GACETA OFICIAL ÓRGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE DIRECTORA GENERAL DE LA EDITORA DE GOBIERNO ELVIRA VALENTINA ARTEAGA VEGA DIRECTOR DE LA GACETA OFICIAL ENRIQUE ALEJANDRO GALINDO MARTÍNEZ Calle Morelos, No. 43, Col. Centro Tel. 817-81-54 Xalapa-Enríquez, Ver. Tomo CXCII Xalapa-Enríquez, Ver., martes 22 de septiembre de 2015 SUMARIO ——— ÓRGANO DE FISCALIZACIÓN SUPERIOR DEL ESTADO DE VERACRUZ CONVENIO GENERAL COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL ORFIS REPRESENTADO POR SU AUDITOR GENERAL Y POR LA OTRA PARTE EL IVAI, REPRESENTADO POR SU CONSEJERA PRESIDENTA. DE folio 1246 CONVENIO DE COLABORACIÓN QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL ORFIS, REPRESENTADO POR SU AUDITOR GENERAL Y POR LA OTRA PARTE EL COLECTIVO CIUDADANOS POR MUNICIPIOS TRANSPARENTES, REPRESENTADO POR SU COORDINADOR REGIONAL DE PUEBLATLAXCALA. folio 1247 CONVENIO MARCO DE COLABORACIÓN QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL ORFIS, REPRESENTADO POR SU AUDITOR GENERAL Y POR LA OTRA PARTE EL COLVER, REPRESENTADO POR SU DIRECTOR GENERAL. folio 1248 N Ú M E R O E XTRAO R D I NAR I O Núm. Ext. 378 Página 2 GACETA OFICIAL Martes 22 de septiembre de 2015 ÓRGANO DE FISCALIZACIÓN SUPERIOR DEL ESTADO DE VERACRUZ #/.6%.)/ '%.%2!, $% #//2$).!#)». 9 #/,!"/2!#)». 15% #%,%"2!. 0/25.!0!24%%,»2'!./$%&)3#!,):!#)».350%2)/2$%,%34!$/$% 6%2!#25: ! 15)%. %. ,/ 35#%3)6/ 3% ,% $%./-).!2« h%, /2&)3v 2%02%3%.4!$/ %. %34% !#4/ 0/2 %, !5$)4/2 '%.%2!, %, #/.4!$/2 0Á",)#/ #%24)&)#!$/ ,/2%.:/ !.4/.)/ 0/24),,! 6«315%: 9 0/2 ,! /42!%,).34)454/6%2!#25:!./$%!##%3/!,!).&/2-!#)».!15)%. %. ,/ 35#%3)6/ 3% ,% $%./-).!2« h%, )6!)v 2%02%3%.4!$/ %. %34% !#4/ 0/2 35 #/.3%*%2! 02%3)$%.4! ,! -!%342! 9/,,) '!2#¶! «,6!2%: 9 #5!.$/ !#4Á%. $% -!.%2! #/.*5.4! 3% ,%3 $%./-).!2« h,!3 0!24%3v !, 4%./2 $% ,/3 !.4%#%$%.4%3 $%#,!2!#)/.%3 9 #,!535,!33)'5)%.4%3 !.4%#%$%.4%3 02)-%2/%LDERECHOARECIBIRINFORMACIØNESUNDERECHOHUMANOFUNDAMENTALPARALA PARTICIPACIØNCIUDADANAENUNSISTEMADEMOCRÈTICOCONELQUESEFORTALECELARENDICIØN DECUENTASYLACONFIANZAENLASINSTITUCIONESPÞBLICASCONSAGRADOENELARTÓCULODE LA $ECLARACIØN 5NIVERSAL DE LOS $ERECHOS (UMANOS EN EL ARTÓCULO DEL 0ACTO )NTERNACIONAL DE $ERECHOS #IVILES Y 0OLÓTICOS Y EN EL ARTÓCULO DE LA #ONVENCIØN !MERICANA SOBRE $ERECHOS (UMANOS LO CUAL IMPLICA QUE LOS ESTADOS TIENEN LA OBLIGACIØN DE IMPLEMENTAR MECANISMOS Y PROCEDIMIENTOS EFICACES QUE GARANTICEN EL GOCEDEDICHODERECHOHUMANO 3%'5.