¿Qué es una Norma Chilena? Es un documento de conocimiento y uso público, que establece para usos comunes reglas, criterios o características para determinadas actividades o resultados. Su objetivo es obtener un nivel óptimo a través de requisitos básicos de calidad. Son establecidas por consenso y deben ser aprobadas por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización (INN). ¿Por qué se deben aplicar las Normas Chilenas en los equipos de riego que postulan a la Ley 18.450? Porque es una obligación señalada en la Ley Nº18.450 en su Art. 6º bis, que dice que una vez establecidas las normas técnicas chilenas de calidad de equipos y elementos de riego mecánico, por el Instituto Nacional de Normalización, la Comisión Nacional de Riego deberá exigir su cumplimiento en los proyectos de riego y drenaje que se presenten a los concursos de esta ley. A su vez el reglamento de la Ley en el Art.32, señala que el cumplimiento de las normas técnicas chilenas de calidad de equipos de riego del INN, serán exigibles de acuerdo a lo que indiquen las bases de los concursos. ¿Cuáles son las Normas Chilenas que se exigirán en los proyectos que postulen a la Ley 18.450? Las Normas de elementos de equipos de riego : 1.NCh3224 Equipos agrícolas para riego – Tuberías de PVC para conducción de agua de riego, a baja presión, sobre el suelo - Requisitos 2.NCh3233 Sistemas de tuberías plásticas – Tuberías de polietileno (PE) para riego - Requisitos 3.NCh3238 Equipos agrícolas para riego – Goteros y tuberías de goteo –Especificaciones y métodos de ensayo 4.NCh399 Sistema de tuberías plásticas para suministros de agua bajo presión, enterrado o superficial – Tuberías de poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) - Requisitos 5.NCh1721 Sistema de tuberías plásticas de Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) para el suministro de agua bajo presión, enterrado o superficial – Accesorios - Requisitos 6.NCh3264/4 Equipos de riego agrícola – Parte 4: Filtros con medio granulado 7.NCh3264/3 Equipos de riego agrícola – Parte 3: Filtros tipo malla autolimpiante 8.NCh3288 Equipos de riego agrícola – Anillo de caucho vulcanizado para conexión estanca - Requisitos 9.NCh3314/1 Equipos de riego agrícola – Aspersores giratorios – Parte 1: Requisitos operacionales y diseño 10.NCh3315 Equipos de riego agrícola – Microaspersores – Requisitos generales y métodos de ensayo 11.NCh3317 Equipos de riego agrícola – Aforadores volumétricos - Requisitos 12.NCh3318/3 Equipos de riego agrícola – Válvulas para riego – Parte 3: Válvulas de retención ¿A partir de cuándo se exigirán las normas? Cuando se dicte la resolución correspondiente y cuando se incorpore la exigencia en las bases de concurso ¿En qué concursos se ha incorporado la exigencia de las normas Chilenas y cuáles son las normas que se exigen? La exigencia de las normas se realizará en forma gradual y acumulativa. Según la resolución CNR N°1315 del 9 de abril de 2013 y las bases de los concursos publicados a contar de esa fecha, es decir desde el concurso 10-2013 en adelante, se exige el cumplimiento de las siguientes Normas NCh 3224.pdf Equipos agrícolas para riego – Tuberías de PVC para conducción de agua de riego, a baja presión, sobre el suelo - Requisitos; NCh 3233.pdf Sistemas de tuberías plásticas – Tuberías de polietileno (PE) para riego - Requisitos; NCh 3238.pdf Equipos agrícolas para riego – Goteros y tuberías de goteo –Especificaciones y métodos de ensayo. La segunda etapa de implementación comienza con la firma de la resolución CNR N°2987 del 14 de agosto de 2013 y las bases de los concursos publicados a contar de esa fecha, es decir desde el del concurso 21-2013 en adelante donde se agregan a las tres normas anteriores las siguientes normas: ? NCh 399.pdf Sistema de tuberías plásticas para suministros de agua bajo presión, enterrado o superficial- Tuberías de poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) – Requisitos; NCh 1721.pdf Sistema de tuberías plásticas de Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) para el suministro de agua bajo presión, enterrado o superficial – Accesorios – Requisitos; NCh 3264-4.pdf Equipos de riego agrícola – Parte 4: Filtros con medio granulado. A contar de esa fecha todos los proyectos que incluyan los elementos señalados en estas tres normas deben cumplir con la exigencia indicada. La forma de aplicación de las normas restantes se informara oportunamente. ¿Qué es lo que debo cumplir como postulante en las etapas del proceso concursal? 