poder divino.
Machine Translated by Google
Recibir impresiones
Ahora quiero tratar con una cosa muy importante. Tengo
cientos de personas que continuamente me presionan con
sus dificultades, con sus deseos extraños y sin embargo
santos y nobles, donde se encuentran dos caminos y no
saben cuál tomar. Algunos han recibido impresiones en sus
mentes y corazones, pero quiero mostrarles lo que viene de
las impresiones.
Una persona vino a verme un día y me dijo: "Oh, sabes que
el Espíritu del Señor fue poderoso sobre mí esta mañana".
Dije: “¡Bien!”
“Oh, quiero contarte sobre eso. Quiero que me digas si
hay un lugar como Ingerow cerca de aquí.
Respondí: “Sí, lo hay”.
“Bueno, ese lugar ha estado en mi mente; Tengo que ir
y predicar allí”.
No había nada de malo en su deseo de ir a predicar, ¿o sí?
Pero pregunté: “¿Cuál es el mensaje?”
"No lo sé exactamente".
"Ahora vamos, ¿cuál es el mensaje?" Yo pregunté.
Machine Translated by Google
"Oh, tengo que hablar con alguien sobre su alma".
“¿Y no sabes que existe tal lugar? los
El lugar es hacia Skipton, respondí.
"Pero tengo que ir."
“Ahora ven”, dije, “quiero que pienses. Estás
trabajando, ¿no? ¿Crees que alguien en el molino aprobará
que vayas a un lugar que no conoces para hablar con
alguien que no conoces?
¿Fue de Dios? Esa es la primera cosa. Fue una
impresión, proveniente de un deseo de ser algo especial.
Ese es el peligro. Mi hija trató de detenerla, pero se fue en
la primera oportunidad que tuvo. Llegó a la estación y no
había nadie allí. El resultado fue que pronto estuvo en un
manicomio.
¿Qué era? Una impresión. ¿Cómo sabremos cuándo
este es el caso?
Una señora vino a mí ayer y me dijo: "¿No sabes,
el Espíritu del Señor está sobre mí; Tengo que predicar
el Evangelio”.
Dije: “No hay nada de malo en eso”.
“Quiero saber a dónde tengo que ir a predicar, por eso he
venido a ustedes para ver si el Señor les ha dicho a dónde
debo ir”.
Machine Translated by Google
“Sí, hay que empezar por casa. Comienza en Jerusalén,
y si tienes éxito, ve a Judea; entonces, si tienes éxito,
Dios te enviará a las partes más lejanas del mundo”.
Dios no te va a enviar a los confines de
el mundo hasta que hayas tenido éxito alrededor
de Jerusalén. Tenemos un trabajo tremendamente
grande; vale la pena hacerlo, y quiero hacerlo bien. Quiero
decirles la diferencia entre la forma correcta y la incorrecta
de discernir las voces y los pensamientos que pueden llegar a sus
Tienes las Escrituras, y tienes el Espíritu Santo.
El Espíritu Santo tiene sabiduría, y no espera que seas
necio. El Espíritu Santo tiene una visión perfecta del
conocimiento y la sabiduría, y la verdad siempre te da
equilibrio.
Siempre necesitas que te quiten una cosa: tener un
miedo terrible. Sin embargo, el miedo se va y el poder y la
confianza vienen en su lugar. También tenéis necesidad de
tener otra cosa que debe quedar, y es el amor: el amor para
obedecer a Dios en lugar de vuestras inclinaciones a ser
algo; pero si Dios quiere hacerte alguien, eso es diferente.
Mi esposa hizo todo lo posible para convertirme en alguien,
pero no pudo hacerlo. Su corazón estaba bien; su amor tenía
razón; ella hizo todo lo posible para convertirme en un predicador. Ella solía
Machine Translated by Google
“Ahora, Padre, podrías hacerlo si quisieras, y quiero que
prediques el próximo domingo”.
Hice todo para estar listo; Intenté todo. yo no
Sé lo que no intenté; sería mejor no decirte lo que sí intenté.
Tenía tantas notas como le vendría bien a un clérigo durante
una semana.
El corazón de mi esposa, su amor, sus deseos estaban bien,
pero cuando me levantaba para predicar, daba mi texto y luego
decía: “Si alguien puede predicar, ahora es su oportunidad,
porque he terminado”. Eso no ocurrió una vez, sino muchas
veces. Ella estaba decidida y yo estaba dispuesto. Cuando
ministré a aquellos que se habían adelantado para arrepentirse
y recibir a Jesús, pude llevarlos directamente al reino. Podía
amamantar a los niños mientras mi esposa predicaba, y me
complacía hacerlo. Pero, no saben, cuando vino el Espíritu
Santo, entonces yo estaba listo. Entonces las habilidades de
predicación no eran mías sino del Señor. Ser lleno del Espíritu
Santo es estar lleno del equipamiento divino. Todo debe ser
para Jesús.
Oh, les digo, sin importar lo que piensen al respecto,
todo es que no hay nada bueno sin Jesús.
Cualquiera podría subirse a esta plataforma y decir: “Tengo razón”.
Pero cuando no tienes confianza, entonces Jesús es toda
la confianza que necesitas. Dios debe tener hombres y
mujeres ardiendo por Él. Dios te enviará poderosamente en
la unción del Espíritu, y los pecadores se sentirán convencidos, pero
Machine Translated by Google
nunca se logrará si tienes en mente que vas a ser algo. El
bautismo es un bautismo de muerte, y vives solo para Dios.
El Espíritu Santo contra las voces engañosas
Mucha gente está muy preocupada por las voces. Algunas
personas están tan preocupadas que se angustian mucho.
Algunas personas lo toman como una gran cosa; ellos piensan
que es muy notable, y se extravían. Mucha gente se desvía por
la profecía tonta, y mucha gente es lo suficientemente tonta
como para creer que tienen lenguas e interpretación y que se
les puede decir lo que deben hacer. Esto está completamente
fuera del plan de Dios y bordea la blasfemia.
No predico mis propias ideas. Es decir, nunca vengo a esta
plataforma y les digo lo que pienso, porque todos pueden
pensar. Vengo a esta plataforma para decirles lo que sé.
Por tanto, lo que tenéis que hacer es escuchar lo que Yo sé
para que podáis aprenderlo. Entonces puedes contarles a
otros lo que has aprendido para que ellos también aprendan.
¿Cómo puedo desalojar el poder de Satanás? ¿Cómo
puedo lidiar con el poder satánico? ¿Cómo puedo saber si una
voz es de Dios o no? ¿No hay voces que vienen de Dios? Sí.
Estoy aquí creyendo que estoy en el lugar correcto para
edificarte sobre la autoridad de la Palabra de Dios. Creo que
estoy en el lugar correcto para construirte para que seas capaz de lidia
Machine Translated by Google
las cosas de las que estoy hablando. He venido con un
conocimiento de cómo tratar con estas cosas, porque yo
mismo he estado lidiando con ellas.
En esto conocéis el Espíritu de Dios: Todo espíritu que
confiesa que Jesucristo ha venido en carne, es de Dios; y
todo espíritu que no confiesa que Jesucristo ha venido en
carne, no es de Dios. (1 Juan 4:2–3)
La gracia del Señor Jesucristo, y el amor de Dios,
y la comunión del Espíritu Santo sea con todos vosotros. (2
Corintios 13:14)
La primera Escritura nos dice cómo lidiar con el poder que
no es de Dios sino satánico. La segunda Escritura revela que
tenemos dentro de nosotros una posición segura en Dios para
que podamos tener la comunión del Espíritu Santo, quien tiene
todos los últimos planes, pensamientos y lenguaje del cielo.
Usted sabe que un ejecutivo de empresa es aquel que tiene
derecho a declarar todo para la junta directiva. Y el Jefe
Ejecutivo del mundo es el Espíritu Santo. Él está aquí hoy como
una comunicación a nuestros corazones, a nuestras mentes, a
nuestros pensamientos, de lo que Dios quiere que sepamos.
Para que este Santo Ejecutivo, que está en nosotros, pueda
hablar palabras maravillosas. De hecho, encontrará que el Santo
Ejecutivo pronunciará la mayoría de las palabras de este sermón.
Estoy tratando ahora con lo que puedes saber cuando
estás completamente en el Espíritu Santo. El Espíritu os enseñará; el lo h
Machine Translated by Google
“recordad todas las cosas” (Juan 14:26). Ahora no necesitas a
ningún hombre que te enseñe. Pero la unción permanece (1
Juan 2:27). No necesitáis maestros, pero necesitáis al Maestro,
que es el Espíritu Santo, para traeros todas las cosas a la
memoria. Este es el oficio del Espíritu Santo.
Este es el poder de Su comunicación. Esto es lo que Juan
quiso decir cuando dijo: “Dios es amor” (1 Juan 4:8). Jesús,
que es gracia, está contigo. Pero el Espíritu Santo es el orador,
y Él habla todo acerca de Jesús.
Puede haber personas aquí que han estado escuchando
voces, y eso los ha puesto en una situación en la que se
han estado moviendo de un lugar a otro. Me refiero a voces
que han causado tremendos problemas en sus vidas, les han
traído una gran cantidad de angustia y quebrantamiento de
corazón, y los han llevado a la confusión y los problemas.
¿Por qué? No supiste juzgar las voces.
Si viene una voz y te dice lo que debes hacer, si viene
una persona y dice que tiene una profecía especial que Dios
le ha dado para ti, tienes tanto derecho de pedirle a Dios esa
profecía como ellos tenían de dártela, y tienes tanto derecho
de juzgar esa profecía según la Palabra de Dios. Tienes que
hacer esto, porque hay personas que pretenden ser tremendas
personas, y están desquiciando a la gente porque creen en sus
malditas profecías, que nunca son de Dios sino del diablo. Soy
muy severo con esto. Dios no me deja descansar; Tengo que
lidiar con estas cosas porque
Machine Translated by Google
Encuentro gente en todas partes en un estado
terrible a causa de estas voces. ¿Cómo llegaremos
a conocer la diferencia entre la voz de Dios y la voz
de Satanás? La Escritura nos dice.
Machine Translated by Google
Interpretación de Lenguas
Dios trae libertad y fruto, fruto precioso, fruto santo, piedad
interior, santidad, plenitud, separación del mundo, disciplinados
por el Señor, llenos de luz, admiración de Jesús, y lo veis sobre
todo, lleno de luz y de verdad, trayendo a vuestros corazones
perfecta paz y gozo. Esto es tranquilidad; este es el deseo de Dios
para ustedes, cada uno de ustedes, para ser llenos del gozo del
Señor.
El Espíritu da gozo y alegría
La diferencia entre los que están siendo guiados por el Espíritu
Santo y los que están siendo engañados por Satanás es gozo, alegría
y buen semblante en lugar de tristeza, tristeza y depresión. Cuando
Jesús entra con alegría en el alma y te eleva más y más alto, es el
Espíritu quien da luz. Cuando el poder satánico comienza a gobernar,
entonces hay cansancio, entonces los rostros de las personas son
como una tragedia, luego sus ojos brillan como si hubieran pasado
por una terrible prueba.
Siempre tienes razón al “probar los espíritus si son de Dios” (1
Juan 4:1). Si no lo hace, seguramente lo atraparán durmiendo la
siesta.
Engañado por una “Voz”
Quiero describir algunos casos específicos para explicar más
este. Dos hermanas se salvaron en nuestras reuniones y fueron
Machine Translated by Google
lleno del Espíritu Santo. Eran mujeres muy hermosas, llenas
de pureza, verdad y rectitud. Sus expresiones eran buenas;
nadie podía mirarlos sin admirarlos.
Ambos trabajaban en una oficina de telégrafos y ambos
deseaban ser misioneros. Estaban tan celosos de ser
misioneros que estaban ahorrando dinero y todo lo que podían
para estar preparados para ir al campo misionero. Eran celosos
de Dios. Sus propias vidas revelarían esto en una reunión o en
cualquier otro lugar. Eran tan celosos de Dios que harían
cualquier cosa.
Uno de ellos estaba operando una máquina de telégrafo
cuando escuchó una voz en su cabeza, una voz que decía algo
así: “¿Me obedecerás? Si me obedeces, te convertiré en el
misionero más maravilloso que jamás haya existido”. Oh, amada,
prueba las voces, prueba los espíritus. Sólo el Diablo promete
tal cosa, pero ella no lo sabía; ella no entendía Esto era
exactamente lo que ella quería; era el deseo de su corazón, ¿lo
ves? Y ella estaba tan conmovida por esto. La voz agregó: “Y te
encontraré todo el dinero que necesitas”.
Nunca supe que este tipo de "liderazgo" se hiciera
realidad, y nunca lo harás mientras vivas.
Por ejemplo, un hombre se me acercó y me dijo: “Tengo en mi
manos cierta comida para inválidos que puede recaudar millones de
Machine Translated by Google
dólares para los misioneros”.
Le dije: “No quiero tener nada que ver con eso”.
Estas cosas no son un éxito. Dios no obra de esa manera. Si
Dios quisiera que tuvieran oro, podría hacer llover sobre sus
casas mientras estuvieran fuera. Él tiene todo el oro, y el
ganado en mil colinas es suyo (Sal. 50:10).
Amados, quiero que veáis que Jesús fue el hombre más
manso del mundo. Tenía poder para hacer pan u oro y, sin
embargo, nunca lo hizo excepto para otra persona.
Cuando alguien predique por causa del reino, Dios proveerá.
Procure ser lleno del Espíritu Santo por el bien del pueblo.
Busca sólo a Dios, y la lluvia caerá. La investidura de poder
se manifestará en vuestros cuerpos mortales si estáis realmente
en el Espíritu.
Ahora, esta joven estaba tan emocionada de que su hermana
lo notó y fue hacia ella.
"¿Qué es?" ella preguntó.
"¡Vaya! Dios me está hablando”, dijo, “diciéndome
cosas maravillosas”.
Se emocionó tanto que su hermana le preguntó a su
supervisor si podían excusarse por un rato, porque veía que
tendría que protegerla. Entonces el capataz permitió que
ambos se excusaran por un tiempo, y entraron en una habitación.
La primera hermana se emocionó tanto
Machine Translated by Google
con estos mensajes, creyendo tanto que era de Dios, que su
blusa blanca se manchó de sangre al pincharse la carne con
las uñas de la mano.
Eso nunca es de Dios. ¿Qué leo sobre la sabiduría
¿de Dios? leo que está lleno de paz y mansedumbre; está
dispuesto a someterse; es sin parcialidad; está lleno de
bondad y verdad. (Véase Santiago 3:17.) Y recuerde, si alguna
vez sabe algo acerca de Dios, será paz. Si alguna vez sabes
algo sobre el mundo, será el desorden.
La paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento (Filipenses
4:7), llega al corazón después de ser salvo. Somos
“justificados por la fe” y “tenemos paz para con Dios por
medio de nuestro Señor Jesucristo” (Rom. 5:1). La paz
continúa hasta llenarnos de la “esperanza de la gloria de
Dios” (v. 2).
Dios me mostró hace mucho tiempo, y no se me ha
quitado de la cabeza, que si estaba turbado en mi espíritu y
no descansaba, había perdido el plan. ¿Cómo te lo puedes
perder? De tres maneras.
En primer lugar, puede perdérselo porque ha asumido la
carga de otra persona. Todo el tiempo se te dice que eches tu
carga sobre el Señor (1 Pedro 5:7). Muchas personas están
desbordadas de tristeza porque están asumiendo la carga de
otra persona. Eso está mal. Debes enseñarles y enseñarte a ti
mismo que tienes que echar tus cargas sobre el Señor.
Machine Translated by Google
En segundo lugar, si no tienes paz, te has salido de la
voluntad de Dios de alguna manera. Puede que no hayas pecado.
Puedes estar fuera de la voluntad de Dios sin pecar.
Puedes estar fuera de la voluntad de Dios si no estás
progresando. Si no has progresado desde ayer por la
mañana, eres un reincidente. Todo el mundo es un
reincidente que no va con Dios. Eres un reincidente si no
creces en el carácter divino y la semejanza de Cristo.
Tienes que moverte de estado en estado, “de gloria en
gloria” (2 Cor. 3:18), por el Espíritu del Señor.
Machine Translated by Google
Interpretación de Lenguas
El Espíritu vivifica, mueve, disciplina, edifica, edifica,
edifica y os hace libres.
Esto es como el cielo para mí,
Esto es como el cielo para mí;
He cruzado el Jordán para
La hermosa tierra de
Canaán Y esto es como el cielo para mí.
Entonces no estarás deprimido. ¿Sabes lo que representa
Jordan? El Jordán representa la muerte, y tú has atravesado la
muerte. No vuelvas a caer en él.
Puedes perder tu paz al perderte algún plan divino de
Dios, y puedes perder tu paz porque has puesto tu mente
en algo natural. Una cosa natural es una cosa carnal. La Palabra
de Dios dice que las cosas carnales tienen que ser destruidas
porque no están sujetas a la ley de Dios y no pueden sujetarse
a ellas (Rom.
8:7). Toda cosa carnal debe ser destruida.
Así que puedes perderte el plan. Ahora, ¿cuál es el plan?
“Tú guardarás en perfecta paz a aquel cuyo pensamiento en Ti
persevera, porque en Ti ha confiado” (Isaías 26:3). Examínate
para ver dónde estás. Si no estás en perfecta paz, estás fuera
de la voluntad de Dios.
Por tanto, si estas voces os quitan la paz,
Machine Translated by Google
sabrá que no son la voluntad de Dios. Pero si el Espíritu
habla, traerá armonía y alegría. El Espíritu siempre trae tres
cosas: consuelo, exhortación y edificación.
Él te hará cantar “cánticos en la noche” (Job 35:10).
Te levantarás en lugares altos, y no tendrás miedo de
anunciar las obras del Señor. Cuando el Espíritu del Señor
está sobre ti y es muy activo, puedes “ir de poder en
poder” (Sal. 84:7), alabando al Señor.
Mi esposa y yo visitábamos la casa de estas dos
hermanas cuando regresaron del trabajo ese día. Vimos la
angustia. Vimos la condición salvaje. Si eres salvaje, ese
es el Diablo. Si vas sin aliento a la Biblia, buscando la
confirmación de la voz, ese es el Diablo. La Palabra de Dios
trae luz. Debo usarlo como la Palabra de Luz. Debo verlo como
la Luz de la Luz. Debo tenerlo como la Luz. No debo correr
arriba y abajo como si me hubieran golpeado con un palo.