$/%LARTÓCULO DELA#ONSTITUCIØN0OLÓTICADELOS %STADOS5NIDOS-EXICANOS SE×ALAQUEELDERECHODEACCESOALAINFORMACIØNSERÈGARANTIZADOPOREL%STADODICHO NUMERALENSUAPARTADO!MEDIANTEREFORMAASUSFRACCIONES))66Y6)))PUBLICADAS ENELDiario OficialDELA&EDERACIØNCONFECHASIETEDEFEBRERODELA×ODOSMILCATORCE ESTABLECEELTRATAMIENTOQUEDEBERÈDÈRSELEALAINFORMACIØNQUESEENCUENTRAENPODER DELOSENTESPÞBLICOSLOSMECANISMOSDEACCESOALAINFORMACIØNYLASOBLIGACIONESDE LOSSUJETOSOBLIGADOSDEBIENDOPREVALECERELPRINCIPIODEMÈXIMAPUBLICIDAD 4%2#%2/%L0LAN.ACIONALDE$ESARROLLOESTABLECEQUECOMOUNADELAS ESTRATEGIAS PARA EL $ESARROLLO .ACIONAL BAJO LA MODALIDAD DE UN GOBIERNO CERCANO Y MODERNO SE DEBE IMPULSAR LA TRANSPARENCIA Y RENDICIØN DE CUENTAS CON BASE EN EL PRINCIPIOBÈSICOPLASMADOENELARTÓCULODELA#ONSTITUCIØN0OLÓTICADELOS%STADOS 5NIDOS-EXICANOSENELQUESUBSTANCIALMENTEREFIEREQUEhLOSRECURSOSECONØMICOSDE QUE DISPONGAN LA &EDERACIØN LOS ESTADOS LOS MUNICIPIOS EL $ISTRITO &EDERAL Y LOS ØRGANOS POLÓTICOADMINISTRATIVOS DE SUS DEMARCACIONES TERRITORIALES SE ADMINISTRARÈN CON EFICIENCIA EFICACIA ECONOMÓA TRANSPARENCIA Y HONRADEZ PARA SATISFACER LOS OBJETIVOSALOSQUEESTÏNDESTINADOSv #5!24/ $E ACUERDO A LO DISPUESTO POR ARTÓCULO FRACCIONES )8 Y 88 DE LA ,EY 'ENERAL DE 4RANSPARENCIA Y !CCESO A LA )NFORMACIØN 0ÞBLICA PUBLICADA EN EL Diario Oficial DELA&EDERACIØNDEFECHACUATRODEMAYODELA×ODOSMILQUINCELOSØRGANOS GARANTESENELÈMBITODESUSCOMPETENCIASTENDRÈNCOMOATRIBUCIONESENTREOTRASLAS DEFOMENTARLOSPRINCIPIOSDEGOBIERNOABIERTOLATRANSPARENCIALARENDICIØNDECUENTAS Martes 22 de septiembre de 2015 GACETA OFICIAL Página 3 Y LA PARTICIPACIØN CIUDADANA FACULTÈNDOLOS PARA SUSCRIBIR CONVENIOS CON LOS SUJETOS OBLIGADOS EN LOS QUE SE PROPICIE LA PUBLICACIØN DE INFORMACIØN EN UN MARCO DE LAS POLÓTICASDETRANSPARENCIAPROACTIVA 15).4/ 1UE EL ARTÓCULO ÞLTIMO PÈRRAFO DE LA #ONSTITUCI ØN 0OLÓTICA DEL %STADO DE 6ERACRUZ DE )GNACIO DE LA ,LAVE SE×ALA QUE LOS HABITANTES DEL %STADO GOZARÈN DEL DERECHO A LA INFORMACIØN ,A LEY ESTABLECERÈ LOS REQUISITOS QUE DETERMINARÈN LA PUBLICIDAD DE LA INFORMACIØN EN POSESIØN DE LOS SUJETOS OBLIGADOS EL PROCEDIMIENTO PARAOBTENERLAYLAACCIØNPARACORREGIRYPROTEGERLAINFORMACIØNCONFIDENCIAL 3%84/ 1UE LA ,EY .