Sistema de Empresas SEP INDICE Pág. RESUMEN EMPRESAS SEP A MARZO 2010 1 COTRISA 2 POLLA S.A. 5 ECONSSA S.A. 8 SASIPA LTDA. 11 LAGO PEÑUELAS S.A. 14 ENAER 17 Empresa Portuaria Arica 20 Empresa Portuaria Iquique 23 Empresa Portuaria Antofagasta 26 Empresa Portuaria Coquimbo 29 Empresa Portuaria Valparaíso 32 Empresa Portuaria San Antonio 35 Empresa Portuaria Talcahuano - San Vicente 38 Empresa Portuaria Puerto Montt 41 Empresa Portuaria Chacabuco 44 Empresa Portuaria Austral 47 CORREOS DE CHILE 50 EFE 53 EMAZA 56 Estados Financieros de METRO S.A., ZOFRI S.A., ENACAR S.A., ENAMI, CASAMONEDA S.A. son en IFRS por lo que la información a marzo de 2010 se tendrá durante el mes de junio de 2010. ESTADO DE RESULTADOS EMPRESAS (Cifras en millones de $ de Marzo 2010) EMPRESA CORFO Ingresos de Explotación ECONSSA S.A. Marzo Marzo Variación (%) Marzo Marzo Variación (%) Marzo Marzo Variación (%) 2010 2009 2010- 2009. 2010 2009 2010- 2009. 2010 2009 2010- 2009. 2010 2009 2010- 2009. 322 205 57,5% 116 22.510 23.090 -2,5% 9.072 8.996 5.301 5.440 -2,6% 563 567 65 66 -0,8% (1) 579 492 17,7% (184) 2.457 2.660 -7,6% 31.235 31.953 -2,2% SASIPA LTDA. ENAER EMPRESA PORTUARIAS Resultado Neto Variación (%) LAGO PEÑUELAS S.A TOTAL EMPRESAS CORFO Resultado Fuera de la Explotación Marzo COTRISA POLLA S.A. Resultado Explotación Marzo (31) 470,3% 90 201 -55,2% 171 169 0,7% 0,8% 87 54 60,1% 345 149 131,9% 117,6% -0,7% 458 1.347 -66,0% 1.260 579 -169,1% 12 23 -47,3% 9 21 -57,3% (132) -39,9% 24 79 -69,5% (58) 119 -148,9% (1.444) (1.153) -25,2% 792 (382) 307,4% 8.123 8.249 -1,5% 1.464 Ingresos de Explotación 2 Resultado Explotación 1.322 10,7% (586) 1.141 Resultado Fuera de la Explotación (1.660) 64,7% (622) 283,5% Resultado Neto Marzo Marzo Variación (%) Marzo Marzo Variación (%) Marzo Marzo Variación (%) Marzo Marzo Variación (%) 2010 2009 2010- 2009. 2010 2009 2010- 2009. 2010 2009 2010- 2009. 2010 2009 2010- 2009. E. Port. Arica 586 763 -23,2% 82 262 -68,7% (80) 159 -150,1% 90 487 E. Port. Iquique 1.651 2.226 -25,8% 921 1.411 -34,8% 5 135 -96% 510 785 -81,5% -35% E. Port. Antofagasta 1.556 2.082 -25,3% 607 1.267 -52,1% (18) 129 -113,9% 423 770 -45,1% -45,2% E. Port. Coquimbo 385 557 -30,9% 234 367 -36,2% 3 6 -52,3% 102 186 E. Port. Valparaíso 4.610 5.245 -12,1% 2.307 2.781 -17,1% (4) 859 -100% 65 1.256 -95% E. Port. San Antonio 5.360 5.674 -5,5% 3.849 4.124 -6,7% (156) 874 -117,9% 1.779 2.188 -18,7% E. Port. Tcno.-San Vcte. 125 -24,2% 2.440 3.042 -19,8% 1.920 2.408 -20,3% 254 -50,8% 924 1.219 E. Port. Pto. Montt 753 914 -17,6% 318 546 -41,8% (3) 41 -107,5% 139 233 -40,3% E. Port. Chacabuco 318 451 -29,5% 90 211 -57,3% 5 67 -92,8% 41 121 -66,1% E. Port. Austral TOTAL EMP. PORTUARIAS EMPRESA PUBLICAS Correos EFE Consolidado Emaza 908 938 -3,2% 437 481 -9,2% 284 149 90,4% 340 285 19,3% 18.567 21.892 -15,2% 10.765 13.858 -22,3% 160 2.673 -94,0% 4.413 7.530 -41,4% Ingresos de Explotación Resultado Explotación Resultado Fuera de la Explotación Resultado Neto Marzo Marzo Variación (%) Marzo Marzo Variación (%) Marzo Marzo Variación (%) Marzo Marzo Variación (%) 2010 2009 2010- 2009. 2010 2009 2010- 2009. 2010 2009 2010- 2009. 2010 2009 2010- 2009. 17.632 19.968 -11,7% 6.262 7.331 -14,6% 328 (13.171) 2.669 -87,7% (12.398) -6,2% 136 (9.338) 93 (650) 20.509 120,9% -145,5% 188 (46.843) 67 867 -78,3% 8.101 -678,2% 138 179 -22,9% (26) (56) 53,6% 12 675,0% TOTAL EMP. PUBLICAS 24.032 27.478 -12,5% (12.869) (9.785) -31,5% (9.109) 19.871 -145,8% (46.588) 8.924 (44) -622,1% 252,3% TOTAL EMPRESAS SEP 73.834 81.323 -9,2% 6.018 12.322 -51,2% (7.485) 23.866 -131,4% (41.034) 15.832 -359,2% 1 SEP INFORME GESTION 03,28T MARZO.2010 COTRISA Comercializadora de Trigo S.A., Moneda #1040, piso 8, Santiago Rut.: 96.511.150-6 DIRECTORIO CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: NOMBRE Juan Eduardo Coeymans Avaria Andrés Santa Cruz López Antonio Walker Prieto CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Finanzas: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Eduardo Abraham Meersohn Ernst Carlos Laborda Farías ACCIONISTA CORFO Privados PROPIEDAD NºACC. % 121.048 97,24% 3.434 2,76% APORTE AL FISCO (MM$ corrientes) 2006 2007 2008 Dividendos Aportes Extraord. Impuesto 40% Transferencia Fiscal Pol. De Dividendos(%) 0% 0% 0% Auditores 2009: Plan Estratégico: Nº Trabajadores: 2009 0% Surlatina Auditores Ltda 2008 actualizado 25 2 BALANCE GENERAL COTRISA 01 de enero al 31 de marzo de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en MM$ de marzo 2010) Descripción Activos Disponible marzo 2010 real marzo 2009 real Descripción Pasivos y Patrimonio 1.794 4.236 TOTAL PASIVOS CIRCULANTES 99 Ctas. Por pagar 77 26 90 54 11 14 236 7 Deudores por ventas 171 216 Provisiones - Retenciones 18 18 Deudores varios 25 2 Impuestos a la Renta 31 1 Existencias 14 20 Ingresos Anticipados - Impuestos por recuperar 29 61 Gastos pagados por anticipado 28 24 5 5 Otros activos circulantes 1.273 3.804 TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO 106 Depositos a plazos TOTAL ACTIVOS FIJOS 2.260 83 2.291 Provisiones largo plazo 438 441 Construcción y obras de infraestructura 1.037 1.049 Maquinarias, equipos y herramientas 1.397 1.397 67 68 (679) (665) Impuesto diferido Terrenos Otros Activos Fijos Depreciación Acumulada TOTAL OTROS ACTIVOS 2 marzo 2009 real 216 Valores negociables Documentos por cobrar marzo 2010 real 10.834 8.129 Otros Pasivos de Largo Plazo TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva Rev. Capital Intangibles - 82 3 3 103 79 14.565 14.476 9.270 9.270 - - 3 3 Utilidades acumuladas 5.125 5.036 Otros 10.832 8.127 Resultado del Ejercicio 171 169 TOTAL ACTIVOS 14.888 14.656 14.888 14.656 TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO 3 ESTADO DE RESULTADOS COTRISA 01 de enero al 31 de marzo de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en MM$ de marzo 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de administración y ventas RESULTADO DE EXPLOTACION Ingresos financieros Otros ingresos fuera explot. Gastos financieros Otros egresos fuera explotación Corrección monetaria RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Resultado antes Impto. Renta Impuesto a la Renta Itemes Extraordinarios RESULTADO DEL EJERCICIO marzo 2010 real marzo 2009 real 322 (116) 206 (90) 116 113 10 (5) (28) 90 206 (36) - 205 (152) 53 (84) (31) 206 (5) 201 169 - 171 169 Var. % 2010 - 2009 real 58% 24% 292% -7% 470% -45% 100% 6% -100% -55% 22% -100% 1% 4 SEP INFORME GESTION MARZO.2010 03,27 T POLLA S.A. Polla Chilena de Beneficencia S.A., Compañía Nº 1085, Santiago Rut: 61.604.000-6 DIRECTORIO 2010 CARGO Presidente: Vicepresidenta: Director: Directora: Director: Director: Director: CARGO Gte. General: Gte. Adm y Fin: Gerente Comerc ial Fiscal FISCO Corfo: Fisco: NOMBRE Roberto Ossandón Irarrázabal Fernán Ibáñez Alvarellos Andrés Tagle Domínguez María Victoria Reyes Hertz Carlos Ignacio Astete Álvarez Gonzalo Díaz del Río Mateo Koljatic Maroevic ADMINISTRACIÓN NOMBRE Edmundo Dupre Echeverría Hernán Carvajal Castro Cesar Gómez Ivana Domitrovic Grubisic PROPIEDAD Acciones 2.475 25 % 99,00% 1,00% APORTES REALES (en MM$ de cada año) 2006 2007 Aportes al Fisco 30.184 25.040 Aportes Beneficiarios 14.134 11.412 Aportes 44.318 36.452 * a marzo 2010 Auditores 2009: Price WaterHouse Plan Estratégico: 2008 - 2010 Nº Trabaj 128 2008 32.196 14.667 46.863 2009 26.968 12.279 39.246 2010 * 6.015 2.752 8.767 