Descargar Guía - Dominican Republic

REPÚBLICA DOMINICANALO TIENE TODO
BIENVENIDOS A
REPÚBLICA DOMINICANA
República Dominicana ocupa dos tercios del lado este de la isla Hispaniola,
la cual comparte con la República de Haití, y es el segundo país más grande
y diverso del Caribe con un área de 48.442 kilómetros cuadrados. Tiene una
población cerca de 10 millones y disfruta de un soleado clima tropical durante
todo el año. La temperatura promedio oscila entre los 25°C y 31°C. La
temporada más fresca es de noviembre a abril, mientras la más cálida es de
mayo a octubre.
Rodeada por el Océano Atlántico en el norte y el Mar Caribe al sur, nuestra
exuberante isla tropical cuenta con 1.600 kilómetros de costa, salpicadas de
las mejores playas del mundo, magníficos alojamientos, y una gran variedad de
entretenimiento y recreación. Conocida por nuestra gente cálida y hospitalaria,
República Dominicana es un destino como ningún otro, aquí podrá bailar al
ritmo del emocionante merengue, relajarse en nuestros lujosos hoteles,
explorar las antiguas reliquias de la Ciudad Primada de América, deleitarse con
la deliciosa gastronomía dominicana o disfrutar de emocionantes aventuras en
nuestros parques nacionales, montañas, ríos y playas.
Con tan variada oferta y diferentes escenarios, República Dominicana continúa
siendo el destino principal para los visitantes que buscan jugar el desafiante
golf, gracias a nuestros 26 impresionantes campos creados por los mejores
diseñadores a nivel mundial; realizar celebraciones románticas para todo estilo
y presupuesto; hasta organizar reuniones, congresos, y grupos de incentivos
brindándole una experiencia sin igual.
Cómodamente accesible a través de sus ocho aeropuertos internacionales, el
paraíso nunca ha sido más fácil de explorar. Le invitamos a descubrir nuestro
impresionante país y crear recuerdos que durarán toda la vida.
DISTANCIAS:
Desde Santo Domingo hacia:
Boca Chica 40 minutos
Juan Dolio 50 minutos
La Romana 1 hora 30 minutos
Bayahibe 1 hora 50 minutos
Constanza
2 horas
Jarabacoa 2 horas
Santiago 2 horas
Punta Cana 2 horas 15 minutos
Samaná 2 horas 30 minutos
Barahona 3 horas
Puerto Plata 3 horas 30 minutos
*El tiempo indicado puede variar dependiendo de las
condiciones del tráfico. Para emergencias en carreteras,
contacte Asistencia Vial al 829-688-1000
Cayos
Siete
Hermanos
REPÚBLICA DOMINICANA
Cayo Arena
(Paraíso)
Luperón
Montecristi
Estero
Hondo
Océano Atlántico
Puerto Plata
Sosúa
Cabarete
Playa Grande
Damajagua Gregorio
Luperón El Choco
Cabrera
Río San Juan
(POP)
Cabo Francés
Santiago
Viejo
Cibao (STI)
Playa Cosón
Loma Quita Espuela
San José
Cabo Cabrón
Nagua
El Portillo
de las Matas
Las Terrenas
Cabo Samaná
Las Galeras
El Catey (AZS)
Salto El Limón
San
Francisco
La Vega
Arroyo Barril Samaná
J. Armando
de Macorís
Bermúdez
Bahía de Samaná
Cayo
Levantado
Jarabacoa
Pico Duarte
Laguna Redonda
José del
Carmen
Reserva Científica Bonao
Miches
Laguna Limón
Ramírez
Ébano Verde
Los Haitises
Constanza
Lagunas Redonda
Monte Plata
Hato Mayor
y Limón
Bahía de Osvaldo Virgil
Manzanillo
(MTC)
Haití
Cueva El Seibo
Fun Fun
La Isabela (JBQ)
SANTO DOMINGO
Lago Enriquillo
Isla Cabritos
Parque
Nacional
Isla Cabritos
Laguna Rincón
de Cabral
Parque Nacional
Sierra de
Polo
Bahoruco
Magnético
Hoyo de Pelempito
Pedernales
Azua
Isla Beata
La Caleta
San Cristóbal
Boca
Chica
Las Américas
(SDQ)
Cueva Las
Juan Maravillas
Dolio
Baní
Barahona
María Montez (BRX)
LEYENDA
Cuidad o Pueblo
Estados Unidos
Océano Atlántico
Golfo de México
Cuba
México
Casa de Campo
REPÚBLICA
DOMINICANA
Altos de Chavón
Isla
Catalina Bayahibe
Playa
Punto de Interés
Área Protegida o Parque
Puerto de Cruceros
Campo de Golf
Aeropuerto Internacional
Santuario de Ballenas
Aeropuerto Doméstico
Montaña más Alta
Haití
Mar Caribe
Jamaica
Puerto
Rico
Punta Cana
La
(LRM)
Romana
Mar Caribe
Dunas
de Baní
Cabo Rojo
Jaragua Oviedo
Laguna
de
Oviedo
San Pedro
de Macorís
Higüey
@2015 Dolores Vicioso [1] Email: doloresvicioso@gmail.com
Boca
de Yuma
Parque
Nacional
del Este
Isla Saona
Punta Cana (PUJ)
SANTO DOMINGO
LO TIENE
6
SANTO DOMINGO
La ciudad de Santo Domingo, capital de República Dominicana, es el destino de mayor riqueza cultural del
Caribe y seguramente el más vibrante, conservando todo el esplendor de la época colonial. Los visitantes
son cautivados por el encanto de sus edificios coloniales y hoteles contemporáneos apostados en antiguas
calles adoquinadas, así como por su gastronomía, que se pone de manifiesto en los restaurantes gourmets
de cocina dominicana e internacional. Con abundantes boutiques y reconocidas cadenas de tiendas de los
Estados Unidos y Europa, las compras atraen a turistas y residentes por igual. Su Ciudad Colonial –declarada
Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1990 por su alto valor histórico y cultural–, cuenta con una gran
cantidad de museos, galerías de arte y teatros, asegurando un sinnúmero de experiencias culturales.