Debo ser sabio, porque si digo que soy bautizado con el
Espíritu Santo, si digo que soy un hijo de Dios, debo actuar
para que la gente sepa que he estado con Dios. (Véase
Hechos 4:13.) Si hay algo que haría resonar en esta reunión
como una trompeta, es esto: “¡No se hable de vuestro bien
como de mal” (Romanos 14:16)!
¿Quién habla ahora? Es el Espíritu hablándonos,
diciéndonos que nos quiere en el mundo de tal manera que no
tengamos nada, ni lenguas, ni interpretaciones, ni profecía, ni
discernimiento, ni ninguna clase de acción, sino
Machine Translated by Google
qué afirmaría que hemos estado con Jesús y que ahora ha
venido la luz, ha caído sobre nosotros la verdad, y hemos
llegado a la sabiduría del Dios Altísimo. Si alguna vez
encuentras a una persona que ha dado una profecía pero que
no permite que esa profecía sea juzgada, tan seguro como
cualquier cosa, esa profecía nunca fue correcta. Todo el que
tiene una profecía verdadera está dispuesto a venir a la luz
para que todo se cumpla según la Palabra de Dios. Así que no
recibas estas cosas a menos que sepas que son de Dios.
Bueno, ¿qué pasó con la joven? La voz llegó con una
fuerza tan tremenda que no podía dejarla ir. Prueba los licores.
Dios nunca hará algo así. Él nunca te enviará un mensaje
irrazonable e inmanejable.
En el momento en que la niña se obsesionó con lo que
dijo la voz, ¿qué dijo el Diablo a continuación? Mantén esto
en secreto. No le digas a nadie. Si confías en alguien, que sea
en tu hermana, porque parece entenderte”. Así que confiaron
el uno en el otro.
Ahora eso es seguramente tan satánico como cualquier cosa que hayas escuchado.
en tu vida, porque toda cosa verdadera, toda cosa santa,
no necesita ser mantenida en secreto bajo ninguna
circunstancia. Todo lo que es santo se puede contar en los
techos de las casas; Dios quiere que puedas contarlo todo.
Machine Translated by Google
Mi esposa y yo tratamos de ayudarlos. “¡Oh, Dios me
está hablando!” dijo la joven. Y no pudimos cambiarla. Esa
noche dijo que el poder maligno seguía hablando,
diciéndole: “No se lo digas a nadie más que a tu hermana.
Ve a la estación esta noche y espera el tren. El tren llegará a
las siete y treinta y dos minutos. Compra dos entradas para
Glasgow. Después de que hayas comprado tus boletos, te
quedarán seis peniques”.
Esto podría confirmarse, y nadie tenía que saberlo, pero
su hermana. Fueron a la estación. El tren llegó
exactamente en el momento adecuado. Y solo quedaban
seis peniques después de haber comprado el boleto. ¡Maravilloso! ¡M
Esto estaba seguro de ser correcto.
"¡Ver!" ella dijo. “Solo me queda la cantidad de dinero
después de haber comprado los boletos que la voz dijo que comprarí
Llegó el tren. La voz había dicho que un caballero estaría
sentado en uno de los vagones con todo el dinero que
necesitaría. Justo enfrente de este señor estaría sentada
una mujer con gorro de enfermera. El hombre le daría todo
el dinero y lo llevarían a cierto banco en cierta esquina de
una calle en Glasgow.
Aquí estaba la falta de presentación del pensamiento. No
hay bancos abiertos a las siete y media y, después de una
investigación, se descubrió que no había tal banco en ese lugar.
Entonces, ¿qué hizo que la joven obedeciera la voz? Llegó
a su oído, y te diré cuál es el peligro. Si tuviera
Machine Translated by Google
sólo cinco minutos te diría esto: si no se te puede razonar,
estás equivocado. Si tienes razón y todos los demás están
equivocados, no me importa quién eres, si no puedes soportar
el examen, si lo que sostienes no puede soportar la luz de la
verdad, estás equivocado. Te salvará mucho si solo piensas.
Puedes decir: “Oh, pero lo sé, lo sé”. Es una cosa muy
seria cuando nadie más lo sabe excepto tú. Que Dios nos
libre de tal condición. Si crees que tienes alguna especialidad,
no es única; se puede repetir
Llegó el tren. Corrieron de un extremo al otro del tren.
No había tales personas en el tren.
Luego vino la voz: “En el próximo andén, el próximo
tren”. Y se precipitaron. ¿Creería usted que esas dos jóvenes
se mantuvieron moviéndose de plataforma en plataforma por
esas voces hasta las nueve y media de la noche?
Esas voces continuaron. Ah, esas voces malvadas.
¿Cómo sabremos si son de Dios? Cuando Dios habla, hablará
con sabiduría. Cuando el Diablo vino a Jesús, dijo: “Si eres
Hijo de Dios” (Mateo 4:3). El Diablo sabía que Él era el Hijo de
Dios, y Jesús lo sabía y respondió: “Escrito está: Al Señor tu
Dios adorarás, ya Él sólo servirás” (v. 10).
Ahora, ¿había algo malo en lo que estaba pasando
con estas dos jóvenes? el mal fue
Machine Translated by Google
que la primera joven debió haber juzgado a los espíritus.
Si hubiera preguntado: “¿Jesús vino en carne?” la voz habría
respondido que no. Ninguna voz satánica en el mundo y ningún
medio espiritista reconocerá que Jesús vino en la carne. El Diablo
nunca lo hará, y es el padre de los médiums del espiritismo.
El mismo poder le dijo a la joven: “Ahora que
sé que me obedecerás en todo, te haré el mayor misionero del
mundo.”
Tratamos de consolarlos, pero no se pudo hacer nada;
estaba convencida de que era la voz del Señor.
Hay dos trabajos; las obras del Espíritu son siempre
contrarias a las obras de la carne.
¿Cómo pudieron saber las dos mujeres en ese momento
que esta era una voz falsa? Pues, podrían haberlo sabido
según la Palabra de Dios. ¿Qué dice? “Muchos falsos profetas
han salido por el mundo” (1 Juan 4:1).
Muchas, muchas voces, dice la Escritura. ¿A quién persiguen
estos falsos profetas? Tal vez aquellos con sinceridad,
seriedad, celo y pureza. ¿Quién sabe? Estos poderes
malignos lo saben. ¿Qué es necesario tener en nuestra mente
todo el tiempo? Debemos tener estas cosas claramente en
mente: ¿Para qué estoy viviendo? ¿Cuál es la esperanza de mi
vida? ¿Tengo que ser el misionero más grande del mundo y un
maravilloso trabajador cristiano, o Jesús necesita ser
Machine Translated by Google
glorificado en mi vida para hacer lo que Él quiere conmigo para el mundo?
La uva madura nunca es tan pura y perfecta como lo es justo
antes de que se pudra. El hijo de Dios nunca está tan cerca de Dios
—justo en la cima— como lo está cuando el Diablo puede venir y
decir: “¡Eres maravilloso!”.
Es satánico sentir que eres diferente a los demás, que Dios tiene
un mensaje especial para ti y que eres alguien muy particular. Cada
lugar al que Dios te lleva en una marea creciente de perfección es un
lugar de humildad, quebrantamiento de corazón y plenitud de entrega,
donde solo Dios puede gobernar con autoridad. No es donde eres
alguien, sino donde Dios es todo y donde vivirás para la exhibición
de Su gloria.
Pasaron tres meses antes de que estas dos jóvenes
fueron librados de este engaño. Fueron meses y meses de
súplicas, de llanto amargo. Pero Dios los liberó, y han sido
realmente maravillosos misioneros en China. Gracias a Dios, hay
una salida. El plan del Diablo fue derrotado, pero fue a un costo
tremendo, casi de sus vidas.
¿Cómo podrían haber sabido que era una voz falsa?
¿Cómo puedes saberlo? Cuando llega una voz, no importa cómo
te parezca, debes probarla. Cuando llega una voz y es extraña,
cuando te presiona persistentemente para que hagas algo y te llevan
a un lugar difícil y sabes que las dificultades son tales que apenas
puedes concebir
Machine Translated by Google
cómo es posible esto, usted tiene una posición en el poder de
la Palabra de Dios para decirle a este poder maligno: “¿Jesús
vino en la carne?” (1 Juan 4:3). Y el poder satánico dirá que
no. Nunca ha habido todavía un espiritista o cualquier otra
persona que estuviera bajo el poder satánico, alguien en un
ataque, alguien perdiendo la cabeza, que alguna vez haya
dicho que Jesús vino en la carne. Las fuerzas satánicas no lo admitirán
Pero el Espíritu del Dios vivo, el Espíritu Santo, siempre
dice que sí. Y así podrás conocer la diferencia. Tienes que
escuchar. Las Escrituras son claras en estas cosas.
Tenemos que vivir en el lugar de saber para que podamos
discernir espiritual y divinamente si estas cosas son de
Dios o no.
¿Jesús vino en la carne? Sí, y ahora el Cristo viviente
está dentro de ti. Cristo entró en ti en el momento en que
creíste. Hay una manifestación de ello. Puedes vivir de tal
manera que Cristo sea más grande que tú. Podéis vivir de tal
manera que vuestro lenguaje, vuestras expresiones, vuestros
actos y todo hablen de Cristo. “Se dieron cuenta de que habían
estado con Jesús” (Hechos 4:13). Puedes vivir de tal manera
que la personalidad de Cristo sea exactamente lo que dijo
Pablo: “Yo no, yo ya no vivo. Cristo vive en mí”. (Véase Gálatas
2:20.)
La vida de Cristo, el poder de Cristo, la personalidad de
Su presencia pueden estar en ti de tal manera que no puedas
dudar de la Palabra de Dios. Si orases, siempre sería
Machine Translated by Google
en la fe, y como predicaste, sería siempre en la fe.
“Vives por la fe del Hijo de Dios” (Gálatas 2:20 RV) hasta
que todo tu cuerpo se encienda con la fe de Dios. Esta es una
posición divina de una actitud viva en la que vivimos y
reinamos en este hermoso lugar con Jesús.
Esta es una palabra importante, y estoy diciendo todo lo
que puedo, por la gracia de Dios y la revelación del Espíritu,
para hacerte cuidadoso y sin embargo descuidado: cuidadoso
de los poderes satánicos y descuidado cuando el poder de
Dios está sobre ti con la unción. fuerza, para que Él mismo se
manifieste, y no vosotros.
Machine Translated by Google
vida armada AR
Mucha gente se siente abatida por lo mismo que arruinó la
vida de un joven cristiano del que les quiero hablar.
Durante muchos años después de que me bautizaron, el
Señor me ayudó en su gracia. Puse manos sobre la gente, y
ellos recibieron el Espíritu Santo. Doy gracias a Dios que ese
poder no se ha detenido. Creo en pedirle a Dios, en levantar
manos santas y decir: “Padre, concede que a quien ponga mis
manos reciba el Espíritu Santo”.
La gente me ha llamado de varios lugares para venir y
ayudarlos cuando han tenido personas que querían recibir
el Espíritu Santo. Una vez, un grupo de York, Inglaterra, envió
un mensaje diciendo que tenían catorce personas a las que
querían bautizar en el Espíritu Santo, y ¿vendría yo? Todos
habían sido salvados desde la última vez que estuve allí.
Así que fui. Nunca en toda mi vida me había encontrado
con un grupo de personas que estuvieran tan intoxicadas con
algo en particular, que había sucedido desde que yo había
estado allí. En la predicación al aire libre, el poder de Dios había
estado sobre ellos, y mucha gente se había reunido en el mercado.
Allí mismo, en medio de ellos, habían atraído a un joven
que había desarrollado tal don de enseñanza y tal don de
conducir al pueblo hacia adelante con Dios a través del poder
del Espíritu que dijeron que no creían que había otro. hombre
como él en toda Inglaterra. Ellos
Machine Translated by Google
estaban intoxicados más allá de cualquier cosa; estaban borrachos con eso.
¿Me regocijé con ellos? Seguramente.
Si hay algo que amo, son los jóvenes y
mujer joven. Cuando Jesús comenzó Su ministerio, impuso sus
manos sobre once que resultaron ser los hombres más
maravillosos, y sin embargo, todos eran más jóvenes que Él.
Cuando Pablo fue llevado al conocimiento de la verdad, era un
hombre joven. Jesús comenzó el gran ministerio del avivamiento
mundial con una vida joven.
La Primera Guerra Mundial nos mostró que ningún hombre de más de cuarenta años de
la edad era lo suficientemente buena para esa guerra. Tenían
que tener sangre joven, vida joven que pudiera soportar el estrés de
las heladas, el calor y todo tipo de cosas.
Dios quiere jóvenes llenos del poder de Dios para
ir al campo de cosecha, porque pueden soportar el estrés.
Jesús sabía esto, y consiguió que todos los jóvenes lo rodearan.
¿No eran los discípulos un grupo encantador? Sí, cuando estaba
en medio de ellos. Ustedes son un grupo encantador de personas
porque Jesús está en medio de ustedes, y serán más encantadores si
lo mantienen a Él en medio de ustedes. Serás aún más amable si te
niegas a vivir a menos que Él esté en medio de ti.
Moisés dijo: “Si Tu Presencia no va con nosotros, no nos saques
de aquí” (Éxodo 33:15). Y tenemos un
Machine Translated by Google
hoy mismo para vivir en la presencia del poder del Espíritu
Santo.
Tan pronto como llegué a York, la gente me rodeó y
dijo: “¡Oh, lo tenemos! ¡Lo tenemos! Lo único que se
necesita ahora es que queramos que reciba el Espíritu
Santo, y tan pronto como lo reciba, sabremos que lo
tenemos”.
¿Había algo malo en eso? No, me regocijé con ellos.
Entonces cayó el poder de Dios. Sabes, permitimos
cualquier cosa en una reunión antes de que las personas reciban el Espíritu.
No tengas miedo cuando haya gente en el suelo.
Mucha gente rueda por el suelo y hace que sus ropas
negras se vuelvan blancas. Cualquier cantidad de cosas
suceden cuando la carne está dando paso al Espíritu.
Pero después de que el Espíritu Santo haya entrado,
entonces no esperamos que vuelvas a rodar por el suelo.
Solo esperamos que ruede por el suelo hasta que la vida
de la personalidad del Espíritu Santo haya entrado y lo
haya expulsado; entonces podrá ponerse de pie y predicar en lugar
Los nuevos creyentes estaban todos tirados en el
suelo. Fue una vista maravillosa. La gente vino a mí y dijo: “¡Oh!
¡Vaya! ¡Lo tenemos ahora! ¡Oh, fue tan encantador! Y
cuando ese joven habló en lenguas, casi se volvieron locos.
Gritaron, lloraron, rezaron. Oh, eran tan
Machine Translated by Google
¡entusiasmado!
Los líderes vinieron y dijeron que estaban muy contentos por la
hecho. Dije: “Estad quietos; el Señor hará Su propia obra.”
En poco tiempo, había terminado en el Espíritu, y
todos estaban regocijándose y aplaudiendo. Allí cayeron
en un gran error.
Oh, oro para que Dios te salve de algo como esto. Espero
que nadie me diga: "Oh, predicaste bien esta noche".
Seguramente es del Diablo como cualquier cosa que le haya
ocurrido a alguien. Dios nunca ha permitido todavía que
ningún ser humano sea aplaudido.
Este joven estaba en el poder del Espíritu Santo, y era
hermoso. Pero lo rodearon, le estrecharon la mano y le dijeron:
“Ahora tenemos al mejor maestro que existe”.
¿Estaba esto mal? Era perfectamente correcto y, sin
embargo, era lo peor que podían haber hecho; deberían
haber estado agradecidos en sus corazones. Quiero decirte
que el Diablo nunca conoce tus pensamientos, y si no dejas
que tus pensamientos salgan a la luz pública, estarás a salvo.
Puede sugerir un pensamiento; puede sugerir pensamientos
de maldad. Pero eso no es pecado; todas estas cosas son de
fuera de ti. El Diablo puede sugerirte cosas malas para que las
recibas, pero si eres puro, es como agua del lomo de un pato.
Una mujer se acercó y dijo: "No me sorprendería
Machine Translated by Google
si tuvieras otro Juan el Bautista.”
Y todos estaban a su alrededor, dándose la mano y
diciendo: “¡Oh, ahora lo tenemos! Ahora sabemos que eres
el mejor maestro que jamás haya estado en Pentecostés”.
Gracias a Dios, el joven pudo deshacerse de todo y estaba
en un lugar hermoso.
Nuevamente, antes de que nos fuéramos, esta mujer se
acercó y dijo: “¿Creerás? Es una profecía que he recibido de
que tienes que ser Juan el Bautista”.
Gracias a Dios, lo pospuso de nuevo. Pero que satanismo, que
diabólico, cuán injusto y cuán falso era!
Esa noche, mientras caminaba hacia su casa por un
camino rural, llegó otra voz, más fuerte que la de la mujer, justo
al aire libre: “¡Tú eres Juan el Bautista!”.
Nuevamente el joven pudo evitarlo. En medio de la noche,
lo despertaron de su sueño, y esta voz vino de nuevo:
“Levántate, levántate. Eres Juan el Bautista. ¡Decláralo!”
Y el pobre hombre esta vez no fue capaz de lidiar con eso.
Él no sabía lo que ahora te estoy diciendo. Les digo con un
corazón afligido que durante horas esa mañana estuvo
caminando por York, gritando: "¡Soy Juan el Bautista!"
No se pudo hacer nada. Tuvo que ser detenido.
Machine Translated by Google
¿Quién lo hizo? Por qué, la gente, por supuesto.
No tienes derecho a acercarte a mí o a cualquier otra persona
y decir: "¡Eres maravilloso!" Eso es satánico. Te digo que
tenemos mucho diablo con el que lidiar sin que hagas que mil
demonios vengan a ayudar. Necesitamos sentido común.
¿Cómo pudo haber sido liberado ese joven? Podría haber
dicho: “¿Jesús vino en carne?” El poder del demonio habría dicho
que no, y luego habría venido el Consolador.
Señor, llévanos a un lugar de humildad y de
corazón quebrantado donde veremos el peligro de los
poderes satánicos.
No creas que el Diablo es un monstruo grande y feo;
viene como un ángel de luz (2 Cor. 11:14). Viene en un momento
en que lo has hecho bien y te lo cuenta.
Viene a hacerte sentir que eres alguien. El diablo es un demonio
exaltado.