5 BALANCE GENERAL POLLA CHILENA DE BENEFICENCIA MM $ al 31 de Marzo 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo 2010) Descripción TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Marzo 2010 Marzo 2009 Descripción Pasivos Marzo 2010 Marzo 2009 15.425 13.598 529 735 5.194 7.009 Documentos por pagar Valores Negociables 669 2.342 Acreedores varios Deudores por venta neto 594 535 - 60 Documentos por cobrar 33 41 Provisiones 396 337 1.183 506 Retenciones 781 1.077 321 298 Impuesto a la renta 1.009 938 Ingresos percibidos por adelantado 187 56 Impuestos diferidos 54 53 Otros pasivos circulantes Otros activos Circulantes 5.651 1.086 TOTAL ACTIVOS FIJOS 2.274 2.225 208 208 3.345 3.320 905 1.026 25 - Reserva revalorización capital - - Disponible Depósitos a Plazo Deudores Varios Existencias Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos Diferidos Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros y activosp fijos fijo Depreciación (menos) TOTAL OTROS ACTIVOS Deudores lp Impuestos diferidos a largo plazo (2.209) 23 (2.329) 175 - 19 23 156 TOTAL PASIVOS CIRCULANTES 9.595 8.028 Cuentas por pagar 4.935 4.949 Documentos y cuentas por pagar e.r. - - 178 19 - - 1.021 310 - - 2.284 1.275 TOTAL PASIVOS LARGO PLAZO 1.221 1.263 Provisiones 1.216 1.147 Otros pasivos largo plazo 5 116 TOTAL PATRIMONIO 6.905 6.708 Capital pagado 5.252 5.390 26 - Sobreprecio en venta de acciones propias - - Otras reservas - - 1.627 1.319 Utilidades retenidas Reservas futuros dividendos Utilidades acumuladas Intangibles Pérdidas acumuladas (menos) Amortización. Utilidad (pérdida) del ejercicio - - 1.281 1.170 - - 345 149 17.722 15.999 Deudores de Largo Plazo TOTAL ACTIVOS 17.722 15.999 TOTAL PASIVOS 6 ESTADO DE RESULTADOS POLLA S.A. MM $ al 31 de Marzo 2010 Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Resultado antes de Imptos. e Itemes Extra. Impuesto a la Renta Itemes Extraordinarios Utilidad (Pérdida) Líquida RESULTADO DEL EJERCICIO Marzo 2010 22.510 (10.082) 12.427 (3.355) 9.072 90 11 (0) (22) 8 87 9.159 (46) (8.768) 345 345 Marzo Var. % 2009 2010 - 2009 23.090 -2,51% (10.933) 7,79% 12.157 2,23% (3.161) -6,16% 8.996 0,85% 53 69,00% 78 -85,87% (4) 95,18% (15) (59) 54 9.050 (34) (8.867) 149 149 -49,32% 113,46% 60,05% 1,20% -35,11% 1,12% 131,94% 131,94% 7 SEP INFORME GESTION MARZO.2010 03,27T ECONSSA S.A. Monjitas 392 Piso 10, Oficina 1003 Santiago Rut.: 96.579.410-7 CARGO Presidente: Vicepresidente Director: Director: Director: Director: Director: DIRECTORIO 2010 NOMBRE Martín Costabal Llona Max Israel López Andrés Rengifo Briceño Juan Braun Llona Victor Selman Biester Cristina Bitar Maluk Gabriel Villarroel Barrientos CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Asesor Legal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Gabriel Caldes Contreras René Guzman Sandoval Oscar Celis Rossi PROPIEDAD FISCO 1% Dividendos Aportes Extraord. Impuesto 40% Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2009: Nº Trabajadores: CORFO 99% APORTE al FISCO (en MM$ de cada año) 2007 2008 100% 100% 2009 2010 - 100% 100% KPMG Auditores 9 8 BALANCE GENERAL ECONSSA S.A. MM $ al 31 de Marzo 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo 2010) Descripción Activos TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables (neto) Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar empresas Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Mayor valor por retasación técnica del activo fijo Depreciación (menos) TOTAL OTROS ACTIVOS Deudores a largo plazo Documentos y cuentas por cobrar empresas relacio Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización (menos) TOTAL ACTIVOS MARZO 2010 real 38.572 176 221 5 24 3.114 85 1.991 32.957 396.779 13.449 677.158 36.221 5.631 (335.680) 63.000 44 39.644 34.020 (10.708) 498.351 MARZO 2009 real 34.034 558 518 7 21 3.168 124 2.002 27.636 410.605 14.133 678.595 50.266 6.744 (339.132) 65.579 44 41.152 34.377 (9.995) 510.219 Descripción Pasivos y Patrimonio TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar empresas re Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes TOTAL PASIVOS ALARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras Acreedores varios largo plazo Impuestos Diferidos LP Otros pasivos de LP TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades retenidas (sumas códigos 5.24.51.0 Reservas futuros dividendos Pérdidas acumuladas (menos) Total Pasivos MARZO 2010 real 21.266 226 41 110 417 397 18.965 1.111 287.745 287.745 189.339 208.251 1.041 318 (20.272) (21.532) 498.351 MARZO 2009 real 21.856 211 41 226 424 2 95 19.774 1.084 301.117 10 301.107 187.246 216.138 (4.971) 321 (24.242) (24.821) 510.219 9 ESTADO DE RESULTADOS ECONSSA S.A. MM $ al 31 de Marzo 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Resultado antes de Impuesto a la Renta Impuesto a la Renta Utilidad (Perdida) Liquida RESULTADO DEL EJERCICIO MARZO MARZO 2010 2009 real real 5.304 (4.522) 782 (218) 563 734 297 (7) (280) (287) 5.440 (4.634) 5.436 (239) 567 433 290 (8) (273) 903 Var. % 2010 - 2009 -99,90% 2,42% -99,99% 8,52% -99,99% 69,62% 2,24% 12,97% -2,72% -131,76% 458 1.347 -65,99% 1.021 239 1.260 1.260 1.914 (1.334) 579 579 -46,64% 117,92% 117,58% 117,58% 10 SEP INFORME GESTION MARZO.2010 03,28 T SASIPA Ltda. Sociedad Agrícola y Servicios Isla de Pascua Ltda., Hotu Matua S/N, Isla de Pascua Rut.: 87,634,600-2 CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: Directora: Directora: DIRECTORIO NOMBRE Fernando Fuentes Hernández Alberto Hotus Chávez Sebastian Iglesias Ramirez Erika López Jeréz Nancy Rivera Chavez CARGO Gerente General : Jefe Adm. y Fin: Jefe de Operaciones: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Pedro Hey Icka Manuel Ponce Barrenechea Jorge Pont Chávez ACCIONISTA CORFO SACOR Subsidio *al mes de marzo 2010 Auditores 2009: Nº Trabajadores: PROPIEDAD % 99,59% 0,41% APORTE FISCAL (MM$) 2007 2008 566 386 2009 1.513 2010 102 Landa Consultores 66 11 BALANCE GENERAL SASIPA LTDA. 01 de enero al 31 de Marzo 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo 2010) Descripción Activos Marzo 2010 real Marzo 2009 real Descripción Pasivos y Patrimonio TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES 751 1.347 TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a Plazo Deudores por venta Documentos por Cobrar Neto Deudores Varios Existencia Impuesto por recuperar Gastos pagados por anticipados Otros activos circulantes (18) 290 316 -1 70 52 22 19 0 37 875 314 5 58 19 30 9 0 Otros Acreedores Cuentas por Pagar Provisiones Impuestos por pagar Retenciones Ingresos Percibidos por Adelantado 2.011 3.127 3.606 0 324 136,856 (5.183) 267 1.991 2.976 3.731 140 367 134,124 (5.357) 240 TOTAL ACTIVOS FIJOS Construcción y Obras de Infraestructura Maquinarias y Equipos Obras Agrícola y Plantaciones Otros Activos Fijos Bienesovientes Depreciación TOTAL OTROS ACTIVOS Existencia Materiales Repuestos Amortización Otros Activos Fijos TOTAL ACTIVOS 267 239 Marzo 2010 real Marzo 2009 real 88 387 120 2 - 99 116 0 1 (34) 172 1.061 865 196 791 791 1.879 2.992 - TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Provisión Indem años de servicios Otras pasivos largo plazo Provisión Indem.Vacaciones TOTAL PATRIMONIO Capital Pagado Reserva valorización Capital Otras reservas Utilidades (Pérdidas) retenidas (1.112) 2.399 3.025 100 0 (726) Pérdidas Acumuladas (1.054) -845 (58) 3.029 119 3.578 0 3.029 1 3.578 