Más de 2 millones de turistas durante el 2010 Página 2 Lima, Enero 2011 Año 5 Nº 42 Boletín Informativo del Departamento Pastoral de Movilidad Humana Conferencia Episcopal Peruana Mensaje del Santo Padre: “Una sola familia humana” Durante el mes de enero, la Iglesia también a reconocernos todos permanentes o estacionales, Universal vuelve su mirada hacia como hermanos en Cristo: “una económicas o políticas, voluntarias los migrantes del mundo entero. sola familia humana”, una sola o forzadas.En algunos casos las Como ya es habitual, el Santo Padre f a m i l i a d e h e r m a n o s y personas se ven forzadas a Benedicto XVI, dirige su mensaje hermanas en sociedades que a b a n d o n a r e l p r o p i o p a í s por la 97ª Jornada Mundial del son cada vez más multiétnicas e impulsadas por diversas formas de Emigrante y del Refugiado, con el interculturales, donde también persecución, por lo que la huida tema: "Una sola familia humana", las personas de diversas aparece como necesaria... el a celebrarse el 16 de enero de 2011, religiones se ven impulsadas al f e n ó m e n o m i s m o d e l a en Perú, esta celebración la globalización, característico de tendremos del 01 al 07 de junio nuestra época, no es sólo un como la “Semana Nacional del proceso socioeconómico, sino que Migrante y su Familia 2011”. conlleva también «una humanidad Deseamos compartir con los cada vez más interrelacionada», lectores algunos pasajes del que supera fronteras geográficas y Mensaje, el texto completo lo culturales. Al respecto, la Iglesia no pueden encontrar en nuestro sitio cesa de recordar que el sentido web. “...La Jornada Mundial del profundo de este proceso histórico Emigrante y del Refugiado brinda a y su criterio ético fundamental toda la Iglesia la oportunidad de vienen dados precisamente por la reflexionar sobre un tema unidad de la familia humana y su vinculado al creciente fenómeno de desarrollo en el bien (CIV 42)... No la emigración, de orar para que los perdamos la esperanza, y oremos corazones se abran a la acogida juntos a Dios, Padre de todos, para cristiana y de trabajar para que diálogo, para que se pueda que nos ayude a ser... hombres y crezcan en el mundo la justicia y la encontrar una convivencia mujeres capaces de relaciones c a r i d a d , c o l u m n a s p a r a l a serena y provechosa en el fraternas. construcción de una paz auténtica r e s p e t o d e l a s l e g í t i m a s y d u r a d e r a . « L e s d o y u n diferencias... El camino es el Semana del Migrante y su Familia 2011 mandamiento nuevo: que se amen mismo, el de la vida, pero las Como todos los años, en la Semana del los unos a los otros como yo los he situaciones que atravesamos en Migrante (01 al 07 de junio) se trabaja el Mensaje del Santo Padre, por tal motivo, amado» (Jn. 13, 34) es la invitación ese recorrido son distintas: nuevamente invitamos a los agentes que el Señor nos dirige con fuerza y muchos deben afrontar la difícil p a s t o r a l e s d e l a s d i f e r e n t e s nos renueva constantemente: si el experiencia de la emigración, en Jurisdicciones Eclesiásticas para que Padre nos llama a ser hijos amados sus diferentes expresiones: nos ayuden, con sus sugerencias, a en su Hijo predilecto, nos llama internas o internacionales, elaborar los materiales de sensibilización Página 2 Boletín Informativo Mensual Más de 2 millones de turistas durante el 2010 El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) anunció que nuestro país recibió dos millones 270 mil turistas, superando las estimaciones de crecimiento turístico para el año pasado. Se logró incrementar el número de extranjeros que llegaron al Perú en 6% con respecto a 2009. “Esto es una prueba de que es posible, con planificación y medidas concretas, conseguir que la actividad turística en nuestro país sea diversa y sostenible. A pesar de que Machu Picchu permaneció cerrado durante tres meses, producto de las lluvias, hemos realizado una intensa labor de promoción de otros destinos”, señaló el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros. De igual forma, el Mincetur informó que Kuélap recibió 35.1 % más visitantes, al Museo de Tumbas Reales del Señor de Sipán llegaron 20.4% más viajeros internacionales, a las Huacas del Sol y de la Luna 14.1%, a Pachacamac 42.4%, a Caral 15.4%, a la Reserva Nacional del Titicaca 176%, al Valle del Colca 16.5% y a la Reserva Nacional de Paracas 7.5%. El Ministro Ferreyros también reveló que, además, se logró una cifra histórica de llegada de divisas, producto de la actividad turística. Alcanzó los 2,669 millones de dólares, 8% más que en 2009, al respecto señaló que: “Ello es resultado del trabajo conjunto de los sectores público y privado, a través de la promoción constante, la implementación de políticas estables y promotoras de la inversión privada y la diversificación de nuestra amplia oferta turística”. Desde el Dpto. Pastoral de Movilidad Humana vemos de forma muy positiva el impulso que está tomando la