Oh, mira al Maestro. Si pudieras verlo como yo lo veo a
veces: era rico, y sin embargo se hizo pobre (2 Cor. 8:9); Él
estaba en la gloria, pero tomó sobre sí mismo la forma de siervo
(Filipenses 2:6-7). Sí, un siervo, ese es el Señor. Que Dios nos dé
la mentalidad de las Bienaventuranzas (Mateo 5:3-12) donde
seremos quebrantados y humildes y en el polvo; entonces Dios
nos resucitará y nos pondrá en un alto
Machine Translated by Google
lugar.
Son días en los que Dios quiere que construyas. dios hace
no quiero quitarte tu gloria; Él quiere que tú tengas la gloria,
porque Jesús vino y dijo: “Y la gloria que me diste, yo les he
dado” (Juan 17:22). Pero, ¿para qué es la gloria? Para colocar
sobre el Máster. Darle todo; deja que Él tenga todo: la alegría
de tu corazón, tu misma vida. Deja que él lo tenga.
Él es digno. Él es Rey de Reyes. Él es Señor de Señores. Él es
mi Salvador. Él murió para librarme. el debe tener el
corona.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Probando los espíritus
Dios nunca ha cambiado de opinión con respecto a
sus promesas. Son “Sí” y “Amén” (2 Cor. 1:20) para los
que creen. Dios es el mismo ayer y por los siglos (Heb. 13:8).
Dudar de Él es pecado. Toda incredulidad es pecado. Así que
tenemos que creer que Él puede sanarnos, salvarnos, llenarnos
del Espíritu Santo y transformarnos por completo.
¿Estás listo? ¿Para qué? Ser tan disciplinados por el
Señor, tan corregidos por Él que, al pasar por el fuego, al
pasar por todas las tentaciones, salgan como Jesús salió
del desierto, llenos del Espíritu.
¿Estás listo? ¿Para qué? Estar en tal contacto con la
voluntad del Padre que sepáis que todo lo que pidiereis,
creyendo, lo recibiréis (Mat. 21:22). Esta es la promesa; esta
es la realidad que Dios nos trae.
¿Estás listo? ¿Para qué? Ya no conoceros a vosotros
mismos según la carne, ya no ceder a la carne, sino ser
vivificados por el Espíritu, viviendo en el Espíritu sin
condenación, vuestro testimonio brillante, alegre y lleno de
vida. Esta es la herencia para ti hoy.
No creas a todo espíritu
El mensaje que el Señor quiere que les hable
Machine Translated by Google
está en el cuarto capítulo de 1 Juan. Quisiera que llegara
el día en que nunca vendríamos a una reunión sin tener la
Palabra de Dios con nosotros. La gran necesidad hoy es
tener más de la Palabra. No hay fundamento aparte de la
Palabra. La Palabra no solo te da un fundamento, sino que
también te pone en un lugar donde puedes pararte y,
después de la batalla, seguir de pie. Nada más lo hará.
Cuando la Palabra está en tu corazón, te preservará de
desear el pecado. La Palabra es la presencia viva de ese
poder divino que vence al mundo. Necesitan la Palabra de
Dios en sus corazones para que puedan vencer al mundo.
Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus,
si son de Dios; porque muchos falsos profetas han
salido por el mundo. En esto conocéis el Espíritu de Dios:
Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en
carne, es de Dios; y todo espíritu que no confiesa que
Jesucristo ha venido en carne, no es de Dios. Y este es el
espíritu del Anticristo, que habéis oído que venía, y que ya
está en el mundo.
(1 Juan 4:1–3)
Si este pasaje fuera un panal de abejas a través de
nuestras propias circunstancias, no habría lugar para el
miedo. Estamos tratando un tema relacionado con el poder
satánico para que podamos discernir los malos espíritus.
Machine Translated by Google
Podemos vivir de tal manera en esta comunión divina con Cristo
que podemos sentir el mal en cualquier parte del mundo. En este
mundo presente, los poderes del mal están desenfrenados. El
hombre que vive en Dios no tiene miedo de nada. El plan de Dios
es que seamos de tal manera en Él que estemos a la altura de cualquier oca
“Amado” (1 Juan 4:1). Esa es una buena palabra. Significa
que ahora estamos en un lugar donde Dios ha puesto Su amor
sobre nosotros. Él quiere que escuchemos lo que Él tiene que
decirnos porque cuando Sus amados escuchan Su voz, entonces
entienden lo que Él tiene para ellos.
El pasaje continúa:
Hijitos, vosotros sois de Dios, y los habéis vencido,
porque mayor es el que está en vosotros, que el que está en el
mundo. Ellos son del mundo. Por eso hablan como del mundo, y
el mundo los oye. Somos de Dios.
El que conoce a Dios nos oye; el que no es de Dios no nos oye.
En esto conocemos el espíritu de verdad y el espíritu de error.
Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios; y
todo el que ama es nacido de Dios y conoce a Dios. El que no ama
no conoce a Dios, porque Dios es amor. En esto se manifestó el
amor de Dios para con nosotros, en que Dios envió a su Hijo
unigénito al mundo, para que vivamos por él. En esto consiste el
amor, no en que amemos a Dios, sino en que Él nos amó y envió
a Su Hijo en propiciación por nuestros pecados. Amados, si Dios
nos amó así, también nosotros debemos amarnos los unos a los
otros. Nadie ha visto a Dios en
Machine Translated by Google
cualquier momento. Si nos amamos unos a otros, Dios
permanece en nosotros y su amor se ha perfeccionado en
nosotros. En esto sabemos que permanecemos en El, y El en
nosotros, porque nos ha dado de Su Espíritu. Y nosotros
hemos visto y testificamos que el Padre ha enviado al Hijo
como Salvador del mundo. Quien confiesa que Jesús es el Hijo
de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios. Y hemos conocido
y creído el amor que Dios nos tiene. Dios es amor, y el que
permanece en el amor, permanece en Dios, y Dios en él. En
esto se ha perfeccionado el amor entre nosotros: en que
tengamos confianza en el día del juicio; porque como Él es, así somos n
No hay miedo en el amor; pero el amor perfecto echa fuera
el temor, porque el temor envuelve tormento. Pero el que
teme no ha sido perfeccionado en el amor. Lo amamos
porque Él nos amó primero.
(1 Juan 4:4–19)
Este es un tema inagotable. Debemos sacar mucho
provecho de este mensaje que nos servirá para el día malo y
el día de la tentación.
Dios nos está tratando como hijos; Él nos llama “amados”.
Estamos en la verdad, pero queremos saber la verdad de
una manera que nos mantenga libres. (Véase Juan 8:32.) Quiero
ayudar a las personas que han estado tan preocupadas por las
voces y por las cosas que han sucedido que han sentido que
no tenían control sobre ellas. Y quiero ayudar a aquellas
personas que están atadas de muchas maneras y han estado tratando d
Machine Translated by Google
todas las formas de liberarse. Creo que el Señor definitivamente
quiere que me ocupe de cosas que serán de naturaleza importante
para usted mientras viva.
El cuarto capítulo de 1 Juan nos dice específicamente cómo tratar
con los poderes malignos, con las voces malvadas. Nos dice cómo
podemos ser capaces de destronarlos y estar en un lugar donde
estemos sobre ellos. Nos muestra cómo podemos vivir en el mundo
sin temor, sin servidumbre, sin dolor, sino en un lugar donde estamos
venciendo a los poderes malignos, gobernándolos, reinando en el
mundo por esta vida de Cristo. Así seremos de lo alto, y lo sabremos.
No estaremos sujetos al mundo, pero reinaremos sobre el mundo para
que la enfermedad, el pecado y la muerte no tengan dominio.
Una nota clave que recorre todas las Escrituras es que
Jesús ha vencido y vencido todos los poderes del diablo y ha
destruido su poder, incluso el poder de la muerte. Lo creamos o no,
esto es para nosotros. Dios envía el desafío y dice: “Si lo crees, así
será”.
¿Qué nos estorbará? Nuestra naturaleza humana lo hará. esto tiene un
mucho que ver con estorbar a Dios: cuando la voluntad humana no
está totalmente entregada, cuando hay una mezcla, parte espíritu y
parte carne, cuando hay una división en el propio corazón.
Machine Translated by Google
En una casa donde hay dos hijos, uno puede desear
obedecer a su padre ya su madre, y se le quiere y se le
trata muy bien. El otro es amado de la misma manera, pero
la dificultad es esta: el niño rebelde que quiere salirse con
la suya hace muchas cosas para entristecer a sus padres,
y recibe el látigo. Ambos son niños en la casa; uno recibe
el látigo, el otro recibe la bendición sin el látigo.
Hay muchos hijos de Dios que están recibiendo el látigo
y que saben mejor que ellos. Así que quiero que despiertes
para hacer lo que sabes que se debe hacer, porque hay una
flagelación para aquellos que no obedecen. El pecado
nunca es cubierto por tu apariencia, tu presencia, tus
oraciones o tus lágrimas. El pecado solo puede ser removido
por el arrepentimiento. Cuando te arrepientas lo
suficientemente profundo, encontrarás que la cosa
desaparece para siempre. Nunca encubras el pecado. Los
pecados deben ser juzgados. Los pecados deben ser
llevados a la sangre de Cristo. Cuando tienes una confianza
perfecta entre tú y Dios, es asombroso cómo se elevan tus
oraciones. Te enciendes, te llenas de celo, tu inspiración es
tremenda, descubres que el Espíritu ora a través de ti y vives en un
Tratar con los poderes malignos
Hay muchas personas que viven hoy que se llaman
espiritistas. Los llamo "diabólicos". Nunca les doy
cuartel. Si veo un encuentro de espiritismo anunciado,
Machine Translated by Google
Digo: “Hay una reunión de poseídos por el diablo”.
Nunca me encuentro con un Científico Cristiano sin saber que
él también está trabajando con los poderes de las tinieblas y
que está del lado del Diablo. Nunca me encuentro con un
Testigo de Jehová sin saber que ha cambiado la Palabra de
Dios, y sé que Dios lo ha quitado de la bendición.
Interpretación de Lenguas
En la azotea se declararán las cosas. Dios traerá a la luz
todo lo que ha estado en tinieblas. No hay una cosa sino lo
que tendrá que ser juzgado, y en el tiempo presente el creyente
en Cristo está en posición de juzgar al Diablo. El Príncipe de
este Mundo es juzgado, y Dios está cumpliendo Su poder
divino cuando Él nos está poniendo en perfecto orden a través
del Espíritu, para que expresemos el poder de la Palabra de
Dios, para que nos enfrentemos con las influencias satánicas,
el poder satánico. En este mundo hemos de vencer hasta que
nos enfrentemos con todo poder demoníaco, para que Cristo
venga a la cabeza y reine sobre nosotros, porque nos ha dado
poder y autoridad sobre todo el poder del diablo.
Así que Dios, por el poder del Espíritu, nos ha dado
una revelación de nuestra posición en Cristo. Pase lo que
pase en el mundo, debemos ver que todo poder demoníaco
debe ser desalojado, arrojado al pozo para siempre. Debemos
reconocer que el Hijo de Dios está colocado en poder sobre
el poder del Enemigo; debemos entender que cualquiera que negocie
Machine Translated by Google
falsamente con la Palabra de Dios anula la posición de
autoridad que Cristo le ha dado sobre Satanás.
¿Qué dijo Cristo? De una manera muy definida, Él dijo:
Si tu mano te hace pecar, córtala. es mejor para
que entres en la vida manco, en lugar de tener dos
manos, para ir al infierno, al fuego que nunca se apagará;
donde “su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga”. Y si
tu pie te hace pecar, córtalo. mejor te es entrar en la vida cojo,
que teniendo dos pies ser echado al infierno, al fuego que
nunca se apagará; donde “su gusano no muere, y el fuego
nunca se apaga”. Y si tu ojo te hace pecar, sácalo. mejor te es
entrar en el reino de Dios con un solo ojo, que teniendo dos
ojos ser echado en el infierno de fuego; donde “su gusano no
muere, y el fuego nunca se apaga”. (Marcos 9:43–48)
Es mejor ir a la presencia de Dios con la mitad de tu
facultades que ir al infierno con todas tus facultades. Jesús
sabía que el infierno era una realidad, y no le dio cuartel.
Y cuando estaba lidiando con demonios, se referían a
ellos como "espíritus inmundos" (Marcos 9:25 RV), lo
que significa que no hay poder demoníaco limpio. Todos los
poderes demoníacos son impuros.
Dios quiere un pueblo limpio. Él nos está limpiando de
todas las inmundicias de la carne para que cuando venga el diablo, él
Machine Translated by Google
no encontrará nada en nosotros. (Véase Juan 14:30.)
Júzguese a sí mismo por la Palabra de Dios
Hay dos formas de estar en el lugar donde Dios quiere que estés.
Una es ver que usted obedece. El siguiente es examinarte a ti mismo
para ver que “estás en la fe” (2 Corintios 13:5). Si no te juzgas a ti
mismo, serás juzgado (1 Cor. 11:31). Pero si te juzgas a ti mismo por la
Palabra de Dios, no serás condenado con el presente mundo malo (v.
32).
Espiritualistas eliminados
Un día estábamos teniendo una reunión después de que el Espíritu Santo
vino sobre nosotros, y se corrió la voz de que habíamos recibido
el bautismo del Espíritu, como lo llamábamos, y que estábamos
hablando en lenguas. Mucha gente decía que habíamos recibido
poder satánico y que estábamos hablando en lenguas a través del
poder del diablo. Entonces toda la ciudad se despertó. En esta
reunión había dos filas de espiritistas: estas personas poseídas
por demonios. El poder del Espíritu estaba sobre mí, y comencé a
hablar en lenguas, y estos poderes demoníacos comenzaron a
murmurar, temblar, rodar y todo tipo de cosas.
Bajé de la plataforma, me paré al final de las dos filas y dije:
"¡Salgan, demonios, en el nombre de Jesús!" Las dos filas de
personas salieron de sus asientos y recorrieron el pasillo y salieron.
Cuando salieron,
Machine Translated by Google
maldijeron y blasfemaron y dijeron toda clase de cosas
malas. ¡Pero gracias a Dios que estaban afuera!
Medios obstaculizados
Un día me encontré con un amigo mío en la calle y le dije:
“Fred, ¿adónde vas?”.
"Yo voy-. Oh, no creo que deba decírtelo.
dijo. “Es un secreto entre el Señor y yo”.
“Ahora, hemos orado juntos, hemos tenido noches de
comunicación, hemos estado viviendo juntos en el
Espíritu”, dije. "Seguramente no hay ningún secreto que
pueda ocultarse entre tú y yo".
“Te lo diré”, dijo. “Voy a una reunión de espiritismo”.
“¿No crees que es peligroso? No creo que sea sabio que
los creyentes vayan a estos lugares”, dije.
“Me siento guiado a ir a probarlo de acuerdo con las
Escrituras”, respondió. Están teniendo algunos médiums
especiales de Londres.
Quería decir que tenían algunas personas de Londres
que estaban más llenas del diablo que los espiritistas que
teníamos en nuestra ciudad de Bradford. Eran demonios
especiales.
Machine Translated by Google
“Me voy”, continuó, “y me voy con el
conocimiento claro de que estoy bajo la sangre de Jesús.”
“Dime los resultados, ¿quieres?”
"Sí lo haré."
Ahora bien, amados, a ninguno de ustedes les aconsejo que vayan a estos lugares.
Mi amigo fue y se sentó en medio de la sesión de espiritismo,
y la médium comenzó a tomar el control. Las luces se apagaron;
todo estaba en un estado lamentable. Mi amigo no habló, sino
que se mantuvo bajo la sangre, susurrando la preciosidad de
la sangre de Jesús. Estos demonios más poseídos estaban en
la plataforma. Intentaron todo lo posible para controlarse
durante más de una hora, y luego se encendieron las luces. El
líder dijo: “No podemos hacer nada esta noche; hay alguien
aquí que cree en la sangre de Cristo”.
¡Aleluya! ¿Todos ustedes creen en la sangre, amados?
Interpretación de Lenguas
Mirad que guardéis vuestro corazón en un lugar donde la
sangre os cubra, donde el maligno no os toque, porque ¿no os
ha dado “mandato de guardaros en todos vuestros caminos”?
Él enviará a sus ángeles, y “te sostendrán, para que tu pie no
tropiece en piedra”. Es el Señor tu Dios quien cubre; es el
Señor tu Dios quien protege, porque Él “no se adormecerá ni
dormirá”, sino que
Machine Translated by Google
te mantiene en el lugar perfecto, como “la niña de Sus ojos”, en
perfección.
Mayor es el que está en ti
“Examinad los espíritus si son de Dios” (1 Juan 4:1).
Prepárate para desafiar al Diablo. No tengas miedo. Serás
librado del temor si crees. Puedes tener “oídos para oír” (Mat.
11:15) u oídos que no oyen. Los oídos que oyen son los oídos
de la fe, y sus oídos estarán tan abiertos a lo espiritual que se
apoderarán de ello.
Cuando la Palabra de Dios se convierte en tu vida y
naturaleza, descubrirás que en el momento en que la abres, se
convierte en vida para ti; encontrarás que tienes que unirte a la
Palabra. Debéis ser las epístolas de Cristo (2 Corintios 3:3).
Esto significa que Cristo es la Palabra, y Él será conocido en
nosotros por nuestros frutos. (Véase Mateo 7:16–20.) Él es la
vida y la naturaleza de usted. Es una nueva naturaleza: una
nueva vida, un nuevo aliento, una nueva atmósfera espiritual.
No hay limitación en este estándar, pero en todo lo demás estás
limitado. “El que está en vosotros es mayor que el que está en
el mundo” (1 Juan 4:4). Cuando la Palabra de Vida es vivida en
ti porque es tu vida, entonces es promulgada y produce lo que
Dios ha deseado. Cuando citamos algo de las Escrituras,
debemos tener cuidado de vivir de acuerdo con ello. La Palabra
de Dios tiene que morar en ti, porque la Palabra es vida y da
vida, y esta es la vida que te hace “libre de la ley del pecado y
de la muerte” (Rom.
Machine Translated by Google
8:2).
Cómo probar los espíritus
Hay malos pensamientos, y hay pensamientos de maldad.
Los malos pensamientos sugieren al Maligno. Debemos ser
capaces de entender qué es el mal y cómo enfrentarlo.
La Palabra de Dios nos fortalece. Todos los poderes
malignos son débiles. No hay nada fuerte en el Diablo; el
creyente más débil destrona al Enemigo cuando menciona a Jesús.
