FDS-7.5.1-01-58 DISICLIN Limpiador Sup. Delicadas

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD según 1907/2006/CE, Artículo 31
Fecha de Impresión:28/10/2009
1. DATOS IDENTIFICATIVOS DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA
1.1. Descripción comercial:
Limpiahogar superficies delicadas 1500 ml.
1.2. Usos previstos:
Limpieza de superficies.
1.3. Empresa:
PRODUCTOS DISICLIN, S.A.
Siador, 4 – 36547 Silleda (Pontevedra)
986 58 08 94 - Fax: 986 58 11 60
Email: oscar@disiclinsa.com
1.4. Teléfono de urgencia:
915620420. Instituto Nacional de Toxicología.
2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Clasificación según las Directivas CE ( 67/548CEE (sustancias) y 1999/45/CE
( preparados)):
El producto no está considerado como peligroso.
S1/2 No ingerir. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños.
S26 En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua
y acúdase a un médico.
S45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es
posible, muéstrele la etiqueta).
3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
3.1. Descripción química:
Mezcla de tensioactivos y otros aditivos en solución acuosa
3.2. Componentes:
0-5 %
Alcohol Etoxilado
CAS: 169107-21-5
0-1 %
2-(2-Butoxietoxi)etanol
CAS: 112-34-5
R41 R22
Xn
R36
Xi
EINECS: (polímero)
Nº RTECS: KJ9100000
4. PRIMEROS AUXILIOS
FDS-7.5.1-01-58 – Revisión 01 de Fecha 27.02.12 – Pagina 1 de 9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD según 1907/2006/CE, Artículo 31
Fecha de Impresión:28/10/2009
En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible,
muéstrele la etiqueta). No administrar nunca nada por vía oral a personas que se
encuentren inconscientes.
4.1. Por inhalación:
Sacar al afectado de la zona contaminada y trasladarlo al aire libre. Si la
respiración es irregular o se detiene, practicar la respiración artificial. Si está
inconsciente, colocarlo en posición de recuperación apropiada. Mantenerlo
cubierto con ropa de abrigo mientras se procura atención médica.
4.2. Por contacto con la piel:
Ninguno.
4.3. Por contacto con los ojos:
Lavar por irrigación los ojos con abundante agua limpia y fresca durante al menos
15 minutos, hasta que descienda la irritación. Solicitar de inmediato asistencia
médica especializada.
4.4. Por ingestión:
En caso de ingestión accidental, requerir asistencia médica inmediata. Beber agua
en grandes cantidades. No provocar el vómito, debido al riesgo de perforación.
Mantener al afectado en reposo.
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
5.1. Medios de extinción adecuados:
Polvo extintor ó CO2. En caso de incendios más graves también espuma resistente
al alcohol y agua pulverizada.
5.2. Medios de extinción que no deberán utilizarse por razones de seguridad:
Ninguna reserva.
5.3. Peligros especiales que resulten de la exposición a la sustancia en sí, a los
productos de combustión o a los gases producidos:
Incombustible
Formación de gases / vapores peligrosos en caso de descomposición. (Ver sección
10).
Evacuar toda persona no indispensable.
No dejar intervenir más que a personas aptas y entrenadas, que estén informadas
sobre los peligros de los productos.
FDS-7.5.1-01-58 – Revisión 01 de Fecha 27.02.12 – Pagina 2 de 9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD según 1907/2006/CE, Artículo 31
Fecha de Impresión:28/10/2009
Si es posible, evacuar los recipientes expuestos al fuego, sino, enfriarlos con
abundantes cantidades de agua.
Enfriar los recipientes expuestos al fuego.
Dispersar los gases / vapores con la ayuda de agua pulverizada.
Después del incendio, proceder rápidamente a una limpieza de las superficies
expuestas a los humos, para limitar los daños en los equipos.
Como en todos los incendio, airear y limpiar los locales antes de permitir su
reintegración.
5.4. Equipos de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
Traje de protección química contra agentes químicos líquidos.
Guantes de riesgo químico.
Calzado de seguridad.
6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
6.1. Precauciones personales:
Evitar el contacto directo con el producto: Para control de exposición y medidas de
protección individual, ver epígrafe 8.
6.2. Precauciones para la protección del medio ambiente:
Evitar la contaminación de desagües, aguas superficiales o subterráneas, así como
del suelo. En caso de producirse grandes vertidos o si el producto contamina lagos,
ríos o alcantarillas, informar a las autoridades competentes, según la legislación
local.
6.3. Métodos de limpieza:
Recoger el vertido con materiales absorbentes (serrín, tierra, arena, vermiculita,
tierra de diatomeas, etc.) Guardar los restos en un contenedor cerrado. Para la
posterior eliminación de los residuos, seguir las recomendaciones del epígrafe 13.