ÞMERO DE4RANSPARENCIA Y !CCESOA LA )NFORMACIØN0ÞBLICA PARA EL %STADO DE 6ERACRUZ DE )GNACIO DE LA ,LAVE ES LA NORMA REGLAMENTARIA DEL ARTÓCULO DE LA #ONSTITUCIØN DEL %STADO CUYO OBJETIVO ES PROMOVER LA MÈXIMA PUBLICIDAD DE LOS ACTOS DE LOS SUJETOS OBLIGADOS LA RENDICIØN DE CUENTAS DE LOS SERVIDORESPÞBLICOSHACIALASOCIEDADYLATRANSPARENCIAENLAGESTIØNPÞBLICA 3²04)-/ 1UE %, /2&)3 POR SU TAREA DE FISCALIZACIØN SUPERIOR Y DE CONFORMIDAD CONELARTÓCULODELA,EYDE&ISCALIZACIØN3UPERIORY2ENDICIØNDE#UENTASPARAEL %STADO DE 6ERACRUZ DE )GNACIO DE LA ,LAVE HA CREADO EL 3ISTEMA %STATAL DE &ISCALIZACIØN3%&)36%2QUETIENECOMOOBJETOLACOORDINACIØNEFECTIVADELOSENTES RESPONSABLESDELAAUDITORÓAREVISIØNEVALUACIØNYCONTROLDELAADMINISTRACIØNPÞBLICA ESTATALYMUNICIPALRESPETANDOLASOBERANÓAYAUTONOMÓADELOSDIFERENTESØRGANOSDE GOBIERNO /#4!6/1UE%,/2&)3CUENTACONINFRAESTRUCTURARECURSOSMATERIALESYHUMANOS CONCOBERTURAENELTERRITORIOVERACRUZANOQUELEPERMITEUNIRESFUERZOSCON%,)6!) PARA IMPLEMENTAR ACCIONES TENDIENTES A INCREMENTAR EL CUMPLIMIENTO DE LOS SUJETOS OBLIGADOS RESPECTO A LAS OBLIGACIONES DE TRANSPARENCIA ACCESO A LA INFORMACIØN Y PROTECCIØNDEDATOSPERSONALESIMPULSANDOASÓLARENDICIØNDECUENTASENELESTADODE 6ERACRUZDE)GNACIODELA,LAVE ./6%./1UEENFECHAVEINTITRÏSDEDICIEMBREDELA×ODOSMILTRECE,!30!24%3 SUSCRIBIERON #ONVENIO 'ENERAL DE #OORDINACIØN Y #OLABORACIØN PUBLICADO EN Gaceta OficialDELESTADONÞMERODEFECHAVEINTINUEVEDEENERODEDOSMILCATORCE $²#)-/ 1UE DERIVADO DE LAS EXPERIENCIAS ADQUIRIDAS DURANTE LA EJECUCIØN DEL CONVENIOENCITAYPORCOMÞNACUERDORESULTANECESARIOACTUALIZARDICHOINSTRUMENTOA FINDEMEJORARLASLÓNEASDEACCIØNQUEPERMITANCUMPLIRCONSUOBJETO $%#,!2!#)/.%3 $%#,!2!h%,/2&)3v15% $E CONFORMIDAD CON LO PREVISTO EN EL ARTÓCULO FRACCIØN ))) DE LA #ONSTITUCIØN 0OLÓTICA DEL %STADO DE 6ERACRUZ DE )GNACIO DE LA LLAVE DE LA ,EY DE &ISCALIZACIØN 3UPERIOR Y 2ENDICIØN DE #UENTAS DEL %STADO DE 6ERACRUZ DE )GNACIO DE LA ,LAVE %, Página 4 GACETA OFICIAL Martes 22 de septiembre de 2015 /2&)3ESUNORGANISMOPÞBLICOAUTØNOMODEL%STADODOTADODEPERSONALIDADJURÓDICA Y PATRIMONIO PROPIO AUTONOMÓA TÏCNICA PRESUPUESTAL Y DE GESTIØN QUE APOYA AL ( #ONGRESODEL%STADOENELDESEMPE×ODESUFUNCIØNDEFISCALIZACIØNSUPERIOR 1UEELARTÓCULOFRACCIØN886DELA,EYDE&ISCALIZACIØN3UPERIORY2ENDICIØNDE #UENTASPARAEL%STADODE6ERACRUZDE)GNACIODELA,LAVESE×ALAQUEEL»RGANOTIENE COMPETENCIAPARACELEBRARACUERDOSCONVENIOSOCONTRATOS 1UE DE CONFORMIDAD CON EL $ECRETO PUBLICADO EN