“Jóvenes, sois fuertes porque conocéis la Palabra”.
(Véase 1 Juan 2:14.)
Hay malos pensamientos y pensamientos de maldad. ¿De
dónde vienen los pensamientos de maldad? Vienen del creyente
impuro, el hombre que no está enteramente santificado.
Recuerda que el Diablo no conoce tus pensamientos; ahí es
donde está retenido el Diablo. Pero Dios conoce tus
pensamientos; Dios sabe todas las cosas. Satanás solo
puede sugerir malos pensamientos para tratar de despertar tu naturaleza c
Sin embargo, si estás perturbado, si eres débil, si estás
preocupado o deprimido, entonces estás en un lugar maravilloso.
Si nunca le hablas a nadie de tus malos pensamientos, y no te
perturban, los poderes carnales nunca han sido destruidos en ti.
Pero si le dices a alguien, entonces es prueba de que estás
limpio; es porque estás limpio que lloras. Si no estáis turbados,
si no tenéis convicción, es por causa de vuestro corazón impuro;
tú
Machine Translated by Google
han dejado entrar el pecado.
Venciendo los poderes del mal
¿Cómo puede el creyente creer para no ser atormentado? La
pregunta es: ¿Cómo podemos ser dueños de la situación? Debemos
conocer esta Escritura: “Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha
venido en carne, es de Dios” (1 Juan 4:2). ¿Jesús vino en la carne? María
engendró un Hijo a la semejanza de Dios. De manera similar, la semilla
eterna que entró en nosotros cuando creímos produce una vida, una
persona, que es “Cristo en [nosotros]” (Col. 1:27) y que resucita en nosotros
hasta el reflejo del Hijo de Dios está en todo lo que hacemos. María produjo
un Hijo para la redención. La simiente de Dios en nosotros produce un hijo
de perfecta redención, hasta que vivamos en Él y nos movamos por Él, y
toda nuestra naturaleza se convierta en un perfecto Hijo de Dios en nosotros
(Hechos 17:28). En el nombre de Jesús, arrójate a ti mismo y serás libre al
instante.
El Espíritu Santo tiene todo poder y todo lenguaje. Si usted
no le dirás a nadie cuando vengan estos sugestivos poderes malignos,
es prueba de que no estás santificado. Un espiritista nunca dirá que Jesús
vino en carne. El Señor quiere que entendamos que las evidencias
espiritistas y similares son del diablo.
Un lugar de discernimiento
Debemos estar en un lugar donde podamos discernir las cosas malas.
Machine Translated by Google
y espíritus malignos. Hay un lugar donde podemos atar estos
poderes malignos y, soltando a la gente, liberarlos. Lea el
noveno capítulo de Marcos. Hay un intercambio de vida, de
poder, hasta que es absolutamente como dice la Palabra: “El
que está en vosotros es mayor que el que está en el mundo” (1 Juan 4:4
Dios puede cambiarte hasta que no tengas miedo de
nada.
La vida viene después de haber sido lleno del Espíritu
Santo. Agáchate y ora por poder. Usted pregunta: "¿Cuál es el
problema cuando me alejo de la oración y nada cambia?" Hay
dos razones para esto. Primero, cuando entres en tu lugar,
cierra la puerta. ¿Deberías orar en silencio?
No, reza en voz alta. El Diablo nunca ha molestado a nadie
que rezaba en voz alta. Allí el poder del Espíritu Santo es
una prueba.
Luego, si quieres, puedes reprender, puedes expulsar
los poderes satánicos. Reprende a Satanás. Nunca eches
fuera a un demonio dos veces, o correrá y se reirá de ti. Él
sabrá que no lo creíste la primera vez. “Pedid, y se os
dará” (Juan 16:24). En el momento que pidas, cree que
recibirás, y lo tendrás.
Ahora voy a orar: “Padre, en el nombre de Jesús,
aumenta mi compasión.” Gracias, Señor, lo tengo. Sé que
lo tengo.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Preguntas y respuestas sobre las pruebas
Espíritu
P: ¿Afirma usted que no hay sacudidas del cuerpo
después del bautismo del Espíritu Santo?
R: Sostengo que después de que alguien ha recibido el
Espíritu Santo, no hay temblor ni caída al suelo.
Temblar y caer al suelo es una posición muy limitada, en
lugar de una posición ilimitada. Puede haber una manifestación,
pero no es edificante, y la manifestación que vas a tener debe
ser para edificación. (Véase 1 Corintios 14:12.)
Si alguien se pusiera de pie ahora y temblara y temblara
hasta que se le cayera el cabello, nadie en el lugar sería edificado,
y nadie lo querría. Si la persona supiera que no es edificante,
buscaría un lugar mejor.
¿Cuál es ese mejor lugar? Para buscar un regalo.
Os declaro que nadie puede temblar y hacer todas estas cosas
y hablar en lenguas. El Espíritu tiene una salida. Y nadie al dar una
interpretación tiene estas manifestaciones, porque el Espíritu
Santo tiene salida. Necesitas buscar para sobresalir y no estar
haciendo cosas que traigan discordia y descrédito a tu posición.
P: ¿Es cierto que las lenguas y la interpretación no son para
guía personal en ningún momento?
Machine Translated by Google
R: Las lenguas y la interpretación nunca son para guiar.
No hay tal cosa en las Escrituras. Las lenguas y la interpretación son
similares a la profecía; ellos son para edificar la iglesia.
P: ¿Pueden las influencias satánicas venir a nosotros en pensamiento
así como audiblemente, en palabra?
R: Un gran número de personas tienen problemas con los pensamientos.
Hay dos clases de pensamientos: malos pensamientos y
pensamientos de maldad. Los malos pensamientos son poderes
sugestivos que el Diablo da para ver si puede despertar vuestra naturaleza carnal.
Si puede, muestra que nunca has cambiado de tu corrupción y
pecado. Si no puede, demuestra que eres puro; la sangre os ha
limpiado, y la carnalidad ha sido vencida. Esto es lo que Jesús quiso
decir cuando dijo que cuando el diablo viene, no encuentra nada en
ti. (Véase Juan 14:30.)
El Diablo no conoce tus pensamientos; no conoce el deseo de
vuestros corazones; él no sabe su idioma. Por lo tanto, el Diablo
siempre sugiere algo para obtener algo de ti. Si solo nos diéramos cuenta
de ese hecho, podríamos ir a las reuniones y atar este poder para que
Satanás no tuviera ninguna posibilidad.
Jesús dijo: “Os doy potestad… sobre todo poder del enemigo” (Lucas
10:19). Tenemos derecho a atar su poder. Si una persona está perturbada
por malos pensamientos, está a salvo; si no está turbado, está en peligro.
Machine Translated by Google
Si te atormentan malos pensamientos, pruébalos y di:
“¿Jesús vino en carne?” Ese demonio se irá. Tienes derecho
a saber estas cosas porque te mantendrán en un lugar de
verdadera victoria. Si no están preocupados por malos
pensamientos, deben arrepentirse y pedirle a Dios que purifique
sus corazones.
Hasta que expreses algo, el Diablo no lo sabe. Habéis deseado
tener convertidos, habéis deseado pasar un tiempo glorioso en
vuestras reuniones, y lo habéis expresado, y luego habéis tenido
que luchar como a vida o muerte para conseguirlo.
¿Por qué? Porque vino todo el poder del Adversario. ¿Por qué?
Porque lo declaraste. Él no lo habría sabido si no lo hubieras
declarado.
P: ¿Debes pedirle a Dios inspiraciones en secreto, para que
el Diablo no pueda saber?
R: No. Oren siempre en voz alta para que el diablo se vaya.
Cuando Jesús dijo que oráramos en secreto (Mat. 6:6), no
quiso decir que debes orar en silencio. Él quiso decir que
debes entrar en tu cuarto de oración y gritar en voz alta. Si no
lo hace, descubrirá que el Diablo lo combatirá en todos los
sentidos; te dormirás, por ejemplo. Ora en voz alta.
P: Si una persona ha cometido el error de declarar su
posición en contra del Diablo para que las fuerzas del infierno
se organicen en su contra, ¿qué será efectivo para destruir el
poder de Satanás?
Machine Translated by Google
R: No es un error declararse contra el Diablo.
Estamos hablando de dos situaciones diferentes aquí.
Supongamos que declara algo como esto: “Vamos a tener
el mejor tiempo en la tierra. Tendremos un avivamiento.
Tendremos un tiempo de ayuno”, o algo similar. Habéis
garantizado que serán tiempos difíciles, porque Satanás se
abalanzará contra vosotros. Él no puede destronarte, no
puede obstaculizarte, pero hará todo lo posible para hacerlo.
Él te impedirá tener la bendición antes. Si estás luchando
contra poderes demoníacos, no hay la misma libertad que si
no hubiera poderes demoníacos luchando contra ti. Sin
embargo, es bueno tenerlos para luchar. No tengas miedo de
los poderes demoníacos; no temas ser tentado, porque las
Escrituras son claras que si no eres digno de ser tentado, no
eres bueno.
(Véase 2 Tesalonicenses 1:4–5.)
Ahora, supongamos que llego a esta reunión y digo:
“Jesús, en tu nombre ato los poderes de las tinieblas”? Esta
terminado. Satanás no vendrá aquí. Pero si declaro tal o cual
cosa sin cuidarme, tendré que luchar para conseguirlo.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Lenguas y la Interpretación de
lenguas
A otro [se dan] diferentes géneros de lenguas, a otro la
interpretación de lenguas.
—1 Corintios 12:10
Las manifestaciones de lenguas y la interpretación de
lenguas están tan íntimamente relacionadas que sería muy
difícil tratar una sin la otra, y creo que les será muy provechoso
si les explico las dos juntas.
¿Por qué lenguas? ¿Por qué Dios ha puesto en
funcionamiento este don? Hay una razón Si no hubiera una
razón, no estaría allí.
Me encanta el concepto de “Dios sobre todo, a través de todo, en todo”. yo
ame el concepto de que Dios tiene todo el poder sobre
todos los poderes del Enemigo, en los lugares celestiales, en
la tierra y debajo de la tierra. ¿Adónde puedes ir donde Él no
está presente (Sal. 139:7–12)?
¿Por qué Dios lo diseñó todo? Debes ver conmigo que el
don de lenguas nunca estuvo en evidencia antes de que
viniera el Espíritu Santo.
Interpretación de Lenguas
El Espíritu guía y dirigirá todo pensamiento, y así
Machine Translated by Google
traigan a sus corazones el fruto, hasta que el fruto en su propia vida
sea una manifestación de que Dios está verdaderamente en ustedes.
Que el Señor nos lo conceda. Esa es una palabra muy importante.
La antigua dispensación fue muy maravillosa en declaraciones
proféticas. Toda persona, quienquiera que sea, que reciba el Espíritu
Santo tendrá declaraciones proféticas en el Espíritu a Dios o en un
lenguaje humano que saldrá sobrenaturalmente, para que todo el
pueblo sepa que es el Espíritu.
Por eso queremos que todo el pueblo sea lleno del Espíritu Santo:
que sean proféticos. Cuando se da una profecía, significa que Dios
tiene un pensamiento, una palabra en tiempo, que nunca ha estado
en tiempo antes, cosas nuevas y viejas. ¡El Espíritu Santo hace que
las cosas sucedan!
Así que cuando Dios cumplió la promesa, cuando se señaló el
tiempo (y es una fecha maravillosa), el Espíritu Santo vino y llenó a
los apóstoles. El don que nunca antes había estado en operación
entró en operación ese maravilloso día en el Aposento Alto, y por
primera vez en toda la historia, los hombres estaban hablando en un
nuevo orden; no era un lenguaje antiguo, sino un lenguaje que debía
ser interpretado.
Esto es muy profundo porque reconocemos que Dios es
discurso. Ningún hombre lo entiende. El Espíritu está hablando, y
el Espíritu abre la revelación que tendrán,
Machine Translated by Google
sin adulteración; La palabra de Dios fluye por todo el lugar.
Las lenguas son una muestra maravillosa de esto; ellos
son para revivir al pueblo; son para dar nuevas profundidades de pensamien
Si alguna vez quiere saber por qué se necesitaba tanto
el Espíritu Santo, lo encontrará en el tercer capítulo de
Efesios. Usted se sorprenderá. El lenguaje es maravilloso.
Pablo dijo que él era “el más pequeño de todos los
santos” (Efesios 3:8), y sin embargo Dios lo había llamado
para ser un “ministro” (v. 7). Su lenguaje es maravilloso, y sin
embargo sintió en su corazón y en su vida que había algo más
grande, que el Espíritu lo tenía, y dobló sus rodillas ante el Padre
(v. 14).
No se pueden encontrar en todas las Escrituras palabras
con un fruto tan profundo como las que resuenan en los
versículos de la notable oración de Pablo en el Espíritu Santo.
Oró “para que seáis llenos de toda la plenitud de Dios” (Efesios
3:19), y “para que… seáis capaces de comprender con todos los
santos” (vv. 17–18). Él oró para que puedas pedir y pensar, y
pensar y pedir, y que no solo sea mucho sino que sea “mucho más
abundantemente de lo que” puedas “pedir o pensar” (v. 20). .
Hay un hombre cerrando y el Espíritu Santo orando.
Interpretación de Lenguas
Machine Translated by Google
Con este fin os reúne para derramar
en vosotros el tesoro escondido, porque en vosotros
está. Dios te ha refinado, primero te ha limpiado, te ha hecho
como un vaso para que Él pueda morar en ti y hacer todo Su
conocimiento contigo, para que el Padre, el Hijo y el Espíritu
Santo sean primordiales sobre ti, y tú solo debes seas exaltado
en Él, no en ti mismo, sino que Él debe tener la gloria.
La razón de las lenguas
Es posible que haya escuchado que hace tres años estuve
en Los Ángeles. La bendición de Dios estaba sobre esas
reuniones. Algunos de ustedes recuerdan las bendiciones
recibidas. Pero desde el tiempo que me fui, no sabéis lo que
he hecho, porque no habéis estado conmigo; no vives
conmigo Podría haber perdido la unción o el favor de Dios.
Podría ser como muchas personas hoy que han vivido vidas
santas y han recibido un lenguaje sagrado, pero ahora están
viviendo en una condición de reincidencia, una vida que no es
digna del lenguaje. Hay personas hoy que han vivido vidas
santas, predicado la santificación y su lenguaje ha sido útil,
pero algo se ha interpuesto en el camino. Han mantenido su
idioma. Han perdido el celo y el fuego, pero todavía se aferran
a la lengua. Esto puede ocurrir en la vida de cualquiera. Por
eso os pido, vosotros que pensáis que estáis firmes: “Mirad
que no [caiga]” (1 Cor. 10:12). No puedes jugar con esto.
Me gustaría que supieras que el altavoz no es bueno.
Machine Translated by Google
a menos que se juzgue a sí mismo todos los días. Si
no me juzgo a mí mismo, seré juzgado (1 Cor. 11:31). No
me basta tener tu buena palabra; Debo tener la buena
palabra del Maestro. No es bueno para mí si me veo bien
para ti. Si hubiera algo entre Dios y yo, no me atrevería a
subir a esta plataforma a menos que supiera que Dios me
ha hecho santo, porque los que llevan los utensilios del
Señor deben ser santos para el Señor (Isaías 52:11). ). Y
alabo a Dios porque sé:
Su sangre puede limpiar lo más vil,
Su sangre puede limpiar lo más vil,
Su sangre me vale, Su sangre
me vale.
¡Santidad! ¡Blancura! ¡Pureza! ¡Celo!
Interpretación de Lenguas
“No contristéis al Espíritu Santo con que sois salvos”,
sino “hágase todo decentemente y con orden” para que
Dios tenga la preeminencia en todas las cosas y Cristo
reine sobre la casa, incluso Su casa, de la que dice: “ cuya
casa sois vosotros, si retenéis la profesión de vuestra fe sin
dudar.” Así que Dios nos está trayendo esta mañana a este
lugar santo para que veamos que solo debemos obedecer al
Espíritu.
Cuando un profeta está fuera de la voluntad de Dios
Machine Translated by Google
Como te dije, no sabes lo que ha pasado en mi
vida desde que estuve aquí. Cuando la buena gente del
Angelus Temple me telegrafió para ver si les podía dar junio o
julio, no sabían que aún vivía en el centro de la santa voluntad
de Dios. Debido a que soy solo un hombre, es posible que haya
ofendido al Espíritu. Cuando me levanté para hablar aquí, lo que
dije podría haber sido solo lenguaje formal sin unción, nada que
conmoviera a la gente. En este tipo de situación, alguien en el
lugar—y para eso son las lenguas—alguien en el lugar que tiene
hambre de Dios y no puede descansar porque no está recibiendo
la crema de la verdad, comenzaría a sufrir dolores de parto y a
gemir en el Espíritu y hablar en lenguas. Otra persona sufriría de
la misma manera, recibiendo la interpretación de estas lenguas, y
se levantaría y daría esa interpretación, levantando así al pueblo
donde el profeta no podía porque estaba fuera de la voluntad de
Dios.
Para conocer la mente de Dios
Entonces, pregunta, ¿qué pasa con las situaciones en las
que está predicando y profetizando y todos estamos siendo
bendecidos, y luego tenemos lenguas?
De vez en cuando, mientras hablo, estoy tan lleno de gloria
y de alegría que mi cuerpo está más lleno de lo que mi lenguaje
puede expresar. Entonces, instantáneamente, el Espíritu derrama
Su palabra en lenguas, y el poder de Dios eleva todo el lugar a
revelación y palabras de vida mucho más allá de donde
Machine Translated by Google
éramos.
Por lo tanto, la iglesia debe unirse para que en el
Espíritu, el poder de Dios puede caer sobre María o Juan o
Guillermo o Enrique y moverlos, hasta que, con el poder de Dios
moviéndose a través de ellos, la gente obtenga la mente de Dios.
Cómo usar las lenguas correctamente
En el capítulo catorce de 1 Corintios, tenemos instrucciones muy
definidas acerca de las lenguas:
Si alguno habla en lengua extraña, que sean dos o a lo más tres,
cada uno por turno, y uno interprete. Pero si no hay intérprete, calle
en la iglesia y hable para sí mismo y para Dios (1 Corintios 14:27–28).
Hay tres tipos de lenguas, y la ley espiritual que les concierne
está establecida en las Escrituras. Pero antes de llegar a eso,
debemos entender el versículo treinta y dos de 1 Corintios 14, o de
lo contrario no habrá éxito en este lugar: “Y los espíritus de los
profetas están sujetos a los profetas”.
