DOCUMENTO: TITULO: PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PROYECTO: REVISIÓN: CONSTRUCION , MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA AUTOMATIZACION EQUIPOS DDV CLIENTE: A LUGAR: GAS TRANSBOLIVIANO S.A. Santa Cruz, BOLIVIA LISTA DE REVISIONES A REV. 9.06 2021 FECHA Hurtado R. ELABORADO POR: Coronado A. REVISADO POR: Coronado A. APROBADO POR: Para revisión DESCRIPCIÓN PÁGINA: 1 DE: 14 Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 2 de 16 INDICE 1. ALCANCE ........................................................................................................................... 3 2. ORGANIGRAMA ................................................................................................................. 5 3. CRONOGRAMA .................................................................................................................. 8 4. PLAN DE MANEJO DE INGENIERIA ................................................................................ 8 5. PLAN DE MOVILIZACION ............................................................................................... 10 6. PLAN DE MANEJO DE LA CONSTRUCCIÓN ............................................................... 11 7. PLAN DE CALIDAD.......................................................................................................... 13 8. PLAN DE SALUD, SEGURIDAD, MEDIO AMBIENTE Y RELACIONAMIENTO SOCIAL ……………………………………………………………………………………………………13 9. PLAN DE COMISIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN MARCHA. ................................ 13 Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 3 de 16 1. ALCANCE En esta sección se resume las actividades que se requieren para la ejecución del servicio “CONSTRUCCION, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA AUTOMATIZACION EQUIPOS DDV ”. De Forma enunciativa más no limitativa, las actividades a realizar por ENERLAN.SRL comprenden: Ingenieria: • Revisión de la ingeniería suministrada por GTB, modificar los planos, hacer los cambios técnicos que sean necesarios para las características de automatización de dos Termogeneradores KP 69+867, KP 514+411 del gaseoducto y hacer su emisión respectiva. • Se deberá incluir los planos que sean requeridos para completar la información técnica. • Elaboración de los Data Book, y se emitirá los planos Conforme a Obra de todas las áreas afectadas del proyecto. Instrumentación • Ejecutar las obras de montaje de todos los instrumentos según los lineamientos de la ingeniería de detalle más las recomendaciones del fabricante. • Dejar en las mismas condiciones o mejorar las instalaciones que se vean por las tareas. • Suministrar las herramientas, materiales (permanentes y temporales), requeridos por la ingeniería aprobada para construcción del proyecto (excepto los materiales, equipos que son suministrados por GTB). Controlador Lógico Programable (PLC): • Suministrar e instalar los equipos de Control. • Integración de las señales de los tres Termogeneradores al Controlador Lógico Programable (PLC) al según lo indicado en la ingeniería a elaborarse. • Elaboración de las pantallas en HMI de Sala de Control a partir de la provista por GTB. • Realizar pruebas de accionamiento desde Sala de Control On-linea. Comunicación • Suministro de los equipos de comunicación, excepto los equipos que son suministrados por GTB. Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 4 de 16 • Montaje del Sistema de Comunicación de acuerdo a lo indicado en la ingeniería, para lo cual se contempla el uso de una red privada VSAT usando esta conexión de banda ancha disponible. Se instalarán todos los instrumentos en un solo gabinete de comunicación dentro del shelter • Instalación de la antena satelital, instalándose en el sitio más adecuado de acuerdo a la disposición del shelter. • Instalación de la antena satelital, instalándose en el sitio más adecuado a la disposición del Shelter. Protección Catódica • Provisión e instalación de test point para la medición de datos de potencial de protección catódica. Actividades Mecánicas • Suministro de materiales mecánicos (temporal y permanente) requerido para completar las actividades mecánicas. • Construcción de Antena Pararrayo. • Construcción de soportes para la antena parabólica. • Construcción del Shelter. • Construcción de soportes para la antena parabólica. • Construcción del Shelter. • Construcción de soporte para los tableros de control, soportes para el rack de baterías, soportes para los instrumentos (transmisores de presión y temperatura). Actividades eléctricas • Ejecutar todas las actividades eléctricas en conformidad con lo indicado en la documentación técnica entregada por GTB y la revisada, elaborada por ENERLAN S.R.L • Instalación de banco de baterías. • Suministro de materiales eléctricos (temporal y permanente) requerido para completar las actividades eléctricas del proyecto. Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 5 de 16 • Montaje de los tableros de alimentación, considerándose la alimentación y protecciones correspondientes para toda la instrumentación instalada. • Ejecutar una red de aterramiento para protección de instrumentos. • Montaje del pararrayos. Actividades civiles: • Ejecutar todas las actividades civiles en conformidad con lo indicado en la documentación técnica entregada por GTB y la revista elaborada por ENERLAN. S.R.L, para lograr el objetivo del proyecto. • Suministro de materiales civiles (temporal y permanente) requerido para completar las actividades del proyecto. • Construcción de las bases para soportar la antena satelital, base para el pararrayos, Base de shelter, bases para soportes de instrumentos. Comisionado y Puesta en Marcha • Ejecutar el pre-comisionado y comisionado de todos los equipamientos instalados en cada una de los sitios. • Elaboración de los correspondientes instructivos más los registros para conformidad de la actividad. Provisión de Materiales • ENERLAN S.R.L. proveerá todos los insumos y de todos los materiales indicados en la ingeniería, más los materiales resultados de la revisión de la ingeniería y la instrumentación para control y monitoreo de los Termogeneradores como equipo. • GTB proveerá únicamente los materiales indicados en la tabla del pliego de especificaciones 2. ORGANIGRAMA ENERLAN S.R.L., para el servicio de “CONSTRUCCION , MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA AUTOMATIZACION EQUIPOS DDV”, contara con el personal descrito en el Organigrama. Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 6 de 16 A continuación, se detalla en resumen el personal propuesto para el servicio. CARGO RESPONSABILIDADES Será responsable de hacer cumplir con los lineamientos Gerente de Proyecto asumidos dentro del Contrato y estará a cargo de la planificación tanto técnica como administrativa de la Obra. Su presencia en campo será de acuerdo a la necesidad operativa del Proyecto. Responsable por el cumplimiento y la buena calidad de la Obra. Actuara en estrecha colaboración con el personal de GTB S.A. , teniendo como objetivo principal el de cumplir los requisitos contractuales de calidad y plazos establecidos en el Proyecto. Coordinar la planificación y ejecución de los medios a su disposición en obra, ya sean los recursos humanos, materiales, maquinas o equipamientos. Hacer que los servicios bajo su administración sean ejecutados en los plazos previstos y en los niveles de calidad especificados, siempre atendiendo a las metas de costos trazados de manera de alcanzar las previsiones del resultado financiero. Ingeniero de Obra Comunicar a la Gerencia de Proyecto los avances en certificación y cobros, por lo menos una vez al mes, mensualmente por los trabajos ejecutados. Verificar el cronograma de ejecución de la obra presentado por la empresa. Controlar la ejecución de los trabajos cumplimiento de los diseños y especificaciones técnicas Coordinar con el cliente respecto a las modificaciones en el diseño de obras a realizar. Verificar el cumplimiento de la normativa vigente en el tema de seguridad para los trabajadores de las obras. Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 7 de 16 Responsable por el cumplimiento de la seguridad, salud y del medio ambiente para el cumplimiento del contrato en coordinación con el Jefe de Obra. Capacitar al personal que ingresa a obra en temas de seguridad y salud ocupacional. SUPERVISOR SSMS Verificar que todo personal que ingresa a obra cuente con su correspondiente EPP de acuerdo con la actividad a desarrollar. Desarrollar y revisar estándares y documentos de sistema de gestión ambiental Seguridad y Salud (Manual, Procedimientos, Instructivos de trabajo, Formularios, Planos, Programas, etc) Gestionar la provisión de equipos, herramientas, utensilios, servicios médicos, medicamentos para la protección personal así como su mantenimiento y uso. Efectuar el control de accidentes personales, elaborar informes, estadísticas del