Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Página 1 de 14 PROGRAMA DE MANTENCIÓN DE EQUIPOS 2024 - 2025 ECOMINING Procedimiento Mantención de Equipos TECK Elaborado por: Jorge Hinojosa G. Cargo: Asesor Prevención de riesgos Revisado por: Osvaldo Bravo M. Cargo: Administrador de Contrato Aprobado por: Henry Quilhot Firma: Firma: Firma: Fecha: 16-09-2024 Fecha: 16-09-2024 Fecha: 16-09-2024 Cargo: Gerente General 1 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Página 2 de 14 1. INTRODUCCIÓN El Programa de Mantención de equipos Ecomining, es la programación para mantener los equipo y elementos de apoyo a la operación en optimas condiciones de seguridad, creando una planificación eficiente para evitar anomalías y detención de la operación, y satisfacer los requerimientos operacionales. 2. OBJETIVO • • • • Disponer de equipos y elementos de apoyo 100% operativos en el servicio Lleva a cabo un programa de mantenimiento preventivo Entregar la tranquilidad que se están operando equipos seguros y confiables. Evitar la improvisación e incidentes producto del no cumplimiento de la programación. 3. RESPONSABLES Administrador de Contrato: • Facilitar los recursos económicos para llevar a cabo el programa. • Liderar la ejecución del programa. • Gestionar los recursos internos y externos para el cumplimiento Asesor Prevención de Riesgos: • • • • • Confeccionar el programa de Mantención de Equipos y elementos de apoyo Asesorar en la planificación de las actividades del programa. Controlar el cumplimiento del programa de Mantención de equipos y elementos de apoyo. Levanta nuevas necesidades de mantención y su frecuencia Llevar diariamente “lista de verificación en terreno”. Capataz: • • • • • Ejecuta la difusión de este programa su equipo de trabajo. Participa en la identificación de necesidades de mantención de equipos y elementos de apoyo. Lleva a cabo la planificación previa para dar cumplimiento a la mantención, incorporando el o los estándares correspondientes de Teck, los recursos, insumos, herramientas y equipos necesarios. Controla el correcto uso de los equipos. Realiza Check List de los equipos dispuestos para la operación. 2 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 • • • • Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Página 3 de 14 Retroalimenta a su equipo frente a las desviaciones detectadas en el uso de equipos y elementos de apoyo. Sensibiliza a su equipo respecto a cumplimiento del programa Realiza check list previo a la actividad Realiza check list al termino de la actividad, dejando el área en condición optimas para la operación. Operador • • • • • • • Estar capacitado en el correcto uso y cuidado de los equipos disponibles en faena. Participar activamente en las charlas de cumplimiento de check list de equipos. Reconocer las alertas de falla. Informar a capataz de turno toda anomalía o daño del o los equipos. Hacer entrega formal y en buenas condiciones de equipos a su contra turno No operar o utilizar equipos mal estado o con falta de mantención. Partica activamente en la planificación previa de la actividad. 4. DEFINICIONES Mantención preventiva: Toda actividad que requiere un equipo para mantener sus condiciones operativas, evidenciado en una pauta de planificación anual, mensual, semanal o diaria, el que es direccionado a cumplir un estándar Mantención correctiva o de reparación: Toda actividad o atención, que requiere un equipo para recuperar sus condiciones operativas pudiendo ser estas de tipo Ingenieril o sistémica. Reparación de fallas: Es toda intervención que requiere un equipo para corregir una condición estructural o sistémica generada fuera de la planificación Preventiva 3 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Página 4 de 14 5. PROGRAMA DE MANTENCIÓN 4 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Página 5 de 14 5 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Página 6 de 14 El programa de mantención de equipos será evidenciado con una bitácora de mantención de cada equipo. Y se llevara a cabo de forma diaria el Check List “lista de verificación en terreno”. 