Entregarse al Espíritu Santo
Si no os adherís a esta palabra, toda asamblea en la que estéis
será desbaratada y causaréis problemas. Hasta que llegues a un
entendimiento correcto de las Escrituras, nunca agradarás a Dios.
No debe considerar, en ningún caso, que por tener un
Machine Translated by Google
don espiritual, es justo que uséis ese don, a menos que la
unción del Espíritu esté sobre vosotros.
Tienes que tener mucho cuidado de nunca usar lenguas.
e interpretación en confusión con la profecía. Cuando
la profecía está saliendo y la verdad está siendo escuchada y
todo el pueblo la está recibiendo con gozo y está siendo
edificada, entonces no hay lugar para lenguas o interpretación.
Pero justo en el momento en que el lenguaje en mi corazón
parece demasiado grande para expresarlo, entonces surgen
las lenguas y Dios suelta todo, y obtenemos un nuevo propósito en eso
Así que ustedes que tienen este maravilloso don de
lenguas deben asegurarse de nunca irrumpir donde el Espíritu
tiene perfecto derecho de paso. Pero cuando el Espíritu está
obrando contigo y sabes que hay una línea de verdad que el
Señor desea expresar, entonces deja que el nombre de Dios sea glorifi
Verás, Dios quiere que todo esté en perfecto orden por
el espíritu. Por eso Pablo dijo: “Si alguno habla en lengua
extraña, que sean dos, o a lo más tres” (1 Cor.
14:27). Nunca me encontrarás hablando si tres han
hablado antes que yo. Y nunca me encontrarás interpretando
ninguna palabra en lenguas si ya han hablado tres. Esto es
para mantener los lazos de paz en el cuerpo para que la gente
no se canse, porque hay algunas personas que no han sabido
nada acerca de lo que es correcto.
A menos que vengas a la Palabra de Dios, estarás en
Machine Translated by Google
confusión y serás juzgado. Dios no quiere que estés en
confusión o en juicio, pero Él quiere que seas edificado por las
Escrituras, porque las Escrituras son claras.
Si el Señor me revela la verdad, y si he dicho algo
anteriormente en relación a esto que no haya sido
absolutamente bíblico, no lo diré más. Permito que la Palabra
de Dios sea mi juez. Si encuentro que algo de lo que he dicho
no es bíblico, me arrepiento ante Dios. Como Dios es mi Juez,
nunca digo nada a menos que crea que es la verdad sincera.
Pero si más tarde descubro que no está exactamente
de acuerdo con la Palabra de Dios, nunca lo vuelvo a decir.
Creo que hay un lugar al que llegar en el que, después de
que nos hemos arrepentido de algo, nunca más tenemos que
arrepentirnos de eso. Oro para que Dios nos dé ese tipo de
revelación sobreabundante de sentido común. Es porque no
hay una revelación sobreabundante de sentido común que
todo el mundo está usando tonterías. Que el Señor nos ayude
a ser fieles a Dios primero; entonces, si somos fieles a Dios,
seremos fieles a nosotros mismos. Que Dios sea el primero en
la elección de nuestros deseos y nuestros planes. Jesús debe ser glorif
En 1 Corintios 14:30 leemos: “Si algo le es revelado a otro
que está sentado, que el primero calle”. Espero que algún día
la iglesia alcance tan completamente su belleza que si estoy
predicando y tienes una revelación sobre eso mismo, una
profunda revelación de Dios, y si te paras, dejaré de predicar
en ese momento. ¿Por qué? Porque
Machine Translated by Google
la Escritura dice que si, cuando un profeta está
hablando, algo se revela a alguien en la audiencia, que
el primero calle y luego que el otro hable.
Luego la Escritura dice: “Porque todos podéis profetizar
uno por uno, para que todos aprendan y todos se animen” (v.
31). Esto se refiere al que está predicando. Puede ser
inducido a callar mientras uno en medio de la
congregación habla de su línea de pensamiento que
está divinamente señalada; luego, después de que
termine, otro puede tener una profecía, y puede
levantarse, y así sucesivamente, hasta que tenga varios
que hayan profetizado y tenga tales revelaciones de esta manera q
Creo que Dios nos va a ayudar para que seamos sanos
de mente, rectos de pensamiento, santos en el juicio,
separados para Dios y uno en el Espíritu. Imagínese a
todas las personas en este lugar siendo consoladas y
edificadas y saliendo de la iglesia sintiendo que han
estado en la presencia de Dios, simplemente porque han
sido obedientes a la voluntad de Dios.
Permítanme decir esto, y luego lo juzgan después.
No estás en el lugar correcto si no juzgas lo que digo.
No debes tragarte todo lo que digo; juzgaréis todo lo
que digo por las Escrituras. Pero siempre debes usar
un juicio justo. El juicio justo no es juzgar a través de la
condenación, sino juzgar algo según la Palabra de Dios. El
juicio justo no se centra en la crítica, pero el juicio justo
juzga a los
Machine Translated by Google
verdad de algo. De esta manera, la iglesia puede recibir
edificación para que todo el pueblo sea edificado según la
Palabra de Dios. Ese es el juicio correcto.
Quizás no todos afirmen y crean lo que tengo que
decir sobre esto. Sin embargo, verdaderamente afirmo y
creo, porque Dios así me lo ha revelado, que las palabras
“Sean dos, o a lo más tres, cada uno por turno” (1 Cor.
14:27) significan que muy a menudo el que habla No haber
terminado su mensaje después de dar la primera intuición.
Tantas veces he visto en una asamblea de creyentes que la
primera persona ha hablado y el Espíritu del Señor ha estado
poderosamente sobre él, pero la unción es tal que no terminó
su mensaje con su primera percepción de la verdad, y se da
cuenta que no ha terminado con ese mensaje. Habla en el
Espíritu de nuevo, y sentimos que la marea está más alta.
Luego habla por tercera vez, y la marea sube aún más, y
luego se detiene.
Esto me ha llevado a creer que “cada uno por turno” (1
Corintios 14:27) significa que a una persona se le puede
permitir hablar en lenguas tres veces en una reunión. En
nuestras conferencias en Inglaterra, muy a menudo tenemos
nueve declaraciones en lenguas, pero solo habrá tres
personas hablando. Puedes tener nueve, pero no es
necesario a menos que el Señor te lo indique. A veces me
doy cuenta de que el Espíritu nos llevará a través de la
profecía de tal manera que no habrá más de una, a veces
dos personas hablando. Si estoy en lo correcto, y creo estar en lo co
Machine Translated by Google
profecía, el Espíritu ha tomado nuestros corazones y los ha
movido con su poder. Cuando esto me sucede, hablo lo más
rápido que puedo, pero no estoy expresando mis propios pensamiento
El Espíritu Santo es el pensamiento, el lenguaje y
todo; el poder del Espíritu está hablando. Y cuando el poder
del Espíritu Santo está hablando así, no hay necesidad de
lenguas o interpretación porque estás sacando directamente
del trono el lenguaje mismo del corazón y del hombre. Luego,
cuando el lenguaje de la persona falle, el Espíritu hablará y
el Señor dará lenguas e interpretación, y eso levantará todo
el lugar.
“A lo sumo tres.” No digas cuatro o cinco, sino tres como
mucho. El Espíritu Santo lo dice.
Ahora, tres cosas son importantes antes de continuar.
Tres tipos de lenguas
Hay tres tipos de lenguas, y aquí es donde el
entra la confusión; aquí es donde la gente te juzga, y aquí
es donde la gente se ha equivocado.
Yo sé, y sabe todo aquel que interpreta lenguas,
que hay una intuición de designación divina en este tiempo.
Toda persona a la que se le ha dado la interpretación de
lenguas cuando no han tenido nada delante de ellos excepto
la gloria de Dios, estará de acuerdo con esto.
Machine Translated by Google
Ahora, el primer tipo de lenguas es cuando las
personas están recibiendo el Espíritu Santo y hablan en
lenguas como evidencia de su bautismo.
Hay otro enfoque a las lenguas cuando estás en una
reunión de oración. Necesitas saber exactamente una
cosa: si estás en una reunión de oración cuando la gente
está orando en el Espíritu, nunca busques la interpretación.
La Escritura lo declara claramente: “Porque el que habla
en lenguas no habla a los hombres sino a Dios, pues nadie
le entiende; sin embargo, en el espíritu habla misterios” (1 Cor. 14:2
Encontrará que en una reunión de oración la gente
orará y hablará en el Espíritu, pero será para Dios y no
para interpretación. No intentes buscar interpretación,
porque si lo haces encontrarás que está mal. Nunca, bajo
ninguna circunstancia, espere que las lenguas se interpreten
cuando es una rutina continua: lo mismo, lo mismo y lo
mismo. Es un lenguaje espiritual, pero no es un regalo.
¿Qué es? Descubrirás que es adoración. Sucede cuando el
alma ha estado en una posición real definida con Dios. No
busques interpretación.
El tercer tipo de lenguas es para interpretación. ¿Qué
clase de lenguas es esta? “Diferentes géneros de lenguas” (1 Cor.
12:10). ¿Cuáles son estos “diferentes géneros de lenguas”?
Son lenguas con sílabas perfectas. Cuando una persona
se levanta con un lenguaje perfecto por el Espíritu,
encontrará que es decisivo, es instructivo, es hermoso de escuchar
Machine Translated by Google
su nombramiento. Tiene que tener interpretación porque Dios nos
está hablando en palabras que no están en nuestro idioma nativo.
Las lenguas deben producir revelación y poder en el
iglesia, para salvarla de la escasez y de la atadura.
Las lenguas y la interpretación son para libertad entre el
pueblo, para exaltar a los santos y llenar el lugar de gloria.
Dios te abrirá esto; verás lo que significa tener entre vosotros
personas llenas del Espíritu, y anhelarás tener la mente del Espíritu.
La interpretación de lenguas
Ahora, ¿qué es la interpretación de lenguas?
La interpretación la da el mismo Espíritu que movió a la persona
en lenguas. Están tan conmovidos por el poder del Espíritu que
están en un lugar donde saben que lo que Dios estaba ardiendo
dentro tenía que salir.
Es común para mí, después de dar una interpretación,
encontrarme con personas en la puerta cuando salgo que dicen:
“¡Oh, esa interpretación fue hermosa! Yo también lo tenía.
Otro vendrá y dirá: “¡Oh, esa interpretación fue hermosa! Lo
tenía, ya sabes.
He tenido tres en una reunión diciéndome eso. “¡Oh, la
interpretación fue encantadora! Lo tuve."
¿Es verdad? No. No hay nada de verdad en ello. ¿Por qué?
Machine Translated by Google
Ningún intérprete tiene la interpretación, ni uno solo. yo no he
lo conseguí yo mismo. Entonces que tienen? Tienen el
espíritu de la misma. Sabían que era su espíritu, y sabían
que era conforme a la mente de Dios. Obtuvieron el sentido
del conocimiento de que Dios estaba hablando y que era el
Espíritu, y sabían que estaba bien. El intérprete nunca lo
tiene. ¿Por qué? Porque él está en el canal donde el Espíritu
está respirando cada palabra. No obtiene la palabra, las
oraciones y todo, ya hecho. El Espíritu respira todo, y el
intérprete habla como el Espíritu da expresión (Hechos 2:4).
Por eso es tan divino y tan original como el trono de Dios.
Quiero mostrarte la diferencia entre genuino y
lenguas falsas Hay algunas personas que se levantan y
hablan en lenguas que dan un poco de lenguas, y luego un
poco más, y un poco más, y se repiten. Nunca deis
interpretación a semejante tontería.
Hay otras personas que se levantan y pretenden
interpretarlo, y tartamudean y tartamudean, dando una
palabra de vez en cuando. eso es interpretacion? No.
¿Piensas que al Espíritu Santo le falta lenguaje? Si estás
tartamudeando y tartamudeando y dando una palabra de
interpretación de vez en cuando, no lo creas. No es de Dios. ¿Entonc
La gente está esperando mientras surge alguna palabra en
sus mentes, y te están dando sus mentes. No es
interpretación.
Machine Translated by Google
Digo todas estas cosas para salvaros de la necedad, para
salvaros de la gente que quiere ser alguien. El Espíritu Santo me
ha mostrado que todo el tiempo que me está ayudando, tengo que
ser nada. No hay un lugar donde cualquier hombre pueda ser
cualquier cosa. Es en la muerte, unión y semejanza de Cristo que
Él llega a ser todo en todos. Si no hemos ido a la muerte en el
bautismo del Espíritu, me muestra que estamos completamente
fuera de orden.
El Espíritu del Señor te ha estado hablando. tengo
sentí la unción, me he dado cuenta del poder, he estado
hablando tan rápido como pude sacarlo, y el Espíritu me lo ha
dado todo. Por una vez en nuestras vidas, hemos estado en la
presencia del Espíritu Santo. Hemos estado donde ha habido la
manifestación de la gloria, donde Dios está hablando a nuestros
corazones, donde Él nos está llevando a un lugar de habitación
en el Espíritu.
Necesitamos apreciar esta reunión como una reunión sagrada con
Dios. Asegúrese de estar edificado directamente sobre la
autoridad de Dios. Vea que su testimonio sobre la salvación, la
santificación, los dones, el bautismo, sea bíblico. Entonces no
puedes ser molestado por el Enemigo. Estaréis por encima del
Enemigo; podrás decirle al Enemigo: “Aléjate de mí”
(Mateo 16:23 RV), ¡y obtendrá!
¿Para qué estás listo ahora? ¿Estás listo para
cualquier cosa? No olvides que tienes que ir por encima. ¿La
parte superior de qué? La parte superior de ti mismo, la parte superior de tu
Machine Translated by Google
y fantasías y caprichos y actos tontos. Hay que
destronarlos; tienes que tener un edificio bíblico; tienes
que estar en las Escrituras. “Porque no nos ha dado Dios
espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio
propio” (2 Timoteo 1:7).
Cuando la gente me dice: “Oh, tengo síntomas
nerviosos; Tengo una debilidad nerviosa”, sé de
inmediato que solo una cosa está mal. ¿Qué es? Es una falta
de conocimiento de la Palabra. "El amor perfecto echa fuera el miedo."
Y no hay tormento, ni miedo, en el amor (1 Juan 4:18).
Quiero que lleves la Palabra de Dios a tu corazón hasta
que el poder del demonio no tenga poder sobre ti. Estás por
encima de los poderes del miedo. Entonces quiero que
entiendas que el bautismo del Espíritu Santo es un amor
más allá de cualquiera que hayas tenido; debes tener poder
después de que venga el Espíritu Santo, y es poder sobre el
Enemigo, sobre ti mismo y sobre tu mente humana. El yo
tiene que ser destronado, Cristo tiene que ser entronizado y
el Espíritu Santo tiene que engrandecer Su posición.
Pasa por encima y nunca vuelvas a deslizarte hacia
abajo por la parte de atrás. Si vas, sigues adelante, y vas a
la victoria de la victoria, triunfando sobre el Enemigo,
teniendo libertad en tu cautiverio (ver Efesios 4:8), justamente
regocijándote en el triunfo de Dios.
La fe es la victoria (1 Juan 5:4). La fe es la operación en
Machine Translated by Google
tu corazón. La fe es el estímulo de la vida del
Maestro. Cuando te paras en la fe, estás en una
posición en la que Dios puede llevarte al lugar donde
estás "sobre todo" (Lucas 10:19) por el poder de Dios.
Cree que ningún poder del Enemigo tendrá poder
sobre ti. repréndelo Párate en la autoridad de la Palabra
y avanza hacia la victoria. Quiero que seas salvo, sanado
y bendecido a través de lo que dice la Palabra de Dios.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
El Propósito de las Lenguas
Doy gracias a mi Dios que hablo en lenguas más que todos
vosotros; sin embargo, en la iglesia prefiero hablar cinco
palabras con mi entendimiento, para
enseñar también a otros, que diez mil palabras en una lengua.
—1 Corintios 14:18–19
Esta Escritura ha sido muy mal interpretada. Aquí el
apóstol Pablo estaba diciendo que hablaba en lenguas más que
cualquier otro. Ahora, puedes entender que él sintió que hablaba
en lenguas más que todos ellos, lo que significa que vivía en las
declaraciones del Espíritu. Muy probablemente, ¡esto sería
encantador!
Recuerdo una vez en Londres cuando pedí un
reunión para comenzar a las 7:30 pm No estaba muy
familiarizado con Londres, y sabía que tenía dos horas libres
antes de la reunión. Estaba caminando en uno de los lugares
más concurridos de Londres; todos los teatros se estaban
preparando para su gran noche de sábado.
“Ahora, Señor”, dije, “permíteme ser envuelto en Tu
gloria por estas dos horas en medio del mundo.”
Y yo subí y bajé por Fleet Street y Strand, perdido en el
Espíritu, en lenguas todo el tiempo. Fue encantador.
Sí, el mundo estaba lleno de “la lujuria de la carne, la lujuria
Machine Translated by Google
de los ojos, y la vanagloria de la vida” (1 Juan 2:16), pero
Dios tenía a Su hijo en medio de estos asuntos mundanos
ardientes, perdido en el Espíritu.
Quiero, os imploro, amados, que deseéis fervientemente
estar en la voluntad de Dios para que en cualquier momento,
dondequiera que estéis, oréis en el Espíritu, cantéis en el
Espíritu, os divirtáis pensando en El Señor. Acordaos que es
en estos lugares y tiempos y sazones cuando el Padre y el Hijo
vienen y se dan a conocer a
tú.
Ahora, una palabra de temporada con respecto al siguiente punto. Pablo
sabía que si toda la iglesia se volvía a las lenguas, y sólo
a las lenguas—¡lenguas! lenguas! ¡lenguas! Habría confusión y
mucha angustia, y no habría ese impulso de poder divino y
compañerismo que Pablo sabía que se necesitaba.
Así se conmovió el gran corazón de Pablo como
constructor de iglesias; vio que el Señor estaba respirando
a través de él este glorioso deseo de formar estas iglesias, y
dijo a los corintios, en efecto: “Piensen seriamente, y sean
cuidadosos en sus palabras. Las personas que han sido llenas
del Espíritu y hablan en lenguas no deben continuar
constantemente con eso; no deben venir a la reunión y
ocuparse continuamente de hablar en lenguas.”