Resultado del Ejercicio TOTAL PASIVOS 12 ESTADO DE RESULTADOS SASIPA LTDA. 01 de enero al 31 de Marzo 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros ingresos fuera de la explotación Otros egresos fuera de la explotación Corrección monetaria RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Resultado antes del Subsidio Subsidio CORFO RESULTADO DEL EJERCICIO Marzo 2010 real 579 (600) (20) (164) (184) 8 3 (1) 15 24 (160) 102 (58) Marzo 2009 real 492 (484) 8 (139) (132) 12 8 (3) 62 79 (53) 172 119 Var. % 2010 - 2009 real 17,71% -23,81% -353,75% -17,47% -39,93% -37,42% -68,56% 68,87% -76,03% -69,51% -203,74% -148,92% 13 SEP INFORME GESTION MARZO .2010 3T 27 LAGO PEÑUELAS S.A. Monjitas Nº 392, piso 12, Santiago. DIRECTORIO 2010 NOMBRE CARGO Director: Director: Director: Director: Director: Augusto Iglesias Palau Hernán Passalaqua García De La Huerta Jorge Bascur Maturana Ivan Jara Guzmán Alfredo Finger Camus CARGO Gte. General: Subgerente Gral: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Jorge Maluenda Merino Nemesio Nuñez PROPIEDAD Acciones 1.623.307.926 33.791.815 877.293.585 FISCO Corfo: Otros Fisco: % 64,05% 1,33% 34,62% APORTES REALES AL FISCO(en MM$ de cada año) 2007 2008 Dividendos CORFO 27 43 Dividendos FISCO 15 23 Auditores 2009: CE & A Auditores Nº Trabajadores: 2 2009 123 67 2010 3,62 1,96 14 BALANCE GENERAL LAGO PEÑUELAS S.A. 01 de enero al 31 de Marzo 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo 2010) Descripción Activos TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables (neto) Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar empresas relac Existencias (neto) Impuestos por recuperar TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Mayor valor por retasación técnica del activo fijo Depreciación (menos) TOTAL OTROS ACTIVOS Deudores a largo plazo Impuestos Diferidos a Largo Plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS Marzo 2010 real 359 5 310 7 29 8 424 311 175 11 65 Marzo 2009 real 603 11 556 7 20 9 435 319 228 25 12 (138) Descripción Pasivos y Patrimonio TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar empr Provisiones Retenciones Impuesto a la renta TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Provisiones Otros pasivos largo plazo TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital (149) - - 783 1.038 Otras reservas Utilidades retenidas Reservas futuros dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas (menos) Utilidad (pérdida) del ejercicio TOTAL PASIVOS Marzo 2010 real 41 5 0 28 2 2 3 Marzo 2009 real 70 2 21 0 2 44 - - 742 488 254 245 9 783 968 504 464 443 21 1.038 15 ESTADO DE RESULTADOS LAGO PEÑUELAS S.A. 01 de enero al 31 de Marzo 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo 2010) Concepto Marzo 2010 real Marzo 2009 real Var. % 2010-2009 real Ingresos de Explotación Costos de Explotación 65 (52) 66 (52) -0,8% 0,8% Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas 14 (15) 14 (12) -0,8% -29,2% RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. (1) 13 2 23 -169,1% -45,8% (0) -757,1% 23 25 (4) -46,8% Gastos Financieros - - Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Resultado antes de Impuesto a la Renta e Itemes Extr. Impuesto a la Renta Itemes Extraordinarios Utilidad (Perdida) antes de Interes Minoritario RESULTADO DEL EJERCICIO (0) - 12 11 (2) - 9 9 21 21 -57,3% 16 SEP INFORME GESTION 03,28 T MARZO.2010 ENAER Empresa Nacional de Aeronáutica de Chile, Avenida José Miguel Carrera N° 11087, Santiago Rut.: 61.113.000-7 DIRECTORIO CARGO Presidente: Director Ejecutivo: Director: Director: Director: NOMBRE General del Aire don Ricardo Ortega Perrier General de Brigada Aérea don Pedro Bascuñan Jara General de Aviación don Javier Anabalón Quiroz General de Aviación don Hugo Peña Leiva General de Aviación don Rafael Sánchez Giraud ADMINISTRACIÓN NOMBRE Director Ejecutivo: Gte. de Finanzas : Fiscal : General de Brigada Aérea don Pedro Bascuñan Jara Comandante de Grupo (AD) don Mauricio García Barría Gerardo Arevalo López PROPIEDAD FISCO Empresa Pública creada por Ley N° 18.297 del 16 de marzo de 1984. Auditores 2009: Nº Trabajadores: PKF Chile Auditores Consultores 1159 17 BALANCE GENERAL ENAER 01 de enero al 31 de marzo de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en Miles US$ de marzo 2010) Descripción Activos marzo 2010 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Valores Negociables Deudores por ventas (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios Documentos y Ctas. por Cobrar Emp. Relac. Existencias Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipados Impuestos Diferidos Otros Activos Circulantes TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Depreciacion (menos) TOTAL OTROS ACTIVOS Inversión en Empresas Relacionadas Intangibles (neto) Otros 46.433 887 4.213 67 1.004 1.208 34.388 2.622 343 1.701 21.673 1.546 19.815 14.653 3.753 (18.094) 34.045 4.745 106 29.194 TOTAL ACTIVOS 102.151 marzo 2009 real Descripción Pasivos y Patrimonio 59.273 924 TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. c/bancos e Inst.Financ. C/P Oblig. c/Bcos. e Inst.Financ. L.P. Porción C/P 14.386 Cuentas por pagar 5 Documentos por Pagar 1.825 Acreedores varios 2.314 Documentos y Ctas. por Pagar a Emp. Relac. 36.135 Provisiones 1.667 Retenciones 420 Impuesto a la Renta 877 Ingresos percibidos por adelantado 720 Impuestos Diferidos 20.775 Otros pasivos circulantes 1.495 TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO 19.029 Oblig. con Bancos e Instituciones Financieras 15.091 Documentos por Pagar Largo Plazo 2.697 Acreedores Varios Largo Plazo (17.537) Otros pasivos a largo plazo 5.291 TOTAL PATRIMONIO 4.828 Capital pagado 158 Utilidades retenidas 305 Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (perdida) del ejercicio 85.339 TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO marzo 2010 real 11.031 1.500 3.531 1.088 4 786 367 855 318 1.187 1.122 273 55.939 29.339 980 25.620 35.181 39.688 (4.507) (3.390) (1.117) 102.151 marzo 2009 real 31.408 8.614 1.969 3.662 3 335 4.475 867 301 7.982 1.676 1.524 14.911 14.886 9 16 39.020 39.688 (668) 2.496 (3.164) 85.339 18 ESTADO DE RESULTADOS ENAER 01 de enero al 31 de marzo de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en Miles US$ de marzo 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación marzo 2010 real marzo 2009 real Var. % 2010- 2009 real 4.684 5.071 -7,6% (4.606) (4.710) 2,2% Margen de Explotación 78 361 -78% Gastos de Administración y Ventas (2.830) (2.559) -10,6% RESULTADO DE EXPLOTACION (2.752) (2.198) -25% Ingresos financieros Utilidad Inversión Emp. Relac. 1 - Otros Ingresos Fuera de la Expl. Pérdida Inversión Emp. Relac. 8 -87,5% 3 367% 14 - - Gastos financieros (516) (440) -17,3% Otros Egresos Fuera de la Expl. (199) (315) 36,8% 473 -101% Corrección Monetaria (4) Diferencias de Cambio 2.214 (457) 584% RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN 1.510 (728) 307% (2.926) 57,6% (238) 153% (3.164) 64,7% Resultado Antes de Imp. Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO (1.242) 125 (1.117) 19 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA ARICA Máximo Lira 389, Arica Rut.: 61.945.700-5 DIRECTORIO NOMBRE Francisco Javier González Sílva Marco Carmach Botto Raúl Balbontin Fernández Ernesto Alfaro Cabezas CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: Director Rep. Trab.: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Aldo Signorelli Bonomo Iván Silva Foccaci Rodrigo Pinto Astudilo CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: PROPIEDAD FISCO Empresa creada el 30 de Abril de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal APORTE FISCAL (MM$) 2004 2005 600 - Dividendos Aportes Extraord. Impuesto 40% Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2010: Nº Trabajadores: 213 22 2006 - 2007 - 2008 2009 - - 2010 - CE&A Consultores y Auditores de Empresas 9 20 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA ARICA 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing 5.441 33 1.502 120 310 12 49 221 113 3.081 - 5.461 83 1.529 397 8 33 102 41 3.267 - TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Mayor valor por retasación Depreciación Acumulada 58.676 11.763 53.831 563 250 (7.731) 5.926 2.520 2.853 15 (15) 553 Activos TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS 70.042 Descripción Pasivos y Patrimonio Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes 3.847 305 107 3.058 54 12 3 308 - 4.018 350 5 3.243 72 25 323 - 60.823 12.154 55.156 569 288 (7.344) TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo 4.628 602 74 3.952 5.354 1.019 75 4.260 5.763 2.556 2.623 27 (27) 584 TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 61.567 58.001 290 (1.205) 4.481 4.391 90 - 62.675 60.227 (1.245) 3.693 3.207 487 - TOTAL PASIVOS 70.042 72.047 72.047 21 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA ARICA 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO Mar 2010 real Mar 2009 real 586 (228) 357 (275) 82 Var. % 2010-2009 real 763 (247) 516 (254) 262 -23,3% 7,6% -30,8% -8,3% -68,7% (4) (0) (54) (25) (80) 18 11 (10) (2) 59 83 159 -79,6% -100,0% 65,1% 78,0% -191,9% -130,6% -150,1% 2 88 90 421 66 487 -99,5% 34,1% -81,4% 4 - 22 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA IQUIQUE Avda. Jorge Barrera 62, Iquique Rut.: 61.951.300-2 CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: Director Rep. Trab.: DIRECTORIO NOMBRE Marco Antonio Blavia Beya Yerko Luksic Sandoval Augusto Quintana Benavides Juan Jiménez Vera CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Alfredo Leiton Arbea Juan José Ramirez Nordheimer Patricio Carrasco D. PROPIEDAD FISCO Empresa creada el 30 de Abril de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal. Inscrita en el Registro de Valores bajo el número 0678 y está sujeta en virtud de la ley, a la fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros. APORTE FISCAL (MM$) 2004 2005 2006 2007 Dividendos 1.400 Aportes Extraord. Impuesto 40% 248 1.876 2.177 870 Transferencia Fiscal Auditores 2010: Nº Trabajadores: 2008 2.000 2009 2.800 1.221 1.663 2010 Surlatina Auditores Ltda. 38 23 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA IQUIQUE 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing 2.481 77 1.450 778 22 11 77 65 - 4.411 158 3.137 837 162 14 40 62 - TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Mayor valor por retasación Depreciación Acumulada 49.498 13.071 41.362 1.557 517 (7.009) 49.375 13.071 40.618 1.463 517 (6.294) Activos TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS 456 456 - 467 467 - 52.434 54.252 Descripción Pasivos y Patrimonio TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes Mar 2010 real Mar 2009 real 1.919 107 3 67 134 1.567 41 - 2.931 388 97 2 62 165 2.176 41 - TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo 791 0 790 832 0 831 TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 49.724 35.459 177 14.088 13.578 510 - 50.489 36.475 (839) 14.853 14.068 785 - TOTAL PASIVOS 52.434 54.252 24 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA IQUIQUE 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO Mar 2010 real Mar 2009 real 1.651 (439) 1.213 (292) 921 Var. % 2010-2009 real 2.226 (504) 1.722 (311) 1.411 -25,8% 12,9% -29,6% 6,1% -34,8% (2) 0 5 47 42 (3) (5) 19 35 135 -88,6% -97,3% 100,0% * -109,2% -99,4% -96,3% 926 (416) 510 1.546 (761) 785 -40,1% 45,4% -35,0% 5 1 - 25 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA ANTOFAGASTA Avda. Grecia S/N, Antofagasta Rut.: 73.968.300-9 CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: Director Rep. Trab.: DIRECTORIO NOMBRE Felipe Sandoval Precht Juan Kösner Manriquez Isabel Lagarrigue Marshall Hugo Alcayaga Irarrazabal CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Alvaro Fernández Slater Carlos Duran Luis Bastias Eyzaguirre PROPIEDAD FISCO Empresa creada el 01 de Julio de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal. Inscrita en el Registro de Valores el 25/10/99 bajo el número 0683 y está sujeta en virtud de la ley, a la fi li ió d l S i APORTE t d i FISCAL d V l (MM$) S 2004 Dividendos Aportes Extraord. Impuesto 40% Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2010: Nº Trabajadores: 2005 2006 2007 2.000 478 2008 2009 2010 1.400 3.600 524 883 Deloitte 33 26 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA ANTOFAGASTA 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Activos Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing 2.955 4 1.498 81 121 127 750 194 158 22 - 4.815 7 3.423 1 243 28 515 3 139 455 - TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Mayor valor por retasación Depreciación Acumulada 69.057 20.539 58.200 2.410 872 (12.965) TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS Descripción Pasivos y Patrimonio Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes 1.331 52 31 265 212 281 490 - 1.581 195 19 21 225 260 201 660 - 69.682 20.257 58.083 2.432 836 (11.926) TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo 2.508 210 355 1.943 2.925 171 281 2.473 2.099 543 666 891 1.808 545 317 947 TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 70.272 61.653 308 8.311 7.888 423 - 71.799 63.420 (1.459) 9.838 9.068 770 - 74.111 76.305 TOTAL PASIVOS 74.111 76.305 27 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA ANTOFAGASTA 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO Mar 2010 real Mar 2009 real 1.556 (623) 933 (326) 607 Var. % 2010-2009 real 2.082 (557) 1.525 (258) 1.267 -25,3% -11,9% -38,8% -26,1% -52,1% 47 27 (4) -96,5% -77,7% 100,0% (0) (16) (9) (18) 79 (19) 129 -120,8% 55,4% -113,9% 589 (166) 423 1.395 (625) 770 -57,8% 73,5% -45,0% 2 6 - 28 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA COQUIMBO Melgarejo 676, Coquimbo Rut.: 61.946.300-5 CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: Director Rep. Trab.: DIRECTORIO NOMBRE Hugo Miranda Ramírez Renan Fuentealba Moena Eduardo Nuñez Soto Patricio Contreras Villalobos CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Miguel Zuvic Mujica Joel Devia Reinoso Raúl Carrasco Silvan PROPIEDAD FISCO Empresa creada el 01 de Octubre de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal. Inscrita en el Registro de Valores el 08/11/00 bajo el número 0711 y está sujeta en virtud de la ley, a APORTE FISCAL (MM$) 2004 2005 2006 2007 Dividendos 200 200 Aportes Extraord. Impuesto 40% 74 Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2010: Nº Trabajadores: 2008 2009 2010 150 150 54 60 Landa Consultores Auditores Ltda. 17 29 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA COQUIMBO 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing 1.190 7 730 185 151 46 71 - 1.031 9 690 45 266 0 21 - TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Vehículos Otros activos fijos Depreciación