8/8/2023 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur Contenido de la Presentación 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Objetivos Mercosur: inicios y localización Algunos accidentes eléctricos y estadísticas Inicios de las normas de I.E. en Mercosur Análisis de las normas de I.E. de Mercosur ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Conclusiones Bibliografía SISE 2010 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur 1. OBJETIVOS Ilustrar con algunos índices y casos de accidentes en el sector eléctrico. Exponer Motivar un breve análisis de las normas. hacia la seguridad eléctrica. SISE 2010 1 8/8/2023 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur Contenido de la Presentación 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Objetivos Mercosur: inicios y localización Algunos accidentes eléctricos y estadísticas Inicios de las normas de I.E. en Mercosur Análisis de las normas de I.E. de Mercosur ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Conclusiones Bibliografía SISE 2010 1. OBJETIVOS SISE 2010 2 8/8/2023 2. Mercosur “Mercado Común del Sur” Creación: 26 de Marzo de 1991 por el Tratado de Asunción. Objetivo: Consolidar la integración política, económica y social de los países miembros. “Promover el desarrollo con justicia social” SISE 2010 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur Contenido de la Presentación 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Objetivos Mercosur: inicios y localización Algunos accidentes eléctricos y estadísticas Inicios de las normas de I.E. en Mercosur Análisis de las normas de I.E. de Mercosur ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Conclusiones Bibliografía SISE 2010 3 8/8/2023 3.Accidentes de origen eléctrico Cooperativa (10/04/10) Incendios (Paraguay) Fuente: ABC digital 3.Accidentes de origen eléctrico Incendios (Paraguay) Posible cortocircuito en gasolinera (07/04/10) Posible sobrecarga (30/03/10) Cortocircuito (15/04/10) Fuente: ABC digital SISE 2010 4 8/8/2023 3.Accidentes de origen eléctrico Incendios (Paraguay) Principio de incendio en sala de sauna seco (03/2010) Posible cortocircuito (15/04/10) Fuente: ABC digital Fuente: Enertec S.R.L. http://www.abc.com.py/abc/nota/103741-Incendio-controlado/ Comportamiento de los cables eléctricos en caso de falla Sobrecarga lleva a un sobrecalentamiento Elevación de la temperatura del conductor Degradación de la aislación Cortocircuito Combustión de los materiales próximos Principio de incendio. 5 8/8/2023 Comportamiento de los cables eléctricos en caso de falla Falla de aislación lleva al cortocircuito Generación de chispas Generación de puntos calientes Combustión de los materiales próximos Principio de incendio Accidentes de origen eléctrico Riesgo eléctrico Condiciones eléctricas y actos inseguros Fuente: COPEL “A energia elétrica sem riscos” SISE 2010 6 8/8/2023 3.Accidentes de origen eléctrico Electrocución (Paraguay) Fuente: Enertec S.R.L. Cortocircuito (04-06-2009) SISE 2010 3.Accidentes de origen eléctrico Electrocución (Paraguay) Al podar un árbol (09-04-2010) Fuente: ABC digital http://www.abc.com.py/abc/nota/100354-Unhombre-falleció-electrocutado-en-Limpio/ (03-11-2008) Fuente: Ande / Dpto. de Formación y Capacitación Joven muere electrocutado al tocar una cerca 13 de Abril de 2010 Un joven de 22 años murió cuando tocó una cerca eléctrica. La víctima se encontraba jugando fútbol en el predio de la Primera Escuela Paraguaya de Sordos. Tocó los alambres electrificados cuando intentaba buscar una pelota. Muere electrocutado al enchufar cargador 18 de Febrero de 2010 Funcionario de la ANDE muere electrocutado en plena tarea 4 de Febrero de 2010 … y otros más … http://www.abc.com.py/0/vnc/buscar.vnc?cx=00229 2282726180162364%3Artyjbtg7jk4&cof=FORID%3A1 0&ie=UTF-8&q=electrocutado&p=abc&x=11&y=3 Fuente: ABC digital 7 8/8/2023 3.Accidentes de origen eléctrico Electrocución (Brasil) SISE 2010 3.Accidentes de origen eléctrico Incendio en Montevideo Uruguay Fuente: FPUNA SISE 2010 8 8/8/2023 3.1 Estadísticas Paraguay Por choque eléctrico 2009 Cantidad Enero 13 Febrero 16 Marzo 6 Abril 4 Mayo 8 Junio 2 Julio 2 Agosto 6 Setiembre 7 Octubre 5 Noviembre 21 Diciembre 20 Total 110 Muertes por electrocución Por impacto de rayo 2009 Cantidad Enero 5 Febrero 7 Marzo 0 Abril 0 Mayo 1 Junio 0 Julio 0 Agosto 0 Setiembre 3 Octubre 5 Noviembre 4 Diciembre 6 Total 31 Por choque eléctrico 2010 Cantidad Enero 15 Febrero 16 Marzo 8 Abril 3 Total 42 Por impacto de rayo 2010 Cantidad Enero 5 Febrero 3 Marzo 1 Abril 4 Total 13 Fuente: Dpto. de Estadísticas de la Policía Nacional - Paraguay SISE 2010 3.1 Estadísticas Paraguay Involucrados Fuente: Ande / Dpto. de Formación y Capacitación PROVEEDORES ADMINISTRADORES COMISIONES VECINALES INCIDENCIA DE ACCIDENTES POR DESCARGA ELECTRICA A TERCEROS ANDE MUNICIPIOS MINISTERIO DE HACIENDA FAMILIAS AFECTADAS SISE 2010 9 8/8/2023 Accidentados por edad 3.1 Estadísticas Paraguay Accidentados por Rango de Edad 39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cantidad Edad Nº (%) 0 a 10 11 a 20 21 a 30 31 a 40 41 a 50 51 a 60 61 a 70 71 a 80 81 a 90 35 36 29 19 16 3 3 4 1 24 25 20 13 11 2 2 3 1 146 100 Total 35 36 (años) 36 33 29 30 27 24 Cantidad Items 21 19 18 16 15 12 9 6 3 4 3 3 1 0 0 a 10 11 a 20 21 a 30 31 a 40 41 a 50 51 a 60 Rango_Edad Fuente: Ande / Dpto. de Formación y Capacitación Total Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Central Caaguazu Itapua Guaira Misiones San Pedro Cordillera Alto Parana Canindeyu Concepción Amambay Caazapa Paraguari Villa Hayes Totales 71 a 80 81 a 90 SISE 2010 Daños causados 3.1 Estadísticas Paraguay Items Departamento 61 a 70 29 23 21 18 14 9 9 6 4 4 5 1 1 2 146 Fallecidos Nº (%) 6 3 3 1 4 5 3 0 1 1 1 0 1 0 29 Fuente: Ande / Dpto. de Formación y Capacitación Amputación de Miembro Nº (%) 1 3 4 3 0 3 1 0 0 0 0 1 1 0 17 Quemaduras y Otros Nº (%) 22 17 14 14 10 1 5 6 3 3 4 0 -1 2 100 SISE 2010 10 8/8/2023 3.1 Estadísticas Paraguay Items Departamento 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Central Caaguazu Itapua Guaira Misiones San Pedro Cordillera Alto Parana Amambay Canindeyu Concepción Villa Hayes Caazapa Paraguari Totales Accidentes a terceros Año Total 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2 3 5 6 8 5 2 0 4 4 3 10 1 4 9 3 3 1 1 6 5 1 4 1 5 4 1 3 1 0 0 5 0 0 1 3 3 2 2 0 0 2 1 1 1 3 0 0 3 0 0 2 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 0 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 21 27 27 24 23 24 (%) 20 16 14 12 10 6 6 4 3 3 3 1 1 1 100 SISE 2010 Fuente: Ande / Dpto. de Formación y Capacitación 3.1 Estadísticas Paraguay Nº 29 23 21 18 14 9 9 6 5 4 4 2 1 1 146 Accidentes a terceros Accidentes a Terceros por Departamentos 35 Central Caaguazu 30 Itapua Guaira 25 Misiones Cantidad San Pedro Cordillera 20 Fuente: Ande / Dpto. de Formación y Capacitación Alto Parana Amambay 15 Canindeyu Concepción 10 Villa Hayes Caazapa Paraguari 5 0 Departam entos SISE 2010 11 8/8/2023 3.2 Estadísticas Argentina Fuente: APSE SISE SISE 2010 2010 Fuente: APSE 3.2 Estadísticas Argentina Fuente: APSE SISE 2010 Fuente: APSE 12 8/8/2023 3.3 Estadísticas Brasil Fuente: Revista Electricidade Moderna Accidentes fatales en el sector eléctrico : Año 1994 2003 2004 Nº empleados Muertes en acc. 183.000 35 40.000 66 77.000 52 Compañías Eléctricas (todos los segmentos) Año 1999 2002 2004 Casos fatales 26 23 9 SISE 2010 Fuente: Fundación Coge / Mauro Sérgio Crestani (Electricidade Moderna) 3.3 Estadísticas Brasil Sello de Conformidad NBR5410 CAUSAS DE INCENDIO EN EDIFICACIONES INSTALACIONES ELÉCTRICAS INADECUADAS (CORTOCIRCUITO, SOBRECARGA) Estado de São Paulo – Brasil (1999) TIPO DE LOCAL ATENCIONES COMERCIAL 0354 EDUCATIVAS/DIVERSION 0097 HABITACION 1323 HOSPEDAJES 0013 INDUSTRIA 0137 OBRAS/DIVERSOS 0048 PRESTACION DE SERVICIOS 0056 REPARTICION PUBLICA 0024 SALUD 0025 TERMINAL DE CARGA Y PASAJEROS 0022 TOTAL 2099 Fuente: Revista Electricidade Moderna SISE 2010 13 8/8/2023 Brasil RECOMENDACIONES Para la realización de servicios en sistemas eléctricos energizados: Cumplir con requisitos, técnicas y procedimientos. Fuente: Mauro Sérgio Crestani (Electricidade Moderna) Aplicar rigurosas disposiciones normativas con el fin de garantizar la seguridad. SISE 2010 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur Contenido de la Presentación 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Objetivos Mercosur: inicios y localización Algunos accidentes eléctricos y estadísticas Inicios de las normas de I.E. en Mercosur Análisis de las normas de I.E. de Mercosur ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Conclusiones Bibliografía SISE 2010 14 8/8/2023 4.1 Inicios de las Normas I.E. Paraguay SISE 2010 AÑO 1971 SE APRUEBA EL R.I.E.B.T DE LA ANDE 4.1 Inicios de las Normas I.E. Paraguay “El Paraguayo parece habituado al riesgo como circunstancia natural de la existencia” La seguridad en el trabajo es una cuestión emblemática de la precariedad del gerenciamiento de riesgos practicado en el Paraguay. SISE 2010 15 8/8/2023 4.2 Inicios de las Normas I.E. NBR 5410 Código de Instalações Elétricas da antiga Inspetoria 1914 Geral de Iluminação. Fundación de la Associação Brasileira de Normas 1940 Técnicas (ABNT). Norma Brasileira para a Execução de Instalações 1941 Elétricas (1ª edición). Carácter obligatorio. 2ª edición. Adaptación bastante resumida de la norma 1960 NFPA 70 (NEC); con el rótulo “NB-3”. 1980 3ª edición. Alineamiento a la norma IEC 60364. 1990 4ª edición. Designación como “NBR 5410”. 1997 5ª edición. Referencia para la edición 2001. 4.2 Inicios de las Normas I.E. Brasil Fuente: Revista Electricidade Moderna RECOMENDACIONES Para la realización de servicios en sistemas eléctricos energizados: Aplicar rigurosas disposiciones normativas con el objetivo de garantizar la seguridad. Cumplir con requisitos, técnicas y procedimientos. Fuente: Mauro Sérgio Crestani (Electricidade Moderna) SISE 2010 16 8/8/2023 4.3 Inicios de las Normas I.E. AEA 90364 Ing. Jorge Newbery Ing. Luis A. Huergo 1904 : Primer Congreso Electrotécnico Mundial en Saint Louis / EEUU SISE 2010 4.3 Inicios de las Normas I.E. AEA 90364 SISE 2010 17 8/8/2023 4.3 Inicios de las Normas I.E. AEA 90364 Última actualización: año 2006 SISE 2010 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur ¿Qué están haciendo en Argentina? Transformadores libres de PCB SISE 2010 La Plata / Argentina 18 8/8/2023 4.4 Inicios de las Normas I.E. Uruguay AÑO 1971 Uruguay SISE 2010 4.4 Inicios de las Normas I.E. Uruguay SISE 2010 19 8/8/2023 4.4 Inicios de las Normas I.E. Uruguay SISE 2010 4.4 Inicios de las Normas I.E. Uruguay Picas Verticales. Las picas verticales podrán estar constituidas por: • Electrodos tipo "copperweld". Copperweld: Es una marca registrada de Soild Cladding que consiste en la fundición libre de oxigeno, para la adhesión del cobre al acero mediante temperatura y presión. Hoy en día este proceso se emplea solamente para la fabricación de alambres y cables. Fuente: Libro “TIERRAS” (Favio Casas Ospina) SISE 2010 20 8/8/2023 4.4 Inicios de las Normas I.E. Uruguay SISE 2010 