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
7.1. Manipulación:
Efectuar las operaciones industriales en recipientes cerrados.
Realizar las manipulaciones a pequeña escala bajo campana aspirante.
Operar en un lugar bien ventilado manteniendo los VLA por debajo de los límites
descritos en la sección 8.
Los recipientes se mantendrán perfectamente etiquetados.
Utilizar equipos de materiales compatibles con el producto.
FDS-7.5.1-01-58 – Revisión 01 de Fecha 27.02.12 – Pagina 3 de 9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD según 1907/2006/CE, Artículo 31
Fecha de Impresión:28/10/2009
Manipular lejos de productos reactivos. (Ver sección 10).
Trasvasar por bomba o por gravedad; en defecto, utilizar aire comprimido.
Evitar calentar el producto por encima de la temperatura de descomposición.
(Ver sección 9).
Prever instalaciones eléctricas estancas.
Respetar las medidas de protección mencionadas en la sección 8.
Advertir al personal de los peligros del producto.
No confinar el producto en un circuito, entre válvulas cerradas, o en un recipiente,
no provistos de respiraderos de seguridad.
7.2. Almacenamiento:
Conservar en recipientes de origen, cerrados.
Almacenar en lugar fresco, al abrigo de la luz, y del calor para preservar la calidad
del producto. Se descompone con el calor y la luz del sol.
Lejos de productos reactivos. (Ver sección 10).
Apartado de substancias combustibles.
Cubeto de retención bajo los recipientes e instalaciones de transporte.
Ducha y lavaojos de emergencia.
Para depósitos de almacén y envases los materiales adecuados son: poliéster, PVC,
PP, PE, PVDF, acero ebonitado o revestido de plástico, cemento revestido de
poliéster o losetas cerámicas.
- Intervalo de temperaturas:
Mín.: 5º C / Máx.: 40º C
7.3. Usos específicos:
Limpieza de superficies.
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL
8.1. Controles de exposición:
No existen datos
8.2. Controles de la exposición:
8.2.1. Controles de la exposición profesional:
Protección respiratoria:
- Mascarilla:
No
Protección cutánea. Manos:
- Guantes:
No
Protección cutánea. Resto del cuerpo:
FDS-7.5.1-01-58 – Revisión 01 de Fecha 27.02.12 – Pagina 4 de 9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD según 1907/2006/CE, Artículo 31
Fecha de Impresión:28/10/2009
Instalar duchas de emergencia en las proximidades de la zona de utilización.
- Botas:
No
- Delantal:
No
- Mono:
No
Protección de los ojos:
Instalar fuentes oculares de emergencia en las proximidades de la zona de
utilización.
- Gafas:
No
- Escudo facial:
No
8.2.2. Controles de la exposición del medio ambiente:
Evitar su liberación al medio ambiente.
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
9.1. Información general:
Aspecto:Líquido
Color: Verde-azul
Olor: Característico
9.2. Información importante en relación con la salud, la seguridad y el medio
ambiente:
pH : 6.5-7.5
Punto de ebullición (1013 mbar): No hay datos
Punto de inflamación: No inflamable
Inflamabilidad: No inflamable
Propiedades explosivas: No aplicable.
Propiedades comburentes: No aplicable.
Presión de vapor: No hay datos
Densidad relativa a 20 ºC: 1.02-1.04
Solubilidad en agua: Soluble en agua.
Coeficiente de reparto n-octanol-agua: No aplicable.
Viscosidad dinámica: No hay datos.
Densidad de vapor: No hay datos.
Tasa de evaporación: No hay datos.
9.3. Otros datos:
Punto de congelación: No hay datos
10.ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
FDS-7.5.1-01-58 – Revisión 01 de Fecha 27.02.12 – Pagina 5 de 9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD según 1907/2006/CE, Artículo 31
Fecha de Impresión:28/10/2009
10.1.
Condiciones que deben evitarse:
Calor y fuentes de calor.
La luz solar directa.
10.2.
Materias que deben evitarse:
Evitar mezclar con otros productos de limpieza. Posible reacción peligrosa con
agentes oxidantes.
10.3.
Productos de descomposición peligrosos:
Como consecuencia de la descomposición térmica, pueden formarse productos
peligrosos.
11.INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS
11.1.
Efectos peligrosos para la salud debidos a una exposición a la
sustancia:
Ninguno conocido.
11.2.
Vías de exposición y sus efectos:
Inhalación
Ninguno conocido.
Contacto con los ojos
Irritación leve.
Contacto con la piel
Ninguno conocido.
Ingestión
Irritación intensa.
Dosis y concentraciones letales de componentes individuales:
Alcohol C11, etoxilado (›5-20 EO)
Oral LD50 200-2000 mg/kg (Rat)
Cutánea LD50 2000 mg/kg (Rat)
11.3.