CIUDAD COLONIAL
Viaje al pasado mientras recorre las adoquinadas calles de la Ciudad Colonial y déjese llevar por su imaginación,
caminando junto a los piratas y colonos que una vez la habitaron. Esta fue la primera ciudad establecida
en el Nuevo Mundo, construida por Bartolomé y Diego Colón, y mantiene bien preservados los primeros
levantamientos de América como la catedral, el hospital, la universidad, la Calle Las Damas y el monasterio.
7
Si prefiere hacer una visita guiada, le recomendamos empezarla en la Calle El
Conde, famosa por sus tiendas de artesanías a base de cerámica, madera, cuero
y metal. Siga caminando hasta el Parque Colón, donde encontrará la majestuosa
estatua de Cristóbal Colón. A un lado del parque está la Catedral Santa María
de la Encarnación -primada de América-, cuya construcción data del año 1540,
mientras que en el otro lado podrá observar cómo se elaboran a mano los
famosos puros dominicanos.
Una vez que deje atrás el parque, continúe por la Calle Las Damas - la primera
del Nuevo Mundo -, hasta vislumbrar la impresionante Fortaleza Ozama, la
más antigua de América. En su interior alberga la Casa de Bastidas y la Torre
del Homenaje, donde se conservan los cañones que en antaño protegieron el
puerto de la ciudad. En esta calle, también encontrará el Panteón Nacional,
el Museo de las Casas Reales y el Reloj del Sol, todo rodeado por murallas
fortificadas. Justo al finalizar la Calle Las Damas se encuentra la Plaza España y
el Alcázar de Colón - antigua casa de Diego Colón.
Seguramente su sentido de la aventura le empujará a seguir descubriendo otros
lugares. En ese caso, no deje de visitar las ruinas del Hospital San Nicolás de
Bari, Monasterio San Francisco, el Museo del Ámbar y el Museo de Larimar.
8
LOS TRES OJOS
Este sistema de cuevas abiertas de piedra caliza cuenta con cuatro piscinas naturales
-cuyas aguas proyectan misteriosas reflexiones de color azul, verde y amarillo- creadas
por fracturas tectónicas cuando las cuevas subterráneas colapsaron siglos atrás. Están
rodeadas de estalactitas y estalagmitas además de antiguos dibujos de los indios Taínos y
habitadas por peces y tortugas. Los visitantes pueden explorarla a través de sus senderos
escalonados rodeados de una frondosa vegetación.
PLAYAS
Próximo a la ciudad de Santo Domingo se encuentran dos principales playas: Boca Chica, a
solo 30 km al este de la capital, famosa por su fina arena blanca y sus grandes multitudes
durante los fines de semana; y Juan Dolio, a 20 km de Boca Chica, un destino relajado y
turístico, cuenta con una gran oferta de restaurantes con excelente y diversa gastronomía.
GASTRONOMÍA & VIDA NOCTURNA
Santo Domingo es una ciudad cosmopolita con una gran variedad de restaurantes
especializados y sitios de diversión nocturna, como casinos, teatros y bares. Desde
ambientes románticos y a la vez bohemios en la Ciudad Colonial -atrayendo a los más
jóvenes con su propuesta de ir de bar en bar- hasta los más modernos en las principales
avenidas de la ciudad.
9
PUNTA CANALO TIENE
10
PUNTA CANA
PLAYAS
Punta Cana es el destino más espléndido y popular de República
Dominicana, con 160 kilómetros de las mejores playas del mundo.
La costa, rodeada por grandes resorts de categoría mundial,
preciosísimas aguas turquesas, arenas blancas e impresionantes
palmeras, atrae vacacionistas de todo el mundo que vienen a explorar
los tesoros naturales y disfrutar los lujosos alojamientos de la zona.
El atractivo principal de este lujoso y exótico destino son las prístinas playas –entre las más hermosas del mundo, según
la Unesco– bordeando el punto de encuentro entre el Océano Atlántico y el Mar Caribe. Sus azules aguas de múltiples
tonalidades se complementan con las blancas arenas, creando en los visitantes una impresión inolvidable. Las más
reconocidas son Juanillo, Punta Cana, Playa Blanca, Cabeza de Toro, Bávaro, El Cortecito, Arena Gorda, Macao y Uvero Alto.
PARQUE NACIONAL DEL ESTE
Este territorio protegido de un total de 420 km², incluyendo la Isla Saona, está rodeado de playas impresionantemente
bellas. Cuenta con cuevas de gran valor arqueológico que aún conservan pinturas rupestres. Sus frondosos bosques y
manglares son el hogar de manatíes, tortugas marinas, delfines, y más de 112 especies de aves; de las cuales 8 son
endémicas de la isla y 11 del Caribe.
GOLF
Para los entusiastas de este deporte, Punta Cana continúa siendo el destino principal para aquellos que buscan jugar el
desafiante golf. Ofrece la mayor selección de golf de clase mundial, gracias a sus 10 campos establecidos dentro de los
resorts más suntuosos del país.
11
ATRACCIONES & EXCURSIONES
Por su gran diversidad, la región ofrece una variedad de actividades como practicar
buceo y snórkel, jugar en los maravillosos campos de golf y visitar parques acuáticos
–donde puede nadar con delfines y mantarayas. También, puede sacar su lado
más aventurero y llenarse de adrenalina con los viajes en buggies ó recorriendo los
parques de aventura que cuentan con tirolinas, simuladores de vuelo, senderos y
mucho más. Pero si lo que quiere es relajarse, disfrute un refrescante baño en los
manantiales y lagunas de la zona, ó visite uno de los mejores y más majestuosos
spas del Caribe.
12
GASTRONOMÍA & VIDA NOCTURNA
Punta Cana ofrece una variada selección de entretenimiento nocturno,
tanto dentro de los resorts como en los alrededores. Puede visitar
discotecas internacionales como Coco Bongo, otras con un toque más
local –Mangú-, hasta la exótica Imagine, dentro de una cueva rocosa. Si
de gastronomía se trata, la alta cocina de la región ha sido reconocida
como una de las mejores del Caribe, al igual que sus pintorescos
restaurantes de playa.
PUERTO PLATALO TIENE
13
PUERTO PLATA
Puerto Plata, con más de 11 km de largas y preciosas playas de espesa vegetación, fue donde Cristóbal
Colón desembarcó por primera vez al llegar a América. En 1493, Colón nombró esta ciudad haciendo
referencia al plateado color que adquiere su bahía a la luz de la luna.
