Rendimiento, fiabilidad y control en cualquier lugar Principales ventajas: • Potente altavoz de 10 W para un sonido claro en grandes salas Estos robustos y asequibles proyectores profesionales combinan una extraordinaria calidad con una amplia conectividad. Su facilidad de uso y configuración, así como su amplia variedad de opciones de ahorro de energía, los convierten en el compañero ideal en sus presentaciones. • Tranquilidad gracias a la barra de seguridad, bloqueo y protección mediante contraseña • Mantenimiento sencillo gracias el filtro de aire de muy fácil sustitución • Gran eficiencia: la lámpara de bajo voltaje dura hasta 4.000 horas Excelente conexión para redes LAN Conecte su Epson EMP-822H o Epson EMP-83H directamente a la red de su empresa para realizar el mantenimiento, el control y la gestión del proyector de forma remota. Totalmente preparado para cualquier tipo de instalación Su gran conectividad permite que se puedan conectar simultáneamente varios dispositivos al proyector; además las funciones de encendido y apagado directo de Epson permiten encender y apagar el proyector mediante el interruptor de la luz. No es necesario esperar a que se enfríe. Encendido y apagado directo Ahorre dinero a la vez que protege al medioambiente. Gracias a la exclusiva tecnología de lámpara ETORL patentada por Epson, se pueden utilizar lámparas de bajo voltaje consiguiendo resultados brillantes, lo que unido al bajo consumo de estos modelos, garantiza que, a la vez que ahorra dinero, protege el medioambiente. 0RGHOR 6LVWHPDGHSUR\HFFLäQ 5HVROXFLäQ /XPLQRVLGDG (SVRQ(03+ (SVRQ(03+ SXOJDGDVVLQ0/$[7)7 SXOJDGDVFRQ0/$[7)7 ;*$[ ;*$[ $16,OP$16,OP $16,OP$16,OP 0RGRGHDOWDOXPLQRVLGDG 0RGRGHDOWDOXPLQRVLGDG PRGRHFRQäPLFR PRGRHFRQäPLFR &RQWUDVWH 3HVR 'LPHQVLRQHV ODUJR[DQFKR[DOWR 5XLGRGHOYHQWLODGRU NJ NJ [[PPVLQLQFOXLUEDVH [[PPVLQLQFOXLUEDVH $OWDOXPLQRVLGDG G% G% 0RGRHFRQäPLFR G% G% /HQWHGHSUR\HFFLäQ (QIRTXHPDQXDO\]RRPäSWLFR[ (QIRTXHPDQXDO\]RRPäSWLFR[ ) ) PP ) ) PP 92mm 327mm 245mm /ÒPSDUD 7LSRGXUDFLäQ 7DPDâRGHSDQWDOOD GLVWDQFLDGHSUR\HFFLäQ 5HSURGXFFLäQGHOFRORU &RUUHFFLäQ.H\VWRQH :8+(KRUDV :8+(KRUDV KRUDVHQPRGRGHDOWD KRUDVHQPRGRGHDOWD OXPLQRVLGDG OXPLQRVLGDG DPDSXOJDGDV DPDSXOJDGDV PLOORQHVGHFRORUHV PLOORQHVGHFRORUHV 9HUWLFDODJUDGRV 9HUWLFDODJUDGRV &RUUHFFLäQDXWRPÒWLFD.H\VWRQH &RUUHFFLäQDXWRPÒWLFD.H\VWRQH $9PXWH $SDJDGRLQVWDQWÒQHR (QWUDGDV 6Þ 6Þ 6Þ 6Þ 9ÞGHR 'VXESLQV[5&$[69LGHR[ 'VXESLQV[5&$[69LGHR[ 2UGHQDGRU 5*%[ 5*%[ $XGLR 0LQLFRQHFWRUKHPEUDHVWÚUHR[ 0LQLFRQHFWRUKHPEUDHVWÚUHR[ 6DOLGDV 2UGHQDGRU 'VXESLQV[ 'VXESLQV[ $XGLR 0LQLFRQHFWRUKHPEUDHVWÚUHR 0LQLFRQHFWRUKHPEUDHVWÚUHR 6DOLGDGHODOWDYR] &RQWURO 5HG 7HPSHUDWXUDDOWLWXGGH IXQFLRQDPLHQWR 9ROWDMHGHVXPLQLVWUR &RQVXPR 2WUDVIXQFLRQHV :PRQRDXUDO :PRQRDXUDO 56& 56& /$15-[ /$15-[ ¡&D¡&DP ¡&D¡&DP 9&$¢+] ಥ9&$¢+] ಥ9&$+]ಥ$ ಥ9&$+]ಥ$ (QFHQGLGRDSDJDGRGLUHFWREëVTXHGD (QFHQGLGRDSDJDGRGLUHFWREëVTXHGD DXWRPÒWLFDGHODIXHQWHGHWHFFLäQ DXWRPÒWLFDGHODIXHQWHGHWHFFLäQ DXWRPÒWLFDGH5*%IXQFLäQGHSURWHFFLäQ DXWRPÒWLFDGH5*%IXQFLäQGHSURWHFFLäQ ,GLRPD26' 5HQGLPLHQWRGHUHG )XQFLäQ GHOSDQHOGHFRQWURO GHOSDQHOGHFRQWURO PRGRVGHFRORUPRGRGHJUDQDOWLWXG PRGRVGHFRORUPRGRGHJUDQDOWLWXG DQWLUREREDUUDGHVHJXULGDGEORTXHR DQWLUREREDUUDGHVHJXULGDGEORTXHR .HQVLQJWRQORJRWLSRGHXVXDULR .HQVLQJWRQORJRWLSRGHXVXDULR FRQJHODFLäQGHODLPDJHQ]RRPGLJLWDO FRQJHODFLäQGHODLPDJHQ]RRPGLJLWDO HOHFWUäQLFRIXQFLäQGHD\XGD HOHFWUäQLFRIXQFLäQGHD\XGD LGLRPDV LGLRPDV &RQWURO\JHVWLäQGHOSUR\HFWRUDWUDYÚVGH &RQWURO\JHVWLäQGHOSUR\HFWRUDWUDYÚVGH ODUHG ODUHG 6103 6103 &RQWURO:HE &RQWURO:HE 3-/LQN 3-/LQN 6RIWZDUH $FFHVRULRVVXPLQLVWUDGRV (030RQLWRUSDUD:LQGRZV (030RQLWRUSDUD:LQGRZV &DEOHGHDOLPHQWDFLäQ P P &DEOHGHRUGHQDGRU FDEOH9*$P'VXESLQVPDFKR FDEOH9*$P'VXESLQVPDFKR ಥ'VXE ಥ'VXE SLQVPDFKR SLQVPDFKR 0DQGRDGLVWDQFLD ,QFOXLGRFRQSLODV ,QFOXLGRFRQSLODV 6RIWZDUHLQFOXLGR 6RIWZDUHGHOSUR\HFWRU(SVRQ&'520 6RIWZDUHGHOSUR\HFWRU(SVRQ&'520 FRQWUDVHâD ,QFOXLGR ,QFOXLGR %ROVDGHWUDQVSRUWH ,QFOXLGD ,QFOXLGD 0DQXDOHVGHXVXDULR ,QFOXLGRV ,QFOXLGRV *DUDQWÞD DâRV DâRV EMP83H/822H - 1ES - 05/07 $GKHVLYRGHSURWHFFLäQPHGLDQWH Epson Ibérica, S.A.U. Tel.: 93 582 15 00 Tel.: 902 49 59 69 (Preventa) Fax: 93 582 15 55 www.epson.es Central: Cerdanyola Avda. Roma, 18-26 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Delegación: Madrid C/ Ribera del Loira, 8-10, planta 2 - Edificio París 28042 Madrid Epson® es una marca comercial registrada de SEIKO EPSON® Corporation. Cualquier otro nombre de producto o empresa incluido en el presentedocumento ha sido utilizado únicamente con fines identificativos y puede tratarse de marcas comerciales o marcas registradas desus respectivos propietarios. Con la excepción de errores y omisiones, todas las especificaciones pueden ser modificadas sin previo aviso. Epson EMP-83H/822H