6 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Página 7 de 14 6. ANEXOS Riesgo a las personas Caída Aplastamien to Cizalladura • • • • • • • • Matriz (Matriz de Identificación de Peligros) Procedimiento Reglamento Interno de Orden Higiene y Seguridad Obligación de Informar losa riesgos Registro entrega de EPP Control de riesgos Críticos Estándares de Teck QB2 Incendio Superficies calientes Acciones de Control Para Implementar Acciones de control existentes • Eléctrico Genérico • • • • • Administrativas (Difusión) Registro de difusión Procedimiento Transversal de Aislación y Bloqueo de Energías Registro de difusión Procedimiento Instructivo de Corte de Candado. (QB20000-SSO-INS-003). Plan de gestión ambiental, los incidentes ambientales se gestionarán en base al Procedimiento Estructural HSEC Gestión de Incidentes y Eventos de CMTQB, QB2-0000SGI-PRO-002. Capacitacion del flujograma de reporte de incidente y emergencia. Alta Presión Nivel Riesgo Amarillo Operacional y control (Inspección de riesgos críticos) 7 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Paso N° 1 2 Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Descripción de la Tarea 1.1.Planificación 2.1.Aislamiento y bloqueo de energías Comportamiento Esperado 1.1.1.-Coordinar trabajo con administrador de contratos/jefe de Operaciones. 1.1.2.-Entregar planificación y paso a paso de la tarea 1.1.3.-Contar con check list de herramientas y equipos 1.1.4.-Entregar plan de bloqueo de energías 1.1.5.-Contar con todos los Elementos de protección personal para la tarea 2.1.1.-Realizar la detención de equipos a intervenir. 2.1.2.-Desenergizar y bloquear energías presentes de los equipos a intervenir. 2.1.3.-Llevar a cabo plan de bloqueo autorizado para la actividad, y debe mantenerse en el área de trabajo mientras dure esta. Peligros/Aspecto/ Evento no deseado No Cumplir con el proceso de acreditación para intervenir, operar equipos y/o sistemas energizados No contar con la autorización No contar con estándar documental aislamiento y bloqueo de energías Uso de herramientas y equipos defectuosos No contar con plan de Bloqueo Revisado, validado y autorizado Página 8 de 14 Medida de control 1.1.1.1.-Plan de mantención del o los equipos 1.1.1.2.-Registro de planificación de la tarea con firmas de responsables y asistentes. 1.1.2.1.-Planificacion de Paso a paso de la tarea 1.1.2.2.-Planificacion de labor de riesgos críticos 1.1.3.1.-Check list de herramientas manuales 1.1.3.2.-Chek List de herramientas eléctricas 1.1.3.3.-Check liste de herramientas de medición 1.1.4.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001 1.1.5.1.-Chek list de elementos de protección personal No contar con los elementos de protección necesarios para la actividad 2.1.1.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001 Contacto con energías equipos e instalaciones deficientes. Incumplimiento de estándares de bloqueo de energía 2.1.2.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001. 2.1.3.1.-Prueba de arranque de un equipo o instalación, con el propósito de asegurar que se encuentre en potencial cero 2.1.3.2.-Capacitacion del flujograma de reporte de incidente y emergencia, Frecuencia radial TA EMERGENCIA, y PLAN específico de emergencia Puerto 2.1.3.3.-Comunicado de emergencia “Atento, atento a la frecuencia, se solicita silencio radial por Código (1, 2, 3, 4), 8 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Paso N° Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Descripción de la Tarea Comportamiento Esperado Peligros/Aspecto/ Evento no deseado Página 9 de 14 Medida de control Indicar el lugar más exacto posible, Repetir mensaje completo después de 3 segundos. 2.1.3.4.- Liderazgo valiente, identificando e informando de manera inmediata las condiciones potenciales de riesgos para las personas, equipos, medioambiente y operacional. 3 4 3.1.Mantenimient o cinta o correa transportador a1y2 3.1.1.-Realizar la detención de equipos a intervenir. 3.1.2.-Desenergizar y bloquear energías presentes de los equipos a intervenir. 3.1.3.-Llevar a cabo plan de bloqueo autorizado para la actividad, y debe mantenerse en el área de trabajo mientras dure esta. 3.1.4.-Revisar estatus de limpieza y despeje del área antes de iniciar la labor. 3.1.5.-Mantener pasillo de tránsito despejado 3.1.6.