La región es un paraíso ecológico y la meca de deportes acuáticos; colóquese el traje de surf o enfúndese
las aletas de bucear porque ha llegado el momento de desafiar las leyes de la naturaleza: descensos en
cascadas de agua, windsurf, kitesurf, buceo, golf… Este pueblo hospitalario brinda, además de fascinantes
actividades llenas de adrenalina, una vasta historia y cultura, al igual que una exquisita gastronomía. No
en vano, es el sitio preferido para quienes buscan sentirse libres y disfrutar de la alegría del dominicano.
CULTURA & ARQUITECTURA
Camine entre las hermosas casas y edificios Victorianos de los siglos XIX y XX en el corazón de Puerto
Plata, haciendo una parada en la Fortaleza San Felipe, de arquitectura colonial, construida en 1541
por los españoles. No deje de visitar el Museo del Ámbar para conocer esta gema prehistórica que se
encuentra en abundancia en esta zona, así como la fábrica del famoso Ron Brugal, donde en un recorrido
le explicarán el proceso de elaboración del mismo.
LOMA ISABEL DE TORRES
Llegue a lo más alto de los cielos, tomando un paseo en teleférico a más de 700 metros de altura hasta la
cima de la Loma Isabel de Torres. Arriba, una réplica de la estatua del Cristo Redentor de Brasil, lo espera
con los brazos abiertos.
27 SALTOS DE DAMAJAGUA
Sienta la adrenalina mientras descubre uno de los secretos mejor guardado de República Dominicana,
justo al sur de Puerto Plata, los 27 Saltos de Damajagua. Escale una de las numerosas cascadas para
caer nuevamente saltando desde los riscos o deslizándose por conductos de agua que jamás olvidará.
www.27charcos.com
14
OCEAN WORLD ADVENTURE PARK
El favorito de niños y adultos por igual, Ocean World le permite vivir un encuentro cercano con
delfines, leones marinos y tiburones. Nade con algunas de las criaturas más majestuosas
del océano, creando un innegable vínculo con ellas. Disfrute de este ambiente junto a la
gastronomía local, música en vivo y entretenimiento nocturno. www.oceanworld.net
CAYO ARENA
También llamado Cayo Paraíso, es una pequeña isla coralina situada entre las playas de
Punta Rucia y La Ensenada. Al llegar, sentirá que está en la isla secreta de sus sueños, de
blanca y suave arena, bordeada de aguas turquesa, ideal para practicar el snórkel junto a
coloridos peces.
CABARETE
Es la meca de los deportes acuáticos y una de las 10 mejores playas del mundo para
practicar el surf, windsurf y kitesurf. Durante todo el año, los vientos alisios provocan olas y
condiciones espectaculares para el deleite de los amantes de los deportes acuáticos. Desde
aquí se pueden realizar excursiones a pie, a caballo o en todoterreno al Parque Nacional El
Choco, para explorar sus cuevas y admirar la naturaleza que le rodea.
SOSÚA
Este pintoresco pueblo, es famoso por su enorme playa en
forma de media luna con suaves olas y por su santuario
marino, haciendo de la zona ideal para la práctica del buceo y
snórkel. Sosúa es una zona hospitalaria con pequeños hoteles
confortables, restaurantes a la orilla del mar y animadas
discotecas y bares.
GASTRONOMÍA & VIDA NOCTURNA
Puerto Plata brinda divertidos bares y discotecas, donde
dominicanos y visitantes bailan al son del más contagioso
merengue. Además, la mayoría de los resorts presentan
espectáculos nocturnos que fusionan atrevidamente diferentes
expresiones artísticas como bailes, música, lecciones de
merengue y concursos de belleza. También, ofrece deliciosas
experiencias gastronómicas con escenarios de dorada arena
a la luz de la luna, haciendo que cenar aquí sea un deleite
romántico a la orilla del mar.
15
LA ROMANALO TIENE
16
LA ROMANA
A lo largo de la costa sureste de República Dominicana, una vasta franja de plantaciones de caña
de azúcar rodea algunas de las zonas más pintorescas del país, con elegantes alojamientos y un
incomparable abanico de entretenimientos. La Romana, definida por el golf, sus playas y la práctica de
buceo, es el destino ideal para familias, parejas, golfistas y amantes de la pesca y navegación.
ALTOS DE CHAVÓN
Esta joya escondida es una impresionante réplica de un pueblo mediterráneo del siglo XVI con sus calles
adoquinadas y edificios de bloques de piedra coralina y terracota. Altos de Chavón fue construida en 1976
en las alturas del río Chavón. La Ciudad de los Artistas -como también es conocida- se ha transformado en
un importante centro cultural, hogar de estudios de artistas, galerías de arte, restaurantes, museos y un
anfiteatro. En el centro de la villa se encuentra la iglesia San Estanislao donde se ofrecen misas.
CASA DE CAMPO
Siendo el escape favorito de las celebridades, Casa de Campo es uno de los resorts más lujosos y
elegantes del Caribe. Los entusiastas del golf pueden deleitarse en cualquiera de los cuatro mejores
campos del país: Teeth of the Dog, Dye Fore, The Links y La Romana Country Club. Además, cuenta
con una atractiva marina, donde se encuentran boutiques de renombre internacional y restaurantes
especializados con opciones culinarias de la más alta gastronomía.
TABACALERA LA MATILDE
Los cigarros de Tabacalera La Matilde se han convertido en un punto de referencia para los amantes de
los puros. Este produce algunas de las marcas más buscadas en el mercado. Aquí conocerá de principio
a fin el proceso de fabricación así como la orgullosa labor de los más experimentados artesanos en la
industria tabaquera. Su tienda de cigarros, la mayor de Las Américas, ofrece la más refinada selección y
los mejores precios de cigarros dominicanos superiores.
17
ISLA SAONA
Saliendo desde la playa de Bayahibe se llega a Isla Saona,
ubicada en el Parque Nacional del Este. Su playa de ensueño
fue seleccionada como una de las mejores del Caribe.