Acumulada 5.396 1.981 4.657 92 94 (1.428) 5.513 1.981 4.695 136 21 (1.320) Activos TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS 1 1 - 22 21 1 - 6.587 6.566 Descripción Pasivos y Patrimonio TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes Mar 2010 real Mar 2009 real 416 82 19 311 4 - 244 25 213 5 - TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo - - TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 6.170 5.907 30 234 132 102 - 6.322 6.077 (140) 386 200 186 - TOTAL PASIVOS 6.587 6.566 30 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA COQUIMBO 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO Mar 2010 real Mar 2009 real 385 (79) 306 (72) 234 1 5 (0) (3) 3 237 (135) 102 Var. % 2010-2009 real 557 (108) 449 (82) 367 -30,9% 27,0% -31,8% 12,1% -36,2% 7 0 (0) (15) 14 6 -81,6% 13155,0% * 97,3% -122,5% * -52,3% 373 (187) 186 -36,5% 27,9% -45,1% 31 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA VALPARAISO Errázuriz 25, Piso 4, Valparaíso Rut.: 61.952.700-3 CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: Director: Director: Director Rep. Trab.: CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: DIRECTORIO NOMBRE German Correa Díaz Cristián Palma Arancibia Raúl Allard Neumann Raúl Carrasco Silván Octavio Peréz Abarzúa Hernán Bravo Aravena ADMINISTRACIÓN NOMBRE Harald Jaeger Karl Javier Infante Cotroneo PROPIEDAD FISCO Empresa creada el 01 de Febrero de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal. Inscrita en el Registro de Valores el 26/4/99 bajo el número 0666 y está sujeta en virtud de la ley, a la fiscalización de la Superintendencia de Valores y APORTE FISCAL (MM$) 2004 2005 2006 2007 Dividendos 1.600 Aportes Extraord. Impuesto 40% 2.205 4.226 5.009 571 Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2010: Nº Trabajadores: 2008 2009 1.234 2010 1.991 ERNST & YOUNG SERVICIOS PROFESIONALES DE AUDITORIA 99 32 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA VALPARAISO 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing 11.384 12 5.101 516 1.998 38 19 2 1.306 255 1.952 185 - 12.237 13 4.592 432 2.505 73 2.132 0 197 2.142 151 - TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Vehículos Otros activos fijos Depreciación Acumulada 117.203 45.392 94.689 4.186 335 (27.400) 120.124 45.392 92.892 5.815 903 (24.879) 18.095 13.487 4.607 0 19.644 17.212 2.432 0 Activos TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS 146.681 152.004 Descripción Pasivos y Patrimonio TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes Mar 2010 real Mar 2009 real 7.115 2.162 84 0 762 272 3.834 - 9.316 2.101 293 12 956 314 1.821 3.818 - TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo 44.558 11.368 132 33.059 50.561 13.393 363 36.805 TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 95.008 74.624 472 19.911 19.846 65 - 92.127 76.763 (2.139) 17.504 16.247 1.256 - TOTAL PASIVOS 146.681 152.004 33 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA VALPARAISO 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO Mar 2010 real Mar 2009 real Var. % 2010-2009 real 4.610 (1.790) 2.819 (512) 2.307 5.245 (1.974) 3.271 (490) 2.781 -12,1% 9,3% -13,8% -4,5% -17,1% 13 288 (160) (31) (92) (22) (4) 83 10 (177) (14) 958 (0) 859 -83,7% 2840,3% 9,6% -129,6% -109,6% -19143,9% -100,5% 2.303 (2.238) 65 3.640 (2.384) 1.256 -36,7% 6,1% -94,8% 34 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA SAN ANTONIO Alan Macowan 0245 , San Antonio Rut.: 61.960.100-9 CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: Director: Director: Director Rep. Trab.: DIRECTORIO NOMBRE Patricio Arrau Pons Carlos Figueroa Serrano Harald Bayer Burgos Aldo González Tissinetti Alejandro Reyes Vergara Pablo Alarcón Gallardo CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Alvaro Espinosa Almarza Jaime Saldias Pablo Suckel PROPIEDAD FISCO Empresa creada el 01 de Febrero de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal Dividendos Aportes Extraord. Impuesto 40% Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2010: Nº Trabajadores: APORTE FISCAL (MM$) 2004 2005 2006 6.299 7.846 7.747 2007 3.000 2008 2.500 3.324 2.812 2009 2009 3.000 3.452 Guerra y Raby Asociados 92 35 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA SAN ANTONIO 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing 13.778 137 7.662 2.553 2 115 218 2.926 165 - 19.156 59 12.601 2.274 2 817 170 2.909 324 - TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Vehículos Otros activos fijos Depreciación Acumulada 140.332 72.956 80.028 2.805 2.492 (17.949) Activos TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS Descripción Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes 10.909 284 190 182 313 4.724 5.215 - 11.048 318 203 154 264 4.831 5.277 - 133.777 65.042 79.940 2.715 2.410 (16.332) TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo 47.461 596 46.864 52.564 608 51.956 27.450 25.892 1.559 30.073 28.917 1.156 TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 123.191 100.717 504 21.970 20.192 1.779 - 119.394 103.604 (2.383) 18.173 15.986 2.188 - 181.561 183.006 TOTAL PASIVOS 181.561 183.006 Pasivos y Patrimonio 36 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA SAN ANTONIO 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO Mar 2010 real 5.360 (1.008) 4.352 (503) 3.849 Mar 2009 real Var. % 2010-2009 real 5.674 (985) 4.689 (565) 4.124 -5,5% -2,4% -7,2% 11,0% -6,7% (39) (180) (6) (156) 207 20 (1) (293) 981 (40) 874 -91,6% 162,2% * 86,7% -118,3% 84,1% -117,9% 3.692 (1.914) 1.779 4.997 (2.809) 2.188 -26,1% 31,9% -18,7% 17 51 37 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA TALCAHUANO - SAN VICENTE Av. Blanco Encalada 547, Talcahuano Rut.: 61.960.300-1 CARGO Presidente: Director: Director: Director: Director: Director Rep. Trab.: DIRECTORIO NOMBRE Eliana Caraball Martinez Gabriel Aldoney Vargas Eduardo Jimenez Lopez Waldo Muñoz Sepúlveda Raimundo Beca Infante Gastón Saavedra Chandía CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Luis Rosenberg Nesbet Arturo Morello Fuentes Gonzalo Rioseco PROPIEDAD FISCO Empresa creada el 01 de Febrero de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal. Inscrita en el Registro de Valores el 5/6/00 bajo el número 0698 y está sujeta en virtud de la ley, a la fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros. APORTE FISCAL (MM$) 2004 2005 2006 2007 Dividendos 2.400 Aportes Extraord. Impuesto 40% 3.373 2.902 1.169 Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2010: Nº Trabajadores: 2008 2009 2010 2.400 3.750 1.346 1.800 ERNST & YOUNG LTDA 25 38 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA TALCAHUANO 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Activos Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing 9.502 57 5.908 456 1.515 1 4 144 1.377 40 - 9.712 34 5.726 471 1.914 2 15 101 1.450 - TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Vehículos Otros activos fijos Depreciación Acumulada 42.940 22.193 25.962 581 5.133 (10.929) 43.728 22.332 25.970 581 5.207 (10.362) 6.251 359 5.856 36 7.906 354 7.451 102 58.693 61.346 TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS Descripción Pasivos y Patrimonio TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes Mar 2010 real Mar 2009 real 5.280 51 49 200 116 2.489 2.375 - 5.158 47 32 254 142 2.319 2.364 - TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo 12.050 383 