-Revisar nivel de aceite del reductor de la correa posición motriz. 3.1.7.-No caminar o pasar sobre la cinta o correa 3.1.8.-Evitar derrame en la labor de lubricación 4.1.Mantenimient o compresor y acumulador de aire 4.1.1.-Realizar revisión de horómetro y hacer el mantenimiento de acuerdo el manual Atrapado por piezas móviles. Caídas mismo nivel Golpeado por piezas móviles. equipos e instalaciones deficientes. Incumplimiento de estándares de bloqueo de energía Exposición a energías equipos e instalaciones deficientes. 3.1.1.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001 3.1.1.2.-AST con firmas de los responsables y supervisión 3.1.1.3.- Formulario Paso a Paso de la tarea con registro de firmas de trabajadores y supervisor 3.1.2.1.-Prueba de arranque de un equipo o instalación, con el propósito de asegurar que se encuentre en potencial cero 3.1.3.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001. 3.1.4.1.- Check list de Housekeeping del área de trabajo. 3.1.5.1.-Check list de programa de mantención 3.1.6.1.-Prorama de mantenimiento equipo 3.1.7.1.-Prohibicion de transitar o pasar sobre corres detenidas o en movimiento 3.1.8.1.-Declaración de residuos generados, estándar QB2-0000-SSOSTD-007 3.1.8.2.- Plan de gestión ambiental. 3.1.8.3.-Los incidentes ambientales se gestionarán en base al Procedimiento Estructural HSEC Gestión de Incidentes y Eventos de CMTQB, QB2-0000-SGIPRO-002. 3.1.8.4.- Entrega del área al dueño del área 4.1.1.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001 4.1.1.2.-AST con firmas de los responsables y supervisión 9 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Paso N° Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Descripción de la Tarea Comportamiento Esperado Peligros/Aspecto/ Evento no deseado técnico del compresor. Golpeado por piezas móviles. Incumplimiento de estándares de bloqueo de energía 4.1.2.-Chequear nivel de aceite, filtros de aire, mangueras de aire. 4.1.3.-Purgar estanque de aire regularmente. 5 5.1.Mantenimient o de bomba centrifuga PEMO 5.1.1.-Realizar mantenimiento de acuerdo el manual técnico de la bomba. 5.1.2.-Realizar la detención de equipos a intervenir. 5.1.3.-Desenergizar y bloquear energías presentes de los equipos a intervenir. 5.1.4.-Llevar a cabo plan de bloqueo autorizado para la actividad, y debe mantenerse en el área de trabajo mientras dure esta. 5.1.5.-Revisar estatus de limpieza y despeje del área antes de iniciar la labor. Atrapado por piezas móviles. Golpeado por piezas móviles Exposición a energías equipos e instalaciones deficientes. Incumplimiento de estándares de bloqueo de energía Página 10 de 14 Medida de control 4.1.1.3.- Formulario Paso a Paso de la tarea con registro de firmas de trabajadores y supervisor 4.1.1.4.-Prueba de arranque de un equipo o instalación, con el propósito de asegurar que se encuentre en potencial cero 4.1.2.1.- Check list de programa de mantención 4.1.3.1.-Programa de mantenimiento equipo Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001. 4.1.3.2.- Check list de Housekeeping del área de trabajo. 4.1.3.3.-Declaración de residuos generados, estándar QB2-0000-SSOSTD-007 4.1.3.4.- Plan de gestión ambiental. 4.1.3.5.-Los incidentes ambientales se gestionarán en base al Procedimiento Estructural HSEC Gestión de Incidentes y Eventos de CMTQB, QB2-0000-SGIPRO-002. 4.1.3.6.- Entrega del área al dueño del área 5.1.1.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001 5.1.1.2.-AST con firmas de los responsables y supervisión 5.1.1.3.- Formulario Paso a Paso de la tarea con registro de firmas de trabajadores y supervisor 5.1.1.4.-Prueba de arranque de un equipo o instalación, con el propósito de asegurar que se encuentre en potencial cero 5.1.2.1.- Check list de programa de mantención 5.1.2.2.-Programa de mantenimiento equipo 5.1.3.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001. 5.1.5.1.- Check list de Housekeeping del área de trabajo. 5.1.5.2.-Declaración de residuos generados, estándar QB2-0000-SSOSTD-007 5.1.5.3.- Plan de gestión ambiental. 5.1.5.4.-Los incidentes ambientales se gestionarán en base al Procedimiento Estructural HSEC Gestión de Incidentes 10 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Paso N° 6 7 Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Descripción de la Tarea 6.1.