tema para uso interno y exigidas por los clientes. Atender y viabilizar lo requerimientos de Seguridad, Salud y Medio Ambiente del cliente. Responsable del cumplimiento de la calidad de los servicios de contrato en coordinación con el supervisor de SSMS. Llevar los registros, índices de No conformidades, Desvíos, en lo que respecta a sus funciones. Elaborar y revisar procedimientos aplicables a los proyectos. Elaborar y revisar instructivos de trabajos aplicables a los proyectos. Proporcionar información documentación y gestión de recursos Supervisor de calidad necesarios para el desarrollo de las actividades en campo. Coordinar en la elaboración de los Data Books finales de las obras ejecutadas. Controlar que todos los materiales utilizados en el proyecto cuenten con sus respectivos certificados de calibración vigente. Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 8 de 16 Controlar que todos los materiales utilizados en el proyecto cuenten con sus respectivos certificados de calidad. Responsable de elaborar informes diarios, ,Mensuales GTB S.A. Encargado de verificar el avance diario y actualizar la base de datos en cuanto al avance físico del proyecto. Elaboración de las pantallas en el HMI de sala de control Programador Capacitar al personal de la estación, en la aplicación operativa de las nuevas pantallas. Tec. Electrico & Ejecución de las actividades Eléctricas & Instrumentación, Instrumentista sujetándose al ingeniero de obra Ayudantes Apoyará a la ejecución de las actividades sujetándose al ingeniero de obra 3. CRONOGRAMA Ver Anexo 1 - CRONOGRAMA 4. PLAN DE MANEJO DE INGENIERIA Esta sección comprende las etapas a desarrollarse para la elaboración de la ingeniería, sus revisiones, mejoras, adecuaciones necesarias y finalmente la elaboración de los Documentos Conforme a Obra. 4.1 RELEVAMIENTO DE DATOS ENERLAN S.R.L., como primera actividad se hará un relevamiento de datos visita de obra en el sitio de trabajo donde se ejecutará la obra (KP 69+867 y KP 514+411) Durante 1 días, con el fin de aclarar las dudas técnicas que surjan. 4.2 DOCUMENTOS PRELIMINARES GTB S.A., entregará la documentación inicial del proyecto: Ingenieria de un proyecto similar, además de otros documentos (formatos de planos, planilla para los datos Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 9 de 16 técnicos), indicado en el formulario GFO.113 “Envió Externo de Documentación Técnica” Posterior a esto se procederá a la elaboración del GFO 080 “Registro Maestro de Documentos “, Donde se registrará todos los documentos considerados como entregables en la oferta técnica del proyecto por parte de ENERLAN S.R.L., GTB S.A., por su parte aprobará el registro de documentos GFO.080 “Registro Maestro de Documentos” 4.3 ETAPAS DEL MANEJO DE LA INGENIERIA Se definen las siguientes etapas en el manejo de la ingeniería del Proyecto: 1. ETAPA PRELIMINAR – “REVISIÓN” Posterior a la visita de relevamiento de datos se procederá con la elaboración de la Ingenieria Básica y de Detalle, preparará todos los planos de diseño a detalle necesarios, cumpliendo con las Normas de GTB S.A., hasta obtener un diseño completo a detalle para la ejecución de la obra. La ingeniería realizada será presentada a GTB S.A. para su revisión y aprobación. Se entregará 1 ejemplar, en el que los revisores plasmaran todas las observaciones necesarias, el cual será devuelto con las observaciones realizadas por los diversos revisores, indicando el estado del documento (Aprobado, Rechazado) dentro del sello correspondiente. Estos documentos serán sometidos a revisiones internas y se generara la cantidad de revisiones que sean necesarias, hasta obtener la conformidad por parte de GTB S.A., se utilizaran letras para diferenciarlas (Rev. A, REV, B… etc.) y se escribirá la columna de descripción dentro del cajetín. “Para Revisión”. 2. ETAPA DE CONTRUCCIÓN – “APROBADOS PARA CONSTRUCCIÓN” Una vez que sean aprobados por GTB S.A., se emitirán los nuevos planos mecánicos, instrumentación y demás documentos técnicos corregidos, identificándolos con el sello “Aprobados para construcción” Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 10 de 16 En esta etapa los documentos cuentan con la conformidad total de los revisores y son considerados por GTB S.A., como aprobados para construcción. 