Sabes, el fluir del Espíritu a través de ti es muy
Machine Translated by Google
hermoso; sí, es muy lindo, pero siempre debemos tener
en cuenta que nuestro hermano y nuestra hermana que están
sentados a nuestro lado deben ser ayudados. Hay personas
débiles en la iglesia que necesitan su cuidadosa atención.
Luego están las personas de diferentes tipos de temperamento
y constitución. Siempre debemos recordar que tenemos que
guardar la iglesia, cuidarla, guardarla con mente sobria, hasta
que ninguna persona que entre se sienta ocupada con el
pensamiento: “¡Vaya, esta gente está loca! Allí están, todos
hablando en lenguas”. (Véase 1 Corintios 14:23.)
Pablo dijo: “Prefiero hablar cinco palabras con mi
entendimiento que diez mil palabras que ellos no puedan
entender”. (Véase el versículo 19.)
¿No tenía razón? ¿No preferiría yo lo mismo? ¿Hay alguien
realmente en sabiduría que se atrevería a seguir hablando en
lenguas sin interpretación y sin abrir el conocimiento de Dios a
la gente? ¿Quién se atrevería a hacer eso? Sería una tontería,
sería una locura y perderías la opinión de la gente.
Tienes que recordar que hagas lo que hagas cuando
estáis en la iglesia de Dios, debéis procurar sobresalir para
la edificación del cuerpo de Cristo.
Las lenguas, una señal para el incrédulo
Hay una palabra aquí que dice que las lenguas son “una señal”
para el incrédulo: “Así que las lenguas son por señal, no
Machine Translated by Google
a los que creen, sino a los incrédulos” (1 Cor. 14:22).
Tenemos una palabra maravillosa allí, y sé que requerirá
alguna explicación. Es importante y quiero explicártelo para
que te edifique.
Un amigo mío asistía a una hermandad wesleyana
reunión en Inglaterra, una reunión grande y repleta. Vio allí
a un joven que estaba lleno de deseo por la salvación de su
pueblo. Lo miró, y su postura corporal y su rostro lo miraron.
Mi amigo sabía que estaba trabajando allí con grandes
dificultades.
Al cierre del servicio, le hizo un cheque. Él
dijo: “Toma este cheque y ve a Bradford al hermano
Wigglesworth, un amigo mío, y descansa en su casa. Todo
lo que tienes que hacer es decir que te he enviado.
Te acogerán y te harán sentir cómodo”.
Cuando este joven recibió el cheque, necesitaba
un descanso, y le dijo a mi amigo: “Sí, iré y te lo
agradezco”.
Arregló para ir el próximo viernes. Lo primero que hizo
cuando llegó a Bradford fue a ir a la Asociación Cristiana
de Hombres Jóvenes para preguntar si sabían algo sobre
Wigglesworth.
“Oh, sí, sabemos todo sobre él. ¿Por qué?"
“He traído una carta de presentación para él y he
Machine Translated by Google
Se le aconsejó que fuera a su casa a descansar.
“Ahora, ten mucho cuidado”, dijeron. “Este hombre es de esa
gente que cree en lenguas, y nosotros creemos que es del diablo.
Así que ten cuidado de no ser engañado”.
"¡Vaya!" él dijo. “No tengas miedo; no me aceptarán.
Soy demasiado sabio para eso.
Así que vino.
Quiero que se dé cuenta de que el pasaje de las Escrituras con el que
estamos tratando ahora se trata de las lenguas como evidencia para el
incrédulo, no para el creyente sino para el incrédulo.
Este hombre vino a mi casa lleno de incredulidad. Es un gran
predicador y un hombre maravilloso con grandes habilidades, y les digo,
lo conozco bien, que es un hombre piadoso.
Pero él estaba lleno de incredulidad.
Hay un gran número de personas que son creyentes llenas de
incredulidad. Tengo muy poca dificultad cuando trato con un pecador
acerca de ser sanado. Casi nunca veo a un pecador que no sabe nada
acerca de Jesús dejar de ser sanado cuando oro por él. Pero si oro por
un creyente, muy a menudo descubro que no está curado. ¿Por qué?
Hay incredulidad en el creyente. Es una cosa muy asombrosa.
Dios habla en el antiguo lenguaje profético nueve veces más al
reincidente que al pecador. Entonces yo quiero
Machine Translated by Google
para que sepas que no hay lugar para ti excepto creer
solamente lo que Dios dice. Cuando llegues a ese lugar, Dios
te bendecirá; te asombrarás de cuánto te bendecirá.
Interpretación de Lenguas
Porque Dios no te ha escogido para convertirte en un
desolador, sino que te ha escogido para llevarte al monte de la
perfección, para que sepas que no habrá debilidad en ti, sino
fortaleza y carácter, porque Dios ha escogido tú.
Este mensaje es para alguien en la reunión: “Dios ha
te escogí.” No tengas miedo. Dios te ha elegido.
Para retomar mi historia, cuando el joven llegó a mi casa,
mi esposa estaba sola en la casa. Entró y habló, habló, habló y
habló. Cuando llegué a casa, mi esposa salió y me dijo:
“Tenemos al hombre más extraño que hemos tenido en nuestra
casa. Ha estado allí durante media hora y nunca ha dejado de
hablar.
Nunca has oído a un hablador así.
"Déjalo en paz", le dije. “Llegará a su fin”.
Me lo presentaron y él siguió hablando. Él
Hablamos durante la hora de la cena y hasta la noche.
Esa noche teníamos una reunión en nuestra casa. Él
Machine Translated by Google
no dejaba de hablar. Sabía que si se detenía, permitiría
que algo más entrara en su mente, así que iba a hablar y
bloquear a todos los demás que hablaran. No estaba
dispuesto a dejarse engañar por esto.
La reunión comenzó a llenarse; la sala estaba repleta.
“Hermano”, le dije, “has hablado desde que llegaste.
Ahora vamos a orar. Es nuestra noche de reunión; debes
dejar de hablar.
Se postró ante Dios. ¡Fue maravilloso! El poder de
Dios cayó sobre nosotros, y sucedió algo que nunca antes
había sucedido, que yo recuerde. Siempre comenzábamos
nuestra reunión con un canto —siempre— pero esta vez lo
comenzamos en actitud de oración.
A un lado de la chimenea estaba arrodillada una mujer joven y
al otro lado de la chimenea estaba otro arrodillado.
Nunca supe que sucediera antes o después, pero,
deliberadamente, en lugar de orar, esos dos comenzaron a
hablar en lenguas.
Tan pronto como comenzaron a hablar en lenguas,
este hombre saltó, sobresaltado. Corrió hacia el que tenía
más cerca, con las manos en las orejas, y se inclinó sobre
la niña; luego corrió frenéticamente hacia el otro, luego de
regreso al primero, luego al otro.
Finalmente vino y me dijo: "¿Puedo ir a mi habitación?"
Machine Translated by Google
"Sí hermano."
Le llevaron a su habitación.
Tuvimos una reunión maravillosa. Aproximadamente a las
3:30 de la mañana siguiente, vino a mi puerta y llamó.
"¿Puedo pasar?" él llamó.
"Sí, he dicho. "Adelante."
Tan pronto como entró, tartamudeó: “Bl-bl-bl-” con la mano
en la boca. “¡Ha venido! ¡Ha venido!
"Vuelve a la cama, hermano", le dije.
A la mañana siguiente bajó a desayunar.
"¡Oh, no fue una noche maravillosa!" el exclamó.
"¿A qué te refieres?" Yo pregunté.
Tuvimos un tiempo maravilloso. Quería saber qué había
hecho.
"¡Vaya!" él dijo. “Cuando vine aquí, escuché en Bradford
que habías recibido el poder de obrar males; Me advirtieron
que me mantuviera alejado, y me llené de incredulidad. Estaba
decidido a que nada de eso me afectara. Decidí que hablaría en
todo momento. Pero cuando le dijiste a la gente que fuera a orar,
en el momento en que esa gente comenzó a hablar en lenguas,
fui hacia ellos. yo
Machine Translated by Google
Yo sé griego y yo sé hebreo, y uno me decía en griego: 'Ponte
bien con Dios', y el otro me decía en hebreo, 'Ponte bien con
Dios'”.
Oh, sí, Dios tiene una manera de hacerlo, y Dios puede hacerlo.
Cuando quitemos de en medio la incredulidad, el bautismo de
fuego, la revelación, los dones del Espíritu, la armonía, el consuelo,
la bendita unción abundarán hasta que nunca haya una reunión
seca; cada reunión estará llena de vida y poder y gozo en el Espíritu
Santo.
Continuando con su historia, este hombre dijo: “Cuando escuché eso,
Sabía que era para mí. Subí y me arrepentí. Sabía que había
estado interpretando mal lo que Dios quería decir y me arrepentí.
Al arrepentirme, me encontré vencido por el poder del Espíritu. Traté
de resistir, pero Dios estaba tratando conmigo de tal manera que caí
bajo el poder del Espíritu una y otra vez, hasta que Dios me santificó.
A las 3:30 el poder de Dios cayó sobre mí. Me encontré hablando
como el Espíritu me dio expresión, y llegué a tu puerta”.
Ese hombre es un hombre maravilloso hoy. Dios lo ha
bendecido en todas partes.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Una manera más excelente
¡Alabado sea el Señor! La Palabra de Dios es
muy clara al respecto: “Todo lo que respira alabe al Señor.
¡Alabado sea el Señor!" (Sal. 150:6). Si alguna vez llegas al
lugar donde no puedes alabar al Señor, es una calamidad en
tu vida y es una calamidad para las personas que te rodean.
Si quieres llevar bendición a los hogares y hacer saber a
todas las personas que te rodean que tienes algo más que
una vida ordinaria, debes saber que Dios ha venido a
suplantarte y poner dentro de ti una alabanza perfecta.
Dios tiene un gran lugar para nosotros, para que se
haga Su voluntad y estemos sujetos a Su perfecta voluntad.
Cuando eso suceda, nadie puede decir lo que sucederá,
porque Jesús alcanzó el lugar más alto cuando dijo: “Porque
he descendido del cielo, no para hacer mi voluntad, sino la
voluntad del que me envió” ( Juan 6:38). Así que hay algo en
un lugar de ceder donde Dios puede tenernos como Suyos.
Dios tiene una opción para todos nosotros para
que podamos perdernos en Dios de una manera que nunca
antes lo habíamos hecho. Quiero provocarte al amor para
que llegues a un lugar de bendición, porque Dios quiere que
seas bendecido para que seas una bendición.
Amado, cree hoy que Dios tiene un camino para ti.
Tal vez nunca hayas venido por ese camino antes. Dios tiene un
Machine Translated by Google
mucho más allá de todas sus formas de pensamiento. Él tiene una
elección y un plan para ti.
Hay una gran necesidad hoy. La gente tiene hambre
de verdad. La gente está sedienta, queriendo conocer mejor a Dios.
Hay miles “en el valle de la decisión” (Joel 3:14), queriendo
que alguien los lleve directamente a las profundidades de Dios.
¿Estás listo para orar? Usted dice: "¿Qué debo pedir?"
Puede que no sepa qué pedir, pero si comienza, el
El Espíritu conoce el deseo de tu corazón, y orará
conforme a la mente de Dios. Ustedes no saben, pero Dios
lo sabe todo, y Él los conoce por completo y desea
promoverlos.
Así que digo: "¿Estás listo?" Usted dice: "¿Para qué?" Eres
¿Estás listo para venir pronto a la presencia de Dios para
que puedas pedir este día como nunca antes lo habías hecho?
Pide con fe, sin dudar, creyendo que Dios está en el trono
esperando para ungirte de nuevo hoy.
¿Estás listo? ¿Para qué? ¿Estás listo para ser traído?
en la casa del banquete de Dios, como entró Ester delante
del rey Asuero? Dios sacará el cetro, y todo lo que tu corazón
desee te lo dará. (Véase Ester 5–7.)
Machine Translated by Google
Padre, en el nombre de Jesús venimos ante Ti creyendo en
Tu omnipotencia, que el poder de Tu mano nos mueve, nos
disciplina. construirnos Que la Palabra de Dios penetre en
nuestros corazones este día. Haznos, oh Dios, dignos del
nombre que llevamos, para que andemos como verdaderos santos sant
Como si estuvieras en la tierra, llénanos con tu
unción, tu poder y tu gracia. Amén.
Humildad y Compasión
Es muy importante ministrar en los dones del Espíritu en
la manera apropiada Qué grave sería, después de esperar
la investidura del poder durante meses y meses y meses,
fallarle a Dios porque recurrimos a algún deseo humano
solo porque nos gustó.
Quiero decir al principio que no hay unción
como la unción que sale de la muerte, cuando estamos
muertos con Cristo. Es esa posición la que nos hace vivir con
Él. Si hemos sido conformados a Su muerte, entonces, en esa
misma muerte, como Pablo, seremos hechos semejantes a Él
en Su poder de resurrección (Filipenses 3:10–11).
Pero no olvide que Jesús era igual al Padre y que se
despojó a sí mismo cuando se hizo hombre y vino a la tierra
(Filipenses 2:6-7). Él no salió y dijo que Él era esto, aquello o lo
otro. No, esa no era Su posición. Jesús tenía todos los dones.
Pudo haberse puesto de pie y decirle a Pedro, a Juan, a Santiago
y
Machine Translated by Google
los demás, cuando el hijo muerto estaba siendo llevado a
través de la puerta de la ciudad de Naín (ver Lucas 7:11–15),
“Ponte a un lado, Pedro. Quítate del camino, John.
Hazme sitio, Tomás. ¿No sabes quién soy? Soy igual al Padre.
Tengo todo el poder, tengo todos los dones, tengo todas las
gracias. Párese a un lado; ¡Te mostraré cómo resucitar a los
muertos!”
¿Así lo hizo? ¡No! Nunca. Entonces, ¿qué hizo que
sucediera?
Él era observador. Los discípulos estaban allí, pero
no tuvo la misma observancia. La observancia proviene de
una llama sagrada interior encendida por Dios.
¿Qué es lo que vio? Vio a la viuda y supo que ella llevaba a
la sepultura ese día toda su ayuda, toda su vida. Su amor
estaba ligado a ese hijo. Allí estaba ella, destrozada y encorvada
por el dolor, todas sus esperanzas arruinadas.
Jesús tuvo compasión de ella, y la compasión de
Jesús era más grande que la muerte. Su compasión fue
tan maravillosa que superó los poderes de la muerte y todos
los poderes de los demonios.
“Bendice, alma mía, al Señor, y no olvides todos
sus beneficios” (Sal. 103:2). ¿No es Él un Jesús
encantador? ¿No es Él un precioso Salvador? ¿No ves que si
llevamos en nuestro cuerpo las marcas de Jesús (Gálatas
6:17) o la vida de la manifestación de Jesús, si vivimos sólo como Jesús
Machine Translated by Google
manifestado, si la gente se da cuenta de que hemos
“estado con Jesús” (Hechos 4:13), como se dieron cuenta
de Pedro y Juan, entonces eso pagaría por todo? ¡Oh,
seguramente sería hermoso!
Presunción
Estas reuniones no son reuniones ordinarias. El Espíritu
Santo está entre nosotros; Jesús está siendo glorificado.
No buscamos a los nuestros en estas reuniones, sino que
buscamos provocarnos unos a otros a la santidad y al carácter
(Hebreos 10:24) para que podamos tener la misma mente que
Jesús. La misma manifestación que estaba en Él tiene que estar en nos
Nunca debo, bajo ninguna circunstancia, mientras viva,
aprovecharme de Dios o de Jesús o del Espíritu Santo.
Tengo que estar subordinado al poder de Dios.
Déjame darte una pequeña ilustración que te ayudará en
pensando en esto
Un día, un joven se puso muy eufórico porque había
recibido el bautismo en el Espíritu Santo, y llegó a un lugar
que la mayoría de la gente parecía no ver que era el lugar
equivocado. Este joven estaba en la plataforma durante una
reunión y dijo: “Soy bautizado con el Espíritu Santo. Puedo
echar fuera demonios. ¡Ven, puedo echarlos fuera!”
Había allí un hombre pobre que había sido atado por
diablo durante muchos, muchos años, tan atado que estaba
Machine Translated by Google
indefenso. No pudo evitarlo; estaba atado en todos los sentidos.
Nunca antes había escuchado tales palabras, y cuando las escuchó
se conmovió tanto que se levantó de su asiento, agarró las sillas y
bajó entre la gente que estaba en el pasillo. Era un hombre pobre e
indefenso que estaba buscando alivio la primera vez que escuchó
que podía ser liberado.
Subió y se paró frente al predicador y lloró
fuera, “¡Échalos fuera! ¡Por favor, échenlos fuera! Ayúdame;
¡Por favor, échalos fuera!”
El joven hizo todo lo que pudo, pero no pudo hacerlo.
La iglesia se derrumbó, todo el lugar se puso en aprietos. Oh,
lloraron y lloraron porque no se hizo.
Una manera perfecta
Nunca se hará de esa manera. Esa no es la manera de hacer
eso. Pero hay una manera de ministrar en todos los dones
del Espíritu, y es la manera que está en las Escrituras.
Miremos este camino perfecto que se encuentra en 1 Corintios 13,
comenzando con el primer versículo:
Aunque hable lenguas humanas y angélicas,
pero no tengo amor, he llegado a ser metal que resuena o
címbalo que retiñe.
¿Alguna vez has leído un versículo como este? es el estado de
Machine Translated by Google
ser llevado a un tesoro. ¿Sabes lo que es un tesoro?
Una tesorería guarda o maneja cosas invaluables.
Dios te pone en la tesorería para guardar o manejar los
preciosos dones del Espíritu. Por lo tanto, para que no falles
en manejarlos correctamente, Él te da un cuadro de cómo
puedes manejarlos.
¡Qué alta posición de autoridad, de gracia, de la que
habla el Señor en este versículo! “Hablar en lenguas de
hombres y de ángeles”. ¡Oh, no es maravilloso!
Hay hombres que tienen cualidades tan maravillosas
por hablar Su conocimiento en el ámbito natural es tan
sobresaliente que mucha gente va a escuchar sus elocuentes
discursos porque el lenguaje en ellos es tan hermoso.
Sin embargo, a través del bautismo en el Espíritu Santo,
Dios te pone justo en medio de ellos y dice que Él te ha dado
la capacidad de hablar como los hombres, con el poder del
pensamiento y el lenguaje a tu disposición, para que puedas
decir cualquier cosa.
