Nueva Versión: Guía de Ayuda Defensoría Penal Pública Centro de Documentación. mubillo@dpp.cl Presentación En la constante búsqueda por mejorar los servicios de información desarrollados para el apoyo a la Gestión de defensa, el Centro de Documentación y Biblioteca, dependiente del Departamento de Estudios de la Defensoría Nacional, pone a su disposición, la nueva versión de Lexdefensor. Lexdefensor es una simple y moderna herramienta de información que permite acceder a la doctrina generada por la Defensoría Penal Pública. Así como legislación y jurisprudencia seleccionada y relevante para la el ejercicio de la defensa penal. Es un Biblioteca digital, ágil y de fácil acceso, que incorpora información, seleccionada y/o desarrollada especialmente para la Defensoría Penal Pública. Este poderosa herramienta digital, ha sido desarrolla en conjunto por el instituto tecnológico Lexum, de la Universidad de MontrealCanadá, especialmente como un apoyo para el defensor. ¿Cómo puedo acceder a la nueva versión de Lexdefensor? Ahora usted podrá ingresar vía remota, desde cualquier lugar. Para ello la Defensoría le entregará una ruta y una cuenta de acceso, además podrá consultar libremente desde el Centro de Documentación de la Defensoría Penal Pública, ubicado en el tercer piso del edificio Defensoría del Centro de Justicia de Santiago. ¿Qué tenemos en esta versión de Lexdefensor? Esta nueva versión, incorpora los mismos contenidos que su versión inicial, pero con una mejor interfaz, por tanto, más amigable en la búsqueda y en la visualización de los resultados. Un vez ingresada la ruta que se le entregará, deberá ingresar su cuenta y clave. Sólo de esa forma podrá comenzar a revisar los contenidos disponibles en el sistema. La página de inicio, ofrece acceso una visualización de las colecciones como punto de partida. Además siempre estarán visibles los contenidos ingresados recientemente ¿Cómo Buscar en Lexdefensor? Para hacer una búsqueda simple, sólo debe escribir la expresión o frase que busca en la casilla de búsqueda simple, desplegándose a modo de ayuda los primeros contenidos donde aparece la expresión que ha digitado. Entonces, podrá seleccionar desde la guía, o pinchar “buscar” para que se desplieguen todos los resultados. Con el despliegue de resultados se abrirá también la modalidad de búsqueda avanzada, por si usted quisiera afinar la búsqueda También se puede buscar “navegando” por 2 facetas: Colecciones, que se visualiza por defecto, y por descriptores, que se desplegarán como listado, para que seleccione la opción que necesita. Al desplegar los resultados como listado, podemos ver los datos mínimos de los documentos recuperados como acierto: título, fecha, colección y resumen Navegación Resultados Como se puede apreciar, entre la casilla y los resultados, aparecen pestañas. El sistema por defecto, ver los registros del último año ordenados por fecha, además podrá ver los resultados, ordenados alfabéticamente por título si pincha la pestaña título, y por registro asociado del sistema , siempre del último año. Si quiere acotar un rango mayor de fechas, se recomienda la búsqueda avanzada que veremos más adelante. Siempre el sistema indicará su ruta de navegación Al pinchar un documento del listado, se desplegará un ficha descriptiva Titulo Colección Fecha Reg. Documento, Decriptores Enlace a leyes y leyes citadass Resumen Documento. Podra descargar el documento en pdf o word, según desee. Si usted pincha una norma vinculada (sólo ocurre para artículos del código penal y procesal penal), se desplegará una pantalla con la norma exacta, haciendo referencia a la doctrina y jurisprudencia que también está asociada a esta misma norma. Así si pincha citando doctrina, aparecerá como un resultado de búsqueda avanzada, donde aparece seleccionado el artículo referido y el tipo de documento (en este ejemplo es doctrina) Legislación: Paralelamente tendrá opción de revisar legislación, que podrá descargar en formato Pdf y Word. En el lado superior derecho de su pantalla, pinche “dashboar”, y se desplegará el listado En el caso particular del Código penal y procesal penal, podrá navegar por los artículos, tipo repertorio. No ocurre lo mismo con las otras leyes, sin embargo en todas las normas es posible imprimir enviar por mail e incluso hacer notas personales (en este caso necesita ingresar su cuenta personal que será provista). ¿Cómo realizar búsquedas avanzadas? La Pantalla de búsqueda avanzada, permite buscar y combinar diferentes criterios: Búsqueda a texto completo: usted puede poner una palabra o frase, tal como lo haría en el modo de búsqueda simple, y saldrá los resultados que contengan su palabra o frase en cualquier parte del texto del documento. A ello puede sumarle los otros campos de búsqueda o criterios. Ofrece la posibilidad de utilizar sintaxis de búsqueda, esto es usar conectores y operadores De búsqueda. Título, cita, referencia: usted puede digitar una palabra del título, la cita al antiguo sistema si la conoce (por ejemplo: 2001 CD 611), o bien el rit o rol como referencia por ejemplo: 53-2016. Se desplegará una propuesta de acierto Por rango de fechas. Usted puede segmentar su búsqueda por rango de años, meses y/o mediante el calendario Autor. En el caso que corresponda, puede buscar por autor, dentro de la lista predeterminada, para ello debe revisar el listado, o digitar las primeras letras del apellido Tipo de colección: Le da la opción de elegir doctrina o legislación, si deja en blanco arroja resultados de ambas colecciones Fuente: Tiene la opción de elegir la fuente que quiere, para lo cual se despliega un listado predeterminado. Leyes citadas: despliega un listado de normas legales predeterminadas. Al seleccionar más de una amplia el rango de resultados. Colección: Usted también puede acotar una búsqueda por tipo de colección específica. Por ejemplo, en doctrina por la subcolección Doctrina-Consultas jurídicas o en jurisprudencia. Jurisprudencia- Corte Suprema Materias y descriptores. Al igual que la navegación por materias y descriptores, se podrá segmentar la búsqueda incorporando descriptores a los otros campos acotados Los resultados de búsqueda en el modo avanzado, despliega la totalidad de resultados, sin segmentar por años Si aun así tiene alguna duda, o bien necesita mayor información para mejorar su uso de Lexdefensor, puede contactarse con biblioteca@dpp.cl o bien, con la Bibliotecaria Antonieta Ubillo Venegas mubillo@dpp.cl 56-2-25871150 .