S Asambleas de los Estados miembros de la OMPI

S
A/50/8 CORR.3
ORIGINAL: INGLÉS
FECHA: 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Asambleas de los Estados miembros de la OMPI
Quincuagésima serie de reuniones
Ginebra, 1 a 9 de octubre de 2012
INFORME DE GESTIÓN FINANCIERA 2010/11
Corrección
En el capítulo “Fondos fiduciarios”, introdúzcase el cuadro que figura a continuación después
del cuadro “Fondo fiduciario/República de Corea/Educación” (página 111).
Fondo fiduciario/España
Saldo al comienzo del ejercicio
Ingresos
Fondos recibidos
Intereses
Diferencia del tipo de cambio
Gastos
Gastos del personal
Misiones del personal
Viajes de terceros
Conferencias
Honorarios de expertos
Otros servicios contractuales
Comunicaciones y otros gastos
Total de los gastos directos
Costos de apoyo a los programas
Saldo del fondo al final del ejercicio
467 380,57
479 413,78
2 947,13
( 107 821,22)
237 400,22
25 506,00
389 008,10
22 536,05
9 196,31
33 529,91
1 796,56
718 973,15
93 628,85
374 539,69
( 812 602,00)
29 318,26
Nota : Fondo fiduciario que reviste la forma de una contribución voluntaria del Gobierno de España en favor
del programa de la OMPI de cooperación para el desarrollo en el ámbito de la propiedad industrial en los
países de América Latina. Las cuentas e informes financieros relativos a este fondo fiduciario son
mantenidos en euros.
[Fin del documento]