GENERAL E/CN.12/CCE/182/Rev,l 27 agosto 1959 CONSEJO ECONOMICO Y SOCIAL • H l m i iliM t i t n n i i ORIGINAL: ESPAÑOL ni tm ito iii nidi COMISION ECONOMICA PARA AlyIERICA LATINA COMITE DE COOPERACION ECONOMICA DEL ISTMO CENTROAMERICANO Sexta Reunión S a n J o s é , C o s t a R i c a , 26 de a g o s t o de 1959 TEMARIO 1. Discursos de apertura 2. Examen y aprobación del temario 3. Estado general del programa de integración económica Documentación: 4. y' a) Evaluación y perspectivas del Programa de Integración Económica Centroamericana (E/CN.12/CCE/1Ó0) b) Informe de la Secretaría (E/CN.12/CCE/161) c) Informe del Representante Regional de la Junta de Asistencia Técnica de las Naciones Unidas (E/CN.12/CCE/162) Comercio exterior A) Convenio Centroamericano sobre Equiparación de Gravámenes a la Im­ portación Documentación : a) Informe de la Quinta^Reunión del Subcomité de Comercio (E/CN . 1 2 / C C E / 1 5 6 ) ^ b) Informe de la Reunión de Consulta. Proyecto de Primer Convenio Centroamericano sobre Equiparación de Gravámenes a la Importación, 24 de abril de 1959 c) Informe de la Sexta Reunión del Subcomité de Comercio (E/CN.12/CCE/163)/ /d) Proyecto E/CN #12/CGE/182/Rev.1 Pág. 2 d) J I e) f) B) P r o y e c t o d e C o n v e n io C e n t r o a m e r ic a n o s o b r e E q u i p a r a c i ó n d e G r a ­ v á m e n e s a l a I m p o r t a c i ó n ( E /C N ,,1 2 / C C E /l6 3 /A d d ,l ) c3-£>3 N o t a d e l a S e c r e t a r í a ( E /C N .1 2 /C C E /1 6 4 ) I n f o r m e d e l a p r im e r a y s e g u n d a s e s i o n e s d e t r a b a j o d e l a S é p ­ t i m a r e u n i ó n d e l S u b c o m it é d e C o m e r c io C e n t r o a m e r ic a n o j/tA R e l a c i ó n e n t r e e l T r a t a d o M u l t i l a t e r a l y eL C o n v e n io s o b r e E q u ip a r a c ió n D o c u m e n ta c ió n : E v o l u c i ó n d e l l i b r e c o m e r c io y d e l a e q u i p a r a c i ó n a r a n c e l a r i a . N o t é d e l a S e c r e t a r í a ( E /C N .1 2 /C C E /1 6 5 ) D o cu m en to s in f o r m a t iv o s : 5. a) P r o c e d i m i e n t o p a r a l a e q u i p a r a c i ó n d e l o s g r a v á m e n e s a l a im ­ p o r t a c i ó n e n C e n t r o a m é r ic a ( E /C N .1 2 /C C E /S C . l / A l / R e v . 1 . ) b) P r o y e c t o d e C o n v e n io C e n t r o a m e r ic a n o s o b r e E q u i p a r a c i ó n d e G r a v á m e n e s a l a I m p o r t a c i ó n ( E /C N . 1 2 /C C E /S C .l / 4 8 / R e v a ) c) R e p e r c u s io n e s f i s c a l e s d e l a e q u ip a r a c ió n d e l o s im p u e sto s a l a i m p o r t a c i ó n y d e l l i b r e c o m e r c i o e n C e n t r o a m é r ic a ( E /C N .1 2 /C C E /1 1 0 ) * d) E q u ip a r a c ió n d e g ravám en es a d u a n e r o s y p o l í t i c a c o m e r c ia l c o ­ m ún e n C e n t r o a m é r ic a ( T A A /L A T /2 1 ) * e) C ó d ig o A d u a n e r o U n if o r m e C e n t r o a m e r ic a n o ( T A A /L A T /14)" * ^ é¿> D e s a r r o llo in d u s t r ia l A) A p l i c a c i ó n d e l C o n v e n io d e R é g im e n d e I n d u s t r i a s C e n t r o a m e r ic a n a s d e I n te g r a c ió n D o cu m e n t a c i o n : A n á l i s i s d e l a s m e d id a s y a l t e r n a t i v a s p a r a p o n e r e n ■'rigor e l R é g im e n d e I n d u s t r i a s C e n t r o a m e r ic a n a s d e I n t e g r a c i ó n , N o t a d e l a S e c r e t a r í a ( E /C N .1 2 /C C E /1 6 6 ) B) I n c e n tiv o s f i s c a l e s a l d e s a r r o llo in d u s t r ia l D o c u m e n t a c ió n : á) I n f o r m e s o b ír e e l e s t a d o d e l o s t r a b a j o s (E /G M , 1 2 /G G E /l83.) s t.