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur Contenido de la Presentación 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Objetivos Mercosur: inicios y localización Algunos accidentes eléctricos y estadísticas Inicios de las normas de I.E. en Mercosur Análisis de las normas de I.E. de Mercosur ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Conclusiones Bibliografía SISE 2010 21 8/8/2023 PROTECCIONES EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE B.T. Contra Sobrecargas y Cortocircuito Interruptores TM Contra corrientes de fuga a tierra (choque eléctrico) Interruptores Diferenciales Conductor Tierra “PE” (Protection Earth) Contra Sobretensiones Transitorias y Compatibilidad Electromagnética PE DPS Equipotencialidad SISE 2010 5.3 Normas de I.E. MERCOSUR Protecciones en Instalaciones Eléctricas de Baja Tensión: País BRASIL URUGUAY ARGENTINA PARAGUAY Contra sobrecarga y cortocircuito Contra corrientes de fuga a tierra Contra sobretensiones transitorias TM monopolar I. Diferencial (corta fase) DPS y ecualizaciones TM bipolar (corta fase y neutro) TM bipolar (corta fase y neutro) I. Diferencial DPS I. Diferencial DPS y ecualizaciones TM monopolar Sin normalizar Sin normalizar (corta fase) 22 8/8/2023 23 8/8/2023 24 8/8/2023 5.2 Normas de I.E. País MERCOSUR Régimen de Nivel de conexión a tensión (BT) tierra BRASIL 110 / 220 V @ 60 Hz TNCS URUGUAY 220 / 380 V @ 50 Hz TT ARGENTINA 220 / 380 V @ 50 Hz TT PARAGUAY 220 / 380 V @ 50 Hz Sin normalizar Tipo de tomacorriente 25 8/8/2023 5.2 Normas de I.E. MERCOSUR 26 8/8/2023 27 8/8/2023 Accidentes de origen eléctrico Condiciones eléctricas inseguras SISE 2010 5.1 Normas de I.E. (Argentina) Regímenes de Conexión a Tierra (Uruguay) Fuente: AEA 28 8/8/2023 5.1 Normas de I.E. Regímenes de Conexión a Tierra (BRASIL) Paraguay: TN-NSN? Fuente: AEA 29 8/8/2023 Instalación Peligrosa : sin puesta a tierra de protección Ic =317 mA Falla de aislamiento R=1Ω 0,1 Ω A 500 Ω 500 Ω Ic 220 V If = 15,5 A Cocina eléctrica B A B Fase 220 V 1Ω 14 Ω 500 Ω 500 Ω 20 Ω 0,1 Ω Neutro Ic =103 mA Rt =20 Ω Ic =214 mA I falla V(AB) = 210 V Persona de pie sobre el piso normal. Se asume resistencia de puesta a tierra de 20 Ω en las dos estructuras con las que hace contacto. Neutro puesto a tierra Persona de pie sobre piso normal y hace contacto con dos estructuras metálicas. Instalación Segura : con puesta a tierra de protección Ic =26 mA 0,1 Ω Falla de aislamiento R=1Ω A B 220 V 500 Ω 14 Ω 500 Ω 0,1 Ω Fase 500 Ω 20 Ω If = 182 A Cocina eléctrica B A 500 Ω Ic 220 V 1Ω Neutro Tierra I falla Puesta a tierra 0,1 Ω Rt =20 Ω V(AB) = 18 V Persona de pie sobre el piso normal. Se asume resistencia de PAT de 20 Ω en las dos estructuras con las que hace contacto. Persona de pie sobre piso normal que hace contacto con dos estructuras metálicas. 30 8/8/2023 2.3.- SPE. 2.3.3.- PUESTA A TIERRA 2.4.- SPI. 31 8/8/2023 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur Contenido de la Presentación 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Objetivos Mercosur: inicios y localización Algunos accidentes eléctricos y estadísticas Inicios de las normas de I.E. en Mercosur Análisis de las normas de I.E. de Mercosur ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Conclusiones Bibliografía SISE 2010 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur 6. ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Año 2005: marca “un antes y un después” S I S E 2 0 1 0 32 8/8/2023 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur 6. ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Año 2005: “un antes y un después” Paraguay Antes SISE 2010 33 8/8/2023 Paraguay Antes SISE 2010 Paraguay Antes SISE 2010 34 8/8/2023 Paraguay Después SISE 2010 Paraguay Después EJEMPLO DE MONTAJE APROPIADO DE TABLERO ELÉCTRICO SISE 2010 35 8/8/2023 6.¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Antes Después Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur Contenido de la Presentación 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Objetivos Mercosur: inicios y localización Algunos accidentes eléctricos y estadísticas Inicios de las normas de I.E. en Mercosur Análisis de las normas de I.E. de Mercosur ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Conclusiones Bibliografía SISE 2010 36 8/8/2023 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur 7. CONCLUSIONES Dificultades para unificar criterios y normas. Se contabilizan altas pérdidas humanas y materiales. No se invierte en prevención, protección y seguridad eléctrica. Poca participación del estamento académico en estos temas. Verificar la calidad, idoneidad y actualización del profesional. Ausencia de procedimientos para ejecución de trabajos con seguridad. SISE 2010 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur 7. CONCLUSIONES LA SEGURIDAD ELÉCTRICA CUESTA POCO … … UNA VIDA HUMANA NO TIENE PRECIO!!! SISE 2010 37 8/8/2023 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur 7. CONCLUSIONES Fuente: APSE SISE 2010 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur Contenido de la Presentación 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Objetivos Mercosur: inicios y localización Algunos accidentes eléctricos y estadísticas Inicios de las normas de I.E. en Mercosur Análisis de las normas de I.E. de Mercosur ¿Qué estamos haciendo en Paraguay? Conclusiones Bibliografía SISE 2010 38 8/8/2023 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur 8. BIBLIOGRAFÍA Normas y Reglamentos Norma Paraguaya NP 2 028 96 - Instalaciones Eléctricas de Baja Tensión, Instituto Nacional de Tecnología y Normalización (INTN), Primera Edición, Febrero 1996. Reglamento para Instalaciones Eléctricas de Baja Tensión de ANDE Reglamento para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles, Asociación Electrotécnica Argentina (AEA), 2006. NBR 5410 - Instalações Elétricas de Baixa Tensão, Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), Segunda Edición, 2004. UTE - Reglamento de Baja Tensión, Uruguay, 2000. NTC 2050 – Código Eléctrico Colombiano, Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC), 1ª actualización 2002. RETIE – Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas, Ministerio de Minas y Energía de la República de Colombia, 2004. ANSI/IEEE 1100 (1999) Recommended Practice for Powering and Grounding Electronic Equipment. NFPA 70 (2005) National Electric Code (NEC). SISE 2010 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur 8. BIBLIOGRAFÍA Libros y Manuales Torres, Horacio; Acero, Gloria María; Flechas, Jairo; Saucedo, Juan Vicente; Quintana, Carlos. Energía Eléctrica, Un Producto con Calidad –CEL -. Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC). Bogotá D.C., 2004. Casas, Favio. Tierras, Soporte de la Seguridad Eléctrica, Tercera Edición (2005). Manual de Administração de Energía. Agência para Aplicação de Energía. São Paulo, 1996. Manual de Instalaciones Eléctricas Sica – Pirelli. Concepto para el uso racional y seguro de la energía eléctrica en instalaciones domiciliarias e industrias. 2da. Edición: Abril de 1999. SISE 2010 39 8/8/2023 Análisis de las Normas de Instalaciones Eléctricas en el Mercosur ENERTEC S.R.L. Campos Cervera 5305 c/ Cruz del Defensor Piso 2 Oficina 2-B / Asunción - Paraguay Tel. (+595) 21 608 739 www.enertec.com.py info@enertec.com.py humberto@enertec.com.py raul@enertec.com.py SISE 2010 Paraguay Paraguay Argentina Brasil Brasil ¡Muchas gracias! 40