De Profesional A Profesional 2da. Edición Avances en Higiene Oral No Solamente Es Usted El mal aliento puede pasarle a cualquiera, así que tenga en cuenta todo lo que usted puede hacer o puede evitar para prevenir el mal aliento. Lo que está ocurriendo con su boca y qué acciones tome usted pueden afectar su aliento. CAUSANTES DEL MAL ALIENTO • Poca higiene bucal • Enfermedad periodontal • Capa de la lengua • Impactación de alimentos • Dentadura sucia • Coronas, puentes y rellenos defectuosos • Tabaco • Medicamentos (varios fármacos causan sequedad en la boca como un efecto secundario) • Dieta • Enfermedad sistémica, que incluye desórdenes gastrointestinales PROTECTORES DEL MAL ALIENTO • Concertar y mantener citas dentales de rutina para limpiezas y chequeos • Seguir las instrucciones de su profesional dental para el cepillado, uso de seda y enjuague bucal a diario • Uso de una crema dental antiséptica • Tener cuidado especial con cualquier restauración, dispositivo dental u ortopédico • Consulte a su dentista o higienista si usted padece de sequedad en la boca • Cuidar mucho de su salud en general Mal Olor Bucal Usted Ya No Tiene Que Avergonzarse Más A l mal olor bucal también se le conoce como halitosis y comúnmente se le refiere como mal aliento, es un olor embarazoso que emerge de la boca y que fácilmente lo detectan otros. Sorprendentemente, algunas personas con mal aliento podrían incluso no saber que tienen un problema.1 La lengua es el origen principal de mal olor bucal, que es el hogar para las bacterias acumuladas dentro de todos sus surcos y grietas. Cuando las partículas de comida no se remueven completamente de la boca, estas acumulan bacterias sobre la lengua y alrededor de las encías.2 Estas bacterias se alimentan de la comida y sustancias proteínicas que están en la boca, así como de sus productos derivados.2 El posible resultado — Mal Aliento. Los alimentos que usted ingiere afectan el olor de su aliento, porque lo que usted ingiere afecta el aire que usted Condición de aliento fétido exhala.3 Después de haber sido absorbido dentro de la corriente sanguínea, algunos de los componentes de los alimentos son transferidos hacia los pulmones, donde estos son expulsados cuando usted respira. Los ingredientes tales como el ajo, por ejemplo, contribuyen al mal aliento.3 Los olores inaceptables pueden permanecer hasta que su cuerpo elimine naturalmente los componentes de esos alimentos.4 Halitosis: Hay otras razones por las que puede ocurrir el mal olor bucal. La sequedad bucal grave puede causar mal olor bucal porque es necesario que la saliva limpie la boca y que remueva las partículas que pueden causar el mal aliento.4 El mal aliento puede también ser causado por una condición médica, tal como infecciones respiratorias, diabetes o una alteración gastrointestinal.4 Esta instrucción para el paciente es llevada a usted por un permiso ilimitado de #1 Marca Recomendada por Odontólogos 2da. Edición Su Dentista Puede Ayudar Si Usted Padece De Mal Aliento, Aquí Está Lo Que Usted Puede Hacer L C impiezas regulares de higiene oral pueden ayudar a mantener su boca tan fresca y limpia como sea posible.5 Recuerde hacer y mantener regularmente citas con su dentista e higienista dental. ¿Mal Aliento? Su dentista lo puede referir con su médico de cabecera para determinar si la causa es por un problema médico. Limpiar sus dientes de forma regular, puede reducir significativamente la halitosis. El dentista e higienista dental remueven los depósitos encima y debajo de la línea de las encías que albergan bacterias y también pueden aconsejarle de alguna dieta para ayudarlo a controlar el mal aliento.4 Si su dentista determina que la causa del mal aliento es enfermedad de encías, usted necesitará una limpieza periodontal especializada para remover la placa y las bacterias que causan el olor.5 Si después de una rutina de examen y limpieza usted aún padece de mal aliento, aún cuando su boca esté considerada como saludable, la causa puede ser un trastorno médico.1,3 En tales casos, su dentista debe referirlo con su médico de cabecera para determinar si la causa es por un problema médico.1,3,4 Reimpresiones Si usted desea imprimir copias adicionales de esta publicación, visite nuestro sitio de red, www.contemporaryoralhygineonline.com. Usted puede también personalizar las copias para sus prácticas con una variedad de temas de higiene oral. Las referencias están disponibles en el sitio de red de Higiene Oral Contemporánea. epille sus dientes cuidadosamente. Asegúrese de cepillarse al menos dos veces al día — Inmediatamente después de despertarse y antes de irse a dormir. Utilizar cremas dentales con bicarbonato de sodio, puede reducir los compuestos de azufre en su boca y ayudar a reducir el mal aliento.6 Cuando cepille sus dientes, asegúrese de cepillar también su lengua suavemente; cepillar su lengua libera pequeñas partículas que se adhieren a la superficie de la lengua.2,3 Utilizar seda dental es otra forma de eliminar partículas de comida de su boca. Asegúrese de usar seda dental, al menos dos veces al día, conjuntamente con el cepillado; usar seda dental después de cada comida, puede ayudar a reducir la presencia de residuos que causan olor.4 6 Pasos Simples Para La Sensación de Aliento Fresco 1. Utilizar un enjuague bucal sin receta médica 2. Utilizar una crema dental antiséptica 3. Alimentarse con sensatez 4. Beber abundante agua 5. Reducir los niveles de estrés 6. Masticar goma de mascar libre de azúcar y/o utilizar menta libres de azúcar ¿Aliento Mañanero? El mal olor bucal (mal aliento) es más intenso cuando su boca pasa por un período largo con un flujo de saliva reducido y una ausencia de comida y agua. Esto significa que usualmente su peor aliento es en la mañana.7 El aliento de la mañana, como se le llama comúnmente, no siempre significa que usted tiene un mal olor bucal grave o un problema de halitosis. Conforme su cuerpo se queda sin fuentes de carbohidratos durante la noche, esto desintegra las proteínas, proceso que contribuye al crecimiento de bacterias en la boca. La desintegración de proteínas y el crecimiento de bacterias, causan el mal aliento de la mañana. La mayoría de las veces, el mal aliento desaparece después del desayuno y después del cepillado de dientes, uso de seda dental y el cepillado o limpieza de lengua minuciosos.4 ¿QUE COMIDAS Y BEBIDAS CAUSAN EL MAL ALIENTO? • Comidas ricas en proteínas • Bebidas alcohólicas • Galletas, dulces • Café y Té • Alimentos ácidos Limitación de Responsabilidad El contenido de esta guía es únicamente para propósitos de información. No es un sustituto para la evaluación profesional del dentista basado en el caso individual de cada paciente.