La isla es hábitat de aves, tortugas, delfines y manatíes,
convirtiéndose en la excursión más popular entre los turistas
que visitan la zona y una de las playas más encantadoras de
República Dominicana.
ISLA CATALINA
Ubicada frente a la costa de La Romana, la Isla Catalina
está rodeada por un arrecife de coral natural. Es uno de los
mejores sitios para buceo en República Dominicana, gracias
a su “Museo Viviente Submarino”, donde se encuentra el
barco naufragado del Capitán Kidd. Un declive junto a la playa
forma un espectacular jardín acuático de corales a menos de
3 metros de profundidad, siendo ideal para la práctica de
snórkel. También, es un destino para los cruceros que atracan
allí en búsqueda de su belleza y riqueza submarina.
CUEVA DE LAS MARAVILLAS
Ubicado entre San Pedro de Macorís y La Romana, es hogar
de las muestras más importantes del arte rocoso y presenta
increíbles formaciones en piedras. Este fascinante sistema
de cuevas contiene cerca de 500 petroglifos, pictogramas
y grabados muy bien preservados, creados por los indios
Taínos quienes la habitaron hace miles de años.
BAYAHIBE
Ubicada a 25 minutos al este de La Romana, fue fundada
en 1874 como una auténtica ciudad pesquera. La región
goza de una combinación de pintorescas playas, majestuosa
naturaleza, exquisitos alojamientos y divertidas atracciones.
Esta región ecoturística es hogar de la flor nacional, la exótica
Rosa de Bayahibe y el lugar ideal para quienes practican
snórkel y buceo. También, cuenta con encantadores
restaurantes a la orilla del mar que ofrecen pescados y
mariscos frescos del día.
SAMANÁ
LO TIENE
19
SAMANÁ
La Península de Samaná es un impresionante paraíso de majestuosas cascadas de
aguas cristalinas, playas vírgenes, colinas montañosas bordeadas de cocotales, y una
infusión de rica cultura e historia. Esta península es una joya natural aún por explorar
para los que buscan aventura, naturaleza y romance.
PARQUE NACIONAL LOS HAITISES
Los Haitises –tierra alta en lengua taína– es un área protegida única y muy variada de
aproximadamente 600 km², compuesto por manglares, montes kársticos, ensenadas y bahías.
Se llega fácilmente en un paseo en bote a través de la Bahía de Samaná y es reconocido por
sus magníficas cuevas de roca caliza cubiertas con arte Taíno. En los manglares, los visitantes
encontrarán una gran variedad de flora y fauna.
BALLENAS JOROBADAS
De enero a marzo de cada año, la Bahía de Samaná es un santuario para 3.000 a 5.000
ballenas jorobadas que se aparean y reproducen en las cálidas aguas de República
Dominicana. Aprecie la auténtica naturaleza y su fauna desde un paseo en bote mientras
observan las ballenas jugueteando a distancia, ó si prefiere verlas desde tierra firme, visite el
Observatorio de Ballenas en Punta Balandra.
20
SALTO EL LIMÓN
Considerada una de las más espectaculares cascadas de agua del país, Salto El Limón
cautiva a medida que el agua cae desde más de 50 metros de altura a una piscina
natural, donde puede disfrutar de un refrescante baño. Aunque la cascada es accesible
a pie, la mejor manera de llegar es a caballo recorriendo la exuberante vegetación.
CAYO LEVANTADO
Localizado en la Bahía de Samaná, esta idílica isla de 15 kilómetros cuadrados se
ha convertido en uno de los mejores destinos turísticos del área para enamorarse,
relajarse, tomar el sol, y degustar la deliciosa gastronomía dominicana, bucear y hacer
snórkel con la compañía de coloridos peces.
21
PLAYAS
Samaná presume de magníficas playas de suave arena y aguas turquesas. Aquellas
que se encuentran ubicadas en la bahía son las más aisladas y tranquilas de la zona
como Playa Rincón, y Las Galeras. Mientras que las más populares y turísticas son Las
Terrenas, Playa Bonita, Cosón, Las Ballenas, Portillo, El Limón y Playa Morón.
LAS TERRENAS
Anteriormente un pueblo de pescadores, Las Terrenas ofrece una mezcla de restaurantes,
bares, alojamientos, atracciones y una vibrante vida nocturna adaptándose a cualquier
estilo y presupuesto. Sus 28 kilómetros de espectaculares playas vírgenes y diversa
vegetación crea una amplia variedad de entretenimiento desde la práctica de deportes
acuáticos, paseos a caballos, relajación en la playa, hasta aventuras en todo terreno.
GASTRONOMÍA & VIDA NOCTURNA
El Pueblo de los Pescadores, ubicado en Las Terrenas, es el centro de la vida nocturna
de la región, gracias a su conjunto de restaurantes y bares, con diversas ofertas
gastronómicas y de entretenimiento. Su ambiente casual y relajado les permitirá
socializar con locales y turistas.
BARAHONALO TIENE
23
BARAHONA &
PEDERNALES
Conocida como la “Perla del Sur”, y “Maravilla Natural”, Barahona es uno de los secretos mejor guardado
de República Dominicana, gracias a su paisaje extraordinariamente diverso. La impactante naturaleza y el
contraste entre las hermosas playas vírgenes, las majestuosas montañas, áreas casi desérticas y los pequeños
hoteles alientan al turismo sostenible y de aventura.
PLAYAS & BALNEARIOS
Las costas de Barahona ofrecen impactantes paisajes costeros con playas de suaves piedras blancas e impresionantes aguas de diferentes tonos de azul. Muchas
de las playas son ideales para el surf debido a las condiciones de las olas y el viento. Las playas más importantes son: Quemaito, Bahoruco, La Ciénega, Playa
Paraíso y Los Patos. También está Playa San Rafael que se encuentra en la desembocadura del río del mismo nombre, el cual alimenta una piscina en Villa Miriam;
su refrescante y fría agua revitaliza a quienes deciden darse un chapuzón.
MINAS DE LARIMAR
El Larimar es una piedra semipreciosa, también conocida como la “turquesa dominicana”. Las minas de Larimar, en Bahoruco, son un destino muy popular para
los aventureros por ser el único lugar en el mundo donde se puede encontrar esta piedra de color azul. Mineros locales pasan ocho horas diarias a 213 metros de
profundidad en la montaña para extraerla. Explore las minas en una visita guiada donde le explicarán el proceso de corte y pulido de esta gema.
