These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. Backup de VMware Edición especial de Veeam por Lawrence Miller These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. Backup de VMware para Dummies®, edición especial de Veeam Publicado por: John Wiley & Sons, Inc. 111 River St. Hoboken, NJ 07030-5774 www.wiley.com Copyright © 2022 por John Wiley & Sons, Inc., Hoboken, New Jersey Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación o transmitirse de ninguna forma ni por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, de fotocopiado, grabación, escaneo o de otro tipo, excepto por lo permitido en los Artículos 107 o 108 de la Ley de Derechos de Autor de Estados Unidos de 1976, sin el permiso previo por escrito del editor. Las solicitudes al editor para obtener un permiso deben dirigirse al Departamento de Permisos, John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken, NJ 07030, (201) 748-6011, fax (201) 748-6008 o en línea en http://www.wiley.com/go/permissions. Marcas registradas: Wiley, For Dummies, el logotipo de Dummies Man, The Dummies Way, Dummies. com, Making Everything Easier y la imagen comercial relacionada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de John Wiley & Sons, Inc. y/o sus filiales en Estados Unidos y otros países, y no pueden usarse sin un permiso por escrito. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. John Wiley & Sons, Inc., no está asociado con ningún producto o proveedor mencionado en este libro. RESPONSABILIDAD LIMITADA/DESCARGO DE GARANTÍA: AUNQUE EL EDITOR Y LOS AUTORES HAN PUESTO EL MÁXIMO EMPEÑO EN LA PREPARACIÓN DE ESTE TRABAJO, NO HACEN NINGUNA DECLARACIÓN NI OTORGAN GARANTÍA ALGUNA CON RESPECTO A LA EXACTITUD O EXHAUSTIVIDAD DE LOS CONTENIDOS DE ESTE TRABAJO Y SE DESLIGAN ESPECÍFICAMENTE DE TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. NI LOS REPRESENTANTES DE VENTAS, LOS MATERIALES DE VENTAS ESCRITOS O LAS DECLARACIONES PROMOCIONALES PARA ESTE TRABAJO PUEDEN CREAR NI EXTENDER NINGUNA GARANTÍA. EL HECHO DE QUE EN ESTE TRABAJO SE MENCIONE A UNA ORGANIZACIÓN, SITIO WEB O PRODUCTO COMO CITA Y/O FUENTE POTENCIAL DE INFORMACIÓN ADICIONAL NO SIGNIFICA QUE EL EDITOR O LOS AUTORES PROMUEVAN LA INFORMACIÓN O LOS SERVICIOS QUE LA ORGANIZACIÓN, SITIO WEB O PRODUCTO PUEDA PROVEER O LAS RECOMENDACIONES QUE PUEDA HACER. ESTE TRABAJO SE VENDE DANDO POR ENTENDIDO QUE EL EDITOR NO SE INVOLUCRA EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES. LOS CONSEJOS Y LAS ESTRATEGIAS QUE CONTIENE EL PRESENTE DOCUMENTO PUEDEN NO SER ADECUADOS PARA LA SITUACIÓN DEL LECTOR. SE DEBE CONSULTAR CON UN ESPECIALISTA SEGÚN CORRESPONDA. ADEMÁS, LOS LECTORES DEBEN TENER EN CUENTA QUE LOS SITIOS WEB QUE SE MENCIONAN EN ESTE TRABAJO PUEDEN HABER CAMBIADO O DESAPARECIDO ENTRE EL MOMENTO EN QUE SE ESCRIBE Y EN EL QUE SE LEE ESTE TRABAJO. NI EL EDITOR NI LOS AUTORES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS O CUALQUIER OTRO DAÑO COMERCIAL, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES U OTROS. Para obtener información general sobre nuestros productos y servicios, o sobre cómo crear un libro personalizado Para Dummies para su empresa u organización, comuníquese con nuestro Departamento de Desarrollo Comercial en Estados Unidos al +1 877-409-4177, escriba a info@dummies.biz o visite www.wiley.com/go/custompub. Para obtener información sobre la concesión de licencias de la marca For Dummies para productos o servicios, póngase en contacto con BrandedRights&Licenses@Wiley.com. ISBN 978-1-119-89747-7 (pbk); ISBN 978-1-119-89748-4 (ebk) These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. EN ESTE CAPÍTULO »» Entender los conceptos básicos sobre las máquinas virtuales »» Comprender cómo funcionan los backups de las máquinas virtuales Capítulo 1 Comprender los conceptos de VM (máquina virtual) y backup de VM L a virtualización de servidores es una de las innovaciones más disruptivas de los últimos 20 años. Es una tecnología fundamental en la computación en la nube y ha sido ampliamente implementada por empresas de todos los tamaños, tanto en centros de datos en las instalaciones