Gaceta Oficial DEL ESTADO NÞMERO EXTRAORDINARIO DE FECHA VEINTIOCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DOCE QUE LO DESIGNA COMO !UDITOR 'ENERAL EL #0# ,ORENZO !NTONIO 0ORTILLA 6ÈSQUEZ TIENE ATRIBUCIONESPARASUSCRIBIRCONVENIOSDECOORDINACIØNCONFORMEALARTÓCULOFRACCIØN6 DEL2EGLAMENTO)NTERIORDEL»RGANODE&ISCALIZACIØN3UPERIOR 1UE SE×ALA COMO DOMICILIO EL UBICADO EN CARRETERA FEDERAL -ÏXICO6ERACRUZ NÞMERO ESQUINA BOULEVARD #ULTURAS 6ERACRUZANAS COLONIA 2ESERVA 4ERRITORIAL #0ENLACIUDADDE8ALAPA6ERACRUZ#ON2EGISTRO&EDERALDE#ONTRIBUYENTES 2&#ES/&3 $%#,!2!h%,)6!)v15% 1UEESUNORGANISMOPÞBLICOAUTØNOMODELESTADODE6ERACRUZCONPERSONALIDAD JURÓDICA Y PATRIMONIO PROPIO CUYO FIN PRIMORDIAL ES GARANTIZAR Y TUTELAR EL hDERECHO HUMANO DE ACCESO A LA INFORMACIØN PÞBLICA EL CUAL COMPRENDE SOLICITAR INVESTIGAR DIFUNDIR BUSCAR Y RECIBIR INFORMACIØNv VERIFICAR QUE CADA UNO DE LOS ENTES PÞBLICOS CUMPLANENMATERIADETRANSPARENCIARENDICIØNDECUENTASADEMÈSDEVERIFICARQUESE CUMPLA CON LAS NORMAS QUE PROTEGEN LOS DATOS PERSONALES EN PODER DE LOS SUJETOS OBLIGADOSPROPICIANDOLACOLABORACIØNCOORDINADAENTRELOSDIFERENTESØRGANOSGOBIERNO CONELOBJETIVODEINSTRUMENTARMECANISMOSQUEHAGANPOSIBLEELPRINCIPIODEGOBIERNO ABIERTO 1UE SU AUTONOMÓA CONSTITUCIONAL ESPECIALIZADA EN MATERIA DE ACCESO A LA INFORMACIØN Y PROTECCIØN DE DATOS PERSONALES SE LEGITIMA EN TÏRMINOS DE LO DISPUESTO PORLOSARTÓCULOS FRACCIØN6)))DELA#ONS TITUCIØN0OLÓTICADELOS%STADOS5NIDOS -EXICANOSYDELA,EY'ENERALDE4RANSPARENCIAY!CCESOALA)NFORMACIØN 0ÞBLICA EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÓCULOS FRACCIØN )6 DE LA #ONSTITUCIØN 0OLÓTICA DEL %STADODE6ERACRUZDE)GNACIODELA,LAVEYENELARTÓCULODELA,EYNÞMERODE 4RANSPARENCIAY!CCESOALA)NFORMACIØN0ÞBLICAPARAEL%STADO 1UE SU ØRGANO DE'OBIERNO DENOMINADO #ONSEJO 'ENERAL TIENE DENTRO DE SUS ATRIBUCIONES LA CAPACIDAD PARA AUTORIZAR LA SUSCRIPCIØN DE CONVENIOS Y CONTRATOS PARA LOGRAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DEL MANDATO CONSTITUCIONAL LO ANTERIOR DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR EL ARTÓCULO FRACCIONES ) Y 8 DE LA ,EY .ÞMERO DE 1 Citado textualmente del artículo 4°, de la Ley General de transparencia y Acceso a la Información Pública. Martes 22 de septiembre de 2015 GACETA OFICIAL Página 5 4RANSPARENCIA Y !CCESO A LA )NFORMACIØN 0ÞBLICA PARA EL %STADO DE 6ERACRUZ Y EL ARTÓCULOAPARTADOBFRACCIØN86DESUREGLAMENTOINTERIOR 1UEDENTRODELASATRIBUCIONESASIGNADASPORLOSARTÓCULOSFRACCIONES)8Y8 DE LA ,EY .