PARQUE NACIONAL JARAGUA
Es el parque nacional más grande de República Dominicana y uno de sus tesoros naturales. Ubicado en la cercana provincia de Pedernales, es bien conocido por
sus diferentes tipos de cactus y 130 especies de aves que alberga. Su clima es mayormente cálido con bajos niveles de precipitación.
LAGUNA DE OVIEDO
Este lago de agua salada, ubicado en el Parque Nacional Jaragua, es una de las más importantes reservas ecológicas del Caribe y es el segundo mayor cuerpo de
agua en República Dominicana después del Lago Enriquillo. Tiene 24 cayos los cuales pueden ser vistos en un recorrido de 3 horas en bote, pero el más popular
es el “Cayo de las Iguanas” por su gran población de iguanas y aves, convirtiéndolo en el lugar ideal para los amantes de observación de estos animales.
LAGUNA CABRAL Ó RINCÓN
Para los amantes de aves y aquellos que disfrutan observarlas de cerca, la Laguna Cabral es la mayor laguna de agua dulce del país, llegando a 46,6 kilómetros
cuadrados. Es hogar de una gran variedad de fauna y vida silvestre, incluyendo tortugas de agua dulce, iguanas y más de 50 especies de aves como flamencos,
pelícanos, garzas y patos.
LAGO ENRIQUILLO
Localizado a poco más de 1 hora desde Barahona, es el mayor lago de agua salada del Caribe, y también, a 40 metros bajo el nivel del mar, es el punto más bajo
del Caribe. Sirve como santuario para las bandadas de flamencos rosados, y su alto contenido de sal es ideal para los cocodrilos americanos residentes. Tres islas
se encuentran dentro del Lago Enriquillo; la más grande, Isla Cabritos, cuenta con cactus, iguanas Ricordi y una masiva fauna de iguanas Rinoceronte que son
fácilmente tentadas con los alimentos de los visitantes.
BAHÍA DE LAS ÁGUILAS
Esta playa deslumbra a los visitantes con su suave arena blanca, agua cristalina y altos ribereños rocosos. Su playa virgen, considerada como una de las más
hermosas del país, es hogar de manatíes, tortugas marinas, langostas y una colorida variedad de peces. Para acceder a la playa, puede alquilar un barco en Cabo
Rojo o tomar un vehículo 4x4.
25
LAS CARITAS
Estas cuevas arqueológicas, al norte del Lago
Enriquillo, cuentan con la mayor variedad de
petroglifos de la zona, proporcionando evidencia de
los antiguos habitantes – los indios Taínos.
HOYO DE PELEMPITO
Una impresionante depresión geológica en el Parque
Nacional Sierra de Bahoruco, el Hoyo de Pelempito
está situado entre altas montañas de Pedernales.
Es considerada una de las maravillas del Caribe,
gracias al contraste entre las cálidas temperaturas
típicas de la región con la de dicha depresión (25ºC 0ºC). Las instalaciones del parque incluyen un centro
de información y varios senderos que le permite
descubrir la diversidad de flora y fauna de la zona.
PALMAR DE OCOA
A una distancia de casi 2 horas, en la provincia de Azua,
se encuentra Palmar de Ocoa, una playa de arena
gris y aguas profundas con paisajes deslumbrantes
dignos de una postal. Cuenta con una diversa fauna
marina, convirtiéndola en un lugar predilecto para
los aficionados de los deportes acuáticos en especial
la pesca. También se encuentra el primer viñedo
dominicano y primer destino eco-enológico del Caribe,
Ocoa Bay, productor de vinos de clase mundial.
DUNAS DE BANÍ
Al sur de la provincia de Peravia, y a menos de media
hora de Palmar de Ocoa, se encuentran las Dunas
de Baní. Este monumento natural fue causado por la
acción de los vientos en una sola dirección, formando
portentosas montañas de arena dorada. La Dunas
se extienden por unos 15 kilómetros al borde de
una playa de agua increíblemente salada, Salinas,
conocida por sus excelentes condiciones para
practicar windsurf y otros deportes de vela.
JARABACOALO TIENE
27
JARABACOA &
CONSTANZA
Al pie del Pico Duarte, a 500 metros sobre el nivel del mar, se encuentra Jarabacoa, conocida como la región
de la eterna primavera por sus temperaturas muy agradables a lo largo de todo el año (22°C promedio). Su
paisaje montañoso está repleto de bosques de pinos y numerosos ríos. Jarabacoa ofrece una gran variedad
de actividades de aventura y ecoturismo, gracias a los campamentos que son puntos de partida para realizar
diversas excursiones como caminatas por la naturaleza, practicar tubing o rafting por descensos de los ríos,
y hasta escalar al Pico Duarte. Aquí, las posibilidades son interminables.
PICO DUARTE
Es el pico montañoso más alto del Caribe, con 3.087 metros de altura. Al Pico Duarte se puede llegar en
excursiones de dos, tres o cuatro días, dependiendo de la ruta escogida. Todas las rutas garantizan vistas
impresionantes de los nubosos bosques tropicales de pinos. El guía oficial y la mula para cargar alimentos
y bolsas deben contratarse en el campamento gubernamental “La Ciénaga”. Se puede pasar las noches en
las zonas para acampar en la Compartición o el Valle de Lilís.
DEPORTES
Tubing, rafting, rappel, paseo en canoa, practicar parapente, cabalgatas a caballo, o montar en bicicleta
de montaña, son algunas de las actividades que Jarabacoa tiene para ofrecerle. Por otro lado, Jarabacoa
cuenta con un hermoso campo de golf de 9 hoyos rodeado de un paisaje de pinos. Aquí la tranquilidad de
las montañas se une con la adrenalina que provocan los numerosos cursos fluviales.
EXCURSIONES
Haga el recorrido del Café de Monte Alto o visite las plantaciones de café sostenible (Café Altagracia) de
la aclamada escritora Julia Álvarez, en Los Dajaos. Deguste y aprenda qué es lo que hace que un café sea
realmente exquisito. También, a sólo 20 minutos en auto desde la ciudad de Jarabacoa, y en una excursión
de un par de horas, se encuentran la presa hidroeléctrica y los Saltos de Baigüate y de Jimenoa, donde
disfrutará de las exuberantes vistas panorámicas, y el entusiasmo embargará a adultos y niños por igual al
cruzar los tres puentes colgantes que conducen a la majestuosa cascada.