locales como en la nube pública. Hoy en día, las máquinas virtuales (virtual machines, VM) albergan prácticamente cualquier carga de trabajo, desde aplicaciones empresariales de misión crítica hasta entornos de desarrollo/pruebas que admiten procesos de DevOps. Como cualquier otro servidor en su centro de datos, realizar backup y restaurar máquinas virtuales de manera confiable y eficiente es fundamental para la continuidad del negocio y la recuperación ante desastres. En este capítulo, aprenderá los conceptos básicos de las VM y los backups de las VM. Conceptos básicos de VM Una máquina virtual (VM) se crea en un host físico como una computadora de escritorio o, lo que más común, un servidor. El host ejecuta un hipervisor (como ESXi en VMware vSphere) que permite que uno o más sistemas operativos y aplicaciones “guest” (“invitados”) se ejecuten al mismo tiempo que las VM en el host. El hipervisor administra la CAPÍTULO 1 Comprender los conceptos de VM (máquina virtual) y backup de VM 1 These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. asignación dinámica de los recursos de hardware del host (CPU, memoria, tarjeta o tarjetas de interfaz de red —network interface card, NIC— y discos) a cada VM que se ejecuta en el host (ver figura 1-1). Máquina virtual vCPU vRAM vNIC Máquina virtual vDisk vCPU vRAM vNIC vDisk Hardware CPU Memoria NIC Disco Host físico FIGURA 1-1: el hipervisor asigna dinámicamente recursos de hardware a las VM que se ejecutan en el host físico. Algunos de los casos de uso más comunes para las máquinas virtuales incluyen los siguientes: »» Consolidación de la carga de trabajo: se pueden ejecutar múltiples cargas de trabajo de aplicaciones con diferentes requisitos en máquinas virtuales por separado para evitar posibles problemas de interoperabilidad entre aplicaciones que se ejecutan en el mismo servidor y aprovechar la capacidad sin utilizar en un servidor físico. Por ejemplo, es posible que algunas aplicaciones solo estén ocupadas en determinados momentos (como durante el horario laboral o a fin de mes), mientras que otras pueden ejecutarse principalmente durante las horas de “inactividad” (como el procesamiento por lotes nocturno). »» Aprovisionamiento rápido y escalado dinámico: las máquinas vir- tuales se pueden “inicializar” rápidamente a partir de una imagen o clon sin tener que esperar primero a que se compre, reciba e instale el hardware físico en un rack del centro de datos. Esta capacidad es particularmente adecuada para las necesidades temporales del servidor, como un proyecto a corto plazo o un entorno de desarrollo/pruebas. También se puede “aumentar” automáticamente la cantidad de máquinas 2 Backup de VMware para Dummies, edición especial de Veeam These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. virtuales (escalar hacia arriba) para afrontar períodos de demanda máxima y luego “reducir” cuando la demanda cae (escalar hacia abajo). »» Continuidad empresarial y recuperación ante desastres: las máquinas virtuales se pueden utilizar para lograr continuidad empresarial y en casos de recuperación ante desastres para respaldar los objetivos de tiempo de recuperación (recovery time objectives, RTO) de manera rápida sin que las empresas tengan que adquirir y mantener hardware físico para un centro secundario de respaldo, comúnmente llamado sitio “frío”. Los beneficios comerciales de la virtualización incluyen: »» Mayor agilidad y menor tiempo de comercialización mediante un aprovisionamiento rápido y opciones de implementación flexibles »» Menor inversión de capital para hardware de servidores (particularmente cuando las máquinas virtuales se implementan en la nube) »» Menores gastos operativos para el espacio del centro de datos, la electricidad y la refrigeración Introducción a los backups de VM Los backups de VM no son lo mismo que los backups de servidor físico. Para empezar, programar los trabajos de backup suele ser una tarea para “configurar y olvidarse”: los backups se programan una sola vez y no se tocan a menos que se deban solucionar problemas (como un trabajo que no se complete durante la