ÞMERO DE 4RANSPARENCIA Y !CCESO A LA )NFORMACIØN 0ÞBLICA PARA EL %STADO DE 6ERACRUZ h%, )6!)v SE ENCUENTRA FACULTADO PARA CAPACITAR Y ACTUALIZAR A SERVIDORESPÞBLICOSYALACIUDADANÓAENGENERALENTEMASRELACIONADOSCONELACCESOA LA INFORMACIØN PÞBLICA LA PROTECCIØN DE LA INFORMACIØN CLASIFICADA COMO RESERVADA O CONFIDENCIAL LA RENDICIØN DE CUENTAS Y LA MÈXIMA PUBLICIDAD EN LOS ACTOS GUBERNAMENTALES MEDIANTE LA IMPARTICIØN DE CURSOS SEMINARIOS TALLERES Y CUALQUIER OTRAFORMADEENSE×ANZACAPACITACIØNYDIFUSIØNQUESECONSIDEREPERTINENTERAZØNPOR LAQUETIENEINTERÏSENCELEBRARELPRESENTECONVENIO 1UE CON FECHA DE AGOSTO DE SU ØRGANO DE GOBIERNO DENOMINADO #ONSEJO'ENERALMEDIANTEACUERDO/$'3%APROBØLACELEBRACIØNDEL PRESENTECONVENIOYPORACUERDO/$'3%SEDELEGØLAREPRESENTACIØN DEh%,)6!)vALACONSEJERAPRESIDENTALA-TRA9OLLI'ARCÓA«LVAREZPARALAFIRMADEL PRESENTE#ONVENIO 1UE EN LO SUCESIVO SE×ALA COMO SU DOMICILIO PARA TODOS LOS EFECTOS LEGALES DEL PRESENTE #ONVENIO EL UBICADO EN LA CALLE #IRILO #ELIS 0ASTRANA SIN NÞMERO COLONIA 2AFAEL ,UCIO C P DE 8ALAPA%NRÓQUEZ 6ERACRUZ CON 2EGISTRO &EDERAL DE #ONTRIBUYENTES2&#)6!* $%#,!2!.,!30!24%3 1UE SE RECONOCEN EN FORMA RECÓPROCA LA PERSONALIDAD CON LA QUE SE OSTENTAN Y COMPARECENALASUSCRIPCIØNDELPRESENTE#ONVENIODEMODOVOLUNTARIOYSINMEDIARVICIOS DELCONSENTIMIENTOQUEPUDIERANINVALIDARLOONULIFICARLO 1UE HAN DECIDIDO ARTICULAR ESFUERZOS PARA IMPLEMENTAR ACCIONES A EFECTO DE INCREMENTAR EL CUMPLIMIENTO DE LOS SUJETOS OBLIGADOS EN LO QUE REFIERE A LAS OBLIGACIONES DE TRANSPARENCIA ACCESO A LA INFORMACIØN Y PROTECCIØN DE DATOS PERSONALES IMPULSANDO ASÓ LA RENDICIØN DE CUENTAS EN EL ESTADO POR LO QUE ,!3 0!24%3 ESTÈN CONFORMES EN ESTABLECER SUS COMPROMISOS EN LOS TÏRMINOS Y CONDICIONESINSERTOSENLASSIGUIENTES #,«535,!3 02)-%2!/"*%4/ %L PRESENTE #ONVENIO TIENE POR OBJETO LA COORDINACIØN DE ESFUERZOS Y LA COOPERACIØN MUTUA PARA CELEBRAR ACCIONES CONJUNTAS DE MANERA PROGRAMADA RELACIONADA CON LA DIFUSIØNDELACULTURADELATRANSPARENCIAYLARENDICIØNDECUENTASDELAGESTIØNPÞBLICA ALASOCIEDADYALOSSUJETOSOBLIGADOSLAPROTECCIØNDELOSDATOSPERSONALESASÓCOMO DEL DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIØN PÞBLICA ELEVANDO CON ELLO EL CUMPLIMIENTO DE Página 6 GACETA OFICIAL Martes 22 de septiembre de 2015 LASOBLIGACIONESDETRANSPARENCIASE×ALADASENLA,EYDELAMATERIALOQUEREALIZARÈNAL TENORDELPRESENTE#ONVENIODELQUEPODRÈNDERIVARACCIONESYPROGRAMASINDIVIDUALES 3%'5.