CONSTANZA
Ubicada a sólo una hora de Jarabacoa a través de una carretera panorámica con
pronunciadas curvas y formidables vistas de paisajes montañosos. Constanza
es la ciudad más alta y fría de República Dominicana a 1.164 metros sobre el
nivel del mar. Posee una alta producción de hortalizas, ajo, papas, fresas y bellas
flores además de muchos atractivos turísticos como el Salto de Aguas Blancas,
la Pirámide que representa los 4 puntos cardinales de la Isla, y áreas protegidas
como la Las Neblinas, Ébano Verde, Parque Nacional Valle Nuevo y José del
Carmen Ramírez.
CARNAVAL
El carnaval de La Vega, cuya tradición se remonta hasta el siglo XVI, se celebra
anualmente todos los domingos del mes de febrero. Este carnaval de renombre
internacional es una de las fiestas populares más importante del país. El personaje
central de esta festividad es el Diablo Cojuelo, quien no era un “diablo” como tal,
sino que es quien introduce el bullicio, la travesura, el baile, la alegría. Su disfraz
ridiculizaba a los caballeros medievales con decorada capa, pantalones anchos
de colores vivos y llamativa máscara representando un animal o rostro horrible.
SANTIAGO
A una hora de Jarabacoa se encuentra la segunda ciudad más grande del país,
Santiago de los Treinta Caballeros, llamada así por Cristóbal Colón en honor a los
treinta aristócratas españoles que la fundaron en 1495 y formaron la comunidad
original. Santiago, también conocida como Capital Mundial del Cigarro es el centro
de mayor producción de ellos, gracias a sus múltiples fábricas tabacaleras. Hoy
en día es un centro cultural donde el Centro León nos muestra sobre la identidad
caribeña y dominicana a través de las exposiciones sobre su folclore y cultura.
29
ATRACTIVOS DE
REPÚBLICA DOMINICANA
No importa el motivo de su viaje; ya sea romance, aventura, familiar, golf, por congresos
o simplemente para descansar. Aquí lo encontrarás, República Dominicana lo tiene todo.
ROMANCE
Impresionantes playas, fascinante cultura e historia, y majestuosa naturaleza hacen de
República Dominicana el destino ideal para celebraciones románticas, bodas y lunas de
miel. Cerca de 1.600 kilómetros de costas salpicadas de preciosas playas de pura arena
blanca, atraen la atención de futuros novios, mientras que una variedad de sofisticados
alojamientos, hacen del segundo país más grande del Caribe el escenario ideal para
una boda de ensueño o luna de miel ajustable a todo estilo y presupuesto.
FAMILIA
Acérquese al paraíso de los niños y al edén de los grandes con playas de aguas cálidas
y tranquilas, además de actividades y atracciones para niños y adultos de todas las
edades. Gente simpática y hospitalaria, naturaleza exuberante, animales exóticos,
golf, y complejos hoteleros con amplias instalaciones donde podrá disfrutar de unas
vacaciones únicas y llenas de emociones.
31
AVENTURA
Atrévase a poner a prueba su fuerza: suba hasta el pico más alto del Caribe, sumérjase
en las misteriosas profundidades del mar, practique rafting, surf, kitesurf, windsurf,
tirolesas, parapente, vaya de pesca, visite cavernas y explore algunos de nuestros
parques y espacios naturales. Hay una aventura para cada gusto.
SPAS
Aquí el tiempo se detiene y no existen ni la prisa ni las preocupaciones. Es un país en el
que puede olvidarlo todo, recuperar sus fuerzas y reconectar con la paz interior en los
relajantes spas de clase mundial.
CONGRESOS, REUNIONES & VIAJES DE INCENTIVOS
República Dominicana cuenta con una oferta atractiva e incomparable para viajes de
congresos, reuniones, incentivos y eventos de carácter profesional.
Este encantador país tiene una oferta inmejorable de exclusivos alojamientos, modernas
infraestructuras, tecnología de vanguardia y servicios de primera, que aseguran el éxito
de su evento. En sus ratos libres, el destino le brinda oportunidades únicas de realizar
diversas actividades como practicar excitantes deportes acuáticos y de aventura,
deleitarse con un partido de golf, degustar la exquisita gastronomía, relajarse junto al
mar y maravillarse de la amabilidad y hospitalidad del dominicano.
República Dominicana ofrece grandes ventajas para la realización de eventos MICE:
●
●
●
●
●
●
●
Excelente accesibilidad aérea con 8 aeropuertos internacionales y cientos de vuelos
de las principales aerolíneas, conectando República Dominicana con el mundo.
Cadenas hoteleras de renombre internacional, mayormente ubicadas en las zonas
costeras del país, con un amplio inventario de habitaciones y una gama variada de
alojamientos para cada presupuesto.
Modernas instalaciones para reuniones, con salas adecuadas para grupos grandes,
medianos y pequeños, dotadas de los más avanzados equipamientos de
comunicación y tecnología de punta.
Apoyo local de planificadores y DMC’s altamente calificados y certificados por
organizaciones internacionales de renombre, líderes de la industria.
Amplio sistema de modernas carreteras que conectan los principales puntos
turísticos del país, permitiendo a los grupos visitar múltiples destinos con facilidad.
Campos de golf de primera clase, creados por los más destacados diseñadores de
campos en el mundo.
Centros de Bienestar (Wellness Center) en la mayoría de las instalaciones hoteleras.
COMPRAS
Los centros comerciales, tiendas y mercados ofrecen muchos artículos y souvenirs exclusivos a
precios muy ventajosos. Recomendamos regatear siempre durante las compras, exceptuando
en hoteles y centros comerciales. Los artículos más demandados son las tradicionales figuras
de arcilla sin rostro; el ámbar, una resina milenaria; el larimar, una piedra semipreciosa del tipo
de la aguamarina que se emplea para la elaboración de collares, pendientes, anillos y pulseras;
y los sombreros y las cestas de mimbre hechos a mano. Naturalmente no puede regresar a
su casa sin nuestro ron, café, chocolate orgánico y cigarros que son productos genuinamente
dominicanos y que por su calidad, gozan de renombre mundial.