ventana de backup) o se deban realizar cambios. Pero si un grupo de VM comienza los trabajos de backup al mismo tiempo, y esas VM están ubicadas en el mismo host físico durante una ventana de backup asignada (recuerde que las VM pueden moverse dinámicamente a diferentes hosts físicos sin interacción humana), ¡entonces puede haber problemas! Es posible que sobrecargue tanto al hipervisor que se ejecuta en ese host físico como a los recursos de hardware (CPU, memoria, NIC, disco) en ese host físico, lo que puede detener el proceso bruscamente o hacerlo extremadamente lento. Snapshots Puedes abordar algunos de estos desafíos con backups a nivel de imagen, o snapshots (instantáneas). Una snapshot captura una copia en un punto en el tiempo de los archivos críticos que componen la VM. En VMware, estos archivos incluyen los de configuración de VM (.vmx y .vmxf) y los de disco virtual (.vmdk), entre otros. Sin embargo, las snapshots por sí solas no son backups. Existen muchas diferencias fundamentales entre las snapshots y los backups, pero la más importante es que no se puede restaurar una máquina virtual a partir de una snapshot si se elimina el disco virtual original o este no está disponible (por ejemplo, debido a un error de almacenamiento). CAPÍTULO 1 Comprender los conceptos de VM (máquina virtual) y backup de VM 3 These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. CONSEJO Las snapshots se utilizan generalmente para retroceder durante actualizaciones de software fallidas y otros casos de uso similares. Las snapshots se parecen a la función “Deshacer”, mientras que un backup es más como “Copiar y pegar”. Backups sin agentes Los backups sin agentes permiten realizar backups de las VM a través de un servidor proxy sin instalar agentes de backup en las VM individuales. Esta funcionalidad ofrece muchas ventajas sobre los backups basados en agentes, entre las que se incluyen: »» Menos gastos de mantenimiento: no es necesario instalar ni actualizar agentes en VM individuales. »» Impacto mínimo en las VM: los recursos locales de la VM no se utilizan para el procesamiento previo ni la compresión de datos. »» Backups más rápidos: varios servidores proxy pueden proporcio- nar un equilibrio de carga, y se pueden realizar backups de varias VM (y archivos .vmdk) en un solo trabajo. Consistencia del backup La consistencia del backup (datos) es una característica fundamental de las soluciones de backup. Hay varios niveles de consistencia de backup: »» Backup inconsistente (“regular”): esencialmente, una simple opera- ción de copia de archivos que omite la memoria del sistema y los archivos bloqueados. »» Backup consistente con la caída de los sistemas (“bueno”): básica- mente, una snapshot de todos los archivos de un disco, excluidos los archivos abiertos y las operaciones de entrada/salida (E/S) pendientes. »» Backup consistente a nivel de archivo (“mejor”): se realiza backup de todos los archivos con las últimas actualizaciones, excluidas las transacciones en curso. »» Backup consistente con transacciones (“el mejor”): se realiza backup de todos los datos desde el mismo punto en el tiempo, incluidas las transacciones completadas. INFORMACIÓN TÉCNICA 4 La consistencia de los datos comprende la validez, la precisión, el uso y la integridad de los datos entre aplicaciones y en la totalidad del sistema operativo. Backup de VMware para Dummies, edición especial de Veeam These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. EN ESTE CAPÍTULO »» Recuperar las cargas de trabajo críticas »» Restaurar las aplicaciones »» Recuperar los datos Capítulo 2 Centrarse en la recuperación M uchos piensan que el backup es la tarea más importante en el centro de datos, pero recuerde que hacemos backups para poder recuperar datos críticos, cargas de trabajo y sistemas por diversas razones que van desde la recuperación ante desastres hasta la reutilización de datos que permite la aceleración comercial. En este capítulo, aprenderá las diferencias en la recuperación para VM (máquina virtual), aplicaciones y datos. Recuperación de una VM La recuperación es lo único que requiere la flexibilidad para satisfacer las necesidades específicas con la confianza de que se puede recuperar de manera confiable cuándo y dónde sea necesario. La verdadera pregunta a hacerse es: “¿Qué cargas de trabajo, aplicaciones y datos son más importantes para mi negocio y qué métodos de recuperación satisfacen mejor nuestras necesidades?”