Efectos de exposición prolongada o repetida:
No clasificado como carcinógeno, mutagénico ni teratogénico.
Toxicidad aguda
FDS-7.5.1-01-58 – Revisión 01 de Fecha 27.02.12 – Pagina 6 de 9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD según 1907/2006/CE, Artículo 31
Fecha de Impresión:28/10/2009
No hay datos
Toxicidad crónica
No hay datos
12.INFORMACIONES ECOLÓGICAS
12.1.
Ecotoxicidad:
Ecotoxicidad aguda en peces
No hay datos
Ecotoxicidad aguda en invertebrados acuáticos
No hay datos
Ecotoxicidad aguda en algas
No hay datos relevantes sobre las algas por razones técnicas.
Ecotoxicidad aguda en microorganismos
No hay datos
12.2.
Movilidad:
Agua/suelo.
Gran solubilidad y movilidad.
12.3.
Persistencia y degradabilidad:
Degradabilidad abiótica
No hay datos
Degradabilidad biótica
No hay datos
12.4.
Potencial de bioacumulación:
No hay datos.
12.5.
Resultados de la valoración PBT (persistentes, bioacumulables y
tóxicos):
No hay datos.
12.6.
Otros efectos negativos:
No hay datos.
13.CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN
13.1.
Tratamiento de los residuos:
FDS-7.5.1-01-58 – Revisión 01 de Fecha 27.02.12 – Pagina 7 de 9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD según 1907/2006/CE, Artículo 31
Fecha de Impresión:28/10/2009
Tomar todas las medidas que sean necesarias para evitar al máximo la producción
de residuos. Analizar posibles métodos de revalorización o reciclado. No verter en
desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado de recogida de
residuos. Los residuos deben manipularse y eliminarse de acuerdo con las
legislaciones local/nacional vigentes. Para control de exposición y medidas de
protección individual, ver epígrafe 8.
13.2.
Tratamiento de los envases:
Los envases vacíos y embalajes deben eliminarse de acuerdo con las legislaciones
local/nacional vigentes.
14.INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE
14.1.
Transporte por tierra:
Transporte por carretera:
ADR :
Exento
Transporte en ferrocarril:
RID/TPF:
Exento
14.2.
Transporte por mar:
Transporte en barco:
IMDG:
Exento
14.3.
Transporte por aire:
Transporte en avión:
IATA / ICAO:
Exento
15.INFORMACIONES REGLAMENTARIAS SOBRE ENVASADO Y
ETIQUETADO
15.1.
Clasificación según las Directivas CE ( 67/548CEE (sustancias) y
1999/45/CE ( preparados)):
El producto no está considerado como peligroso.
S1/2 No ingerir. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los
niños.
S26 En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con
agua y acúdase a un médico.
S45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es
posible, muéstrele la etiqueta).
15.2.
Reglamentaciones particulares:
Reglamento REACH (CE) n° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo,
fue aprobado el 18 de diciembre de 2006 (DOUE 30/12/2006).
FDS-7.5.1-01-58 – Revisión 01 de Fecha 27.02.12 – Pagina 8 de 9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD según 1907/2006/CE, Artículo 31
Fecha de Impresión:28/10/2009
Real Decreto 374/2001 de 6 de Abril (BOE del 01/05/01) sobre la protección de
la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los
agentes químicos durante el trabajo.
16.OTRAS INFORMACIONES
16.1.
Lista de frases R y S pertinentes, con el texto completo de todas las
frases R y S:
Frases R
22 Nocivo por ingestión.
36 Irrita los ojos.
41 Riesgo de lesiones oculares graves
Frases S
1/2 No ingerir. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños.
26 En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con
agua y acúdase a un médico.
45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es
posible, muéstrele la etiqueta).
16.2.
Consejos relativos a la formación:
Asegurarse que los operarios conocen el contenido de esta ficha.
16.3.
Restricciones recomendadas del uso. Otra información:
Cualquier producto químico puede ser manejado en condiciones seguras si se
conocen sus propiedades físicas y químicas y se usan las medidas y prendas de
seguridad.
Recomendamos a nuestros clientes que realicen las correspondientes pruebas
antes del uso del producto en nuevos campos no suficientemente
experimentados.
16.4.
Fuentes de los principales datos para elaborar la ficha:
Los datos en esta ficha son una guía para el usuario y están basados en
informaciones bibliográficas y experiencias propias, intentando reflejar el estado
actual de la técnica pero que, de ningún modo, pueden comprometer nuestra
responsabilidad.
Esta información no exime en ningún caso al utilizador del producto obligado
cumplimiento del conjunto de los textos legislativos, reglamentarios y
administrativos, referente al producto, a la seguridad, a la higiene y a la
protección de la salud humana y del medio ambiente.
FDS-7.5.1-01-58 – Revisión 01 de Fecha 27.02.12 – Pagina 9 de 9