-Agitador con moto reductor neumático 7.1.-Estanque receptor de agua filtrada Comportamiento Esperado 6.1.1.-Realizar mantenimiento de acuerdo el manual técnico de la bomba. 6.1.2.-Realizar la detención de equipos a intervenir. 6.1.3.-Desenergizar y bloquear energías presentes de los equipos a intervenir. 6.1.4.-Llevar a cabo plan de bloqueo autorizado para la actividad, y debe mantenerse en el área de trabajo mientras dure esta. 6.1.5.-Revisar estatus de limpieza y despeje del área antes de iniciar la labor 6.1.6 Dejar el área libre, despejada y disponible para operación. 7.1.1.-Realizar mantenimiento de acuerdo el manual técnico de la bomba. 7.1.2.-Realizar la detención de equipos a intervenir. 7.1.3.-Desenergizar y bloquear energías presentes de los equipos a intervenir. 7.1.4.-Llevar a cabo plan de bloqueo autorizado para la actividad, y debe mantenerse en el Peligros/Aspecto/ Evento no deseado Atrapado por piezas móviles. Golpeado por piezas móviles Atrapado por piezas móviles. Golpeado por piezas móviles. Alteración del suelo. Página 11 de 14 Medida de control y Eventos de CMTQB, QB2-0000-SGIPRO-002. 5.1.5.5.- Entrega del área al dueño del área 6.1.1.1.- Programa de mantenimiento equipo 6.1.1.2.- Check list de programa de mantención 6.1.1.3.- Formulario Paso a Paso de la tarea con registro de firmas de trabajadores y supervisor 6.1.2.1.-Prueba de arranque de un equipo o instalación, con el propósito de asegurar que se encuentre en potencial cero 6.1.3.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001. 6.1.4.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001 6.1.4.2.-AST con firmas de los responsables y supervisión 6.1.5.1.- Check list de verificación en terreno 6.1.6.1.- Check list de Housekeeping del área de trabajo. 6.1.6.1.-Declaración de residuos generados, estándar QB2-0000-SSOSTD-007 6.1.6.2.- Plan de gestión ambiental. 6.1.6.3.-Los incidentes ambientales se gestionarán en base al Procedimiento Estructural HSEC Gestión de Incidentes y Eventos de CMTQB, QB2-0000-SGIPRO-002. 6.1.6.4.-Entrega del área al dueño del área 7.1.1.1.- Programa de mantenimiento equipo 7.1.1.2.- Check list de programa de mantención 7.1.1.3.- Formulario Paso a Paso de la tarea con registro de firmas de trabajadores y supervisor 7.1.3.1.-Prueba de arranque de un equipo o instalación, con el propósito de asegurar que se encuentre en potencial cero 7.1.4.1.-Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001. 7.1.4.2.-AST con firmas de los responsables y supervisión 11 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Paso N° Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Descripción de la Tarea Comportamiento Esperado Peligros/Aspecto/ Evento no deseado área de trabajo mientras dure esta. 7.1.5.-Revisar estatus de limpieza y despeje del área antes de iniciar la labor 7.1.6 Dejar el área libre, despejada y disponible para operación. 8 9 8.1.-Bomba sumergible 9.1.-Energizar equipo (s) 8.1.1.-Realizar mantenimiento de acuerdo el manual técnico de la bomba, la que debe estar sumergida hasta la mitad como mínimo, y cadena de soporte que se encuentre en buen estado, que esté conectado siempre el flotador. 8.1.2.-Realizar la detención de equipos a intervenir. 8.1.3.-Desenergizar y bloquear energías presentes de los equipos a intervenir. 8.1.4.-Llevar a cabo plan de bloqueo autorizado para la actividad, y debe mantenerse en el área de trabajo mientras dure esta. 8.1.5.-Revisar estatus de limpieza y despeje del área antes de iniciar la labor 8.1.6 Dejar el área libre, despejada y disponible para operación. 9.1.1.-Termino del proceso sin no conformidades Página 12 de 14 Medida de control 7.1.5.1.- Check list de verificación en terreno 7.1.6.1.-Check list de Housekeeping del área de trabajo. 7.1.6.2.-Declaración de residuos generados, estándar QB2-0000-SSOSTD-007 7.1.6.3.- Plan de gestión ambiental. 7.1.6.4.-Los incidentes ambientales se gestionarán en base al Procedimiento Estructural HSEC Gestión de Incidentes y Eventos de CMTQB, QB2-0000-SGIPRO-002. 7.1.6.1.-Entrega del área al dueño del área Exposición a energías Interacción Hombre/Equipo Falla de sistema de parada de emergencia Exposición a energías 8.1.1.1.