. Si bien hay muchos métodos de recuperación disponibles para muchos tipos diversos de datos, aplicaciones y cargas de trabajo, en última instancia, se deben elegir cuáles funcionan mejor para lograr los objetivos de tiempo de recuperación (recovery time objectives, RTO) y cumplir con los acuerdos de nivel de servicio (service-level agreements, SLA). CAPÍTULO 2 Centrarse en la recuperación 5 These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. La recuperación de una VM a partir de un backup requiere cierta planeación y pruebas con el fin de garantizar que se pueda cumplir con los RTO y SLA para una amplia gama de situaciones de recuperación. Para el backup de VMware, existen diferentes niveles que pueden protegerse, en última instancia, según las necesidades de recuperación. Las soluciones como Veeam Backup & ReplicationTM proporcionarán backups de imágenes a nivel de bloque que pueden aprovecharse para una gama completa de opciones de recuperación, que incluyen: »» Backup de VMware a nivel de host: aplique el backup de VMware a nivel de host para asegurarse de capturar todas las máquinas virtuales que residen actualmente en el host, así como todo el almacenamiento, la configuración y los metadatos necesarios hasta para las situaciones de recuperación más exigentes, incluida la recuperación ante desastres. »» Backup de VMware a nivel guest: dentro de cada host de vSphere, puede optar por seleccionar guests individuales para incluirlos o excluirlos del backup de VMware. Este método permite proteger sistemas operativos (OS) a nivel guest y los archivos asociados para poder realizar una recuperación a nivel de objeto en el nivel del OS guest. »» Seguimiento de bloques modificados (changed block tracking, CBT): para todos los backups de VMware, VMware proporciona una funcionalidad integrada que registra todos los cambios realizados en un guest a nivel de bloque. El aprovechamiento de CBT permite que los productos de backup de VMware como Veeam solo protejan los bloques de datos actuales que se han modificado desde el último backup, lo que resulta en un backup de VMware mucho más rápido y pequeño. CONSEJO Aproveche también la configuración avanzada para el backup de VMware, incluido el modo inactivo de VMware Tools, que ayuda a congelar el sistema de archivos durante el backup de VMware. El software de backup compatible con el modo inactivo de VMware Tools para el backup de VMware capturará todos los bloques necesarios para los backups consistentes con las aplicaciones y las fallas. Comparar la recuperación de aplicaciones y la recuperación de VM Pueden surgir muchos problemas que requieran la recuperación de un sistema o datos a partir de un backup. Afortunadamente, también hay muchas posibilidades de recuperación. Es mejor conocer todas las opciones de recuperación y estar familiarizado con el proceso de cada opción para lograr una recuperación rápida y correcta. CONSEJO 6 Backup de VMware para Dummies, edición especial de Veeam These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. Algunos problemas se pueden resolver simplemente restaurando un archivo. Otros, pueden requerir la restauración completa de la VM. A veces, lo único que se necesita restaurar es solo un elemento de la aplicación (por ejemplo, una base de datos SQL). Sin embargo, también existe el riesgo de restaurar demasiado. Por ejemplo, una VM puede tener varias bases de datos SQL ejecutándose para diversas aplicaciones empresariales. Si solo se necesita restaurar una aplicación, pero se restaura la VM SQL completa, todas las aplicaciones que se conectan a esa VM SQL se revertirán al punto de restauración junto con la aplicación que se necesitaba restaurar. Si solo se restaura la base de datos asociada con dicha aplicación, en lugar de las