* /Ó * ãy-i- 1 ' V-ír- / /b) Recopilación , ? y- . V V e v ' V - - ■■ , ’ fth't-■>•- r -• t - .■. -. * *?«*- < - ‘ ■' -( ' ..- E / G N .1 2 / G C E / l Ô 2 / R e v .l Pág. 3 b) C) Recopilación preliminar de leyes de fomento industrial en Centroamérica, Panamá, Cuba y México ( E /C N . 12/C C E / 1 5 7 ) Industria de celulosa y papel Documentación: ! a) I b) D) Proyecto para la fabricación de celulosa y papel en Centro­ américa (FAO/CAIS/59/1; TAO/LAT/23) Nota de la Secretaria (E/CN.12/CCE A 6 7 ) Industria de insecticidas Documentación; I -y j a) Informe sobre el uso y la posible fabricación de pesticidas en Centroamérica (TAA/LAT/24)i/ jb) Nota de la Secretaría (E/CN.12/CCE jJ. E) /lùg) Ley centroamericana uniforme de pesas y medidas Documentación Proyecto de ley uniforme de medidas de las repúblicas del Istmo Centroamericano (E/CN.12/CCE/l&3) ï Otros asuntos relacionados con la integración económica Desarrollo agrícola y ganadero A) Estado de los trabajos Documentación: Nota de la Secretaría (E/CN.12/CCE Aé2 ) D o c u m e n to s d e r e f e r e n c i a : a) 1 í Posibilidades de organización del mercado centroamericano de ganado y carne, y clasificación de ganado (FAO/CAIS/59/4)*/ r b) B) Recomendaciones sobre coordinación de la política algodo­ nera centroamericana (FAO/CAIS/59/6) Colaboración con los Institutos de Fomento de la Producción y Estabilización de Precios /Documentación : E/CN.12/CCE/182/Eev¿1 Pág. 4 D o c u m e n t a c ió n : a) i[b ) I n f o r m e d e l a R e u n ió n d e I n s t i t u t o s d e F o m e n to d e l a P r o d u c c i ó n y E s t a b i l i z a c i ó n d e P r e c i o s d e l I s t m o C e n t r o a m e r ic a n o ( S a n J o s é , C o sta R ic a , 1 2 -1 4 fe b r e r o d e 1 9 5 9 ) ^ N o t a d e l a S e c r e t a r í a ( E /C N .1 2 /C C E /1 7 Q ) D o c u m e n to i n f o r m a t i v o : .... ! M e m o r ia d e l a P r im e r a C o n f e r e n c i a d e O r g a n is m o s d e F o m e n to d e l a P r o d u c c ió n y E s t a b i l i z a c i ó n d e P r e c i o s d e l Istm o C e n tro a m e r i c a n o , G u a t e m a la 3 2 3 - 3 0 d e a b r i l d e 1 9 5 8 C) A b a s t e c im ie n t o y c o m e r c io in t e r c e n t r o a m e r ic a n o d e g r a n o s D o c u m e n t a c ió n : I n f o r m e d e l a R e u n ió n d e E x p e r t o s s o b r e c l a s i f i c a c i ó n <fe g r a n o s e i n t e r c a m b i o d e i n f o r m a c i ó n d e m e r c a d o s ( E /C N .1 2 /C C E /1 7 1 ) I D o c u m e n to s in f o r m a t iv o s : a) I b) D) I m p l a n t a c i ó n d e u n s i s t e m a co m ú n d e c l a s i f i c a c i ó n d e g r a n o s e n C e n t r o a m é r i c a y P an am á (F A O /C A I S /5 9 / 2 ) E s t a b le c im ie n t o d e un s is t e m a d e in te r c a m b io d e in fo r m a c ió n d e m e r c a d o s e n C e n t r o a m é r ic a y P a n a m á ( F A O /C A I S /5 9 /3 ) S D e s a r r o llo p esq u ero D o c u m e n t a c ió n : ! 