actividad turística en el país y reiteramos nuestro compromiso de seguir trabajando en la organización y consolidación de una Pastoral del Turismo en la Iglesia peruana que acoja a este sector. OIM presenta proyecto “Fronteras seguras, población protegida” A solicitud del gobierno peruano, la OIM presentó a la Comisión de Exteriores del Congreso de la República del Perú una serie de recomendaciones relativas a la gestión de frontera, movilidad humana y trata de personas en el país. Las recomendaciones fueron recogidas en talleres implementados en las zonas de frontera del Perú con Ecuador, Bolivia y Colombia. Los talleres fueron organizados con el apoyo de la Comisión Andina de Juristas y contaron con la participaron un total 117 funcionarios de migraciones, policía, fiscalía o defensoría y la presencia de cerca de 25 expertos nacionales e internacionales. Esta actividad se enmarca dentro del Proyecto “Fronteras Seguras, Población Protegida” financiado por el Programa de Desarrollo de Capacidades en la Lucha contra el Crime del Gobierno de Canadá que, además de los talleres regionales, prevé el diseño de unos módulos especializados sobre el tema y la publicación de tres investigaciones sobre cada una de las franjas fronterizas del Perú ... El asunto de la gestión fronteriza adquiere creciente importancia con el incremento de los flujos migratorios vía terrestre. Tan solo el puesto de control de Desaguadero (frontera con Bolivia) registró la salida de 259,512 peruanos entre 1994-2008, siendo el segundo punto de mayor flujo de personas del país, solo por detrás del aeropuerto Internacional Jorge Chávez... De la misma manera, se sabe que 8 de cada diez casos de trata de personas en el Perú ocurren dentro del país, siendo las franjas fronterizas lugares especialmente vulnerables. El Perú cuenta con la ley 28950 que sanciona el delito de trata de personas hasta con 25 años de cárcel, sin embargo, hasta la fecha solo se han ejecutado una docena de sentencias de los más de 500 casos con los que cuenta el registro de la Policía Nacional, falta una mayor difusión de esta ley y sus alcances. Fuente: http://www.onu.org.pe/Publico/CentroPrensa/DetalleNoticia.aspx?id=2951 - Felicitamos iniciativas como ésta que buscan contribuir a una mayor protección de las personas que se encuentran en movilidad permanente en las zonas de frontera de nuestro país, donde cientos de personas diariamente transitan. Boletín Informativo Mensual Página 3 Mafias prefieren menores para la Trata de personas El Ministerio Público alerta que más del 50% de víctimas sufre explotación sexual. Hampones atraen a jóvenes ofreciéndoles trabajo. A Elena, de 14 años, no le pareció mala idea trabajar tras salir del colegio para conseguir dinero. Lo que no imaginó fue que terminaría prostituyéndose en una casa de citas en Huánuco. Sus padres tuvieron que rescatarla de una banda de traficantes que la había captado en su hogar, en Huaral. Solo el año pasado, el Ministerio Público registró 228 denuncias por trata de personas en el país. La mayoría se dio en Madre de Dios, Lima, Cusco, Puno y Loreto. Lo más preocupante es que de las 396 víctimas reportadas por este delito, el 65.3% tiene entre seis y 17 años. Para la coordinadora del tema de trata de personas de la Fiscalía de la Nación, Miluzca Romero, los niños y los adolescentes siguen siendo la población más fácil de captar por las mafias porque se encuentran desprotegidos. La fiscal señala que, pese a las labores de prevención del Estado, es necesario informar a los menores de la gravedad del problema. El fin principal de las bandas dedicadas al tráfico de personas es la explotación sexual. Según cifras del Ministerio Público, el 50.4% de víctimas fue obligado a brindar servicios sexuales en prostíbulos o en casas de citas. “Las chicas son llevadas a servir como damas de compañía en bares y en clubes nocturnos”, indicó la fiscal. En su mayoría, los adolescentes son captados por los traficantes a través de falsas propuestas de trabajo. Para la especialista de la ONG Acción Por los Niños, Yolanda Llanos, los delincuentes se aprovechan de la condición económica de los menores y del fácil acceso que hay en algunas zonas para contactarlos. “Los traficantes ofrecen a los padres ocuparse de la educación de sus hijos, y estos terminan entregándolos”, agrega. Llanos asegura que urge una política que proteja a los menores para que no sean tratados como “objetos de mercancía'. Fuente: http://peru21.pe/noticia/695062/mafias-prefieren-menores-trata-personas 97 Asamblea Plenaria del Episcopado Peruano Con una Santa Misa concelebrada por todos los Obispos del Perú se dio inicio a la 97ª Asamblea Plenaria del Episcopado Peruano, que se desarrolló del 24 al 28 de enero. La Eucaristía se celebró en la Parroquia San Antonio de Padua, Presidida por Mons. Héctor Miguel Cabrejos Vidarte, OFM, Presidente de la CEP y concelebrada por todos los Obispos. Luego de la celebración, los Obispos del Perú se reunieron en la