bases de datos en la VM en su totalidad, todas las demás se mantendrán en línea y sin interrupciones. CONSEJO Instant VM RecoveryTM es una gran funcionalidad para tener en cuenta, especialmente cuando surgen problemas, como una falla en la red de área de almacenamiento (storage area network, SAN) o la eliminación de una VM, entre otros. No existe una forma más rápida de recuperar un sistema, especialmente en un host o clúster diferente. Establecer RTO y SLA para los datos en backups de VM Muchas organizaciones hoy en día están considerando modernizar su solución de protección de datos. El principal catalizador del cambio es mejorar los RTO y los SLA, según el Informe de protección de datos 2021 de Veeam. Al tener la certeza de que las cargas de trabajo y los datos de la VM siempre están protegidos y disponibles, se pueden lograr nuevos niveles de excelencia operativa y obtener beneficios empresariales y de productividad como: »» Facilitar la resiliencia digital. Una protección de datos moderna per- mite un backup y una recuperación rápidos y confiables, mientras que reduce los gastos generales y el costo de la protección de datos tradicional, brinda opciones de recuperación contra amenazas de ransomware y garantiza la protección de datos en toda la organización. »» Mejorar la accesibilidad y la administración de los datos. La admi- nistración de datos moderna aumenta la disponibilidad a través de la recuperación automática e instantánea, lo que mantiene las plataformas de datos en buen estado sin intervención manual y reduce los riesgos de incumplimiento. La administración de datos sin procesos automatizados reduce la eficiencia y puede aumentar el tiempo de recuperación. Los sistemas necesitan procesos automatizados para CAPÍTULO 2 Centrarse en la recuperación 7 These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. simplificar la administración y la recuperación mientras que reducen los riesgos. »» Impulsar la innovación. La innovación se acelera cuando se puede acceder fácilmente a los datos. Las soluciones de backup tradicionales pueden atrapar los datos en silos de almacenamiento, lo que impide su fácil reutilización. La administración de datos moderna puede ayudar a liberar estos datos y conducir a mejores resultados comerciales. El backup puede convertirse en algo más que una simple copia de seguridad. Puede ser un poderoso repositorio central de datos que impulsa un mejor análisis comercial, una toma de decisiones más sólida, un desarrollo rápido y mejores experiencias del cliente. RECUPERACIÓN INSTANTÁNEA DE VM DE VEEAM VMware vSphere se volvió inmensamente popular a fines de la década de 2000 como una mejor alternativa a la implementación de costosos servidores físicos en el centro de datos. Desafortunadamente, la tecnología de backup en ese momento trataba a los backups de VM de la misma manera que a los backups físicos. Este enfoque rápidamente generó graves desafíos, especialmente cuellos de botella en el rendimiento. Por ejemplo, si se realizaban backups de varias cargas de trabajo de VM en el mismo host físico al mismo tiempo, la CPU, la memoria y los recursos de red del host físico a menudo se veían abrumados rápidamente, lo que provocaba que los trabajos de backup fallaran o excedieran el tiempo permitido para las ventanas de backup. En octubre de 2010, Veeam cambió para siempre el mundo de los backups de VM. Instant VM Recovery en Veeam Backup & Replication puede realizar un backup de toda una VM en menos de un minuto. Esta innovación revolucionaria proporciona una mejor manera de realizar un backup completo de VM (y su restauración), y es el estándar con el que se miden todas las demás soluciones de backup y restauración de VM en la actualidad. Instant VM Recovery permite iniciar instantáneamente una VM directamente desde el repositorio de backup. El repositorio de backup actúa como un almacén de datos del sistema de archivos de red (network file system, NFS) que se monta en un host ESXi. Los datos de VM del almacén de datos NFS del repositorio se pueden volver a transferir al almacén de datos de producción utilizando Veeam Quick Migration o VMware Storage vMotion. 