$! $%,!3/",)'!#)/.%3 0ARAELDEBIDOCUMPLIMIENTODELOBJETODELPRESENTE#ONVENIOh,!30!24%3vTENDRÈN LASSIGUIENTESOBLIGACIONES )$E%,/2&)3 A &ACILITARESPACIOSDESUSINSTALACIONESAEFECTODEQUESEREALICENLOSEVENTOSDE CAPACITACIØNENMATERIADETRANSPARENCIAACCESOALAINFORMACIØNPROTECCIØNDE DATOS PERSONALES Y RENDICIØN DE CUENTAS O BIEN PROPICIAR ESPACIOS PARA LOS CURSOSQUESEREALICENPARAQUE%,)6!)ABORDELOSTEMASCITADOS B )NCLUIR EN LA CAPACITACIØN DE LOS ØRGANOS DE PLANEACIØN Y VIGILANCIA TEMAS RELATIVOSALASOBLIGACIONESMUNICIPALESENMATERIADETRANSPARENCIAACCESOALA INFORMACIØNYRENDICIØNDECUENTAS C #APACITARALOSSERVIDORESPÞBLICOSDE%,)6!)SOBRETEMASRELACIONADOSCON LAFUNCIØNSUSTANTIVADE%,/2&)3 D !PORTARA%,)6!)LAINFORMACIØNRESPECTODELCUMPLIMIENTONORMATIVOPORLOS AYUNTAMIENTOS DE LAS OBLIGACIONES CONTENIDAS EN LA ,EY .ÞMERO DE 4RANSPARENCIAY!CCESOALA)NFORMACIØN0ÞBLICAPARAEL%STADODE6ERACRUZDE )GNACIODELA,LAVE )) $E%,)6!) A )MPARTIRLOSCURSOSDECAPACITACIØNENMATERIADETRANSPARENCIAGOBIERNOABIERTO ACCESO A LA INFORMACIØN Y PROTECCIØN DE DATOS PERSONALES A LOS SERVIDORES PÞBLICOSDE%,/2&)3YALOSSERVIDORESPÞBLICOSDELOSSUJETOSOBLIGADOS B #APACITAR A LOS SERVIDORES PÞBLICOS DE %, /2&)3 SOBRE TEMAS RELACIONADOS CONLAFUNCIØNSUSTANTIVADE%,)6!) C &ACILITAR ESPACIOS DE SUS INSTALACIONES A EFECTO DE QUE SE REALICEN EVENTOS DE CAPACITACIØN EN MATERIA DE TRANSPARENCIA ACCESO A LA INFORMACIØN APERTURA GUBERNAMENTALPROTECCIØNDEDATOSPERSONALESYRENDICIØNDECUENTAS D !PORTAR INFORMACIØN A h%L /2&)3v PARA EL EFECTIVO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONESDETRANSPARENCIAYLASCONTENIDASENLA,EYPARALA4UTELADE$ATOS 0ERSONALES Martes 22 de septiembre de 2015 GACETA OFICIAL Página 7 )))$E,!30!24%3 A #ELEBRAR CONJUNTAMENTE FOROS TALLERES CONFERENCIAS SEMINARIOS Y MESAS DE TRABAJO Y CAPACITACIØN EN MATERIA DE TRANSPARENCIA ACCESO A LA INFORMACIØN APERTURAGUBERNAMENTALPROTECCIØNDEDATOSPERSONALESYRENDICIØNDECUENTAS PARACUMPLIRCONELOBJETODELPRESENTE#ONVENIO B 0ROPORCIONARCAPACITACIØNMUTUAASERVIDORESPÞBLICOSENTEMASSUSTANTIVOSQUE SEANDESUCOMÞNINTERÏS C 'ENERAR GUÓAS MANUALES MATERIAL EDUCATIVO Y CUALQUIER TRABAJO EDITORIAL NECESARIOPARAFORTALECERLARENDICIØNDECUENTAS 4%2#%2!#/.6%.)