11.667 14.986 402 14.584 TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 41.363 40.494 202 667 (257) 924 - 41.202 41.655 (958) 506 (713) 1.219 - TOTAL PASIVOS 58.693 61.346 39 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA TALCAHUANO 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO Mar 2010 real Mar 2009 real Var. % 2010-2009 real 2.440 (428) 2.012 (92) 1.920 3.042 (538) 2.505 (96) 2.408 -19,8% 20,3% -19,7% 4,9% -20,3% 14 179 (9) (25) (34) 125 127 7 (8) 142 (14) 254 -89,0% 2424,9% * -13,9% -117,8% * -50,8% 2.045 (1.121) 924 2.663 (1.444) 1.219 -23,2% 22,4% -24,2% 40 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA PUERTO MONTT Angelmo 1673, Puerto Montt Rut.: 61.950.900-5 CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: Director Rep. Trab.: DIRECTORIO NOMBRE Teodoro Wigodski Sirebrenik José Romero Yanjari Christian L. Vigouroux Steck Roger Almonacid Nicloux CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Patricio Campaña Cuello Luis Rivas Apablaza Pablo Suckel PROPIEDAD FISCO Empresa creada el 01 de Julio de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal. Inscrita en el Registro de Valores el 28/9/99 bajo el número 0679 y está sujeta en virtud de la ley, a la fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros. APORTE FISCAL (MM$) 2004 2005 2006 2007 Dividendos 300 400 800 Aportes Extraord. Impuesto 40% 149 109 253 Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2010: Nº Trabajadores: 2008 2009 2010 800 850 411 524 CE&A Consultores y Auditores de Empresas 16 41 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA PUERTO MONTT 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing 1.719 15 120 215 652 21 63 593 15 23 2 - 1.879 4 926 851 36 27 35 - TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Vehículos Otros activos fijos Depreciación Acumulada 11.173 3.547 10.635 770 216 (3.995) 11.083 3.384 10.392 802 201 (3.697) Activos TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS 250 147 103 79 79 13.142 13.040 Descripción Pasivos y Patrimonio TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes Mar 2010 real Mar 2009 real 892 21 8 1 42 117 644 59 - 644 14 78 127 387 39 - TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo - - TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 12.250 10.864 54 1.331 1.193 139 - 12.396 11.176 (257) 1.478 1.245 233 - TOTAL PASIVOS 13.142 13.040 42 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA PUERTO MONTT 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO Mar 2010 real Mar 2009 real Var. % 2010-2009 real 753 (385) 368 (51) 318 941 (305) 636 (90) 546 -20,0% -26,0% -42,1% 43,8% -41,8% 0 1 (1) (2) (2) 11 1 (1) (3) 31 41 -99,3% -35,8% -42,5% * -105,2% * -107,5% 587 (354) 233 -46,4% 50,3% -40,4% - (3) 315 (176) 139 43 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA CHACABUCO Libertador Bernardo O'Higgins, Chacabuco Rut.: 61.959.100-3 CARGO Presidente: Director Director: Director Rep. Trab.: DIRECTORIO NOMBRE Luis Musalem Musalem Eduardo Meersohn Ernst Javier Vergara Fisher Pierre Batarce Latrach CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Enrique Runin Zúñiga José González Zúñiga Fernando Moya PROPIEDAD Empresa creada el 01 de Septiembre de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal, y se encuentra inscrita en el Registro de Valores con el número 0773 Dividendos Aportes Extraord. Impuesto 40% Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2010: Nº Trabajadores: APORTE FISCAL (MM$) 2004 2005 2006 182 330 300 249 148 82 2007 2008 2009 2010 450 250 300 190 177 257 Osandon & Osandon Auditores Consultores Ltda 22 44 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA CHACABUCO 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Activos TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Vehículos Otros activos fijos Depreciación Acumulada TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS Mar 2010 real Mar 2009 real 867 48 595 142 1 33 45 4 - 7.094 1.366 7.632 669 138 (2.710) Descripción Pasivos y Patrimonio 873 20 483 298 3 20 50 - 7.323 1.366 7.638 662 160 (2.503) 5 5 - 5 5 - 7.966 8.201 Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes 380 25 53 29 253 20 - 525 9 64 46 384 22 - TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo 255 255 - 312 312 - TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 7.332 7.357 37 (62) 41 (103) - 7.364 7.568 (174) (30) 121 (152) - TOTAL PASIVOS 7.966 8.201 45 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA CHACABUCO 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO Mar 2010 real Mar 2009 real 318 (146) 172 (82) 90 Var. % 2010-2009 real 451 (150) 301 (90) 211 -29,5% 2,6% -42,9% 9,1% -57,3% 12 56 5 1 5 67 -57,6% -98,8% * -683,3% -31,1% * -92,8% 95 (54) 41 279 (158) 121 -65,9% 65,5% -66,3% - (0) (1) - (0) (1) - 46 SEP INFORME GESTION Marzo 2010 02,28 T EMPRESA PORTUARIA AUSTRAL Empresa Portuaria Austral, O'Higgins 1385, Punta Arenas Rut.: 61.956.700-5 CARGO Presidente: Vicepresidente: Director: Director Rep. Trab.: DIRECTORIO NOMBRE Yanko Vilicic Rassmussen Raimundo Valenzuela de La Fuente Ricardo Iván Gómez Filipic Silvano Andreoli Sanza CARGO Gerente General: Gerente Adm. y Fin: Fiscal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE Eduardo Manzanares Castex Luis Saez Martinez Javier Solis Uribe PROPIEDAD FISCO Empresa creada el 01 de Agosto de 1998 en conformidad a lo consignado en la ley Nº 19.542, 100% propiedad Estatal. Se encuentra inscrita en el Registro de Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros bajo el APORTE FISCAL (MM$) 2004 2005 2006 2007 Dividendos 500 500 Aportes Extraord. Impuesto 40% s/i 44 35 235 Transferencia Fiscal Pol.de Dividendos(%) Auditores 2010: Nº Trabajadores: 2008 2009 2010 550 650 281 348 GUERRA & RABY ASOCIADOS 28 47 BALANCE GENERAL EMPRESA PORTUARIA AUSTRAL 01 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Descripción Mar 2010 real Mar 2009 real TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar E.R. Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing Activos para leasing 3.086 17 166 2.307 338 0 82 11 70 95 0 - 3.111 64 160 2.307 387 1 47 10 44 92 0 - TOTAL ACTIVOS FIJOS Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Vehículos Otros activos fijos Depreciación Acumulada 20.361 7.039 17.490 995 436 (5.599) 20.258 7.214 16.841 995 353 (5.146) Activos TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de las inversiones Mayor valor de las inversiones (menos) Deudores de largo plazo Documento y cuentas por cobrar E.R. L.P. Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización Otros TOTAL ACTIVOS 59 59 76 76 - 23.506 23.446 Descripción Pasivos y Patrimonio TOTAL PASIVOS CIRCULANTES Oblig. con bcos. e inst. financieras a C/P Oblig. con bcos. e inst. fin. L/P - porción C/P Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público porció C/P bonos Obligaciones L/P con vencimiento un año Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar E.R. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes Mar 2010 real Mar 2009 real 1.024 51 4 156 66 747 - 927 87 5 167 73 597 - TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Oblig. con bcos. e inst. financieras obligaciones con el público L/P (bonos) Documentos por pagar L/P Acreedores varios L/P Documentos y cuentas por pagar E.R. L/P Provisiones largo plazo Impuesto diferido largo plazo Otros pasivos largo plazo 53 21 32 - 211 211 - TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades Retenidas Reserva Futuros Dividendos Utilidades acumuladas Pérdidas acumuladas Utilidad (pérdida) del ejercicio Dividendos provisorios Déficit acumulado periodo de desarrollo 22.430 20.328 102 2.000 1.659 340 - 22.307 20.919 (481) 1.869 1.585 285 - TOTAL PASIVOS 23.506 23.446 48 SEP Marzo 2010 02,28 T ESTADO DE RESULTADOS EMPRESA PORTUARIA AUSTRAL 1 de enero al 31 de Marzo de 2010 (Cifras expresadas en MM$ de Marzo de 2010) Concepto Mar 2010 real Mar 2009 real Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN 908 (348) 559 (122) 437 938 (318) 620 (138) 481 Ingresos Financieros Otros Ingresos fuera de la Expl. Gastos Financieros Otros Egresos fuera de la Expl. Corrección Monetaria Diferencias de Cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN 33 454 (192) (12) 284 88 2 59 149 Res. antes de Impto. a la Renta Impuesto a la Renta RESULTADO DEL EJERCICIO 721 (380) 340 630 (346) 285 - Var. % 2010-2009 real -3,2% -9,5% -9,8% 11,7% -9,2% -62,3% 24775,5% * * -119,6% * 90,4% 14,3% -10,0% 19,6% 49 SEP INFORME GESTION MARZO.2010 01.28T CORREOS DE CHILE Empresa de Correos de Chile, Plaza de Armas 989, Santiago Rut.: 60.503.000-9 DIRECTORIO CARGO Presidente: Vicepresidente Directora: Director: Director: NOMBRE Sergio Henríquez Díaz Luis Alvarado Constenla Germán Molina Santiago Venegas Díaz David Jana Bitran ADMINISTRACIÓN CARGO Gerente General: Gerente Finanzas: Fiscal: NOMBRE Patricio Tapia Santibáñez Carmen Campos Alvarez Rubén Carrasco F. PROPIEDAD FISCO Empresa Pública creada por D.F.L. Nº10 del 24 de diciembre de 1981 Auditores 2009: Plan Estratégico: Nº Trabajadores: KPMG ltda. 2006 - 2009 6.055 50 BALANCE GENERAL -CORREOSA de marzo de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en MM$ ) Activos Total Activos Circulantes Disponible Depósitos a plazo Valores negociables (neto) Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar empresas relaci Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing (neto) Activos para leasing (neto) Total Activos Fijos Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Mayor valor por retasación técnica del activo fijo Depreciación (menos) Total Otros Activos Inversiones en empresas relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de inversiones Mayor valor de inversiones (menos) Deudores a largo plazo Documentos y cuentas por cobrar empresas relaci Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización (menos) Otros Contratos de leasing largo plazo (neto) Total Activos 2010 22.489 1.964 1.900 786 12.612 51 1.153 0 184 0 132 2.806 900 0 0 29.743 3.973 13.938 23.677 16.652 0 (28.497) 5.124 0 0 0 0 0 0 2.817 0 0 2.306 0 57.355 2009 28.549 2.009 0 1.125 14.745 72 1.018 0 2 0 128 3.018 6.431 0 0 21.135 3.795 13.638 22.797 8.172 0 (27.267) 5.196 0 0 0 0 0 0 1.993 0 0 3.203 0 54.880 Pasivos y Patrimonio ## ## ## ## ## 0 0 0 0 0 ## Total Pasivos Circulantes Obligaciones con bancos e instituciones financieras a Obligaciones con bancos e instituciones financieras la Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público - porción corto plazo (bon Obligaciones largo plazo con vencimiento dentro un Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar empresas relacionad Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes Total Pasivos a Largo Plazo Obligaciones con bancos e instituciones financieras Obligaciones con el público largo plazo (bonos) Documentos por pagar largo plazo Acreedores varios largo plazo Documentos y cuentas por pagar empresas relacionad Provisiones largo plazo Impuestos diferidos a largo plazo Otros pasivos a largo plazo Interes Minoritario Total Patrimonio Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades retenidas (sumas códigos 5.24.51.00 al 5.24 Reservas futuros dividendos Utilidades acumuladas 2010 2009 18.233 0 2.356 0 0 0 0 5.494 0 805 0 4.752 1.252 3.419 155 0 0 12.050 0 0 0 5.127 0 6.923 0 0 0 27.073 16.456 82 0 0 10.535 19.862 0 2.475 0 0 0 0 5.205 0 69 0 5.388 1.356 5.242 127 0 0 10.385 2.347 0 0 1.702 0 6.336 0 0 0 24.633 16.927 (406) 0 0 8.112 0 0 10.347 7.246 Pérdidas acumuladas (menos) 0 0 Utilidad (pérdida) del ejercicio 188 867 0 0 0 57.355 0 54.880 Dividendos provisorios (menos) Déficit acumulado período de desarrollo Total Pasivos 51 ESTADO DE RESULTADOS -CORREOSA de marzo de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en MM$) Concepto Ingresos de explotación Costos de explotación (menos) Margen De Explotacion Gastos de administración y ventas (menos) Resultado De Explotacion Ingresos financieros Utilidad inversiones empresas relacionadas Otros ingresos fuera de la explotación Pérdida inversión empresas relacionadas (menos) Amortización menor valor de inversiones (menos) Gastos financieros (menos) Otros egresos fuera de la explotación (menos) Corrección monetaria Diferencias de cambio Resultado Fuera De Explotacion Resultado Antes De Impuesto A La Renta E Itemes Ex Impuesto A La Renta Itemes Extraordinarios Utilidad (Perdida) Antes De Interes Minoritario Interes Minoritario Utilidad (Perdida) Liquida Amortización mayor valor de inversiones Utilidad (Perdida) Del Ejercicio 2010 17.632 (12.776) 4.856 (4.528) 328 75 60 (83) (110) 179 14 136 464 (275) 188 188 188 2009 19.968 (12.747) 7.221 (4.552) 2.669 58 54 (130) (36) (112) (484) (650) 2.019 (1.153) 867 867 867 Var. % -12% 0% -32,8% 1% -88% 29% * 10% * * 36% -203% 260% 103% 121% -77% 76% * -78% * -78% * -78% 52 SEP INFORME GESTION MARZO. 2010 01.27 T EFE Empresa de los Ferrocarriles del Estado, Morandé 115 Piso 6, Santiago Rut.: 61.216.000-7 CARGO Presidente: Vice Presidente: Director: Director: Director: Director: Director: Rep. Trabajadores: CARGO Gerente General: Fiscal: DIRECTORIO NOMBRE Jorge Rodríguez Grossi Luis Manuel Rodríguez Cuevas Fidel Miranda Bravo Lis Matte Lira Jorge Cristian Echeverria Valenzuela José Fernando Aguirre Gricelda Valenzuela Rodríguez ADMINISTRACIÓN NOMBRE Franco Faccilongo Forno Luis Sanchez Castellón PROPIEDAD FISCO Empresa Pública creada por D.F.L. Nº 94 del 24 de diciembre de 1960 Dividendos Aportes Extraord. Impuesto 40% Transferencia Fiscal (*) Pol.de Dividendos(%) Auditores 2008: Plan Estratégico: Nº Trabajadores: APORTE FISCAL (MM$) 2007 2008 54.662 73.059 - 2009 (*) 2010 (*) 25.709 KPMG Auditores Consultores Ltda. Plan Trienal 2008-2010 1.261 (*) Considera los aportes del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones para el Servicio de la deuda, indemnizaciones Ley Nº 19.170 y subsidio ramal Talca-Constitución, a junio 2009. 53 BALANCE GENERAL EFE (Consolidado) Al 31 de M ARZO de 2 010 y 2009 (Cifras expresadas en MM$ de marzo de 2010) Descripción Descripción 2010 2009 Activos 201 0 2009 Pasivos y Patrimonio TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES Disponible Depósitos a plazo Valores negociables (neto) Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Dctos y cuentas x cobr ar emp. Relacionadas Existencia s (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipa do Impuestos diferidos Otros activos circulantes TOTAL ACTIVOS FIJOS 43.4 94 3.0 29 8.9 16 5.2 20 2.4 09 34 5.4 62 16 1.4 46 11.6 24 4 73 21 4.8 44 8 40.3 70 80.054 1.867 34.995 25.241 2.619 26 5.301 16 3.890 30 6 40 5.752 8 57.617 Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Deprecia ción (menos) TOTAL OTROS ACTIVOS Inversiones en empresas relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de inversiones 92.6 10 6 53.7 17 1 84.9 07 44.0 80 (1 34.9 43) 33.9 27 5.4 70 - 92.745 5 41.764 1 90.760 1 41.642 (1 09.29 3) 39.623 4.776 26 - Mayor valor de inversiones (menos) Deudores a largo plazo Documentos y cuentas por cobrar empresas relacionadas Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización (menos) Otros TOTAL ACTIVOS 9 10 1 71 1.3 31 (1.0 37) 27.0 84 9 17.7 92 7.189 11 7 1.338 (1.17 8) 27.354 9 77.295 TOTAL PASIVO CIRCULANTE Oblig. con bancos. e inst.financieras a c/p Oblig. con bancos. e inst.financieras a l/p Oblig. con el público - porción c/p (bonos) Oblig.l/p con vencimiento dentro un año Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Doctos. y ctas. por pagar empresas relac. Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelanta do Otros p asivos circulantes TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO Obligaciones con bancos e instituciones financieras Obligaciones con el público la rgo plaz o (bonos) Documentos por pagar largo plazo Documentos y cuentas por pagar emp.rel l/p Provisiones lar go plazo Otros p asivos a largo pla zo Interes Minoritario TOTAL PATRIMONIO Capital pagado Reserva revalorización capital Otras reservas Utilidades retenidas Pérdidas acumuladas (menos) Utilidad (pérdida) del ejercicio Déficit acumulado período desarrollo TOTAL PASIVOS 99.312 2 23.284 11.136 24.031 12 62 273 36.115 745 533 3.119 848.758 256.131 482.255 48.917 9.883 2.587 48.985 293 (30.571) 410.777 2.054 805.982 (1.249.384) (1.202.541) (46.843) 917.792 5 2.15 8 53 5 8.41 6 9.05 4 1 7.21 2 16 81 27 5 1 3.00 5 24 9 50 1 2.81 3 93 2.12 0 28 1.17 1 48 6.28 5 6 3.42 4 1 0.28 1 2.91 7 8 8.04 2 29 2 (7.27 5) 42 2.55 0 (9.71 9) 78 4.30 7 (1.20 4.41 3) (1.21 2.52 4) 8.11 1 97 7.29 5 54 ESTADO DE RESULTADOS EFE (FECU Consolidada) Al 31 de MARZO de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en MM$ de marzo de 2010) Concepto 2010 2009 Var. % Ingresos de Explotación Costos de Explotación Margen de Explotación Gastos de Administración y Ventas RESULTADO DE EXPLOTACIÓN Ingresos financieros Utilidad inv. empresas relacionadas Otros ingresos fuera de la explotación Pérdida inv. empresas rel. (menos) Gastos financieros (menos) Otros egresos fuera de la exp. (menos) Corrección monetaria Diferencias de cambio RES. FUERA DE EXPLOTACIÓN Res. antes Imp. Renta e Ítemes Ext. 6.262 (15.343) (9.081) (4.091) (13.171) 612 10.476 (10.499) (2.829) 3.013 (10.110) (9.338) (22.510) 7.331 (15.400) (8.069) (4.329) (12.398) 4.313 189 12.498 (49) (10.351) (5.016) (7.667) 26.591 20.509 8.111 -14,6% 0,4% -12,5% 5,5% -6,2% -85,8% -100,0% -16,2% 100,0% -1,4% 43,6% 139,3% -138,0% -145,5% -377,5% Impuesto A La Renta Itemes Extraordinarios Utilidad (Perdida) Antes De Int.Minoritario Interes Minoritario Utilidad (Perdida) Del Ejercicio (2) (24.331) (46.843) 0 (46.843) 8.111 (0) 8.111 -677,5% 3009,1% -677,5% 55 SEP INFORME GESTION MARZO.2010 01.28T EMAZA Empresa de Abastecimiento de Zonas Aisladas Rut.: 60.707.000-8 CARGO Presidente: Vicepres. Ejecutivo: Consejera: Consejero: Consejero: DIRECTORIO NOMBRE EDUARDO ESCALONA VÁSQUEZ MIGUEL MORENO GARCÍA LORENA MORA BARRIOS JULIO RUÍZ FERNÁNDEZ ALFREDO FINGER CAMUS CARGO Vicepres. Ejecutivo: Gerente General: Fiscal: ADMINISTRACIÓN NOMBRE MIGUEL MORENO GARCÍA MARÍA LUISA LÓPEZ OSORIO CARLOS GAETE MANRIQUEZ PROPIEDAD FISCO Empresa Pública creada por el D.F.L. Nº 274 de 1960 APORTE FISCAL (MM $ corrientes) 2005 2006 2007 Transferencia del Fisco Auditores 536 566 180 2008 665 2009 134 Contraloría General de la República 56 BALANCE GENERAL -EMAZAA de marzo de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en MM$ ) Activos Total Activos Circulantes Disponible Depósitos a plazo Valores negociables (neto) Deudores por venta (neto) Documentos por cobrar (neto) Deudores varios (neto) Documentos y cuentas por cobrar empresas relaci Existencias (neto) Impuestos por recuperar Gastos pagados por anticipado Impuestos diferidos Otros activos circulantes Contratos de leasing (neto) Activos para leasing (neto) Total Activos Fijos Terrenos Construcción y obras de infraestructura Maquinarias y equipos Otros activos fijos Mayor valor por retasación técnica del activo fijo Depreciación (menos) Total Otros Activos Inversiones en empresas relacionadas Inversiones en otras sociedades Menor valor de inversiones Mayor valor de inversiones (menos) Deudores a largo plazo Documentos y cuentas por cobrar empresas relaci Impuestos diferidos a largo plazo Intangibles Amortización (menos) Otros Contratos de leasing largo plazo (neto) Total Activos 2010 282 143 12 0 16 8 0 0 83 18 1 0 0 0 0 41 20 33 193 0 0 (205) 25 0 0 0 0 1 0 0 6 0 18 0 349 2009 246 25 0 0 20 11 1 0 106 15 1 0 66 0 0 49 21 33 200 0 0 (204) 37 0 0 0 0 3 0 0 11 0 23 0 332 Pasivos y Patrimonio 37 ## 12 0 (4) 0 0 0 (2) 0 0 Total Pasivos Circulantes Obligaciones con bancos e instituciones financieras a Obligaciones con bancos e instituciones financieras la Obligaciones con el público (pagarés) Obligaciones con el público - porción corto plazo (bon Obligaciones largo plazo con vencimiento dentro un Dividendos por pagar Cuentas por pagar Documentos por pagar Acreedores varios Documentos y cuentas por pagar empresas relacionad Provisiones Retenciones Impuesto a la renta Ingresos percibidos por adelantado Impuestos diferidos Otros pasivos circulantes Total Pasivos a Largo Plazo Obligaciones con bancos e instituciones financieras Obligaciones con el público largo plazo (bonos) Documentos por pagar largo plazo Acreedores varios largo plazo Documentos y cuentas por pagar empresas relacionad Provisiones largo plazo Impuestos diferidos a largo plazo Otros pasivos a largo plazo Interes Minoritario Total Patrimonio Capital pagado Reserva revalorización capital Sobreprecio en venta de acciones propias Otras reservas Utilidades retenidas (sumas códigos 5.24.51.00 al 5.24 2010 2009 112 0 0 0 0 0 0 29 0 0 0 69 2 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 237 2.659 5.782 0 48 (8.253) 143 0 0 0 0 0 0 69 0 0 0 60 1 0 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 189 2.659 6.063 0 50 (8.583) Reservas futuros dividendos 0 Utilidades acumuladas 0 0 Pérdidas acumuladas (menos) (8.320) (8.538) Utilidad (pérdida) del ejercicio 67 (44) Dividendos provisorios (menos) 0 0 0 349 0 332 Déficit acumulado período de desarrollo Total Pasivos 0 57 ESTADO DE RESULTADOS -EMAZAA de marzo de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en MM$) Concepto Ingresos de explotación Costos de explotación (menos) Margen De Explotacion Gastos de administración y ventas (menos) Resultado De Explotacion Ingresos financieros Utilidad inversiones empresas relacionadas Otros ingresos fuera de la explotación Pérdida inversión empresas relacionadas (menos) Amortización menor valor de inversiones (menos) Gastos financieros (menos) Otros egresos fuera de la explotación (menos) Corrección monetaria Diferencias de cambio Resultado Fuera De Explotacion Resultado Antes De Impuesto A La Renta E Itemes Ex Impuesto A La Renta Itemes Extraordinarios Utilidad (Perdida) Antes De Interes Minoritario Interes Minoritario Utilidad (Perdida) Liquida Amortización mayor valor de inversiones Utilidad (Perdida) Del Ejercicio 2010 138 (103) 35 (61) (26) 0 90 (0) 3 93 67 67 67 67 2009 179 (159) 20 (76) (56) 1 11 (1) 12 (44) (44) (44) (44) Var. % -23% 35% 74,4% 20% 54% -60% * 702% * * * 81% * * 687% 252% * * 252% * 252% * 252% 58