8 Backup de VMware para Dummies, edición especial de Veeam These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. EN ESTE CAPÍTULO »» Evaluar el complejo ecosistema de TI »» Almacenar backups en la nube »» Usar la nube para la recuperación ante desastres »» Implementar la regla 3-2-1 en la nube Capítulo 3 Aprovechar el backup de VMware en este mundo moderno de nube híbrida E n este capítulo, analizamos la complejidad del ecosistema de TI moderno y sus implicaciones para el backup y la recuperación, y cómo aprovechar la nube para el almacenamiento de backup, la recuperación ante desastres y la resiliencia off-site. Reconocer la complejidad del ecosistema de TI El ecosistema de TI empresarial moderno es más extenso y poderoso que nunca. Pero, ¡un gran poder conlleva una gran complejidad! La infraestructura empresarial se implementa en todo el mundo en centros de datos en instalaciones locales y nubes de todo tipo, incluidas las públicas, privadas y perimetrales (edge). Las aplicaciones ya no se ejecutan en servidores físicos monolíticos de tres niveles; en cambio, se instalan en máquinas virtuales (VM) que se mueven dinámicamente en el centro de datos y en la nube, o se crean en una arquitectura de microservicios que puede estar compuesta por miles de servicios efímeros en contenedores que se ejecutan en entornos multicloud e híbridos. CAPÍTULO 3 Aprovechar el backup de VMware en este mundo moderno de nube híbrida 9 These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. Al mismo tiempo, el ecosistema de TI nunca ha sido tan fundamental. Los ataques de ransomware contra Colonial Pipeline y JBS Foods a principios de 2021 demostraron la vulnerabilidad de nuestras cadenas de suministro en industrias críticas y el impacto catastrófico de los ataques cibernéticos cada vez más frecuentes. Según el Informe de protección de datos 2021 de Veeam, el costo promedio del tiempo de inactividad es de $84 650. Los costos indirectos del tiempo de inactividad acrecientan los costos directos y pueden incluir: »» Pérdida de la confianza del cliente »» Daño a la reputación de la marca »» Costo de oportunidad »» Litigio potencial »» Incumplimiento de contratos (incluidos los acuerdos de nivel de servicio) La continuidad del negocio y la recuperación ante desastres, respaldadas por backups y recuperaciones rápidos y confiables, han adquirido una nueva importancia en el ecosistema de TI. Aprovechar el almacenamiento en la nube para backups A medida que las empresas adoptan estrategias basadas principalmente en la nube al implementar nuevas cargas de trabajo en la nube mientras migran las cargas de trabajo existentes de las instalaciones a la nube y refactorizan las aplicaciones tradicionales para la nube, resulta cada vez más atractivo aprovechar el almacenamiento en la nube para los backups. Sencillamente, la nube es la mejor manera de implementar una estrategia de backup off-site. La nube ofrece muchas ventajas, entre ellas: »» Escalabilidad prácticamente ilimitada para las crecientes necesidades de almacenamiento de backups, incluida la retención a largo plazo con fines de cumplimiento »» Costos más bajos para los servicios de almacenamiento en la nube consumidos como un gasto operativo en lugar de una inversión de capital »» Alto rendimiento y productividad para backups de cargas de trabajo y datos alojados en la nube al utilizar la red troncal del proveedor de servicios en la nube Como parte de los esfuerzos continuos de las organizaciones para mejorar la protección de datos de TI, hay cinco etapas críticas que siguen un modelo de administración de datos progresivamente más sofisticado: 10 Backup de VMware para Dummies, edición especial de Veeam These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. 1. 2. 3. 4. 