3. ETAPA FINAL – “CONFORME A OBRA” Finalizado la construcción, se elabora los Documentos conforme a obra (Planos mecánicos y de instrumentación), como documentos finales que reflejen real y fielmente todos los trabajos ejecutados durante la etapa de construcción, estos documentos serán sometidos a revisiones internas y se generara la cantidad de revisiones que sean necesarias, hasta obtener la conformidad por parte de GTB S.A. La documentación conforme a obra se presentará tanto en formato digital (CD) como impreso y contar con el sello rojo “Conforme a Obra”, firmado por el responsable de proyecto de GTB S.A. Se entregará a GTB S.A., los planos Conforme a Obra, que se distribuirá de la siguiente forma: − Tres juegos en físico de los Planos Conforme a Obra. − Tres juegos en digital (CD) de los Planos Conforme a Obra, en AutoCAD editable y en PDF 5. PLAN DE MOVILIZACION Para la movilización, instalación de campamento y trasporte de personal, herramientas, equipos a campo se realizará de la siguiente manera: TRANSPORTE DE EQUPOS Y MATERIALES ENERLAN S.R.L. realizara el transporte de todos los materiales y equipos desde su base en santa cruz hasta el lugar de obra de todos los equipos y materiales necesarios para la buena ejecución del proyecto. ENERLAN S.R.L. retirará los termogeneradores el GTB y se encargara de transportar junto con lo demás del material para la buena ejecución hasta el KP69+867 y el KP 514+411 INSTALACION DE CAMPAMENTO Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 11 de 16 Se instalará campamentos temporales y de acuerdo a la ubicación geográfica de cada lugar. KP69+856: ENERLAN S.R.L. para este punto se usará como base ubicada en el KP 68 joseravi en la cual se utilizará como base mientras dura el servicio Al ser en este punto un trabajo no mayor a 7 días se instalará de manera provisional el tema de un campamento el cual se ubicará dentro de la misma portería no teniendo mas de 5 personas en esta etapa. Para las herramientas a utilizar se movilizará con cajas de herramientas las cuales estarán bajo resguardo de ENERLAN S.R.L. Todos los residuos, desechos y basura generada en los lugares de trabajo y/o hospedaje serán clasificados y almacenados de acuerdo a las normas ambientales de GTB y leyes vigentes para darles una disposición final. KP514+411 ENERLAN S.R.L. para este punto se utilizará como base el Hotel Yacuses ubicado a pocos kilómetros de la zona desde donde se movilizará el personal hasta el punto del termogenerador teniendo en este el servicio de alimentación y hospedaje cuyo número de teléfono es 39782088 Para las herramientas a utilizar se movilizará con cajas de herramientas las cuales estarán bajo resguardo de ENERLAN S.R.L. Todos los residuos, desechos y basura generada en los lugares de trabajo y/o hospedaje serán clasificados y almacenados de acuerdo a las normas ambientales de GTB y leyes vigentes para darles una disposición final. 6. PLAN DE MANEJO DE LA CONSTRUCCIÓN A continuación, se describe un resumen de las tareas de cómo manejar la construcción ENERLAN S.R.L.: Nombre de tarea ACTIVIDADES PRELIMINARES Orden de proceder entregado por Gas TransBoliviano S.A. Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 12 de 16 Elaboración, más presentación de carpeta de inicio de obra al Dpto. de Gas TransBoliviano S.A., más aprobación. INGENIERIA Trabajo de campo. Movilización de personal a silos de obra. Relevamiento de datos en campo, Civiles, Eléctrico/ Intrm. Desmovilización. Trabajo de Gabinete Ingenieria Básica detalle Revisión y adecuación de Ingenieria (Entregada por GTB) para los Termogeneradores. Entrega de Documentos de ingeniería para revisión y/o aprobación por fiscalización. MATERIALES Y/O EQUIPOS Adquisición de materiales y equipos eléctricos, instrumentación y control, de acuerdo a ingeniería. CONSTRUCCIÓN. Trabajos en base Santa Cruz Preparación de enferradura para bases de H.A, más encofrado y vaciado de concreto para bases según planos aprobados. Construcción de estructuras metálicas para: torres de pararrayo, soportes, shelter etc. Armado de tableros eléctricos, control y comunicación Elaborar programa de control, más pantallas de HMI para cada progresiva, mas revisión y/o aprobación por fiscalización. Trabajos en el campo Movilización de personal a sitios de obra /obrador. Trabajos en KP 514+411 Excavación para obras civiles en KP-514+411 Montaje de shelter, torre autosoportada y antena parabólica Excavación para canalización y tendido de Conduit Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 13 de 16 Canalización de alimentación eléctrica a instrumentos y gabinete de energía Cableado y conexionado de gabinetes en campo Montaje de banco de batería Montaje de sistema de comunicación Montaje de instrumentos en campo Pruebas de continuidad y funcionalidad Trabajos en KP 69+867 Excavación para base de Termogenerador Montaje de nuevo termogenerador Canalización de señales de nuevo termogenerador Pruebas de continuidad y funcionalidad Programación de PLC y pruebas de funcionamiento DATA BOOK – PLANOS CONFORME A OBRA Elaboración de carpeta final del proyecto primer avance. Revisión y/o aprobación a Data Book, mas la entrega a GAS TRANSBOLIVIANO. 