Contacto de la empresa: Patrick Schaber Communications System Inc. (952) 996-1526 pats@commsysinc.com Contacto editorial: Kim Miller Tier One Partners (617) 610-0583 kmiller@tieronepr.com Transition Networks da a conocer su producto de conversión de medios 10 Gigabit Extendiendo el alcance de 10 Gigabit Ethernet en las aplicaciones de telecomunicaciones y empresariales Las Vegas, NV — 10 de mayo, 2011 — Transition Networks Inc., la empresa experta en tecnología de conversión de medios y Carrier Ethernet, y subsidiaria en propiedad absoluta de Communications Systems, Inc. (NASDAQ-GM: JCS), anunció hoy la presentación de su nuevo convertidor de medios, 10 Gigabit Ethernet fibra a fibra. Este convertidor está diseñado para ajustarse al constante aumento en el tráfico de red que ha impulsado a los proveedores de servicios y administradores de redes empresariales a explorar las tecnologías 10 Gigabit más recientes. Los nuevos convertidores 10 Gigabit de Transition ofrecen una solución a estas limitaciones de banda ancha al desarrollar un método económico para la extensión y conversión del modo de fibra. Esta nueva línea de convertidores de medios 10 Gigabit permite a las empresas y proveedores de servicios extender las distancias necesarias para aplicaciones específicas, y a la vez sustentar aplicaciones que requieren gran ancho de banda, tales como vídeo. La tecnología 10 Gigabit es compatible con múltiples normas, tales como distancias de transmisión variadas en diferentes tipos de fibra. Gracias al convertidor de medios 10 Gigabit de Transition, un usuario puede seleccionar el módulo de fibra necesario para cumplir sus propios requisitos de transmisión de distancias específicos. Diseñado para extender la fibra a distancias de transmisión máximas (80 km/49,7 millas), el convertidor de medios 10 Gigabit también puede utilizarse para interconectar diferentes tipos de fibras que ya pueden estar instaladas o presentes en el sitio del usuario. Por ejemplo, es posible utilizar una conversión entre fibra monomodo a fibra multimodo a velocidades de 10G para ampliar, extender y actualizar las redes Ethernet existentes tanto en aplicaciones de telecomunicaciones como empresariales en las que se requiere una conversión de medios y extensión de fibra de 10 Gigabit. “La demanda de 10 Gigabit Ethernet se está generando debido a la creciente necesidad de ofrecer conexiones de múltiples gigabits en el extremo de la red, contribuyendo a reducir los posibles atascos asociados a un mayor tráfico debido a aplicaciones que consumen un gran ancho de banda”. señala Patrick Schaber, Director Global de Comercialización de Communication Systems Inc.” Aquí es donde la tecnología 10G encuentra un gran nivel de actividad y donde es ideal la conversión de medios y extensión de fibra 10 Gigabit de Transition”. Características y configuración de productos El convertidor 10 Gigabit está disponible como chasis independiente o tarjeta de chasis de Point System y es compatible con la regeneración de señal óptica 3R (reamplificación, reconformación y resincronización). También es posible administrar las tarjetas de chasis al instalarlas en un chasis de Point System administrable. Transition Networks ofrecerá dos versiones. La versión xTGFF4747-100 admite módulos XFP, en tanto que la versión xTGFF4848-100 admite módulos SFP+. Transition Networks posee una gran variedad de módulos XFP y SFP+ para elegir, con el objeto de personalizar el convertidor 10 gigabit según los requisitos específicos del usuario. Disponibilidad de productos Ahora se ofrece un formato de tarjeta deslizable (slide-in) e independiente para el convertidor Ethernet 10 Gigabit. Comuníquese con Transition Networks llamando al +1952-941-7600. También puede visitar www.transition.com para acceder a la información más reciente. Acerca de los productos de Transition Networks Los productos de conversión de Transition Networks son conocidos por su robustez y confiabilidad. Cuentan con un 99,4 por ciento de aceptación por parte de los clientes, lo cual significa que apenas uno de cada mil (aproximadamente) experimenta fallas en terreno. Todos los convertidores de medios y switches marca Transition Networks cuentan con garantía de por vida. Acerca de Transition Networks Inc. Transition Networks Inc. ofrece soluciones de conectividad de redes que logran un rendimiento mejor, más rápido y más confiable, y a la vez ayudan a las empresas a aprovechar el uso de su infraestructura de redes existente. Los convertidores de medios marca Transition Networks de la empresa permiten trabajar con tipos de medio dispares, brindando soluciones de tecnología de conversión que ofrecen las adaptaciones necesarias sin afectar el rendimiento, el ambiente ni el aspecto de la red. Su completa cartera de productos de conmutación multicapas Milan está diseñada para facilitar la evolución económica de las redes con soluciones únicas, reduciendo la presión que causan en las redes las aplicaciones de banda ancha. Con sede en Minneapolis, Transition Networks distribuye soluciones de conectividad basadas en hardware mediante una exclusiva red de proveedores en 50 países, incluyendo Ingram Micro y Tech Data. Transition Networks es una subsidiaria en propiedad absoluta de Communications Systems, Inc., empresa que cotiza en la bolsa de valores (NASDAQ-GM: JCS). —30— Las declaraciones relacionadas con el rendimiento previsto de la empresa en 2011 conciernen el futuro e implican riesgos e incertidumbres, incluyendo pero sin limitarse a ello: productos competitivos y otros factores abordados de vez en cuando en los documentos presentados por la empresa ante la Comisión de Valores y Transacciones.