sede del Episcopado Peruano, para dar inicio a las sesiones de la 97ª Asamblea Plenaria. Durante este encuentro, los Prelados ratificaron en su cargo a Mons. Lino Panizza Richero, OFM Cap. como Secretario General del Episcopado, para el período 20112014. También, como todos los años, se otorgó la Medalla de Oro de Santo Toribio de Mogrovejo, a las personas e instituciones que han resaltado por su trabajo en favor de la Iglesia en el Perú. Asimismo, se evaluaron los trabajos y actividades realizadas por la Conferencia Episcopal Peruana y sus organismos durante el año 2010. La Asamblea Plenaria es el órgano supremo de la Conferencia Episcopal, integrada por los Obispos de las 45 jurisdicciones eclesiásticas del Perú, Obispos Coadjutores y Auxiliares. Desde el Dpto. Pastoral de Movilidad Humana felicitamos y deseamos los mejores éxitos a Mons. Lino Panizza al frente de la Secretaria General de la Conferencia Episcopal Peruana. La Voz del Nos escriben y Migrante contestamos Informaciones en: Conferencia Episcopal Peruana Jr. Estados Unidos Nº 838 Jesús María, Lima 11 Teléfono: 463-1010 anexo 243 E-mail: migrantes@iglesiacatolica.org.pe Queridos lectores: Trascurridos cinco años y medio de servicio al frente del Dpto. Pastoral de Movilidad Humana de la Conferencia Episcopal Peruana, por término de misión, el P. Alcides Salinas ha partido para continuar su servicio pastoral en Paraguay. Desde aquí agradecemos todos estos años de servicio y trabajo entregados a la Iglesia peruana en beneficio de los migrantes y familiares. Estamos seguros que la labor que realizará estará llena de éxitos como estuvo la misión realizada en Perú. Ahora, a mí me toca continuar el trabajo iniciado www.pastoralmigrantes-peru.org por el P. Beto y continuado por el P. Alcides, tarea nada fácil, pero que confío poder realizar con la ayuda de Dios y de todos ustedes: Pastoral Vocacional Obispos, sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos. La Congregación de San Carlos Borromeo ya tiene su Centro Es mi deseo realizar esta misión de la mano de cada uno de ustedes Vocacional, desde aquí podemos ayudarte a descubrir con el objetivo de seguir por la senda trazada por mis predecesores y tu vocación. Responsable: fortalecer las iniciativas que se vienen llevando adelante, así como Padre Marcos Bubniak. E-mail: buscar nuevas líneas de acción pastoral en beneficio de los migrantes marcosbubniak@hotmail.com y sus familias. Siguiendo las huellas de nuestro fundador, el Beato Misioneros de San Carlos Borromeo Juan Bautista Scalabrini, soy consciente que la migración “es fuente Escalabrinianos para los migrantes de bienes incalculables para la Iglesia” (Scalabrini, 1889), por ello, inicialmente, vamos a continuar motivando para la realización de la Provincia de San Pablo ya tradicional “Semana Nacional del Migrante y su Familia” (05 de junio), con el tema: “Una sola familia humana: Construyendo sueños...uniendo historias”. Estamos seguros de contar con el apoyo de todos ustedes. Agradezco a Dios, a mi Congregación y a la Iglesia peruana, por esta oportunidad que me brindan para servir a los El Instituto Nacional de migrantes y su familia y encomiendo esta misión al amparo de María, E s t a d í s t i c a e Madre de los Migrantes. - P. Marcos Mario Bubniak, CS Tel: (0051)-1 - 7155437 / 5723383. Cifras Importantes !!! Informática (INEI) señaló en su Informe Técnico Nº 01 de Enero de 2011 que durante el mes de Noviembre de 2010, los principales países de destino de los peruanos fueron: Chile con 46,0%, Bolivia 15,3%, Estados Unidos 9,7%, Ecuador 7,0%, Argentina 4,1%, Brasil 3,3%, España 3,1% y Colombia 2,8% entre otros países. Del total de peruanos que salieron, el 51,9% fueron hombres y el 48,1% mujeres. El 70,6% de peruanos que salieron al exterior tienen entre 20 y 49 años de edad. Pastoral Vocacional Scalabriniana El término VOCACIÓN proviene del latín: “vocare”, que significa llamado. Sentir una vocación equivale a decir que alguien me está llamando. Todos somos llamados a la vocación y ese llamado viene de Dios. Vivir es existir en Dios, por Dios y para Dios, por eso, también, los no cristianos son llamados a la vocación. El ser humano tiene la libertad de responder o no al llamado, porque Dios propone pero no impone, Él invita y no obliga; todos los estados (sacerdote, religiosa, casado, solteros) son importantes para el llamado, los caminos son diversas, pero los objetivos son los mismos. Como el Buen Samaritano (Lc. 10,29-37), Scalabrini se dejó interpelar por la realidad de su época, marcada profundamente por la migración, de la cual surgió una respuesta integral para acompañar, orientar y defender a los migrantes. La Congregación de los Misioneros de San Carlos Scalabrinianos, sigue las huellas del fundador también aquí en el Perú… te invitamos a que conozcas nuestro carisma junto al migrante… ¡hay un lugar para ti! Puedes comunicarte con el P. Marcos Bubnialk - e-mail: marcosbubniak@hotmail.com / 0051 - 1- 5723383