7. PLAN DE CALIDAD VER ANEXO 2 – PLAN DE CALIDAD 8. PLAN DE SALUD, SEGURIDAD, MEDIO AMBIENTE Y RELACIONAMIENTO SOCIAL VER ANEXO 3 – PLAN DE SALUD, SEGURIDAD, MEDIO AMBIENTE Y RELACIONAMIENTO SOCIAL. 9. PLAN DE COMISIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN MARCHA. Una vez que se haya completado las obras mecánicas y de instrumentación ENERLAN S.R.L. realizara las pruebas de precomisionado, comisionado y la puesta en marcha de las nuevas instalaciones, esto en coordinación con personal de GTB S.A. 8.1 PRE COMISIONADO Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 14 de 16 El pre-comisionado se realizará recorriendo las instalaciones conjuntamente con la supervisión y el personal de operaciones de GTB S.A, dentro de las actividades básicas se tiene que: ✓ Verificar y certificar que las instalaciones hayan sido realizadas de acuerdo a la ingeniería liberada: En campo se tendrán los planos de Ingenieria para la revisión y verificación de las instalaciones en las diferentes especialidades. ✓ Verificar y certificar que las instalaciones cuenten con sus respectivas pruebas y ensayos; las verificaciones se plasmarán en registros los cuales deberán ser aprobados por los supervisores de GTB S.A., operación y mantenimiento, una vez concluidas las verificaciones por sistemas. ✓ Verificar que las instalaciones son seguras, confiables y están listas para ser energizadas 8.2 COMISIONADO Las pruebas de comisionado se realizan en condiciones reales de operación, donde se verifica el funcionamiento de las instalaciones para garantizar el correcto monitoreo y operación. ✓ Verificar y probar que Verificar y probar que las instalaciones son seguras, confiables y funcionales para ser puestas en servicio y transferidas a la fase operación, las verificaciones y pruebas serán plasmadas en registros, los cuales deberán ser aprobados por los supervisores de GTB S.A. Operación y Mantenimiento una vez concluidas todas las verificaciones y pruebas por sistemas. ✓ Levantar las observaciones, mismas que deberán ser registradas en Punch list para su posterior seguimiento y control de cierre. Concluidas las actividades de Comisionado proceder al llenado del registro que certifica la conformidad a la verificación del sistema. 8.3 PUESTA EN SERVICIO. Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 15 de 16 Una vez superada la etapa de comisionado de los diferentes sistemas se inicia la prueba de suficiencia, ENERLAN S.R.L. prestará apoyo técnico necesario en caso de presentarse alguna irregularidad en el funcionamiento de los sistemas. Superado el periodo de prueba de suficiencia se declarará oficialmente las instalaciones en servicio y se firmará el registro de acta de transferencia de instalaciones a fase operación. Proceder al llenado del registro que certifica conformidad a la verificación del sistema. ENERLAN S.R.L realizara estas tareas con personal calificado de modo de realizar las correcciones y/o mejoras, que sean necesarias en este proceso. Una vez la nueva instalación se encuentren en adecuado funcionamiento se dará en visto bueno de los trabajos por parte GTB.SA. 8.4 CIERRE DE PROYECTO. Para el cierre del proyecto se realizará la entrega de la documentación conforme a obra Data Book los cuales serán entregados a GTB: • Copia original de Data book • Planos conforme a obra Fisico • CD digital de los planos conforme a obra en PDF y editable Todos los documentos generados deberán estar dentro del Data Book del proyecto incluyendo activos fijos entregados a GTB Se realizará un acta de entrega final que será firmada por el gerente de proyecto y Supervisión de GTB S.A. Todas las instalaciones tendrán una garantía de 12 meses a partir de la fecha de la recepción Provisional, también se tendrá la boleta de buena ejecución de obra entregada a GTB S.A. Cód.: ENE-PRY-PL-IT-01-A PLAN DE EJECUCIÓN DE OBRAS. Rev.: A Fecha: 14/6/2021 Pág.: 16 de 16