CULTURA
El dominicano es una persona alegre y muy hospitalaria, no tema en preguntarle cualquier
inquietud que tenga sobre el país, ya que siempre estará más que dispuesto a ayudarle. Pero si
hay algo que toma muy en serio es el béisbol; esta es la tierra de Juan Marichal, Pedro Martínez,
Vladimir Guerrero, Manny Ramírez, David Ortiz, Robinson Canó y José Reyes, por nombrar unos
cuantos.
Si le gusta disfrutar de la música y el baile, en las muchas discotecas, bares y cabarets que
se reparten por toda la isla encontrará un animadísimo ambiente de fiesta. No en vano, el
Merengue, baile nacional de nuestra isla, tiene fama en el mundo entero.
Si su interés se decanta más por el arte y la historia, puede disfrutar paseando por nuestras
adoquinadas calles, rodeadas de edificios del siglo XVI o en nuestros numerosos museos
donde apreciar tanto piezas y vestigios de arte taíno hasta las más actuales expresiones de
arte contemporáneo.
La cultura dominicana resalta también, por su gastronomía tan pintoresca, gracias a las
influencias taínas, africanas, españolas y árabes. El plato por excelencia es la “bandera
dominicana” el cual está compuesto por carne guisada o frita, arroz, frijoles, tostones y ensalada.
GOLF
República Dominicana es ampliamente conocida por poseer los mejores campos de golf del
Caribe y Latinoamérica. El país ofrece una creciente lista de campos de golf de primera clase,
diseñados por los más afamados arquitectos incluyendo a Pete Dye, Jack Nicklaus, Robert Trent
Jones Sr., Gary Player, Tom Fazio, Nick Price y Greg Norman. Sus imponentes paisajes con
exóticas palmeras junto a imponentes montañas mostrando sus fairways acariciados por el sol
constituyen el escenario perfecto para el juego en los campos más distinguidos y singulares
del mundo.
33
CAMPOS
DE GOLF
35
CATALONIA BÁVARO RESORT
Cabeza de Toro Golf Club (9)
www.cataloniacaribbean.com
(809) 412-0000
Punta Blanca Golf Club (18)
www.punta-blanca.com
(809) 468-4734
Caribe Golf Club (18)
www.cataloniacaribbean.com
(809) 412-0000
CAP CANA
Punta Espada Golf Club (18)
www.puntaespada.com
(809) 469-7767
PUNTACANA RESORT & CLUB
Corales Golf Club (18)
www.puntacana.com
(809) 959-4653
BARCELÓ BÁVARO BEACH RESORT
The Lakes Barceló Golf Course (18)
www.barcelobavarogolf.net
(809) 686-5797
La Cana Golf Club (27)
www.puntacana.com
(809) 959-4653
La Romana Country Club* (27)
www.casadecampogolf.com
(809) 523-8115
MELIÁ HOTELS & RESORTS
Cocotal Golf & Country Club (27)
www.cocotalgolf.com
(809) 687-4653
BAHÍA PRÍNCIPE LA ROMANA
Playa Nueva Romana Golf Club (9)
www.playanuevaromana.com
(809) 412-1010
IBEROSTAR HOTELS & RESORTS
Iberostate Bávaro Golf Club (18)
www.iberostar.com
(809) 552-1359
36
LA ROMANA
CASA DE CAMPO RESORT
Dye Fore (27)
www.casadecampogolf.com
(809) 523-8115
PUNTA CANA/BÁVARO
Hard Rock Golf Club at Cana Bay (18)
www.hardrockhotelpuntacana.com
(809) 687-0000
The Links (18)
www.casadecampogolf.com
(809) 523-8115
Teeth Of The Dog (18)
www.casadecampogolf.com
(809) 523-8115
JUAN DOLIO
Guavaberry Golf & Country Club (18)
www.guavaberrygolf.com.do
(809) 333-4653
METRO COUNTRY CLUB
Los Marlins Golf Course (18)
proshop@groupmetro.com
(809) 526-3315
SANTO DOMINGO
Isabel Villas Golf & Country Club (9)
isabelvillasgolfycountryclub.com
(809) 385-0066
Las Lagunas Golf Course (18)
www.laslagunas.com.do
(809) 372-7441
Santo Domingo Country Club* (27)
www.countryclub.do
(809) 530-6606
BONAO
Bella Vista Golf Club (9)
(809) 296-0470
JARABACOA
Jarabacoa Golf Club (9)
www.jarabacoagolfclub.com
(809) 782-9883
RÍO SAN JUAN
Playa Grande Golf Course (18)
www.playagrande.com
(809) 582-0860
* Club privado, debe estar
acompañado de un socio para
jugar. Campos de Golf (número de
hoyos)
SANTIAGO
Las Aromas Golf Club (18)
lasaromasgolf@gmail.com
(809) 247-7777
PUERTO PLATA
Los Mangos Golf Course (9)
(809) 970-7750
Playa Dorada Golf Club (18)
www.playadoradagolf.com
(809) 320-3472
37
INFORMACIÓN
ÚTIL
República Dominicana ocupa dos tercios del lado
este de la isla Hispaniola, la cual comparte con
la República de Haití, y es el segundo país más
grande del Caribe con un área de 48.442 km².
Tiene una población cerca de 10 millones. La
lengua oficial es el español, pero en las zonas
turísticas se habla un buen nivel inglés, francés,
alemán e italiano, entre otros.
CLIMA
Debido a su localización en el Caribe, el clima es
excelente a lo largo de todo el año. Durante el
verano, la temperatura oscila entre 21ºC - 32ºC.
En invierno, puede bajar hasta un mínimo de 18ºC.
En las altas zonas montañosas de Jarabacoa y
Constanza, el clima es más fresco (0ºC - 15ºC).
ELECTRICIDAD
Los enchufes en República Dominicana son
de 110 voltios, al igual que en Estado Unidos
y Canadá. Debido a esto, se recomienda a los
visitantes de otros países traer sus propios
adaptadores eléctricos.