Las personas le están fallando a Dios todo el tiempo en
todo el mundo porque están ocupadas con su propia
elocuencia, y Dios no está en eso. Están perdidos con la
pretensión de su gran autoridad sobre el lenguaje, y lo usan
a propósito para hacer cosquillas en los oídos y las
sensaciones de la gente, y de nada les sirve. No es nada. Se
marchitará, y la gente que lo usa se marchitará.
Machine Translated by Google
Sin embargo, Dios ha dicho que hay un camino. Ahora
bien, ¿cómo prosperaría el lenguaje “de hombres y de
ángeles” (1 Cor. 13:1)?
Cuando lloraste hasta la victoria antes, fuiste capaz de
hacer cualquier cosa. Estabas tan deshecho que a menos que
Dios te ayudara a hacerlo, no podrías hacerlo. Estabas tan
quebrantado en espíritu que todo tu cuerpo parecía estar al
final a menos que Dios te reintegre. Luego vino la unción, y
cada palabra glorificaba a Jesús. Cada frase animó a la gente,
y sintieron al escuchar: “¡Ciertamente Dios está en este lugar!
Él ha enviado su Palabra y nos ha sanado” (ver Salmo 107:20).
No vieron a nadie allí excepto a Jesús. Jesús estaba tan
manifestado que todos dijeron: "¡Oh, Jesús no estaba hablando
a nuestros corazones esta mañana!"
Si ministras de esta manera, nunca te convertirás en
nada. Las lenguas de los hombres y de los ángeles por sí
solas se desvanecerán. Sin embargo, si habláis con lenguas
humanas y angélicas que están bañadas en el amor de Dios
hasta que sea a Él solo a quien habléis, entonces quedará
escrito para siempre en la historia de la gloria.
No pienses ni por un momento que los Hechos de los
Apóstoles se han completado. Es un libro incompleto. Cuando
lees Apocalipsis, está completo. No se puede añadir ni quitar
de esta maravillosa verdad de la profecía. Está completo. Y así,
cuando seas usado sólo para y desees sólo la gloria de Dios,
tus actos y vida, ministerio y poder serán un
Machine Translated by Google
registro sin fin en la gloria del cielo, porque los Hechos de los
Apóstoles están siendo registrados en la gloria.
Así que el Señor nos ayude a saber cómo actuar en el
Espíritu Santo.
Interpretación de Lenguas
Pon tu casa en orden, porque a menos que mueras, no
puedes vivir. Porque Dios viene hoy y nos lleva—otros pueden
ser dejados, pero nosotros somos tomados—tomados con
Dios, tomados en Dios, movidos por el poder de Dios, hasta
que vivamos y nos movamos en Dios y Dios nos tenga como
Su canal, respirando, fijando divinamente, trayendo palabras
nuevas y viejas. Y Dios se está moviendo en medio, y Su
pueblo está siendo alimentado con lo mejor del trigo.
Tenemos una gran salvación, pero algunas personas la
limitan. Creo en la salvación eterna. Me han hecho la pregunta:
"¿Crees que después de ser salvo, serás salvo para siempre?"
Las Escrituras son muy claras en esto, y son las palabras de
Jesús. ¿Que dijo? “Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco,
y me siguen” (Juan 10:27).
No creo que seas una oveja si no sigues. Pero si
sigues, estás bien; si no sigues, demuestra que nunca
tuviste razón. Entonces, si estás bien, seguirás teniendo la
razón y terminarás bien.
Machine Translated by Google
No olvides que solo son los que escuchan Su voz
que pertenecen al redil. Y así, si estás actuando de
manera indiscreta, descuidada, frívola y pecaminosa, nunca
has estado en eso; eres un extraño para él. “Mis ovejas oyen
mi voz… y me siguen”. No escucharán la voz de un extraño, y
no se han desviado a todo lo demás. Viven, y, oh, es una vida
hermosa, viven en la voluntad de Dios.
Profecía y bondad
Miremos el segundo versículo de 1 Corintios 13:
Y aunque tengo el don de profecía, y entiendo
todos los misterios y todo el conocimiento, y aunque tenga
toda la fe, de modo que pueda mover montañas, pero no tengo
amor, nada soy.
Este segundo versículo es como el primero, solo que la
Palabra de Dios es muy notable. Comienza así, te lleva a un lugar
donde no hay condenación y luego te llena donde no hay
separación. Ese es el plan de Dios.
Mucha gente desea tener fe; mucha gente desea
tener profecía; mucha gente anhela saber misterios.
¿Quién sabe misterios? “El secreto del Señor es para los
que le temen” (Sal. 25:14). No cambies las Escrituras. “El
justo por la fe vivirá” (Rom. 1:17). No alteres las Escrituras.
Se necesita un hombre justo para vivir por fe.
Machine Translated by Google
No olvides que la profecía es hermosa cuando
comprendes el principio de la misma. La profecía es el
sexto don mencionado en 1 Corintios 12. ¿Qué fruto o gracia
crees que coincidiría con la profecía? ¿Por qué, Dios mío, de
curso.
¿Por qué bondad? Porque si vives en santidad, entera
santificación, perfección, nunca te aprovecharías del
Espíritu Santo y hablarías solo como el Espíritu dio profecía.
Nunca dirías cosas humanas solo porque tienes el don de
la profecía. Hablarías según el Espíritu, dando profecía
porque habías sido santo.
Cuando hablas en lo natural después de haber recibido
el don de profecía, es porque habéis venido a ser nada;
No eres nadie; no sois contados en el gran plan del gran
propósito de Dios. Pero si estás escondido en Cristo y todo
tu corazón está perfeccionado en Dios, y profetizas solo
cuando el Espíritu del Señor está sobre ti, entonces será algo
que durará para siempre. Las personas serán bendecidas
para siempre y Dios será glorificado para siempre.
Fe sin amor
Supongamos que tengo toda la fe para poder mover
montañas. Ahora, supongamos que también tengo una gran
finca, pero que algunas de mis tierras de cultivo no son muy
rentables. es pedregoso; tiene muchas rocas y algunas montañas pequ
Machine Translated by Google
que son absolutamente intocables y no hacen ningún bien. Pero
como tengo fe sin amor, digo: “Usaré mi fe y moveré esta tierra.
No me importa adónde vaya mientras mi tierra esté limpia”.
Así que uso mi fe para limpiar mi tierra. Al día siguiente,
mi vecino pobre de al lado viene y dice: “Estoy en un gran
problema. Toda vuestra tierra baldía y pedregosa y pedregosa
ha sido volcada sobre la mía, y mi buena tierra está arruinada”.
Y yo, que tengo fe sin amor, le digo: "Obtienes
fe y muévelo hacia atrás!”
Eso no aprovecha nada. Si Dios te lleva a un lugar de fe,
que sea para la gloria de Dios. Entonces, cuando ores, Dios te
responderá maravillosamente; nada impedirá que seas usado
por Dios, porque Dios se deleita en usarnos.
Los regalos no solo se dan; también se aumentan a los
que se pueden usar, a los que se pueden guardar en un
lugar de utilidad. Dios mantiene a estos rendidos en un lugar
de ser continuamente suplantados, un nuevo lugar que es más
profundo, más alto, más santo, más rico, más celestial.
Además, los dones no solo son utilizables, sino que Dios
también es glorificado en Jesús cuando haces la oración de fe.
Jesús mismo dijo: “Cuando oréis creyendo, el Padre será
glorificado en el Hijo”. (Véase Juan 14:12–13.)
No sacrifiques nada sin amor
Machine Translated by Google
Pasamos ahora al tercer verso:
Y si repartiera todos mis bienes para dar de comer a los
pobres, y si entregara mi cuerpo para ser quemado, pero no
tengo amor, de nada me sirve.
(1 Corintios 13:3)
Aunque tengo tales medios que puedo poner mis manos
en millones de dólares, aunque puedo hacer todo tipo de
cosas con el dinero, y aunque, después de haberlo dado todo,
muestro a la gente más al entregar mi cuerpo para que lo
quemen. , diciendo: "¡Le mostraré a la gente de qué material
estoy hecho!" esto no es nada, nada! Tus dones perecerán a
menos que los dones sean usados para la gloria de Jesús.
Cinco dólares dados en el nombre del Señor valen más que
miles sin reconocerlo.
Un hombre vino a mí y tuvimos largas conversaciones
sobre las obras del Señor. Me dijo: “Estaba en un lugar muy
difícil. Yo había estado trabajando muy duro en la iglesia y
había dado todas mis fuerzas…”.
Oh, veo a personas santas y piadosas haciendo más de
lo que deberían, y por lo tanto se entregan a sí mismas. ¿No
sabes que tu cuerpo pertenece a Dios (1 Corintios 6:19-20) y
que, si sobrecargas tu cuerpo, Dios dice que te juzgará por ello?
Tenemos que tener cuidado porque el cuerpo que se nos da
es para exhibir Su poder y Su gloria, y esto no lo podemos
hacer si nos damos todo el tiempo para trabajar, trabajar, trabajar,
Machine Translated by Google
trabajar, trabajar y pensar que ese es el único camino. No es el
camino.
Las Escrituras nos enseñan que Jesús tuvo que ir y renovar
Su visión espiritual y poder en soledad con Su Padre (Marcos
1:35), y también fue necesario que los discípulos se apartaran
y descansaran un rato (6:30–31). ¿No podía Jesús darles todo
lo que necesitaban? Mi querido hermano, cualquier cosa que
Dios te dé, nunca te quitará el sentido común.
¿Y si imprudentemente extendiera demasiado mi cuerpo
y supiera que lo había hecho? ¿Cómo podría pedirle a alguien
que ore por mí a menos que me arrepienta? Debemos ser
cuidadosos. Nuestros cuerpos son los templos del Espíritu
Santo, y Él tiene que morar en ellos, y tienen que ser para Su
propósito en el mundo. No estamos trabajando para nosotros
mismos; Dios debe ser glorificado en nuestros cuerpos. Mucha
gente hoy en día está absolutamente marchita, años antes de
tiempo, porque fue más allá de su conocimiento. Pero atrévete a creer.
Déjame contarte una historia personal para ilustrar esto. En
En 1914 el Señor se movió sobre mí en Inglaterra para
decirle a la gente que me iba a América, entrando a través
de Canadá.
“Bueno, Señor”, le dije, “Tú sabes que tendrás que hacer
un milagro, y debes hacerlo de manera precisa si hablas en
serio, porque quiero apresurarme con esto si es Tu plan.
Lo primero es que, como sabes, tengo mala memoria.
Machine Translated by Google
Tendrás que obrar un milagro allí. Lo siguiente es que
tendrás que buscarme todo el dinero porque no puedo
dejar a mis hijos sin dinero y no tengo dinero para ir,
así que tendrás que encontrar mucho”.
Fue asombroso cómo el Señor comenzó a proveerlo.
Venía tan rápido que le dije a la gente: "¡Oh, el Señor ha
enviado tanto dinero que estoy seguro de que voy!"
Luego se detuvo. No había más dinero.
"¡Caballero! ¡Caballero!" Dije: Sé que te he entristecido, y
arrepentirse. Si vuelves a mostrarme que es tu
voluntad, no se lo diré a nadie”.
Y comenzó de nuevo, cayendo tan suavemente como la lluvia.
Mi hijo me dijo: “Padre, mamá se ha ido al cielo.
Si haces este viaje, me sentiré muy solo sin ti”.
Sonó el timbre de la puerta principal. Le dije:
“George, ve a abrir la puerta principal y deja que el
Señor te hable a través de este timbre en la puerta si tengo que irm
Había una carta.
"Ahora, George", le dije, "abre esa carta, y lo que sea
que esté en ella, léelo, y deja que eso te baste ya sea
que tenga que irme o no".
Machine Translated by Google
George abrió la carta. Esa carta había estado viajando
por seis semanas; comenzó a venir justo cuando me arrepentí.
En él había un cheque por veinticinco libras.
"¿Qué pasa con eso, Jorge?" Yo pregunté.
"¡Vaya!" él dijo. "Padre, no diré nada más".
Me apresuraba a subir al barco un día, no mucho después, cuando
una pobre mujer que vestía muy mal ya quien yo no conocía, vino y
me dio una gran bolsa de azúcar roja. Yo estaba lleno de cosas, y no
pude decirle una palabra porque había tanta gente para despedirme y
todo, así que solo puse la bolsa a un lado. Cuando el barco comenzó
a moverse, pensé: “Bueno, buscaré en la bolsa de azúcar”.
¡Y había veinticinco monedas de oro! ¡Él no puede proveerlo!
Amado, deja que el Señor haga las cosas. Él sabe cómo
hacerlos.
Debido a que sentí que mi venida a Estados Unidos y Canadá
fue obra del Señor, dije: "Señor, nunca dejaré escapar una
oportunidad". Viajaba de noche para predicar de día, aprovechaba
cada oportunidad, llegaba tan lejos que llegué al punto que no podía
comer.
Después de una reunión, la gente dijo: “Has levantado la reunión,
levantaste la reunión”.
Machine Translated by Google
“Sí”, dije, “Dios está con nosotros”.
Fueron a comer, pero yo no pude. Entonces me dijeron:
“Wigglesworth, no entiendes tu cuerpo. Estás ayudando a
todos en el Espíritu, pero tu cuerpo se ha desgastado tanto
que si no vas a casa, es posible que nunca puedas volver”.
¡Ay! tuve celo sin conocimiento (Rom. 10:2); Yo tenía un
amor por Dios, pero no había sabiduría en ello. Dios me
mostró que si cuidaba mi cuerpo, podría usarme durante
muchos años, y hoy me doy cuenta de que soy más fuerte,
mejor y más lista para la acción que hace treinta años.
Interpretación de Lenguas
Porque es el Señor tu Dios “quien abre y nadie cierra”.
Cuando Él bendice, seguramente tenderá a bendecir.
Y recuerda esto, Dios no te ha llamado para mantener tu rostro
agachado; Él te ha llamado para cargarte con los tesoros y
luego pasarte para esparcir las cosas buenas. Dios está a la
diestra de aquellas personas que buscan diligentemente solo
seguirlo, porque Dios ha puesto Su corazón en ti. David dice:
“Cuando era pobre y necesitado, entonces el Señor pensó en
mí”. Es en la pobreza de nuestras debilidades que Dios se
convierte en el refrigerio y la fuerza de nuestra naturaleza
humana y calidad espiritual y nos mantiene en la tierra, frescos
y listos.
Machine Translated by Google
¡Oh, Padre, te agradecemos por esto!
Amados, asegúrense de ocuparse de estas cosas.
Dios te dará fe. Dios te dará profecías. Dios dará regalos.
Y recuerda esto, Dios te enriquecerá.
¿Alguna vez conoció un momento de su vida en el
que era más pobre después de que comenzó a servir al
Señor? No. Dios bendice en canasta y tienda, y bendice en
el cuerpo. Vale la pena servir al Señor en santidad, porque
Dios tiene un propósito en ello. Es cuando te sales de la
voluntad de Dios cuando lo pasas mal. Que se haga la
voluntad de Dios. Hay dinero que “lleva a la pobreza” (Prov.
11:24), y hay dones de Dios que te llevan a la riqueza. Así
que les imploro que sirvan a Dios con todo su corazón.
Tenía la esperanza de profundizar en este capítulo trece de
1 Corintios, pero si hubiéramos ido más profundo, no
hubiéramos vuelto a salir. Hay muchas cosas que decir
sobre este capítulo. Por ejemplo, qué hermoso sería saber
lo que esto realmente significa: “El amor es sufrido y
bondadoso” (1 Cor. 13:4).
No tengo tiempo para más, excepto esto: el tiempo no ha
pasado para mucho más. Es pasado para más de mí, pero
usted está en el umbral de mucho más de Dios. Que el
Señor te bendiga de tal manera que estés en un lugar donde
Dios estará a tu diestra (Sal. 16:8).
La fe es un acto; la fe es un salto; la fe salta; fe
Machine Translated by Google
reclamación (es. La fe tiene un autor, y el autor de la fe es Jesús. Él es
el Autor y Consumador de la fe (Hebreos 12:2).
Ahora bien, ¿cuánto te atreves a pedir? ¿Cuánto te atreves a
imaginar? ¿Cuánto te atreves a esperar que vendrá? ¿Cuánto cuesta?
¿Puedo llevarlos a este banquete, este lugar del tesoro, este “mucho
más”, este “abundante”, este “abundante”, este “superior”? (Véase
Efesios 3:20.)
Salta a Dios. Atreverse a creer. La fe es suficiente; pide y cree.
Dame gracia, Señor, de todos modos, de cualquier manera, solo sigue
tu camino.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
el amor y los regalos
¡Gracias a Dios por la Palabra que nos llega de nuevo! Temprano
esta mañana estaba pensando y preguntándome si el
Señor hablaría a través de mí, y me impresionó mucho que
les leyera 1 Corintios 13.
Estoy tan agradecido con Dios que Él ha encajado este
capítulo trece de 1 Corintios entre el doce y el catorceavo. El
capítulo doce trata expresamente de los dones del Espíritu, y
el capítulo catorce trata sobre las líneas de las manifestaciones
y los dones del Espíritu; el capítulo trece funciona de manera
similar a las bolas gobernadoras que controlan una máquina de
vapor. Si alguna vez ve este tipo de motor funcionando,
encontrará que justo sobre la válvula principal que deja entrar el
vapor, hay dos pequeñas bolas que giran. A menudo van lo más
rápido que pueden, aunque a veces van despacio. Abren y cierran
la válvula que envía el vapor a los pistones. Estos están
construidos para que el motor no se salga de control.
Encuentro que Dios, el Espíritu Santo, en Su notable
sabiduría, ha colocado el capítulo trece justo entre estos
maravillosos capítulos sobre los dones en los que tanto nos
gusta detenernos. ¡Qué maravillosos, qué magníficos son!
Dios nos las ha dado para que seamos útiles, no ornamentales,
y demostremos en todo caso y en toda circunstancia que
estemos disponibles en el momento oportuno.
Machine Translated by Google
con estos regalos. Son dotes para el poder; son expresión de Su
amor; son para edificación y consuelo de tantas almas fatigadas.
Encontramos que Dios trae estos dones en perfecto orden para que
para que la iglesia reciba bendiciones. Sin embargo, cuántas
personas, cuántos de nosotros, no hemos llegado a la cima de
la perfección porque las bolas de control no funcionaban bien, porque
estábamos más ocupados con el don que con el poder que movía el
don, porque estábamos más frecuentemente encantado en el regalo
que el Dador del regalo! Entonces el regalo se volvió infructuoso e
inútil, y nos arrepentimos. A veces traía reprensión, ya veces
sufrimos, sufrimos más o sufrimos menos.
