13 de diciembre del 2013 Estimadas familias, Las y los estudiantes están hacienda un buen trabajo en continuar con su aprendizaje, a pesar del clima frio y lo ocupados que todos estamos en estas épocas del año. Estamos haciendo lo posible por mantener la misma rutina y continuaremos igual la próxima semana. El jueves fue el último día de Ms. Voegeli en nuestra clase. Las y los estudiantes escribieron notas de agradecimiento para ella y tuvimos una pequeña celebración para despedirla. El próximo semestre le tocara ser practicante en una escuela intermedia. ¡Todos apreciamos mucho el gran trabajo que realizó en Emerson! En matemáticas, estamos trabajando en nuestras habilidades para medir con herramientas estándar y no estándar. También resolvimos algunos problemas usando mediciones. Esto será una introducción a nuestros nuevos conceptos de área y perímetro. Estamos trabajando un nuevo tema en nuestro programa del Segundo Paso (Second Step), en cómo manejar nuestras emociones. Esta semana hablamos de tres ideas principales: 1. Cuando sentimos emociones fuertes, es difícil tener claridad de pensamiento. 2. Enfocar la atención en nuestro cuerpo nos da claves acerca de nuestros sentimientos. 3. Pensar en nuestros sentimientos ayuda a la parte pensante de nuestro cerebro a estar en control. Los estudiantes compartieron experiencias de situaciones cuando los sentimientos hacen difícil pensar claramente. En escritura estamos pasando de narrativa personal escritura de ficción y continuaremos después de las vacaciones de invierno. Estamos repasando las partes importantes de una historia, como personajes, lugares, eventos, etc, antes de empezar a escribir las nuestras. Hemos estado pensando en una lista de ideas que tal vez usemos cuando empecemos a escribir la próxima semana. La información sobre los proyectos de ciencia fu enviada a casa el jueves. Espero que haya recibido la carta explicando el proyecto e ideas para el proyecto. Sino están en mi página web como referencia. Muchos estudiantes ya eligieron un tema esta semana y estarán conversando con alguien en casa para ver si el proyecto es posible. En caso sea imposible, los estudiantes podrán escoger otra idea y decírmela la próxima semana. Por favor, dese un momento para conversar con su hija/hijo sobre sus ideas. Las presentaciones de los proyectos serán el 14 y 16 de enero. Gracias por asegurarse que su hija/hijo estén vestidos apropiadamente para el clima frio. Solo hemos tenido un par de casos de estudiantes que han olvidado su ropa de invierno esta semana. Sin embargo, muchos estudiantes están olvidando sus grabadoras los martes y jueves p[ara la clase de música. Por favor ayude a su hija/hijo a que recuerde. ¡Gracias! I Espero que muchos de ustedes asistan al Show de Variedades de Emerson el próximo martes 17 de diciembre. Los estudiantes que van a participar deben de estar aquí a las 5:30pm. Las presentaciones empiezan a las 6:00. Muchos alumnos y alumnas de nuestra clase se van a presentar y va a ser muy entretenido. ¡Disfruten el fin de semana – espero que claiente la temperatura! Brenda Fujikawa