PROPINAS & IMPUESTOS
Los hoteles y restaurantes cobran el 28% del
precio publicado (18% impuestos de venta + 10%
cargos por servicio). Sin embargo, es costumbre
dar un 10% adicional por un buen servicio. No se
acostumbra a dar propina a los taxistas, pero si
se siente inclinado a darla por el buen servicio
prestado, la propina será apreciada.
MONEDA
TRANSPORTE
La moneda oficial es el peso dominicano (RD$).
Los dólares y euros pueden cambiarse fácilmente
en bancos y casas de cambio autorizadas en todo
el país. Las tarjetas de crédito son aceptadas en la
mayoría de las tiendas y negocios.
Autobuses: No es difícil viajar entre diferentes
regiones del país. Hay algunas empresas privadas
que pueden llevarle en autobuses modernos y
cómodos por precios muy razonables. Asegúrese
de llevar una chaqueta porque estos tienden a
tener el aire acondicionado muy frío.
REQUISITOS DE ENTRADA
Los ciudadanos y residentes de Estados Unidos,
Canadá y la mayoría de los países europeos
pueden entrar al país con una tarjeta turística de
30 días, que puede ser comprada a su llegada o
en internet por US$10 o 10€. Cualquier persona,
independientemente de su nacionalidad, puede
entrar a República Dominicana con una tarjeta
de turista, si tiene alguna de las siguientes visas
válidas en su pasaporte: Estados Unidos, Canadá,
Reino Unido o Unión Europea (Schengen).
www.dgii.gov.do/tarjetaturistica
VESTIMENTA
A los dominicanos les gusta vestir de manera
elegante; la moda, el aseo y la higiene son muy
importantes. Dependiendo de la ocasión, se
vestirán de manera casual o formal. Alrededor de
los hoteles y complejos turísticos es habitual usar
ropa ligera como camisas, camisetas, pantalones
cortos, trajes de baño o vestidos.
TELÉFONOS
El sistema de llamadas es el mismo que el de
Estados Unidos y el código de área principal es
809, también hay números que utilizan 829 y 849.
Autobuses Metro:
www.metroserviciosturisticos.com
Caribe Tours:
www.caribetours.com.do
Expreso Bávaro:
www.expresobavaro.com
SERVICIO MÉDICO
Los hospitales públicos y privados cerca de las
áreas turísticas disponen de servicio de rescate
aéreo, también los hoteles ofrecen servicios
médicos modernos con personal calificado.
Santo Domingo cuenta con un nuevo centro de
Emergencias y Seguridad, comuníquese al 9-1-1.
www.911.gob.do
CONSEJOS PRÁCTICOS
Para hacer su estancia más cómoda, incluso si el
día está nublado, no olvide usar protector solar,
ya que el sol del Caribe es muy fuerte. Los hoteles
todo incluido animan a comer y beber, pero se
recomienda hacerlo con moderación para evitar
molestias estomacales. Manténgase hidratado
bebiendo agua embotellada o líquidos naturales.
En caso de malestar, acuda a un médico.
39
Ministerio de Turismo
Avenida Cayetano Germosén esquina Gregorio Luperón • Santo Domingo, República Dominicana • Tel: 809-221-4660 • www.GoDominicanRepublic.com
NORTE AMÉRICA & EL CARIBE
Chicago, Estados Unidos
Tel: 312-981-0325
chicago@godominicanrepublic.com
Miami, Estados Unidos
Tel: 305-358-2899
Sin Cargos: 1-888-358-9594
miami@godominicanrepublic.com
Nueva York, Estados Unidos
Tel: 212-588-1012/14
Sin Cargos: 1-888-374-6361
newyork@godominicanrepublic.com
California, Estados Unidos*
california@godominicanrepublic.com
Orlando, Estados Unidos*
orlando@godominicanrepublic.com
Washington, Estados Unidos*
washington@godominicanrepublic.com
San Juan, Puerto Rico
Tel: 787-722-0881
puertorico@godominicanrepublic.com
Toronto, Canadá
Tel: 416-361-2126/27
Sin Cargos: 1-888-494-5050
toronto@godominicanrepublic.com
Montreal, Canadá
Tel: 514-499-1918
Sin Cargos: 1-800-563-1611
montreal@godominicanrepublic.com
EUROPA
Bruselas, Bélgica
Tel: 32-2-646-1300
benelux@godominicanrepublic.com
Provincias Atlánticas de Canadá*
atlanticcanada@godominicanrepublic.com Praga, República Checa
Tel: 420-222-231-078
prague@godominicanrepublic.com
Cancún, México*
mexico@godominicanrepublic.com
París, Francia
Tel: 33-1-4312-9191
SUR AMÉRICA
france@godominicanrepublic.com
Buenos Aires, Argentina
Frankfurt, Alemania
Tel: 54-11-5811-0806
Tel: 49-69-9139-7878
argentina@godominicanrepublic.com
germany@godominicanrepublic.com
São Paulo, Brasil
Tel: 55-11-2189-2403
brasil@godominicanrepublic.com
Milán, Italia
Tel: 39-02-805-7781
italia@godominicanrepublic.com
Santiago, Chile
Tel: 56-2-952-0540
chile@godominicanrepublic.com
Moscú, Rusia
Tel: 7-499-530-1158
russia@godominicanrepublic.com
Bogotá, Colombia
Tel: 57-1-629-1818/1841
colombia@godominicanrepublic.com
Madrid, España
Tel: 34-91-417-7375
espana@godominicanrepublic.com
Caracas, Venezuela
Tel: 58-212-761-1956
venezuela@godominicanrepublic.com
Estocolmo, Suecia
Tel: 46-8-120-205-37
scandinavia@godominicanrepublic.com
Londres, Reino Unido
Tel: 44-20 7242-7778
uk@godominicanrepublic.com
ASIA
Tel Aviv, Israel
Tel: 971-3-605-5592
israel@godominicanrepublic.com
Almaty, Kazajistán*
centralasia@godominicanrepublic.com
Pekín, República Popular De China*
Tel: 86-10-6468-1387
china@godominicanrepublic.cn
OCEANÍA
Sídney, Australia*
australia@godominicanrepublic.com
*Representantes
GoRepublicaDominicana
@GoRepublicaDominicana
@GoDomRep
Descargue nuestro App