Interpretación de Lenguas
El amor que constriñe, la gracia que adorna, la
poder que sostiene, el don que permanece puede ser en
excelencia, cuando Él es el Gobernador, el Controlador, el
Trabajador.
Doy gracias a Dios por las lenguas y la interpretación, porque
introducen una nueva visión; abren la avenida mayor.
Que te plazca hoy, Señor, mostrarnos cómo trabajar y cómo caminar
y no tropezar.
Los regalos
Ahora amados, el tema del amor y los dones es muy
Machine Translated by Google
el Grande. Sin embargo, haré todo lo que pueda, por la
gracia de Dios, para poder decir cosas que vivirán
después de que me haya ido. Porque es muy necesario
que recibamos el Espíritu Santo en primer lugar; después de
recibir el Espíritu Santo, debemos desear fervientemente los
dones. Luego, después de recibir los dones, nunca debemos
olvidar que el don se nos confía para llevar las bendiciones de Dios a l
Por ejemplo, la sanidad divina es un don para atender
las necesidades de la gente. El don de la sabiduría es una
palabra de sazón en el momento de la necesidad, para
mostrarte exactamente lo que debes hacer. El don de
conocimiento, o la palabra de conocimiento, es para inspiraros
por la continuidad de la Palabra de Dios, para traeros vida y alegría. Es
Luego está el don del discernimiento. No debemos
discernir unos a otros, sino discernir los poderes malignos
y tratar con ellos y ordenarles que regresen al pozo del que
salieron. Con respecto al don de los milagros, Dios tiene la
intención de que lleguemos al lugar donde veremos obrar los
milagros. Dios también quiere que entendamos que las
lenguas son provechosas solo cuando exaltan y glorifican al
Señor. ¡Y oh, que realmente podamos saber lo que significa
cuando se da la interpretación! No es sólo tener sensaciones
hermosas y pensar, eso es interpretación, sino que es tal que
el hombre que lo tiene no sabe lo que viene, porque si lo
supiera, no sería interpretación. La interpretación no es saber
lo que vas a decir, sino estar en el lugar donde dices
exactamente lo que Dios dice. Entonces cuando yo
Machine Translated by Google
tengo que interpretar un mensaje, deliberadamente
guardo mi mente de cualquier cosa que pueda estorbar,
y a veces digo “Alabado sea el Señor” y “Aleluya” para
que todo sea una palabra a través del Espíritu, y no mi
palabra, sino la palabra de ¡El Señor!
Ahora entiendo que podemos tener estos dones divinos para
perfectamente equilibrados por el amor divino que
serán una bendición todo el tiempo. Sin embargo, a veces
existe tal deseo en la carne de hacer algo que llame la
atención. Cómo el pueblo escucha y anhela la profecía
divina, así como surge la interpretación. ¡Cómo emociona!
No tiene nada de malo; es hermoso. Damos gracias a Dios
por el oficio y el propósito que lo ha hecho venir, pero
tengamos cuidado de terminar cuando hayamos terminado
y de no continuar por nuestra cuenta. Así es como se
estropea la profecía. Si continúas solo, al final de la unción,
estás usando fuego falso; al final del mensaje, intentará
continuar. No fracaséis, amados, porque el pueblo sabe la
diferencia. Saben lo que está lleno de vida, lo que es real.
Por otra parte, es lo mismo con una persona que ora.
Nos encanta que la gente ore en el Espíritu Santo; cómo
nos encanta oírlos rezar hasta las primeras frases porque
el fuego está ahí. Sin embargo, lo que echa a perder al
santísimo en la oración es cuando, después de haber
salido el espíritu de oración, continúa y la gente dice:
“Ojalá se detuviera”, y la iglesia se queda en silencio. Dicen: “Quisi
Machine Translated by Google
hermano se detendría. ¡Qué bien empezó! ¡ahora está seco! Pero
él no se detiene.
Una vez, un predicador estaba pasando un tiempo maravilloso
y la gente lo disfrutaba, pero cuando terminó, continuó.
Un hombre vino y le dijo a alguien en la puerta: "¿Ha terminado?"
“Sí”, dijo el hombre, “hace mucho tiempo, ¡pero no se detendrá!”
Que Dios nos salve de eso. La gente sabe cuando estás orando en
el Espíritu. ¿Por qué tomar tiempo y echar a perder todo porque
ha entrado en juego el lado natural?
Dios nunca tuvo esa intención. Dios tiene un lado sobrenatural; ese
es el lado verdadero, y ¡qué hermoso es! La gente a veces sabe
mejor que nosotros, y también lo sabríamos si fuéramos más
cuidadosos.
Que el Señor nos conceda revelación; necesitamos discernimiento;
necesitamos intuición. Es la vida interior. Es salvación interior,
limpieza, llenado; está todo dentro. La revelación está adentro. Es
para exposición exterior, pero recuerda siempre que es interior. El
Hijo de Dios dijo lo mismo cuando dijo: “Los limpios de corazón
verán a Dios”. (Véase Mateo 5:8.) Hay una visión interior de Dios, y
son los puros de corazón los que ven a Dios.
Señor, mantennos puros para que nunca obstaculicemos el camino.
Amor
El amor está siempre en el lugar de la revelación.
Machine Translated by Google
Aunque hable lenguas humanas y angélicas,
pero no tengo amor, he llegado a ser metal que resuena o
címbalo que retiñe. Y aunque tenga el don de profecía, y entienda
todos los misterios y todo el conocimiento, y aunque tenga toda
la fe, de modo que pueda mover montañas, pero no tengo amor,
nada soy.
(1 Corintios 13:1-2)
Ahora, es un hecho notable que Dios quiere que seamos
ejemplos de la verdad. Estas son verdades divinas, y Dios quiere
que seamos ejemplos de estas verdades. Amados, es hermoso
estar en la voluntad de Dios. Ahora bien, ¿cómo podemos ser
algo? Simplemente siendo nada, recibiendo el Espíritu Santo,
estando en el lugar donde puede ser operado por Dios y lleno del
poder para operar.
¡Qué debe ser tener la habilidad de hablar, tener un
lenguaje hermoso, como lo tienen tantos hombres! Hay hombres
que son maravillosos en el lenguaje. Me gustaba leer a Talmadge
cuando estaba vivo; cómo sus mensajes solían inspirarme. Pero,
¡oh, este poder divino! Es maravilloso tener la lengua de un ángel
para que todas las personas que te escuchen se emocionen con
tu uso del lenguaje. Sin embargo, ¡cómo lloraría, cómo se rompería
mi corazón, si viniera a hablar ante ti en un lenguaje hermoso sin
el poder!
Si yo tuviera el lenguaje de un ángel y la gente quedara
cautivada con lo que dije, pero Jesús no fue glorificado en absoluto, sería
Machine Translated by Google
todo sería sin esperanza, estéril e infructuoso. Yo mismo
no debería ser nada. Pero si hablo y digo: “Señor, haz que
escuchen tu voz. Señor, haz que se vean obligados a escuchar
Tu verdad. Señor, de todos modos, de cualquier manera,
escóndeme hoy”, entonces Él se vuelve glorioso, y todo el
pueblo dice: “¡Hemos visto a Jesús!”.
Cuando estaba en California, pasé muchos días con
nuestro querido hermano Montgomery cuando tuve la
oportunidad. Durante ese tiempo, un hombre le escribió al
hermano Montgomery. Este hombre había sido salvo pero
había perdido su gozo; había perdido todo lo que tenía.
Escribió: “Terminé con todo. No voy a tocar esta cosa de
nuevo; he terminado. El hermano Montgomery le respondió y
le dijo: “Nunca intentaré persuadirte de nuevo si me escuchas
una vez. Hay un hombre de Inglaterra, y si solo lo escuchas
una vez, pagaré todos tus gastos. Así que vino. Escuchó, y al
final del tiempo me dijo: “Esta es la verdad que te estoy
diciendo. He visto al Señor de pie a tu lado, y he oído Su voz.
Ni siquiera te vi.
“Tengo mucho dinero”, continuó, “y tengo un valle de
quinientas millas de largo. Si me dices la palabra, yo seguiré
tu palabra y abriré ese valle para el Señor”.
He predicado en varios de sus lugares, y Dios me ha
lo usó maravillosamente para hablar por todo ese valle.
Lo que me habría perdido cuando vino el primer día, si hubiera
Machine Translated by Google
¡Había estado tratando de decir algo por mi cuenta en lugar de
que el Señor estuviera allí y hablara Sus palabras a través de mí!
Nunca hagamos nada para perder este amor divino, este
cariño cercano en nuestros corazones que dice: “No yo, sino
Cristo; no yo, sino Cristo!”
Quiero decir: “Olvídate de ti mismo y piérdete en Él”.
Pierde toda tu identidad en el Hijo de Dios. Deja que Él se
convierta en todo en todos. Buscad sólo al Señor, y dejad que
Él sea glorificado. Tendrás regalos; tendrás gracia y sabiduría.
Dios está esperando a la persona que pondrá todo sobre el
altar, cincuenta y dos semanas en el año, trescientos sesenta
y cinco días en el año, y luego continuará perpetuamente en el Espíritu
Me hubiera gustado seguir con este tema. Tengo tanta
alegría en esto. Amados, sigan por toda bendición del
Señor, para que el Señor sea grande en ustedes, para que la
leña, el heno y la hojarasca sean quemados (1 Cor. 3:12–13
RV), y el Señor te llevará a un gran tiempo de cosecha. Ahora,
amados, ¿no nos presentaremos al Señor para que ponga Su
mano sobre nosotros y diga: “Hijo mío, hijo mío, sé obediente
al mensaje; escucha lo que el Espíritu te dice para que sigas y
poseas la tierra”? El Señor te dará una gran herencia.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Una palabra final sobre los regalos
Así también vosotros, que sois celosos de los dones
espirituales, que sea para la edificación de la iglesia que
buscáis sobresalir.
—1 Corintios 14:12
Esta Escritura es la Palabra de Dios, y es muy
importante que cuando leamos la Palabra, lo hagamos
con corazones que se han propuesto obedecer todos sus
preceptos. No tenemos derecho a abrir la Palabra de Dios
con descuido o indiferencia. No tengo derecho a acercarme
a ti con ningún mensaje a menos que esté absolutamente en el orden p
Creo que estamos a la orden de profundizar en el tema que
tanto nos hace falta informar en estos días.
Muchas personas están recibiendo el bautismo del
Espíritu Santo, pero luego no saben qué camino tomar.
Hoy tenemos una gran necesidad. Es para que
seamos provistos de revelación conforme a la mente del
Señor, para que seamos instruidos por la mente del Espíritu,
para que podamos usar correctamente la Palabra de Verdad
(2 Timoteo 2:15), y para que no seamos novicios, teniendo en
cuenta que el Espíritu del Señor ha venido a nosotros en
revelación. Debemos estar alerta a cada toque de iluminación
divina y espiritual.
Consideremos cuidadosamente lo que nos dijo el apóstol
Pablo: “No contristéis al Espíritu Santo de Dios, por el cual
Machine Translated by Google
fueron sellados para el día de la redención” (Efesios 4:30).
El sellamiento del Espíritu es muy notable, y pido a Dios
que ninguno de ustedes pierda la herencia divina que Dios
ha elegido para ustedes, que es mayor de lo que podrían
elegir si su mente tuviera diez veces sus facultades normales.
La mente de Dios es más grande que la tuya. Sus
pensamientos son más altos que los cielos sobre ti (Isaías
55:9), para que no tengas miedo.
Tengo un gran amor por mis hijos en Inglaterra, un gran
amor por mi hija aquí; pero no es nada en comparación con
el amor de Dios hacia nosotros. El amor de Dios quiere que
caminemos por la tierra como lo hizo su Hijo: vestidos,
llenos, radiantes, con fuego resplandeciendo en nuestro
rostro, proyectando el poder del Espíritu para que el pueblo salte a la
Pero hay una ignorancia deplorable entre los que
tienen dones. No es correcto que pienses que debido a que
tienes un don, debes agitarlo ante la gente y tratar de hacer
que sus mentes piensen en eso, porque, si lo haces, estarás
fuera de la voluntad de Dios. Los dones y llamamientos en el
cuerpo de Cristo pueden ser irrevocables (Rom. 11:29), pero
recuerda que Dios te llama a rendir cuentas por administrar
adecuadamente el don de una manera espiritual después de
haberlo recibido. No se da para adornaros, sino para
sustentar, edificar, edificar y bendecir a la iglesia. Cuando
Dios ministra a través de un miembro del cuerpo de Cristo y
la iglesia recibe esta edificación, entonces todos los
miembros se regocijan juntos. Dios se mueve sobre nosotros como S
Machine Translated by Google
fruto de la tierra. Él quiere que estemos elegantemente vestidos
con vestiduras maravillosas, tal como lo está nuestro Maestro.
Sus obras sobre nosotros pueden ser dolorosas, pero el santo
sabio recordará que entre aquellos a quienes Dios disciplina, es aquel
que es entrenado por esa disciplina a quien “da frutos apacibles de
justicia” (Hebreos 12:11).
Por tanto, deja que Él haga contigo lo que bien le parezca, porque Él
tiene Su mano sobre ti; Él no se lo quitará voluntariamente hasta que
haya hecho lo que Él sabe que usted necesita.
Entonces, si Él viene a zarandarte, prepárate para el zarandeo. Si
Él viene con castigo, prepárate para el castigo. Si Él viene con la
corrección, prepárate para la corrección. Lo que Él quiera, déjalo que
Él lo haga, y Él te llevará a la tierra de la abundancia. ¡Oh, vale la pena
que el mundo esté bajo el poder del Espíritu Santo!
Si Él no os castiga, si navegáis plácidamente sin incidentes,
sin cruces, sin persecuciones, sin pruebas, recordad que “si sois
sin disciplina, de la cual todos son hechos partícipes, entonces
sois ilegítimos y no hijos” (Heb. 12:8). Por lo tanto, “examinaos a
vosotros mismos si estáis en la fe” (2 Cor. 13:5). Nunca olvides que
Jesús dijo esta palabra: “Los que oyen mi voz, sígueme”. (Ver Juan
10:27.) Jesús quiere que todos ustedes lo sigan; Él quiere que usted
tenga un tono claro en su testimonio.
Eres eternamente salvo por el poder de Dios. No ser
Machine Translated by Google
descarriado por cualquier cosa; no confundas tus sentimientos
con tu salvación; no toméis la palabra de nadie para vuestra
salvación. Cree que la Palabra de Dios es verdad. ¿Qué dice? “El
que cree en el Hijo tiene vida eterna; y el que no cree en el Hijo no
verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él” (Juan 3:36).
Cuando tu voluntad se convierte enteramente en la voluntad
de Dios, entonces estás claramente en el lugar donde el Espíritu
Santo puede hacer que Jesús sea el Señor de tu vida, el Señor de tus
compras, el Señor de tus ventas, el Señor de tu comida y tu bebida,
el Señor de tus ropa, y Señor sobre tu elección de compañeros.
Hay diversidad de dones, pero un mismo Espíritu. Hay diferencias
de ministerios, pero el mismo Señor. Y hay diversidad de actividades,
pero es el mismo Dios que obra todo en todos. Pero a cada uno le es
dada la manifestación del Espíritu para provecho de todos.
(1 Corintios 12:4–7)
La variación de la humanidad es tremenda. Las caras son
diferentes, también lo son los físicos. Todo tu cuerpo puede estar
ensamblado de tal manera que un don en particular no te conviene
en absoluto, mientras que le conviene a otra persona.
Así que la Palabra de Dios trata aquí de variedades de dones,
es decir, que estos dones se ajustan perfectamente a la condición
de cada creyente. Ese es el plan de Dios. Puede ser que ni uno
Machine Translated by Google
persona se vería inducida a reclamar todos los dones. Sin embargo, no
tengas miedo; las Escrituras son definitivas. Pablo dijo que no es
necesario que falte en ningún don (1 Corintios 1:7). Dios tiene cosas
maravillosas para ti más allá de lo que jamás hayas conocido. El Espíritu
Santo está tan lleno de operaciones proféticas del poder divino que es
maravilloso lo que puede suceder después de que venga el Espíritu
Santo.
¡Cómo me soltó! No soy bueno sin el Espíritu Santo. El poder
del Espíritu Santo desató mi lengua. Yo era como mi madre. Ella no
tenía la capacidad de hablar. Si empezaba a contar una historia, no
podía terminarla. Mi padre decía: “Madre, tendrás que empezar de
nuevo”. yo era así
No podría contar una historia. estaba atado Tenía muchos
pensamientos, pero ningún lenguaje. Pero, ¡oh, después de que
vino el Espíritu Santo!
Cuando Él vino, tenía un gran deseo de regalos. Entonces el
Señor me hizo ver que es posible que todo creyente viva en tal santa
unción, en tal comunión divina, en tal medida apretada (Lc 6,38) por el
poder del Espíritu, que todo don puede ser suyo.
Pero, ¿no hay una enorme y terrible despreocupación por poseer
los dones? Puede preguntar a una veintena de creyentes, elegidos
al azar de casi cualquier iglesia, "¿Tienes alguno de los dones del
Espíritu?" La respuesta de todos será “No”, y se dará en un tono y de
una manera que transmita el pensamiento de que el creyente no se
sorprende de que
Machine Translated by Google
no tiene los dones, que no espera tener ninguno de ellos, y
que no espera buscarlos.
¿No es esto terrible, cuando la Palabra viva nos exhorta
específicamente a “desear las mejores dádivas” (1 Corintios 12:31)?
Entonces, para que los dones sean todo y en evidencia,
tenemos que ver que dejemos de vivir sin Su gloria. Él trabaja
con nosotros y nosotros trabajamos con Él, cooperando,
trabajando juntos. esto es divino Seguramente este es el plan
de Dios.
Dios te ha traído al banquete, y quiere despedirte lleno.
Estamos en un lugar donde Dios quiere darnos visiones.
Estamos en un lugar donde, en Su gran amor, Él se inclina
sobre nosotros con besos. ¡Oh, qué hermoso es el beso de
Jesús, la expresión de su amor!
Oh, venid, busquémosle para los mejores dones, y
esforcémonos por ser sabios y usar bien la Palabra de Verdad
(2 Timoteo 2:15), dándola en poder para que la iglesia sea
edificada y los pecadores pueden ser salvos.