ELMET Elastomere Produktions- und Dienstleistungs GmbH Tulpenstraße 21 | A-4064 Oftering Tel.: +43 (0)7221 / 74577-0 E-mail: office@ELMET.com Contacto en las Américas: Daniel Schölmberger d.schoelmberger@elmet.com ELMET North America Inc. 4103 Grand Oak Drive, Suite B102 Lansing MI 48911 Comunicado de Prensa ELMET en la K 2013: Incremento en la eficiencia de costes y precisión en el procesamiento de siliconas líquidas Pabellón 12 / E49-7 La presentación de ELMET en la K 2013 se enfoca en equipos de dosificación eficientes en costos y sencillos de usar (izquierda, TOP 3000 en configuración tándem) al igual que en moldes multi-cavidades para el procesamiento 2K de siliconas líquidas, reticulables con rayos UV, y para la manufactura de partes de pequeñas dimensiones (vista derecha). Foto: © ELMET Página 1 de 4 ELMET Elastomere Produktions- und Dienstleistungs GmbH Tulpenstraße 21 | A-4064 Oftering Tel.: +43 (0)7221 / 74577-0 E-mail: office@ELMET.com Contacto en las Américas: Daniel Schölmberger d.schoelmberger@elmet.com ELMET North America Inc. 4103 Grand Oak Drive, Suite B102 Lansing MI 48911 Comunicado de Prensa ELMET en la K 2013: Incremento en la eficiencia de costes y precisión en el procesamiento de siliconas líquidas Pabellón 12 / E49-7 Oftering/Austria, Julio 2013 En la K 2013 ELMET (www.elmet.com) se presenta como un proveedor internacionalmente activo de sistemas en el rango completo del procesamiento por inyección de cauchos de silicona líquida (LSR) de dos componentes. Uno de los focos principales para la feria es la nueva generación del sistema de dosificación para dos componentes TOP 3000, que se encuentra disponible desde ahora en versiones de carga frontal (TOP 3000 F) o lateral (TOP 3000 S), con el fin de optimizar el espacio de manufactura. El desarrollo de dos nuevos conceptos de molde abre posibilidades particulares. Uno de ellos está concebido para el uso de LSR reticulable con rayos UV en la manufactura 2K; el segundo permite la manufactura de precisión de partes pequeñas con dimensiones por debajo de 2 mm y pesos de menos de 1 mg, con tolerancias dimensionales en el rango de 10 µm. En el desarrollo continuo del robusto y bien conocido TOP 3000, con capacidad de 20 y 200 litros y en servicio diario desde hace casi diez años, ELMET implementó sugerencias de mejora provenientes directamente de sus usuarios. La implementación de un nuevo sistema de control trae consigo notables mejoras en la facilidad de uso. Además los datos de producción se pueden documentar ahora según la especificación técnica (TS) 16949. La lectura de los datos correspondientes se lleva a cabo a través de un puerto USB. A través de la conexión LAN opcional se permite al TOP 3000 de la nueva generación integrarse al sistema de control de proceso aplicado por el cliente. Gracias a la posibilidad de operación en tándem de Página 2 de 4 ELMET Elastomere Produktions- und Dienstleistungs GmbH Tulpenstraße 21 | A-4064 Oftering Tel.: +43 (0)7221 / 74577-0 E-mail: office@ELMET.com Contacto en las Américas: Daniel Schölmberger d.schoelmberger@elmet.com ELMET North America Inc. 4103 Grand Oak Drive, Suite B102 Lansing MI 48911 Comunicado de Prensa dos sistemas de dosificación con una o dos máquinas de inyección, se eliminan las interrupciones del proceso durante el cambio de barriles. A pesar de todas las novedades, los clientes actuales reciben un sistema confiable, dado que la estructura fundamental para el usuario y la distribución de la interfaz gráfica se mantuvieron prácticamente intactas. De esta manera, el proveedor hace más fácil el uso diario en el proceso de producción y en consecuencia se logran los prerrequisitos para un uso aún más eficiente en costos. Con un nuevo molde para LSR reticulable con rayos UV, ELMET supera las desventajas que existen actualmente para el trabajo de piezas de 2K que combinan termoplásticos y silicona líquida. Gracias a que en este caso se usan fuentes de luz fría en lugar de altas temperaturas para comenzar la reacción de reticulado, se elimina la necesidad de usar termoplásticos de alta temperatura de fundido y por eso de alto valor comercial. El uso de iluminación LED robusta contribuye además a alargar la vida útil del molde. También permite el control exacto del punto de inicio y la duración del proceso de vulcanización y con ello minimiza el uso de energía. En conjunto con el sistema correspondiente de dosificación ELMET, es posible fabricar estas aplicaciones 2K en máquinas convencionales para la inyección de termoplásticos. ELMET muestra la nueva generación de sistemas de dosificación TOP 3000 en la K 2013 en su propio stand, E49-7, en el pabellón 12. Además de esto, en el stand G45 del pabellón 08a de Momentive Performance Materials se podrá ver un sistema de dosificación especialmente adaptado junto con molde nuevo para la manufactura 2K de LSR reticulable con rayos UV. ELMET Elastomere Produktions- und Dienstleistungs GmbH, Oftering/Austria, es una empresa fundada en 1996, exitosa internacionalmente en el desarrollo y procesamiento de sistemas de dosificación para LSR, moldes de inyección completamente automatizados, sistemas de canal frío y de boquillas de aguja, además de sistemas de llave en mano para el procesamiento de siliconas y cauchos. Junto con la subsidiaria de ventas y servicio ELMET North America, la empresa emplea cerca de 150 trabajadores. Página 3 de 4 ELMET Elastomere Produktions- und Dienstleistungs GmbH Tulpenstraße 21 | A-4064 Oftering Tel.: +43 (0)7221 / 74577-0 E-mail: office@ELMET.com Contacto en las Américas: Daniel Schölmberger d.schoelmberger@elmet.com ELMET North America Inc. 4103 Grand Oak Drive, Suite B102 Lansing MI 48911 Comunicado de Prensa Para mayor información contacte a: Wolfgang Leitner, ELMET Elastomere Produktions- und Dienstleistungs GmbH Tulpenstraße 21, A-4064 Oftering Tel: +43 (0) 7221 / 745 77-19, Fax: -11 E-Mail: w.leitner@elmet.com Contacto editorial y ejemplares de impresión: Dr. Jörg Wolters, Konsens PR GmbH & Co. KG Hans-Kudlich-Straße 25, D-64823 Groß-Umstadt Tel: +49 (0) 60 78/93 63-0, Fax: -20 E-Mail: joerg.wolters@konsens.de Para descargar esta información de prensa como documento tipo .doc, así como una imagen en calidad de impresión, por favor acceda al siguiente vínculo: www.konsens.de/elmet.html Página 4 de 4