8. S it u a c ió n a c tu a l y lín e a s d e p o s ib le d e s a r r o llo d e l a in d u s ­ t r i a p e s q u e r a en C e n tr o a m é r ic a . In fo rm e f i n a l d e l E x p e r to (F A O /G A I S /5 9 /5 )/ T r a n sp o r te A) E sta d o de lo s tr a b a jo s D o c u m e n t a c ió n : jjF B) N o t a d e l a S e c r e t a r í a (E /C N * 1 2 /C C E A 7 2 ) N o rm a s u n i f o r m e s p a r a l a c o n s t r u c c i ó n d e c a r r e t e r a s D o c u m e n t a c ió n : I •If r, I n f o r m e d e l a P r im e y d R e u n ió n d e l S u b c o m i t é d e T r a n s p o r t e ( E /C N .1 2 /C C E /1 5 8 ) . /Documentos E/CN.12/CGEA82/Revsl Pág. 5 D o cu m en to s in f o r m a t iv o s : TÍF a) S it u a c ió n d e l T r a n s p o r te e n C e n tr o a m é r ic a . t a r í a ( E /C N .1 2 /C C E /1 7 3 y A d d ^ l) b) E s p e c if ic a c io n e s g e n e r a le s p a ra l a c o n s tr u c c ió n d e c a r r e t e r a s y p u e n t e s e n C e n t r o a m é r ic a y P a n a m á ( E /C N .1 2 /C C E /1 5 8 /A d d . l) - * '' ' c) N o rm a s p a r a e l d i s e ñ o d e p u e n t e s e n C e n t r o a m é r i c a y P a n a m á (E /C N a 2 / C C E / 1 5 8 / A d d ,2 ) d) R e c o m e n d a c io n e s d e l S u b c c m i t é d e T r a n s p o r t e s o b r e a s u n t o s v i a l e s d e c a r á c t e r g e n e r a j, y p lá n e a c ió n d e c a r r e t e r a s (E /C N JL 2/C C E A 5 £ ./A d d . 3 ) ^ ji— N o ta d e l a S e c r e ­ V iv ie n d a , e d i f i c a c i ó n y p la n e a m ie n to D o c u m e n t a c ió n : I a) N o ta d e l a S e c r e t a r i a ( E /C N .1 2 /C C E /l'2 ¿ ) b) I n fo r m e d e l S u b c o m ité d e V iv ie n d a , E d i f i c a c i ó n y P la n e a m ie n to ( E /C N .1 2 /C C E / I $ 9 ) A sp e c to s s o c ia le s d e l d e s a r r o llo A) R e c u r s o s hum anos D o c u m e n t a c ió n : a) N o t a d e l a S e c r e t a r í a (E /C N . 1 2 / C C E /1 7 5 ) b) L e s r e c u r s o s h u m a n o s d e C e n t r o a m é r i c a , P an am á y M é x ic o e n I 95O - 19&3 y s u o r e l a c i o n e s c o n a l g u ñ o s a s p e c t o s d e l d e s ­ a r r o l l o e c o n ó m ic o ( T A A /L A T /2 2 ) c) E s t u d i o s o b r e l a s c l a s e s m e d ia s e n C e n t r o a m é r i c a . p r e l i m i n a r (E /C N . 1 2 /C C E /1 7 6 ) * / 1 B) In fo r m e T e n e n c ia d e l a t i e r r a y c o n d i c i o n e s d e l t r a b a j o a g r í c o l a e n G e n tr c a r n é r i c a , D o c u m e n t a c ió n : jjjj N o t a d e l a S e c r e t a r i a ( E /C N .1 2 /C C E /1 7 7 y A d d .1 ) I n v e s t i g a c i ó n t e c n o l ó g i c a , p r o m o c ió n y p r o d u c t i v i d a d i n d u s t r i a l D o c u m e n t a c ió n : líí a) I n f o r m e d e l D i r e c t o r d e l I n s t i t u t o C e n t r o a m e r ic a n o d e I n ­ v e s t i g a c i ó n y T e c n o l o g í a I n d u s t r i a l ( E /C N .1 2 /C C E /I 7S) /b) 'CjTV'V w 4 4 Ï C C '* - V* Informe E/CN.12/CCE/182/Rev .1 Pág. 6 I 12. b) I n f o r m e d e l a O lT s o b r e l a s a c t i v i d a d e s d e l a M i s i ó n d e P r o d u c t i v i d a d y F o r m a c ió n P r o f e s i o n a l , c o r r e s p o n d i e n t e a 1 9 5 9 ( E /C N .1 2 / C C E / 1 7 9 ) * , C a p a c ita c ió n p r o f e s io n a l D o c u m e n t a c ió n ; I n f o r m e d e l D i r e c t o r d e l a ESAPAC (E /C N .1 2 /G C E /1 Õ 0 ) 13. F e c h a y l u g a r d e l a S é p t im a R e u n ió n 14. E s t u d i o y a p r o b a c i ó n d e l I n f o r m s d e l C o m ité ¥ ..¿ g y & ir v r U ¿ á J * - ' ^¿>[*.¿<*' •*1-*? ( € , ¿ f e A ' /z/ccS/zPV) S