5. Backup - recuperación reactiva: en esta etapa, las organizaciones a menudo usan soluciones de protección de datos en instalaciones locales tradicionales costosas, complejas y poco confiables. Agregación - protección en todas las cargas de trabajo: en esta etapa, las organizaciones comienzan a comprender el valor de los datos empresariales e implementan la protección de datos basada en la nube en entornos multicloud. Visibilidad - de reactivo a proactivo: en esta etapa, las organizaciones cuentan con una buena protección de los datos y de las aplicaciones, y se esfuerzan por optimizar el uso de datos en todos los sistemas para obtener una ventaja competitiva. Orquestación perfecta: en esta etapa, las organizaciones pueden aprovechar la diversidad de datos y aplicaciones en múltiples sitios/ nubes al mover automáticamente datos/cargas de trabajo dondequiera que generen el mayor valor. Automatización impulsada por IA: en esta etapa, las organizaciones aprovechan la inteligencia artificial (IA), el Internet de las cosas (IoT) y la nube para determinar automáticamente el momento y el lugar adecuados para proteger, replicar, migrar y mover datos y aplicaciones. El backup en la nube como parte del plan de recuperación ante desastres La recuperación ante desastres suele ser uno de los primeros casos de uso que las empresas ejecutan cuando adoptan por primera vez una estrategia en la nube. La nube es una opción natural para la recuperación ante desastres porque hace posible que la empresa vuelva a crear su centro de datos en instalaciones locales sobre una infraestructura virtual en una ubicación remota en caso de desastre. Este enfoque también tiene la ventaja de que no requiere que la empresa mantenga un centro de datos, hardware y software en un centro secundario de respaldo o “sitio frío” físico en una ubicación remota. Comprender la necesidad de almacenamiento fuera del clúster La regla 3-2-1 de protección de datos tiene como objetivo mover los backups críticos fuera de la “zona de peligro” del centro de datos en caso de que los servicios de datos principales se pierdan o no estén disponibles. Las organizaciones pueden confiar en el backup off-site para restaurar los datos de las operaciones en otro sitio. De manera similar, grabar los CAPÍTULO 3 Aprovechar el backup de VMware en este mundo moderno de nube híbrida 11 These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. datos de backup en múltiples medios reduce la posibilidad de fallas o pérdidas de medios; por ejemplo, debido a un ataque de ransomware. La regla 3-2-1 de protección de datos establece que tres copias de datos deben residir en dos medios diferentes, con una copia off-site. RECUERDE El backup en cinta, el escalamiento horizontal al almacenamiento de objetos y los repositorios en la nube de reserva son opciones viables para las organizaciones que buscan implementar la regla 3-2-1. COMPONENTES E INTEGRACIONES VMWARE VMware incluye muchos componentes e integraciones potentes para ayudar a los clientes a realizar backups de sus VM. Aquí hay una descripción general rápida de solo algunos de ellos: 12 • Conmutación virtual: proporciona un concepto similar al de las redes tradicionales; sin embargo, la conmutación ocurre en la propia solución de VMware. Hay muchas opciones con conmutadores virtuales y conmutadores distribuidos estándar. • vSAN: proporciona una solución de almacenamiento definida por software como alternativa al almacenamiento principal tradicional, lo que la convierte en una excelente opción para los requisitos de almacenamiento de datos de misión crítica. vSAN es uno de los componentes clave de VMware Cloud Foundation (VCF), que permite que vSphere se ejecute en las instalaciones locales, en la nube pública y en varias redes de nube privada. • Herramientas de VMware: habilitan importantes funcionalidades de backup, como determinar la dirección IP o la versión del sistema operativo de una VM y permitir pruebas de latido y ping en una VM. • Interfaces de programación de aplicaciones (API) de VMware: permiten realizar backups con reconocimiento de aplicaciones para VM de Windows sin una conexión de red directa. • Etiquetas de vSphere: permiten incluir información adicional para los objetos de inventario de vSphere con el fin de que sean más fáciles de administrar, por ejemplo, mediante la categorización de objetos basada en un tipo de aplicación, un requisito de RTO o una