Comunicaci n Clara

COMUNICADO DE PRENSA
Sociedad Americana de Ingenieros de Seguridad
Protegiendo a la gente, la propiedad y al ambiente desde 1911
Para publicación inmediata:
3 de Septiembre, 2013
Chicago, IL
Contacto: Catherine Salgado, (847)768-3472
csalgado@asse.org
Una comunicación clara con los profesionales de la seguridad durante
la etapa de revisión del contrato puede reducir las preocupaciones
sobre la seguridad en obras de construcción
En el artículo de Septiembre en la revista de ASSE Profesional de Seguridad se destaca la necesidad de
incluir la gestión de seguridad en las primeras fases de los contratos de construcción
Los estudios han demostrado que la inclusión de diversos requisitos de seguridad en los documentos del
contrato de construcción tienen un impacto positivo en la seguridad de los trabajadores. Contract Issues
and Construction Safety Management (Problemas en los contratos y la Gestión de la seguridad en la
Construcción) un artículo publicado en la edición de septiembre de la revista Profesional de Seguridad
de la Sociedad Americana de Ingenieros de Seguridad (ASSE), informa sobre una encuesta realizada a
profesionales en la construcción y seguridad que identifica los problemas de contrato más comunes
relacionados con el manejo de la seguridad y la frecuencia y severidad de los problemas de contrato
referentes a la seguridad de los trabajadores en obras de construcción.
"A menudo, los profesionales de seguridad gastan todo su tiempo y energía en la seguridad de la
construcción después de los hechos", explica el coautor del artículo, Brian Clarke, CSP. "Si los
profesionales de seguridad pueden participar en las discusiones del contrato por adelantado, se puede
diseñar dejando afuera el problema de seguridad antes de comenzar el proyecto."
Cuando un contrato de construcción tiene demasiadas ambigüedades, su lenguaje puede ser sujeto a la
interpretación de lo que las partes acordaron durante las primeras negociaciones. Los aspectos
contractuales más comunes de las controversias contractuales son el costo, la calidad, la programación y
la seguridad.
Clarke y los coautores del artículo Sathy Rajendran, Ph.D., MS, CSP, LEED AP, CRIS y Michael Whelan,
Ph.D., revelan que la encuesta de profesionales de seguridad en la construcción y gerentes de proyectos
ubicados en el noroeste del Pacífico, mostró que 4,8 % de las controversias contractuales de la empresa
se pueden atribuir a problemas en el manejo de la seguridad.
Los profesionales de seguridad emplean varias estrategias recomendadas en el artículo para ayudar a
eliminar problemas en el contrato. Estos incluyen: recopilar una lista de los problemas de seguridad para
ayudar a los administradores de contratos y a los profesionales de la seguridad que recuerden incluir
artículos apropiados en el contrato final, involucrarse con el departamento de marketing de sus clientes
al principio del proceso para evitar comprometerse con los niveles de recursos de seguridad irreales o
innecesarios en un intento por ganar un proyecto, hacer que el dueño comunique claramente las
expectativas de seguridad para el proyecto para que incluya una asignación adecuada de los recursos y
la participación activa en el proceso de solicitud de propuesta (RFP) por sus siglas en inglés, así como la
pre- oferta, la pre-adjudicación, la movilización del contrato y realización de reuniones de orientación.
"Es importante involucrar a los profesionales en seguridad desde el comienzo del proceso para que
podamos revisar los documentos", añadió Clarke. "Si un profesional de la seguridad se comunica con
claridad y honestidad desde el comienzo de la fase de contrato de los proyectos, los problemas de
seguridad van a reducirse significativamente."
Fundado en 1911, la ASSE con sede en Chicago, es la organización profesional de seguridad más antigua
y comprometida a proteger a las personas, la propiedad, y el medio ambiente. Sus más de 35.000
miembros son profesionales de la seguridad, la salud y el medio ambiente que dirigen, administran,
supervisan, investigan y hacen consultoría sobre la seguridad, la salud, el transporte y el medio ambiente
en todos los sectores, gobierno, mano de obra, salud y educación. Para obtener más información, visite
www.asse.org
-FIN-