/3%30%#¶&)#/3 0ARAELDESARROLLODELASACTIVIDADESSE×ALADASENLACLÈUSULAANTERIORh,!30!24%3v ELABORARÈNLOSCONVENIOSESPECÓFICOSPARACADACASOCONCRETOAEFECTODEDELIMITAREL ALCANCEDELOSCOMPROMISOSQUETENDRÈNCADAUNADEELLAS h,!3 0!24%3v SE COMPROMETEN A QUE LOS CONVENIOS ESPECÓFICOS QUE SE DESARROLLEN EN EL MARCO DE ESTE #ONVENIO SERÈN CONSIDERADOS COMO ANEXOS AL PRESENTE INSTRUMENTOYDEBERÈNCONTENERLOSPROYECTOSAREALIZAR #5!24! 2%30/.3!",%3$%,02%3%.4%#/.6%.)/ h,!3 0!24%3v DESIGNAN COMO RESPONSABLES DEL SEGUIMIENTO Y SUPERVISIØN DE LA EJECUCIØN DEL PRESENTE #ONVENIO A LAS PERSONAS QUE OCUPEN EL CARGO DE 4ITULAR DE LA 5NIDADDE!CCESOALA)NFORMACIØN0ÞBLICAPORPARTEDELh%,/2&)3vYELDE$IRECTOR DE #APACITACIØN Y 6INCULACIØN #IUDADANA POR PARTE DE h%, )6!)v QUIENES DEBERÈN RENDIRUNINFORMESEMESTRALENLOSMESESDEENEROYJULIODECADAA×OACADAUNADE h,!30!24%3vSOBREELDESARROLLODELOBJETODELPRESENTECONVENIO 15).4!$%2%#(/$%!54/2902/0)%$!$).4%,%#45!, h,!3 0!24%3v CONVIENEN QUE LAS PUBLICACIONES DE DIVERSAS CATEGORÓAS LIBROS MEMORIASARTÓCULOSFOLLETOSETCASÓCOMOLASCOPRODUCCIONESYDIFUSIØNQUELLEGARAN A GENERARSE A PARTIR DEL PRESENTE DOCUMENTO SE REALIZARÈN DE COMÞN ACUERDO COMPARTIENDO CRÏDITOS Y APEGADOS A LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS QUE PROTEGEN LOS DERECHOSDEAUTORYLAPROPIEDADINTELECTUALEN-ÏXICO 3%84!2%,!#)».,!"/2!, 3E CONVIENE QUE EL PERSONAL APORTADO POR CADA UNA DE h,!3 0!24%3v PARA LA REALIZACIØN DEL PRESENTE #ONVENIO SE ENTENDERÈ RELACIONADO EXCLUSIVAMENTE CON AQUELLAQUELOHAYAEMPLEADOCADAUNADEELLASASUMIRÈSURESPONSABILIDADPORESTE CONCEPTOYENNINGÞNCASOSERÈNCONSIDERADOSPATRONESSOLIDARIOSOSUSTITUTOS Página 8 GACETA OFICIAL Martes 22 de septiembre de 2015 SÉPTIMA. RESPONSABILIDAD CIVIL. 1UEDAEXPRESAMENTEPACTADOQUE“LAS PARTES”NOTENDRÈNRESPONSABILIDADCIVILPOR DA×OSYPERJUICIOSQUEPUDIERANCAUSARSECOMOCONSECUENCIADELCASOFORTUITOOFUERZA MAYOR OCTAVA. MODIFICACIONES. %STEINSTRUMENTOPODRÈSERMODIFICADOOADICIONADOPORVOLUNTADDE“LAS PARTES” ,ASMODIFICACIONESOADICIONESSERÈNPORESCRITOYOBLIGARÈNASUCUMPLIMENTOAPARTIR DELAFECHADESUFIRMA NOVENA. VIGENCIA. %LPRESENTE#ONVENIOTENDRÈUNAVIGENCIAPERMANENTEAPARTIRDELAFECHADESUFIRMA PUDIÏNDOSEDARPORTERMINADOPORCUALQUIERADELASPARTESMEDIANTEAVISOPORESCRITOA LA CONTRAPARTE CON SESENTA DÓAS DE ANTICIPACIØN EN TAL CASO LAS PARTES TOMARÈN LAS MEDIDASNECESARIASPARAEVITARPERJUICIOSTANTOAELLASCOMOATERCEROSYCONCLUIRÈNLOS