PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS: 3-(polioxietilen)propilheptametiltrisiloxano, pertenece al grupo químico de los polímeros organosilícicos y Copolímero de estireno-butadieno carboxillado pertenece al grupo de los látex sintéticos. Evite el contacto con ojos, piel y ropa. No se debe comer, beber, ni fumar durante la manipulación y aplicación. Durante la manipulación es necesario usar guantes, botas, protector facial y delantal. Durante la aplicación es necesario usar guantes, botas, protector facial y overol. Mantenga alejados del lugar de aplicación animales domésticos y personas ajenas a la faena. No contamine aguas de riego, embalses o cursos de agua. Evite la deriva de la aplicación. Debe guardarse en un lugar fresco, seco y fuera del alcance de niños y personas no responsables, separado de alimentos, forraje y fertilizantes. El producto debe mantenerse en su envase original debidamente etiquetado y cerrado. Síntomas de intoxicación: El producto puede producir irritación en la piel y en los ojos. Primeros auxilios: Si se ingiere, dar de beber agua y provocar vómito. Llamar inmediatamente un médico. En caso de contacto con los ojos, lavarlos con agua durante 15 minutos. Si ocurre contacto con la piel, retirar toda la ropa incluso zapatos y lavarse con agua y jabón. En caso de inhalación, retirar al paciente hacia el aire fresco. Si es necesario aplicar respiración artificial. En cualquiera de estos casos, proporcionar asistencia médica inmediata. Tratamiento médico de emergencia: Tratamiento sintomático. Antídoto: No se conocen antídotos específicos. Realizar triple lavado a los envases vacíos de la siguiente forma: Llenar 1/4 del envase con agua y agitar en todos los sentidos, luego, vaciar esa agua en el estanque de aplicación para ser utilizada. Repetir esta operación TRES VECES. Luego, destruir los envases (cortándolos o perforándolos) y depositarlos en un lugar habilitado por las autoridades competentes Lavar por separado los equipos de aplicación y los de seguridad. “EN CASO DE INTOXICACIÓN MOSTRAR LA ETIQUETA Y EL ENVASE AL PERSONAL DE SALUD” “REALIZAR TRIPLE LAVADO DE LOS ENVASES, INUTILIZARLOS Y ELIMINARLOS DE ACUERDO A LAS INSTRUCCIONES DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES” “NO LAVAR LOS EQUIPOS DE APLICACIÓN EN LAGOS, RIOS U OTRAS FUENTES DE AGUA” “NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON PRODUCTOS VEGETALES O CUALESQUIERA OTROS QUE ESTÉN DESTINADOS AL CONSUMO HUMANO O ANIMAL” “MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS” “NO INGRESAR AL ÁREA TRATADA ANTES DEL PERÍODO INDICADO DE REINGRESO” Teléfonos de Emergencia: ASP Chile S.A: (2) 24447111 - RITA/CHILE: (2) 27771994 / 26619414 NOTA AL COMPRADOR: Mediante ensayos cuidadosos se ha demostrado que el producto, aplicándolo según nuestras instrucciones, se presta para los fines recomendados. Como el almacenamiento y aplicación están fuera de nuestro control y no podemos prever todas las condiciones correspondientes, declinamos toda responsabilidad por daños eventuales que puedan producirse por cualquier causa como consecuencia del uso y almacenamiento distintos a lo indicado en esta etiqueta. Nos hacemos responsables de la calidad constante del producto, dentro de la fecha de vencimiento. Además, garantizamos el porcentaje de contenido activo hasta que el producto se sustrae de nuestro control directo. INTRUCCIONES DE USO: BOND XTRA® es un coadyuvante que combina la capacidad dispersante de los organosiliconados con la adherencia del látex. BOND XTRA® aumentará el depósito de la mezcla sobre la superficie de las plantas, reducirá el escurrimiento y las pérdidas por rebote. Sus propiedades adherentes protegerán la aplicación en caso de lluvia o rocío. BOND XTRA® reduce la tensión superficial de la gota mejorando el cubrimiento de la aplicación. Época de aplicación: BOND XTRA® puede usarse en cualquier momento en mezclas de estanque con productos fitosanitarios. Número y espaciamiento de las aplicaciones: BOND XTRA® no tiene restricciones respecto al número de aplicaciones por temporada. Instrucciones de Uso Usos Dosis (cc/100 litros) Frutales (alto volumen) 100 - 120 Cultivos 120 - 180 Usar dosis mayores cuando se requiera un mayor cubrimiento. Preparación de la mezcla: Añada BOND XTRA® al estanque como último paso antes de aplicar, para evitar la generación de espuma. Mantenga agitación constante. Incompatibilidad: Es incompatible con productos que contengan iones metálicos. Fitotoxicidad: No es fitotóxico si se le aplica en la dosis y condiciones recomendadas. Período de Carencia: No tiene carencia. Debe observarse la carencia del producto fitosanitario con que se le mezcle. Fabricado por: LOVELAND Products Inc. 14520 weld County Rd.64 Greeley, 80631 CO USA. Importado y distribuido por: ASP CHILE S.A. Burgos #80, Oficina 402 Las Condes, Santiago, Chile. LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO CUIDADO Tiempo de Reingreso: Debe esperarse que la aspersión se seque antes de permitir el ingreso al área de personas y animales domésticos. Observe además la restricción del producto fitosanitario con que se mezcle. NOTA: EL IMPORTADOR GARANTIZA QUE EL PRODUCTO CUMPLE CON LA DESCRIPCION QUIMICA DECLARADA EN ESTA ETIQUETA MIENTRAS EL PRODUCTO SE MANTENGA EN SU ENVASE ORIGINAL, DEBIDAMENTE CONSERVADO Y SELLADO, DEBIDO A QUE LAS CONDICIONES, MOMENTOS Y METODOS DE APLICACIÓN, DOSIS, LIMPIEZA Y CALIDAD DEL EQUIPO APLICADOR ESCAPAN TOTALMENTE A NUESTRO CONTROL. NO SE DA GARANTIA EXPLICITA Y/O IMPLICITA SOBRE LOS RESULTADOS, INTOXICACIONES, EVENTUALES DAÑOS AL CULTIVO O EQUIPO DE APLICACIÓN O CONTROL INSATISFACTORIO RESULTANTE DE USO DE ESTE PRODUCTO. ESTOS RIESGOS LOS ASUME EL USUARIO.