métrica del acuerdo de nivel de servicio (SLA). Backup de VMware para Dummies, edición especial de Veeam These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. EN ESTE CAPÍTULO »» Reconocer los desafíos de las snapshots »» Usar el agente de backup adecuado »» Enviar backups a la nube »» Centrarse en las aplicaciones críticas »» Considerar los requisitos del negocio Capítulo 4 Cinco consejos para realizar mejores backups de máquinas virtuales A quí hay cinco consejos para ayudarle a garantizar un rendimiento óptimo de backup y recuperación en su entorno de VMware vSphere. »» No se deben usar las snapshots de la misma manera que los backups. Las snapshots (instantáneas) de almacenamiento no reemplazan a los backups, pero pueden ayudar a minimizar la pérdida de datos en muchas situaciones. Algunos desafíos importantes que deben abordarse con las snapshots incluyen: • • Aumento del volumen de almacenamiento: el almacenamiento correspondiente a las VM puede aumentar muy rápidamente según la frecuencia con la que se crean snapshots y el tiempo que se conserven. Impacto en el rendimiento: a medida que crece el volumen de almacenamiento, el rendimiento de las VM puede verse afectado negativamente y, si no queda espacio en el volumen, las VM pueden detenerse por completo. CAPÍTULO 4 Cinco consejos para realizar mejores backups de máquinas virtuales 13 These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. • • Administración de la retención: la administración de las políticas de retención para diferentes VM puede ser engorrosa. Recuperación incorrecta: si las snapshots no son compatibles con las aplicaciones, puede no ser posible restaurar correctamente la VM desde una snapshot. »» Utilizar un agente de backup compatible con VM. El software de backup debe estar optimizado para entornos virtualizados con el fin de garantizar que otros trabajos de backup (y cargas de trabajo de producción) no se vean afectados cuando se realiza el backup de una VM, por ejemplo, no se debe realizar el backup de todas las cargas de trabajo en un solo host físico al mismo tiempo. Los backups compatibles con VM son más eficientes y también realizarán el backup de la información adicional que se necesita para restaurar una VM, como la configuración de la VM. Se recomienda instalar las herramientas de VMware y aprovechar la interfaz de programación de aplicaciones (API) de VMware vSphere para habilitar el procesamiento de imágenes con reconocimiento de aplicaciones y otras funciones importantes de backup y restauración. »» Aprovechar la nube para la recuperación ante desastres. Uno de los grandes beneficios de un entorno virtualizado es la movilidad de la carga de trabajo: tener la capacidad de mover máquinas virtuales de forma dinámica a diferentes hosts físicos en el centro de datos o a un centro de datos completamente diferente. ¿Por qué no extender esa movilidad a la nube? La nube es una ubicación ideal para el almacenamiento off-site de backups, y se está convirtiendo cada vez más en un componente clave de los planes de recuperación ante desastres. »» Garantizar la consistencia de las aplicaciones en los backups. En última instancia, el objetivo de hacer backup de las VM es poder restaurar aplicaciones y servicios críticos, así como los datos asociados, en caso de ser necesario. Asegúrese de que las VM sean estables antes de hacer un backup de las aplicaciones, para garantizar que se puedan recuperar de manera confiable. »» Alinear la estrategia de backup y recuperación con las necesida- des del negocio. Asegúrese de comprender los requisitos del negocio y cómo los objetivos de tiempo de recuperación (RTO) y los objetivos de punto de recuperación (RPO) para diferentes aplicaciones afectan la programación de backups y períodos de retención. 14 Backup de VMware para Dummies, edición especial de Veeam These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. These materials are © 2022 John Wiley & Sons, Inc. Any dissemination, distribution, or unauthorized use is strictly prohibited. WILEY END USER LICENSE AGREEMENT Go to www.wiley.com/go/eula to access Wiley’s ebook EULA.