CONVENIOSESPECÓFICOSENLOSTÏRMINOSENQUEFUERONAPROBADOS DÉCIMA. INTERPRETACIÓN Y CONTROVERSIAS. %STE #ONVENIO ES PRODUCTO DE LA BUENA FE EN RAZØN DE LO CUAL LOS CONFLICTOS QUE LLEGARANAPRESENTARSEENCUANTOASUINTERPRETACIØNFORMALIZACIØNYCUMPLIMENTOSERÈN RESUELTOSDECOMÞNACUERDOPOR“LAS PARTES”. ,EÓDOQUEFUEELPRESENTEINSTRUMENTOYENTERADAS“LAS PARTES”DESUCONTENIDOY ALCANCES LO FIRMAN POR DUPLICADO PARA SU DEBIDA CONSTANCIA EL DÓA PRIMERO DE SEPTIEMBREDEDOSMILQUINCE POR “EL ORFIS" C.P.C. LORENZO ANTONIO PORTILLA VÁSQUEZ AUDITOR GENERAL 2Á"2)#! POR EL “EL IVAI” MTRA. YOLLI GARCÍA ÁLVAREZ CONSEJERA PRESIDENTA 2Á"2)#!. Martes 22 de septiembre de 2015 9 Página GACETA OFICIAL RESPONSABLES LIC. YADIRA DEL CARMEN ROSALES RUIZ TITULAR DE LA UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA LIC. HUGO CASTILLO ORTEGA DIRECTOR DE CAPACITACIÓN Y VINCULACIÓN CIUDADANA 2Á"2)#!. 2Á"2)#!. TESTIGOS DE HONOR LIC. MARÍA EVELIA LÓPEZ MALDONADO AUDITORA ESPECIAL DE LEGALIDAD Y TRANSPARENCIA EN MUNICIPIOS MTRO. FERNANDO AGUILERA DE HOMBRE CONSEJERO 2Á"2)#!. 2Á"2)#!. LIC. OSCAR OCAMPO ACOSTA DIRECTOR GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS LIC. JOSÉ RUBÉN MENDOZA HERNÁNDEZ CONSEJERO 2Á"2)#!. 2Á"2)#! ESTAS FIRMAS CORRESPONDEN AL CONVENIO GENERAL DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN QUE CELEBRAN EL ÓRGANO DE FISCALIZACIÓN SUPERIOR DEL ESTADO DE VERACRUZ Y EL INSTITUTO VERACRUZANO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN. Página 10 GACETA OFICIAL Martes 22 de septiembre de 2015 %LQUESUSCRIBE,IC/SCAR/CAMPO!COSTA$IRECTOR'ENERALDE!SUNTOS*URÓDICOSDEL »RGANO DE &ISCALIZACIØN 3UPERIOR DEL %STADO EN TÏRMINOS DE LO DISPUESTO POR LOS ARTÓCULOSDELA,EYDE&ISCALIZACIØN3UPERIORY2ENDICIØNDE#UENTASPARAELESTADO DE 6ERACRUZ Y FRACCIØN 86))) DEL 2EGLAMENTO )NTERIOR DEL »RGANO DE &ISCALIZACIØN 3UPERIORDEL%STADODE6ERACRUZDE)GNACIODELA,LAVEHAGOCONSTARY CERTIFICO 1UEELPRESENTELEGAJODEFOTOCOPIASCOMPUESTODEOCHOFOJASÞTILESPORELANVERSO COMOSEAPRECIAALAVISTACONCUERDAFIELMENTECONELORIGINALQUEOBRAENLOSARCHIVOS DEL »RGANODE &ISCALIZACIØN 3UPERIOR DEL %STADO Y QUE TUVE A LA VISTA AL MOMENTODE EFECTUARESTACERTIFICACIØN $ADAENLACIUDADDE8ALAPA%NRÓQUEZ6ERACRUZDE)GNACIODELA,LAVEELDIECIOCHODE SEPTIEMBREDELA×ODOSMILQUINCE ,IC/SCAR/CAMPO!COSTA $IRECTOR'ENERALDE!SUNTOS*URÓDICOS DEL»RGANODE&ISCALIZACIØNDEL %STADODE6ERACRUZ 2ÞBRICA FOLIO