-Programa de mantenimiento equipo 8.1.1.2.-Check list de programa de mantención 8.1.1.3.- AST con firmas de los responsables y supervisión 8.1.1.4.-Formulario Paso a Paso de la tarea con registro de firmas de trabajadores y supervisor 8.1.2.1.- Prueba de arranque de un equipo o instalación, con el propósito de asegurar que se encuentre en potencial cero 8.1.3.1.- Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001. 8.1.4.1.- Plan de bloqueo de acuerdo con estándar QB2-0000-SSO-PRO-001 8.1.5.1.- Check list de verificación en terreno 8.1.6.1.- Check list de Housekeeping del área de trabajo. 8.1.6.2.-Declaración de residuos generados, estándar QB2-0000-SSOSTD-007 8.1.6.3.- Plan de gestión ambiental. 8.1.6.4.-Los incidentes ambientales se gestionarán en base al Procedimiento Estructural HSEC Gestión 8.1.6.5.- Entrega del área al dueño del área 9.1.1.1.-Plan de bloqueo firmado al término de la actividad. 12 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Paso N° 10 Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Descripción de la Tarea 10.1.Limpieza del área Comportamiento Esperado Peligros/Aspecto/ Evento no deseado 9.1.2.-Involucrar al dueño de la energía según estándar Teck QB2-0000-SSO-PRO001 9.1.3.-Oreintacion a un proceso seguro 9.1.4.-Retiro de los dispositivos de bloqueo, para dar continuidad a la gestión del proceso productivo 9.1.5.-Evitar siempre la pérdida de llave o de candado de bloqueo 9.1.6.-Coordinación de funcionamiento con el operador y técnico eléctrico para el reinicio del ciclo o proceso. Interacción Hombre/Equipo 10.1.1.-Retiro de herramientas y equipos utilizados y almacenadas en pañol o bodega. 10.1.2.-Retiro de insumos sobrantes 10.1.3.-Eliminación de residuos 10.1.4.-Dejar el área libre, despejada y disponible para operación. Falla de sistema de parada de emergencia Caídas Golpes Incidente medioambiental Incidente operacional Página 13 de 14 Medida de control 9.1.2.1.-Procedimiento Transversal de Aislación y Bloqueo de Energías, QB20000-SSO-PRO-001. 9.1.3.1.-Informe técnico de la actividad, sin incidentes. 9.1.4.1.-Correcto registro de desbloqueo con firma del personal interventor a cargo en el plan de bloqueo de equipo a intervenir, estándar QB2-0000-SSOPRO-001. 9.1.4.2.-Revisión de reposición de todas las barreras y defensas, más el retiro de sus equipos y herramientas. estándar QB2-0000-SSO-PRO-001. 9.1.4.3.- Entregar el equipo al Supervisor de Turno Operaciones o al Operador de Terreno, quienes previa verificación de las condiciones del área, de las guardas y defensas de los equipos y de la exposición de personas, solicitará a los Dueños de Energía, la reposición de las energías para la puesta en servicio de los equipos y los sistemas, estándar QB2-0000-SSO-PRO001. 9.1.5.1.- El corte de candado se podrá llevar a cabo cumpliendo lo especificado en el Instructivo de Corte de Candado. (QB2-0000-SSO-INS-003). 9.1.6.1.- Previa verificación de las condiciones del área, de las guardas y defensas de los equipos y de la exposición de personas, solicitará a los Dueños de Energía, la reposición de las energías para la puesta en servicio de los equipos y los sistemas, estándar QB2-0000-SSO-PRO-001. 10.1.1.1.-Retiro de herramientas manual y eléctricas trazables con Check list de herramientas programadas para el uso. 10.1.2.1.- Check list de Housekeeping del área de trabajo. 10.1.3.1.-Declaracion de residuos generados, estándar QB2-0000-SSOSTD-007 10.1.3.2.-Plan de gestión ambiental. 10.1.3.3.-Los incidentes ambientales se gestionarán en base al Procedimiento Estructural HSEC Gestión de Incidentes y Eventos de CMTQB, QB2-0000-SGIPRO-002. 13 Programa de Mantención de Equipos Fecha: 16-09-2024 Paso N° Código: ECOMI-PRO-ECOME-13 Revisión: 01 Orden de servicio: PO117689 “Filtros ECO-MINING Cliente: TECK - Quebrada Blanc Descripción de la Tarea Comportamiento Esperado Peligros/Aspecto/ Evento no deseado Página 14 de 14 Medida de control 10.1.4.1.- Check list de Housekeeping del afea de trabajo. 10.1.4.2.- Entrega del área al dueño del área BITACORA DE MODIFICACIONES Fecha 16-09-2024 Revisión 0 Descripción de Modificaciones Emitido para revisión interna Ecomining 14