1. En la presentación del proyecto a Concurso Al momento de la postulación al concurso se debe presentar una declaración jurada del solicitante según formato FL-13, indicando estar en conocimiento de que los elementos que considere en su proyecto deben cumplir con la norma vigente según indiquen las bases del concurso al que postuló y el IL-09 Instructivo de aplicación de norma Chilena 2013. Además debe saber que si construye su proyecto con elementos que no acreditan el cumplimiento de la norma, el monto de estas partidas serán descontadas del bono en la acreditación de inversiones. 2. En la construcción de obras del proyecto e inspección de éstas por la DOH a) Debe comprar y posteriormente instalar en su proyecto los elementos que cumplan con la Norma exigida según indiquen las bases del concurso. b) La DOH verificará en terreno que los elementos de riego en que se aplique la normativa, cuenten con la certificación correspondiente para lo cual revisará la impresión del “marcado” correspondiente para cada elemento. Como ejemplo de Marcado en PVC, se observará: 13-06-2013 10-58-15.jpg 3. En la acreditación de inversiones El solicitante debe adjuntar las facturas de las empresas que vendan los elementos y equipos certificados por un organismo y copia del certificado respectivo. ¿En qué me tengo que fijar cuando compre estos elementos de riego? En que el producto tenga la impresión del “marcado” correspondiente a la Norma Chilena particular y exigir al fabricante o distribuidor el certificado de cumplimiento de la Norma Chilena emitido por un Organismo de Certificación de productos acreditado por el Instituto Nacional de Normalización (INN). ¿Qué organismos de certificación acreditados por el INN existen en el país y que productos o elementos de riego pueden certificar? La CNR publicará un listado que contiene los nombres de los organismos de certificación acreditados por el INN según la Norma Chilena que pueden certificar. ? ¿Qué pasa si un producto aún no cuenta con un organismo acreditado para su certificación? Siendo productos de fabricación chilena, deberán contar con una declaración firmada del fabricante de dichos equipos o elementos de riego, de que éstos cumplen con la norma técnica chilena aplicable según formato FL-14 (anexo). Dicha declaración será publicada por la CNR en su sitio web institucional. Si los productos en cuestión son importados, deberán contar con certificación en origen por un organismo de acreditación con acuerdo de reconocimiento multilateral (MLA) del Foro Internacional de Acreditación (IAF). ¿Qué pasa si ya compré un elemento que no cuentan con organismo certificador y antes del inicio de obras o durante la construcción aparece un organismo acreditador para ese producto? Los elementos que componen el proyecto y que deben cumplir con la norma deben hacerlo conforme a las exigencias a la fecha de inicio efectivo de las obras. Por lo tanto si no existe organismo acreditado a la fecha de inicio efectivo de las obras, la DOH solo verificará la existencia de la declaración jurada según el formato FL-14. ¿Qué pasa si el proyecto se construye con elementos no certificados? Al momento de acreditar las inversiones se descontarán las partidas de los elementos que no cuenten con certificación, debiendo rebajarse este monto de la bonificación que recibirá. Presentaciones CNR-AGRYD-DICTUC-INN.zipVer presentaciones aplicación de Norma Chilena de Calidad para elementos de riego Ley 18.450.